Biographie de Mgr LEROY parue en deux articles dans les "Annales des Pères du Saint-Esprit", juin 1938 et juillet-août-septembre 1938.

Documents rassemblés par le P. Albert POUGET :

1. Rapport du P. POUGET sur TAIBA - MBORO (annexe de MONT ROLAND puis paroisse autonome). Quelques souvenirs sur la mission de MBORO.
   Note : "Un peu d'histoire" (sur la paroisse Jésus Ouvrier de TAIBA MBORO), 1959-1981.
   Circulaire du 30.11.1967 pour la bénédiction de l'église de MBORO. Photo de l'église et image souvenir de la bénédiction. Allocution du P. POUGET, le jour de la bénédiction (04.12.1967).
   Article du journal "Saarbrücker Zeitung" (août 1959) sur une visite à TAIBA, l'usine de phosphates. Cie sénagalaise des Phosphates, Taïba.
   Rencontre des Anciens de TAIBA.
   Paroisse de Taïba Mboro (avec esquisse de l'église, 1964).
   La mission ( Taïba Info, n° 58, février 1976).
   Feuilles hebdomadaires "Mon Dimanche en chrétienté" .
   "Quelques réflexions d'un curé ... à son sucesseur... (1974).
2. THIES : historique de la mission (p.45 à 108, de 1887 à 1930) et annexes.
   Extraits d'Horizons africains (n° 319, mai 1979 et 393 (janv. 1987, un nouvel évêque, Jacques SARR). Lettres circulaires n° 7 de 1987 et n° 12 de 1988.
   "Une nouvelle église à KOUDIADIENE (St Pierre EYMARD)", Horizons Africains, n° 334, janvier 1981.
3. Documents sur l'affaire de TIVAVOUANE (1986, problème islamo - chrétien à propos de l'église).
4. Mission de PANDIENOU (au Lehar) :
   Bénédiction de l'église St Georges, le 27.04.1958, par Mgr GUIBERT (Elle changera de nom).
   Rencontre des chrétiens pour une meilleure organisation paroissiale (14.09.1974).
   Un peu d'histoire à propos de Saint Charles LWANGA, de Pandienou (23.02.1969).
   Dans les "Missions Catholiques" 1894, rapport du P. SEBIRE sur la région du NDOUT et en 1897 une page sur MONT ROLAND.

Documents rassemblés par le P. POUGET :

1. P. BOUTRAIS (1875-1948) : copies d'une lettre de 1929 sur la construction de l'église de MONT-ROLAND, d'une lettre à Mgr LE HUNSEC (avril 1947), article dans Annales Spiritaines, janvier 1937, "Fioretti sénéalaises".
   "Le Nones", Annales apostoliques, 1926.
   "L'ermite du MONT-ROLAND..." par le P. BRIAULT, Annales, mars-avril 1951.
   Fiche de renseignements sur le P. BOUTRAIS.
2. MONT-ROLAND de DOLE (Jura) et MONT-ROLAND de THIES(Sénégal) :
   Dépliant sur le sanctuaire Notre Dame de MONT-ROLAND (Dole, Jura Fçais).
   Liste des évêques (ou vicaires apostoliques) de SENEGAMBIE. Copies de
   lettres concernant le jumelage entre les deux MONT-ROLAND (1891-1929).
   MONT-ROLAND, Lien des anciens élèves du collège, année 1983.
   "La voix de MONT-ROLAND", avril-mai-juin 1983, bulletin du pélerinage de N.D. de MONT-ROLAND.
3. Mission de MONT-ROLAND :
   "Quelques notes sur l'histoire religieuse de MONT-ROLAND", P. POUGET.
   Rapport du P. POUGET sur les événements des 21 et 22 mars 1959.
   Notices imprimées à DAKAR sur le pèlerinage de MONT-ROLAND (1951, 1959). 1 photo de l'église.
   "Deux mois au Sénégal et en Guinée", P. Gaston FOURNIER, S.J., "V. MONT-ROLAND village de la Vierge", La Croix, 20.09.1952.
   "Profession perpétuelle chez les Soeurs du Saint Coeur de Marie", n° 360, Horizons Africains, octobre 1983.
   "Question de lunettes", P. POUGET.
   Lettre du P. CASTELAIN, 15.03.0990, avec 2 photos du pélerinage.

1. Biographie de Mgr TEA, par le P. Hyacinthe LOUA sj. 64 p. Préface du P. VIEIRA. Faire part du décès de Mgr Téa (né vers 1922, décédé le 27.11.2003).
   • Echange de messages : P. LOUA (06.05.2008, 19.02.2009) , P. VIEIRA (06.05.2008, 19.02.2009).
   • Article du P. LOUA, Les religions et la réconciliation nationale (Guinéemoderne.com, 2007). Photo et faire part d'ordination du P. Loua (23.11.2003).
2. Mgr TEA, Les rites d'initiation des femmes. Les rites d'initiation des hommes (interdits sous S. Touré et repris après 1984).
   Mgr TEA, Des terrains d'attente. Pierres d'achoppement. Mythes et masques. Origine (de l'excision...). Les mutilations sexuelles. Le problème de la clitoridectomie.
   Rites d'initiation ds hommes (texte manuscrit).
3. Articles de Mgr TEA : Les maladies infantiles de l'indépendance, Etre athée ne rend pas plus malin, Etre au pouvoir c'est bien, être au service du peuple, c'est mieux.
   Les P.M.E. avec le P.D.G. R.D.A. (PME = Petites et Moyennes empoignades). Lettre au Dr de la R.T.G. à Conakry (11.12.1985).
   Imprimé : Poèmes de jouvence, suivis de Ils nous ont bourré le crâne + La vocation d'un Guerzé.
   • Alliance biblique en Côte d'Ivoire : consultation kpelee (14-17.11.1992).

René EPP était professeur à la Faculté de Théologie Catholique de Strasbourg. Ce texte est la retranscription d'une conférence faite le 26.07.1982 à SAVERNE au congrès international des formateurs de la Congrégation du Saint Esprit :
contexte général de l'épiscopat de Mgr RAESS, favorable aux missions,
le souci des missions chez Mgr RAESS,
les liens du prélat avec la congrégation du Saint Esprit et avec le P. LIBERMANN (en particulier à cause du séminaire français)...

AMI DU CLERGE. ESPRIT ET VIE.

Archives du P. Michel LEGRAIN concernant Mgr Marcel LEFEBVRE et le Lefebvrisme.

• Mgr Lefebvre et la Congrégation du Saint-Esprit :

• Souvenirs du P. Michel Legrain (1998) et du P. Philippe BEGUERIE (s.d.) sur Mgr Lefebvre.

• Supplément de bulletin Province & Mission n° 165, avril 1991, à l'occasion du décès de Mgr Lefebvre (1991).

• Lettres de Mgr Lefebvre à tous les membres de la congrégation : "A l'occasion du IIe Concile du Vatican" (11/10/1962) et "Au sujet du port de la soutane" (11/02/1963).

• Autour de l'ouvrage "Vers Ecône, Mgr Lefebvre et les Pères du Saint-Esprit" du P. Philippe BEGUERIE :

• Présentation de l'ouvrage "Vers Ecône", par Michel Legrain, avril 2011.

• Correspondance de Michel Legrain avec Maurice FOURMOND, Philippe BEGUERIE, René MICHON, Paul COULON (2010-2018).

• Documentation concernant Mgr Lefebvre et le Lefebvrisme : coupures de presse de presse catholique (La Croix, La Vie, Le Pèlerin, L'Homme nouveau, Golias) ou non (Le Figaro).

• Sanctions du Vatican contre Mgr Lefebvre (1976-1977).

• Schisme lefebvriste et excommunications (1987-1988).

• Occupation de l'église Saint-Nicolas du Chardonnet de Paris par la Fraternité Saint-Pie-X (1977-1978).

• Décès de Mgr Lefebvre (1991).

• Exemplaires du bulletin "La Cloche d'Ecône" (1993).

• Suivi de la crise lefebvriste par le magazine Golias (2010-2017).

1. Dossier rouge : Le bonheur d'être pauvre, la première Pentecôte, Israël, Islam, Jésus, Eglise... (1995-2000).
2. Dossier noir : Dieu, Notre Père, Noël, Monothéisme et Trinité... (1994-1998)
3. Instructions (qui ont parfois servi à des homélies) :
   • 24 articles tournant autour de Jésus, Verbe de Dieu, Fils de Dieu, Fils de l'Homme, dans la Trinité, dans l'Eucharistie, Jésus et les femmes dans l'évangile, la Passion, la Résurrection, le Royaume de Dieu...
   • 22 articles : inculturation, évangélisation, mission, paradis, enfer, Satan, journée des missions, sacerdoce de la femme, politique, théologie de la llibération, nouvelle colonisation... (entre 1990 et 1992).

1.- Cartes : de la région de Mourindi (avec autorisation de Mgr LEROY de fonder (16.09.1913). Deux cartes générales de la côte.

• Rapport de Mgr DEROUET sur la fondation de Mourindi (27.07.1913).
• Dépenses pour la fondation. (06.07.1913).
• Lettre du P. Joseph BONNEAU (de Mourindi, sans date).
• Extrait de lettre de Mgr GIROD à propos de Mourindi (28.11.1918).
  2. Mission Sainte Marie du Kouilou : rapport du P. MARICHELLE (25.07.1913)
     Lettre du P. MARICHELLE (20.07.1913).
  3. Mission de Kakamoéka :
• Histoire d'un mot de localité déformé par la prononciation européenne (P. MURARD
• Extraits de correspondance de Mgr DEROUET (1908-1910).
• Lettres du P. LE SCAO (28.03.1912, 08.04.1917).
• Deux cartes du P. LE SCAO (1912).
• Mission catholique de la Mère de Dieu à Kakamoéka, P. LE SCAO, origine, population, résultats, avenir, difficultés, conclusion (sans date).
• P. LE SCAO : "Un pays terrorisé..." (le N'komo), 03.07.1913.
• Note du P. FAUGERE sur la compagnie propriétaire du Kouilou, en vue d'un terrain pour la mission de Kakamoeka (sans date). Note de Mgr LEROY.
• Carte.
• Extrait de lettres de Mgr GIROD (24.02.1917, 28.11.1918).
• Note de la Maison mère sur la suppression de Kakaomoeka (17.04.1917).

Boîte 2 : 1.- La langue congolaise et les idiômes bantous, Van den GHEYN (S.J.), Brusselles, 1892.

• Lecture et écriture en pahouin et en français, P. M. TRILLES, 1897.
• Recherches étymologiques du terme employé communément en langues bantoues pour désigner l'eau, De CLERCQ, 1903 etc...
• Le verbe ''être''dans les langues bantous, R.P. SACLEUX, 1908.
• Vocabulaire INZABI, Edouard TREZENEM, Sté des Africanistes, 1932.
• L'alphabet des idiomes gabonais, R. WALKER, Sté des Afr. 1932.
• Les néologismes dans les idiomes gabonais, R. WALKER, Sté des afric.
• Les classes nominales en wolof et les substantifs à initiale nasale, Léopold Sédar SENGHOR, Sté des Africanistes, 1943.
• L'harmonie vocalique en Sérère (Djéguème), Léopold S.Senghor, 1944.
• Le triple problème politique, culturel et social des langues africaines (Afrique Bantoue), La lettre écarlate, Brazaville, 1953.
• L'avenir linguistique de l'Afrique Noire, Maddy LASTEL, Tam-Tam, 1958.
• Compte-rendu d'études sur les langues susu et nbaka, G. MANESSY, IFAN, 1963.
• Influencia da lingua Mandinga na Pajadinca, Guinée Portugaise, Antoine CARREIRA, Bull. de Guinée Portugaise n° 71, Lisboa, Juil. 1963.
• A Etnonimia dos Povos de entre o Gambia e o estuario do Geba, Antoine CARREIRA, Lisboa, Bull. Guinée Port. n° 75 juil. 1964.
• Origem dos termos Guiné e Guinéus, Fernando R. QUINTINO, Bull. de
  Guinée Portugaise, n° 78, avril 1965.
• Ethnological and linguistic studies in honour of Van Warmelo : article du P. ESTERMANN sur le Bas Cunene, Prétoria, 1969.
• Langues Bantu-Swahili, tableau synoptique des accords (sans date).
• Problema da terminologia Crista, Carlos ESTERMANN, 1973 ( pour les traductions des textes sacrés en langues bantous).
• Cercle armoricain de linguistique et dialectologie, janvier 1987, Info.
• 3° Colloque de dialectologie sur le thème "La Terre'', février 1987.
  2. Modern Languages of Africa (R. CUST) : Semitic family, Hamitic groups, Nuba-Fulah groups, London, 1883.
• Grammatical note on the Gwamba in S. Africa, Paul BERTHOUD, 1883.
• The bushmen and their language, G. BERTIN, Journal of the R.A.S.
• Das Kisukuma / Grammatische Skizze, A. SEIDEL, Berlin (sans date). - Die syntaktischen Verhältnisse des Swaheli, Dr W. PLANERT, Berlin 1907
• Pigeon English ou Bichelamar, P.A.C. (s.m. Pacifique), Klincksieck, 1913.
• Morphèmes communs à l'égyptien et aux langues négro-africaines, L. HOMBURGER, Paris, 1928.
• La morphologie nubienne et l'égyptien, L. HOMBURGER, Paris, 1931.
• Principles of phonétic. Adaptation in Swahili, applied to christian names, Walbert BUHLMANN, Oxford, 1953.

Boîte 11 :

• Revue de philologie et d'éthnographie (t.1), Ch. E. de UJFALVY, E. Leroux, oct. - nov. - déc. 1874.
• 'Die äquatoriale Sprachfamilie in Central Afrika, Dr. Friedrich MÜLLER, Wien, 1889.
• Portugal em Africa, n° 58, 1898, catéchisme sena-portugais.
• Kikami, Die Sprache der Wakami, in Deutsch Ostafrica, C. VELTEN, 1900
• Sarufi ya Kiswahili che Unguja, Frank WESTON, Zanzibar, 1903.
• La langue kikerewe, Eugène HUREL (P.B.), Berlin, 1909.
• Schulfragen (Revue) : août, sept., oct., déc. 1910, et mai 1911.
• Die Sandawe (Afrique de l'Est), Otto DEMPWOLFF, Hamburg, 1916.
• Les langues bantous, Mâcon, L. HOMBURGER, 1924.
• Jaunde Wörterbuch, M. HEEPE, Hamburg, 1926.
• Recommandations pour l'étude de la famille et des chefferies, Institut International des langues et des civilisations africaines, Sonzé (Paris)
• Bibliotheca africana. Ethnologie, linguistique, Albert DREXEL, juillet 1926.
• Congrès international et intercolonial de la société indigène, Expo. (Paris), 5-10 octobre 1931 (20 fascicules).
• Inter-territorial Language (Swahili) Commitee, Tanganyika :
  n° 7 (1934), n° 10,11 (1936), n° 12 (1938).
• Langues. Cahiers d'études et recherches francophones, sept. 1998 :
• Langue et mondialisation.
• Du portugais aux créoles.
• De la grammaire à la pragmatique.
• Portée temporelle de la négation.
• Relation entre topiques et vocatifs.
• Noms propres, syntagmes nominaux, expressions référentielles : repérage et codage etc.
• Boîte 12 :
• Actes de la Société Philologique, Ethnographical notes in TONGA, t. 22 année 1892, Klincksieck, Paris, 1893.
• Actes de la Société Philologique. Langue Fang, t. 24, Paris, 1895.
• Actes de le Société Philologique. Adura lati Gbo Misa, t. 25, Paris 1897.
• Actes de le Sté Philologique, Katekismu l'Ede Yoruba, t. 27, Paris, 1898
• VERBUM (Revue de linguistique, Université de Nancy II :
  t. 2, fasc. 1, 1979, t. 7, fasc. 2-3, 1984 (L'interlocution), t.9, fasc.2, 1986 (analyse linguistique du moyen français).