• Rapport de visite du P. Jos de BOER (1981).
• Rapport de visite du P. Bruno TRACHTLER (1986).

Informations : 26/01/82 - 14/05/84.

1. 26.01.82 Provincial : report on finance meeting
2. 24.02.82 Pro : regarding Lent
3. no date Meeting of Bishops with Religious Superiors
4. 13.02.82 Casimir de Oliveira : report on visit to Angola
5. 16.02.82 Bishop Conference : communication.
6. 15.01 82 Plans for Spiritan formation
7. no date Church and Marxism in Angola. (Verdijk?)
8. 07.10.82 Minutes of Council Meeting
9. 12.11.82 Pro : circular re his withdrawal from office
10. Nov. 82 Flynn : a circular Christmas letter
11. no date Results of straw vote for Provincial
12. 16.04.83 Results of a further consultative vote
13. no date TN : Message re Angola for Major Superiors
14. end 83 Houdijk : The Church in Angola
15. 17.02.84 Bishops' Conference : Reconciliation
16. 07.03.84 Report of a meeting at Propaganda Fidei
17. 14.05.84 Report on the training of formators in Angola

Visite des stations par le P. ESTERMANN :

• août 1944 : Caconda, Cuima, Sambo, Quipeio, Nova Lisboa - Canhe, Nova Lisboa, Balombo (31.08) ;
• septembre 1944 : Cubango, Galangue ;
• octobre 1944 : Cuamoto, Omupanda, Baïlundo, Mupa.

1. Cahier : "Livro de Visitas da Obra da Rua, communidade de S. Joâo Bosco", Nova Lisboa, 1955-1968.
2. Rapports de visites :
   • 1952 : compte rendu des visites à Mupa, Omupanda, Cuamato, Chiulo, Quihita, Huila, Munhino, Lubango, séminaire de Jau, Chivinguiro, Sendi, Caconda, Chicuma, P. Albino ALVES (28.08.1952).
   • 1953 : visites du P. Albino ALVES :
     a) diocèse de Nova Lisboa : Baïlundo, Balombo, Bela Vista, Benguela (procure et mission), Bimbe, Caala, Caconda, Cacuti (oeuvre des "Frères indigènes"), Camunda, Chicuma, Chiulo, Chivingiro, Cuamato, Cuima, Galangue, Huambo, Huila, Jau, Lobito (paroisse et mission), Lubango, Mungo, Munhino, Mupa, Nova Lisboa (paroisse, grand séminaire, collège, mission), Omupanda, Quihita, Quipeio, Sambo, Sendi, Vila Artur de Paiva (= Cubango), Cambinda (confiée au clergé africain).
     b) Diocèse de Silva Porto :
     Andulo, Cachingues, Caiundo, Chinguar, Cuche, Entre-Rios, Nhareia, Nova Sintra, Silva Porto, Vila Junqueiro (petit séminaire), Vila General Machado.
   • 1954 : compte rendu du P. Albino ALVES (Etat du personnel et synthèse).
   • 1955 : compte rendu du P. Rodrigues TAVARES (19.03.1956), état du personnel et statistiques.
   • 1956 : compte rendu du P. Celestino de Oliveira BELO (28.02.1957), état du personnel, statistiques et remarques générales.
     Réunion du conseil (27.01.1956) signé Albino ALVES.
   • 1957 : compte rendu du district de Nova Lisboa, personnel et statistiques.
   • 1958 : compte rendu annuel du district de Nova Lisboa, P. BELO, personnel et statistiques.

1. Visite du P. BUSSARD envoyé par la Maison mère :
   • Rapport de la visite du district de Nova Lisboa (03.12.1967 - 21.02.1968) :
     1) Considérations générales.
     2) Rapport sur chaque mission ou chaque oeuvre du district (diocèses de Nova Lisboa, Silva Porto, Sa da Bandeira).
   • Correspondance pendant la visite :
     P. BUSSARD (17.12.1967, 09, 27.01, 16.04.1968), Mgr LEFEBVRE (19.01).
   • Lettre aux confrères, à la fin de la visite (en portugais), 21.02.1968.
   • 26 photos : Nova Lisboa (groupe avec l'évêque), Sendi, Dundo... )
2. Visites du supérieur principal :
   • Rapport de visite par le P. ESTERMANN (partie sud du district de Nova Lisboa), 14-28.10.1959 : Chiulo, Cuamato, Omupanda, Cafima, Mupa.
   • Relatorio da visita regular, 1960, P. COSTA, diocèse de Nova Lisboa, avec appréciations du personnel.
   • Rapport sur les oeuvres spiritaines dans le diocèse de Silva Porto, Père COSTA, 01.01.1961.
   • Rapport sur la visite dans les diocèses de Nova Pisboa et de Sa da Bandeira (05.01.1961).
     N.B. Le P. Clemente da SILVA, du Conseil général a traduit (en résumé) un certain nombre de passages.
   • Lettre du P. COSTA (02.03.1961) + 2 circulaires envoyées au district + rapport sur la conseil de district des 25-26.01.1961 (résumé, en partie traduit).
   • Rapport annuel, P. PINTO (19.02.1966). Lettre du P. FARRELLY (04.03.1966).
   • Rapport de l'année 1967, P. PINTO, 12.02.1968. Lettre du P. FARRELLY (20.03.1968).
3. Documentation : Statistiques de 1964 (2 feuilles), 1965 (2 f.), 1967 (2 f.).
   Relatio annualis (P. PINTO) : 1962, 1963, 1964, 1965.
   • Extrait du "Voyage de Duparquet" en 1866, + une photo
4. Correspondance avec Mgr JUNQUEIRA : Mgr JUNQUEIRA (18.06.1963, 25.10.1966, 26.02.1967), Mgr LEFEBVRE (23, 25.03.1965, 09.03.1967).
5. Correspondance avec Mgr Ribeiro de SANTANA (évêque de Sa da Bandeira) : Mgr SANTANA (03.01, 08.04.1963), P. VOGEL (17.01.1963).

1. Vue d'ensemble sur la vie du district de Luanda pendant la guerre, P. GROSS (08.12.1945), notice du P. Joâo Mendes CARDONA, décédé le 04.02.1943 (P. GROSS 10.12.1945).
   • Lettre du P. GROSS (20.01.1947).
   • Rapport de la visite de règle faite par le P. NOLL (1955) :
     Aperçu général et rapports sur les stations de Ambrizette, Bangalas, Cabinda, Cacuso, Cazanga, Cazengo, Chiengue, Dembos, Dundo, Duque de Bragança, Landana, Libolo, Lombe, Luanda procure, Lucula, Matembo, Malange, Malange séminaire, Minungo, Mussolo, Mussuco, Quibala, Saurimo, Sto Antonio do Zaïre.
     Lettre du P. Clemente Pereira da SILVA (24.03.1956).
   • O Apostolado (06.11.1957) : Réunion des évêques d'Angola et de Mozambique.
   • Carte du district de Luanda (1958).
   • Lettres : P. BAPTISTA (Lisbonne, 01.05.1958), P. NAVARRE (12.05.1958).
   • FIDES (12.12.1959) : Réunion de la commission consultative africaine de l'O.I.T.
2. Refonte des districts :
   • Décision du conseil général : 03.07.1951 (P. Clemente Pereira da SILVA visiteur des districts d'Angola).
   • Lettres du P. Clemente da SILVA : 03, 04.12.1951.
   • Décision du Conseil général : 11.12.1951 (division de l'Angola en deux districts, nomination des Pères Pompeu SEABRA supérieur du district de Luanda et P. Albino ALVES supérieur de Nova Lisboa.
     Avis d'envoi de la décision (12.12.1951), P. NAVARRE.

1. Visite du P. LECUYER, supérieur général :
   • Journal de voyage du P. LECUYER (15.02-13.03.1971 + éléments de synthèse. Carte d'Angola avec tracé des voyages du P. Lécuyer.
   • Lettre du P. LECUYER aux supérieurs principaux des districts de Luanda, Nova Lisboa et Sa da Bandeira.* Dossier du P. LEMOS.
   • Remarques "au sujet de la visite du supérieur général en Angola et de son rapport" (en français, non signé).
   • "Visita do superior geral da congregaçâo do Espirito Santo a Angola" et texte du message du P. Lecuyer à la radio catholique (en portugais).
2. Visite du P. HOUDIJK (12-29.06.1971) : rapport de visite (25 p. dactyl.).
   • Lettre du P. HOUDIJK au P. Lécuyer (04.07.1971).
   • Annexes : 1) Verslag vergadering provinciaal bestuur (07.06.1971).
     2) et 3) : lettres de Torre d'Aguilha ; 4a) Rencontre des spiritains hollandais à Camunda (pour les 25 ans de présence), 17.06.1971 ;
     4b compte rendu en portugais ; 4c) compte rendu en néerlandais.
     5) Verslag vergadering provinciaal bestuur (13.09.1971) ; 6, 8, 9, 10) lettres du P. van ROOY (25, 27, 31.08.1971) ; 7) ; 11 et 12) P. Miguel da SILVA : "Descompromisso politico" (07.11.1970) et "Discutindo a acta do conselho distrital. Zona de Sa da Bandeira" (24.06.1971).
3. Rapport de la visite du P. HOUDIJK (12.07-01.09.1972), 36 p. dactyl.
4. Rapport financier, pour 1971, du P. VERDIJK (13.011972).
   Lettres du P. HOUDIJK (01, 24.08.1972) ; Article du P. ARAUJO dans Acçâo missionaria (juil. 1972) "Que ninguém se escandalize..."
   Problème des bourses d'études pour étudiants angolas (Mgr MULACA, P. HOUDIJK). Article de Mgr GABRIEL dans O Apostolado "Conclusôes da i semana de estudos missiologicos de Angola" (05.08.1972).
   Article du P. Aniceto MONTERO (dans Tercer Mundo n° 18, 1971) "Ringoma mision espiritana". Biographie et bibliographie du P. Charles Estermann, par le P. Geraldes PEREIRA (10.08.1972). Echanges sur l'Angola (en néerlandais, 20, 22.09.1972). Réunion provinciale du 25.09.1972 (en néerlandais) avec le P. Houdijk. Lettre du P. GOOSSENS (21.11.1972) aux supérieurs principaux d'Angola. Mensagem Crista (n° 16, mars 1971) = bulletin mensuel du secrétariat de catéchèse de Lunda. Circulaire du P. ABREU avec réponses au questionnaire pré-capitulaire (mai-juin 1971).
   Extrait de revue : "Actividade missionaria dos redentoristas" .
   Carta pastoral sobre a justiça, Conférence épiscopale, août 1972.

1. Lettre du P. da Rocha FERREIRA (30.01.1970) et rapport des visites des stations tenues par les spiritains (1969). Statistiques du district de Luanda 1969. Statistiques du diocèse de Malanje 1970 et remarques.
   Rapports de visites de 1971. Statistiques de 1970 et 1971.
   Relatorio das actividades missionarias da congregaçao do Espirito Santo (district de Luanda, 1971), P. da Rocha FERREIRA (25.01.1972).
   Noticias dos distritos de Angola, P. ABREU (15.03.1972) + liste des membres (état du personnel).
   Statistiques du personnel missionnaire en Angola (P. VERDIJK 22.06.1973).
   Carta aberta ao senhor Governador geral (sans date, P. CABRAL).
   Relatorio das actividades missionarias da congregaçâo do Espirito Santo no distrito religioso de Luanda em 1973 (P. RIBAS, 02.03.1974).
   Statistiques du district de Luanda pour 1973.
2. Lettre du P. da Rocha FERREIRA (23.11.1972) + projet de contrat avec l'évêque de Carmona (29.08, 20.09.1972 + résumé en français + circulaire "Efemerides".
3. Conférence de Mgr PEREIRA archev. de Mozambique (17.08.1961).
   • Mentalizaçâo desviacionista de massas natives", M. Figuereido FERNANDES, président de la chambre de Sa da Bandeira (25.09.1968).
   • Direcçâo dos serviços de centralizaçao de informaçôes de Angola, M. Ladeiro MONTEIRO (Luanda, 06.01.1969), à propos du plan de contre-subversion.
   • Préparation d'un projet de déclaration de la congrégation sur ses rapports avec le gouvernement portugais en Angola (P. SANCHES, 31.03.1971).
   • Comunicado + Exortaçâo pastoral, Conférence épiscopale, 28.01.1971.
   • Carta pastoral sobre a justiça, Conférence épiscopale, 31.08.1972.
   • "Le cas de l'Angola et du Mozambique", P. SANCHES (05.07.1972, 19 p.
   • Le départ des Pères Blancs de Mozambique : Lettre des Missionnaires de la Consolata (14.01.1971), Commission Echanges-Mozambique 15.02.1971. Communiqué pour le départ des Pères Blancs (en anglais). Lettre du Conseil général des Pères Blancs (P. van ASTEN 15.05.1971).
     Réunion du 01.06.1971 (les supérieurs des congrégations travaillant en Mozambique). Lettre du P. LECUYER au Card. Villot (03.06.1971). Décision des Pères des Sacrés-Coeurs de quitter le Mozambique (05.06.1971, en néerlandais avec résumé en français).
   • La situation en Angola (20.07.1974).

1. Correspondance du P. HOUDIJK (1974-1975) :
   • Travail proposé au P. Houdijk par le provincial de Hollande (03.10.1974) .
   • Lettres de 1974 : P. HOUDIJK (17, 21 (2), 25, 31.10, 11, 31.11).
   • 1975 : P. HOUDIJK (18.12). N.B. Toutes ces lettres sont en néerlandais.
2. Préparation de la visite en 1974 : P. Harry van ROOY (23.06, 10.07, 13.10), P. HOUDIJK (27.10, 05, 11.12), P. BIEMANS (17, 19.11).
   En 1975 : P. TIMMERMANS (10.01).
3. Correspondance du P. HOUDIJK pendant sa visite en Angola :
   • 1974 : lettre-rapport des 16-17.12, (12 p. manuscrites, copie), 19.12 au P. Timmermans), 20.12 (au P. Timmermans, 21.12 (au P. Biemans), 29.12 (au P. Timmermans), 31.12 (au P. Biemans + notes journalières).
   • 1975 : 09.01, 17, 23.01, 02, 10 (2), 23, 26, 28.02, 03, 11 (2), 13, 14-20, 15, 19.03, 04, 06, 27.04, 18.05, P. TIMMERMANS (21, 22.01), + notes manuscrites.
4. Rapport du P. HOUDIJK (en néerlandais), 31 p. Notes manuscrites en français : questions à préciser ou à approfondir.
5. Messages téléphoniques (1975) : 09, 11, 12, 18.08 (en néerlandais), 15.08 en français.
6. Lettres en néerlandais : en 1974 : P. BIEMANS (01.11).
   • 1975 : P. THIJSSEN (= Ties 25.01, 11.08), P. van ROOY (05.03, 16.06, 12.08), P. GOOSSENS (27.05), P. VANWESENBEEK (19.06, 15, 30.07, 02, 06, 25 (2), 27.08), P. PUBBEN (13, 14.07, 07, 08, 10.08), P. LIGTHART (30.06), P. GROENSMIT (2 du 15.07), P. Van HORRIK (17.07, 12.08), P. NIJSSEN (17.07), P. SCHULPEN (24, 31.07), P. van KEMENADE (25.07), collective et Van ROOY (28.07), P. van ZIJL (03.08), P. BIEMANS (11 (2), 27.08), P. VERSTEGEN (11.08), P. HOUDIJK (11 (2), 12 (4), 21, 26, 27, 28.08, 03, 11.09), P. TIMMERMANS (téléph. 12.08, 16.08, 13.09), P. TEUNS (13.08 (2), 02.09), P. VERDIJK (14, 19, 24.08), P. RIBAS (19.08 + trad. en néerlandais), P. VISSERS (25.08).

1. Considérations générales :
   • "Visita feita às Missôes do Espirito Santo de Angola", P. Clemente PEREIRA da SILVA (1944-1946), 6 p. imprimées.
   • "Acta das reuniôes dos provinciais de Angola com o R.P. Visitador", à Canhe (12-13.04.1945) et à Luanda (04-06.07.1946).
   • Visite faite aux missions du Saint-Esprit d'Angola, 1944-1946 (français).
   • Compte rendu des réunions des provinciaux (Canhe et Luanda).
   • Lettre du P. PEREIRA à l'évêque de Silva Porto (21.02.1946), en portugais et en français.
2. Rapports au supérieur général : Compte rendu de la visite des districts d'Angola. Rapports spéciaux, manuscrit (30.10.1946), et dactyl. (13.10.1946 "Ce que je n'ai pas cru prudent de faire dactylographier par d'autres"), P. Clemente. Articles pouvant être suggérés aux prélats.
   Rapports sur les districts : Luanda (13.10.1946 + notes pour le supérieur de district 02.07.1946), Nova Lisboa (13.10.1946 + notes pour le supérieur 22.07.1946), Silva Porto (16.10.1946) + notes pour le supérieur 02.07.1946).
   Rapport imprimé "Visita feita..."
3. Visite du district de Luanda : Réunion des supérieurs de missions (17.07.1946) + rapports partiels sur Luanda, Luanda procure, Ambrizette - Tomboco, Bangalas , Cabinda, Cacuso, Cazanga, Cazengo, Dembos, Landana, Libolo, Lucula, Maïombe, Malanje, Séminaire de Malanje, Mussolo, Sto Antonio do Zaïre.
4. District de Nova Lisboa : Nova Lisboa (2), Canhe, Baïlundo, Balombo, Benguela, Bimbe, Caala, séminaire de Caala, Caconda, Chivingiro, Chiulo, Cuamato, Cubango (Vila da Porto), Cuima, Galangue, Ganda, Huambo (Cuando), Huila, Jau, Lubango (Sa da bandeira), Moçamédès, Munhino, Mupa, Omupanda, Quihita, Quilengues, Quipeio, Sambo, Sendi.
5. District de Silva Porto : Silva Porto, Andulo, Baixo Cubango (Capico), Cachingues (Bié), Chinguar, Cuche, Dundo, Entre Rios, Minungo, Mussuco, Nova Sintra, Saurimo, Vila Junqueiro (petit séminaire, noviciat des Frères).