• Actes des Apôtres
• Epitre aux Romains
• Epitre aux Ephésiens

• Boîte 5 :
  n° 39-40 Les Noms Théophores (I), novembre 1972. (2 ex)
  n° 41-42 Les Noms Théophores (II), décembre 1972 (2 ex)
  n° 43-44 Les Noms Théophores (III), novembre 1973 (2 ex).
  n° 45 Les geste de la vie quotidienne chez les Soney Kaado, Dieu dans la langue baatonu, Quand l'africain parle de Dieu, Vocabulaire catéchétique, mai 1974.
  n° 46 Tradition orale et mémorisation des Evangiles en milieu traditionnel, Style oral des conteurs traditionnels, Noms théophores, nov. 1974.
  n° 47 Mémorisation des Evangiles (critiques), Style oral et traduction, notes de lectrues, L'inspiration du St. Esprit dans la traduction biblique, juin 1975.
  n° 48 Oralité et expression de l'homme, novembre 1975 (2 ex).
  n° 49 L'étranger en Afrique (recherches), mai 1976 (2 ex).
  n° 50 Transmission de l'Evangile en Afrique, L'étranger (suite), La parole est aux femmes, Le prêtre et le paysan, nov. 1976.
  n° 51 Oralité et écriture dans la transmission de la Parole de Dieu (1), juin 1977.
  n° 52 Oralité et écriture... (2), novembre 1977.
  n° 53 Traductions. Traditions orales. Notes de travail, novembre 1978.
  n° 54 Contes en pays Sar (Tchad) et Recherches sur la transmission orale des contes, L'homme, la femme et le mariage (textes bibliques), Le rite zaïrois de l'Eucharistie... mai-juin 1979.
  n° 55 Liturgie zaïroise, Traditions, hospitalité, croyances traditionnelles,notes de travail, novembre 1979.

• SF-108.7a : A - D
• Albeck Ch. : Das Buch der Jubiläen und die Halacha.
• Assaf Ali : Die Statue des HYDS'Y, König von Guzana.
• Arai Sasagu : Die Gegner des Paulus im l. Korintherbrief und das problem der Gnosis.
• Pierre Benoit : Conclusion par mode de Synthèse.
• Beyer von Klaus : Der reichsaramäische Einschlag in der ältesten syrischen literature.
• Cazelles H. : Le milieux religieux, social et politique de la Judée au temps de Jésus.
• Bresciani E : Papiri Aramaici Egiziani di epoca Persiana presso il museo civico di Padova.
• Buzzetti Carlo : La Parola Tradotta.
• Cantineau J. : Quelle langue parlait le peuple en Palestine au 1er siècle de notre ère ?
• Chouraqui André : Le nom de I H V H Elohim.
• Daube David : The earliest structure of the Gospels.
• SF-108.7b : D - I
• De Jonge : Messianic expectations and the fourth gospel.
• Digo : Rapporti con tradizioni rabbiniche di una narrazione apocrifa sull'infanzia di Maria (Protoevangelo di Giacomo, cap 6).
• Dreyfus François : Le passé et le présent d'Israêl, Romains 9.
• Ellis Earle : Traditions in 1 Corinthians ; La datation du N. Testament.
• di Felice Francesco : La Pasqua ebraica.
• Feldman Louis : Hengel's Judaism and Hellenism in retrospect.
• Feldman Louis : Josephus' commentary on Genesis.
• Flückiger Felix : Luk 21:20-24 und die Zerstörung Jerusalems.
• Rabbi Freedman Levi : The Craftsmen.
• Gaster M. : Geniza-Fragmente.
• Gibert SJ : Datation et vérité des Ecritures.
• Hartman L. : Sirach in Hebrew and Greek.
• Held J. : Matthieu, interprète des récits de miracles.
• Humbert Paul : Le Messie dans le Targum des Prophètes.
• Isenberg Sheldon : On the Jewish-Palestinian origins of the Peshitta to the Pentateuque ; An anti-Sadducee polemic in the Palestinian Targum tradition.

• SF-108.7c : J - R
• Jung Marie-Madeleine : Les noms de Jérusalem dans la Torah.
• Kaufman S.
• Klein Michael : A Targum on Exod XV 7-12 from the Cairo Geniza.
• Lattanzi Hugo : Eschatologici sermonis Domini logica interpretatio.
• Lauterbach J. : The Jewish Encyclopedia. Weights and Measures.
• Léon-Dufour Xavier : Miracles et recits de miracles selon le Nouveau Testament.
• Léon-Dufour, Xavier : Das letzte mahl Jesu und die testamentarische tradition nach Lk 22.
• Levey Samson : The date of Targum Jonathan to the Prophets.
• Lund Shirley : An argument for further study of the paleography of Codex Neofiti 1.
• Malherbe Abraham : 1 Thessalonians as a paraenetic letter.
• Mandelbaum Bernard : Comments on The Presentation of Judaism in Christian sources.
• O'Callaghan José : Papiros neotestamentarios en la cueva 7 de Qumrân. * Parente Fausto : Note biographiche su Andrea de Monte.
• Posner A. : Römische Persönlichkeiten in Josephus' bellum.
• Rabbin C. : Hittite words in Hebrew.
• Robert Michel : Idée de Sagesse dans le livre des Proverbes.
• Rodriguez-Herranz J. : Los Testamentos de los XII Patriarchas : el problema de su genero fontal.

-SF- 106.1a

• Philanthropia dans la littérature grecque jusqu'au Nouveau Testament (Tite 3.4) (1964).

• Les Etudes Targumiques : Etat de la recherche et perspectives pour l'exégèse de l'Ancien Testament (1968).

• The Current Status of Targumic Studies (1974).

• "Alcuni usi della parola 'Cuore' nel Targum del Pentateuco" (1982).

• "Tradition juive et exégèse chrétienne (1969).

• Dictionnaire de Spiritualité : Article 'JUDAISME' (1974).

• Cor Unum, article : Comment annoncer la Parole de Dieu dans votre vie de soldat (Written for students of the Seminaire Français, Rome who were doing their military service, 1964)

• SF- 106.1b

• Le substrat araméen des évangiles : scolies en marge de l'Aramaic Approach de Matthew Black.

• Pâques et vie nouvelle, I Cor 5, 6-8.

• La première Pâque d'Israël, Exode 12.

• Savu'ot och den kristna pingsten i NT (1979). In Swedish.

• "Pentecôte et Tradition Juive" (1963)

• "Pentecost" - Doctrine and Life, 1970.

• "The Paschal Mystery and Morality" - Doctrine and Life, April 1968.

• "The Paschal Mystery and Morality" - Doctrine and Life, May 1968.

• "The Eucharist, a Paschal Meal" - Doctrine and Life, April, 1969.

• "Pâque Juive et Pâque Chrétienne" (1965).

• Pentecôte et Tradition Juive - Spiritus (1961).

• De Nocte Paschatis Summary of doctoral thesis, 1963.

• SF-108.7d : R - W

• Robert Michel : Idée de Sagesse dans le Livre de Proverbes.

• Robert Michel : Les Psaumes (Institut Catholique de Paris).

• Samley A : The background of speech : Some observations on the representation of targumic exegesis.

• Schlier Heinrich : Tra esegesi storico-critica e riflessione teologica sulla scrittura.

• Sonnet John-Paul : Mystère de l'Eglise et mystère d'Israel.

• Tamani Giuliano : Come è andata formandosi la raccolta di manoscritti ebraici della Palatina di Parma.

• Vermes G. : Haggadah in the Onkelos Targum.

• Wensinck : The semitisms of Codex Bezae and their relation to the non-western text of the gospel of Saint Luke.

• Weiss R. : Further notes on the Qumrân Targum of Job.

• Worth Charles : The Pseudepigrapha and modern research.

SF-108.7e :

• ??? : Prolegomenon.
• ??? : Thèmes fondamentaux de la vie religieuse et spirituelle.

• SF- 106.1c

• Mélanges Eugène Tisserant - Index (1964).

• Pâques Juive et Nouveau Testament (1969).

• Marie et L'Ecriture dans le Chapitre VIII de la Constitution Dogmatique, De Ecclesia de Vatican II.

• Quelques usages de la racine ZMN dans les Targums du Pentateuque.

• Aspects de l'Intercession dans le Judaïsme Ancien.

• Le Titre de 'Summus Sacerdos' donné à Melchisédech : est-il d'origine Juive ? (1962).

• Targumic Literature and New Testament Interpretation (1974).

• "Un commentaire inédit d'Isaïe LIII" (1969).

• La tradition juive ancienne et l'exégèse chrétienne primitive (1971).

• Une citation de Lévitique 26,40 dans le Document de Damas 1,4 ; VI,2 Qumrân (1967).

• Traditions Targumiques dans le corpus paulinien, Heb. 11,4 et 12,24 ; Gal 4, 29-30 ; II Cor 3, 16 (1960).

• Tradition juive et exégèse chrétienne (1969).

• SF- 106.1d

• Pâque Juive et Pâque Chrétienne (1965).

• Lévitique XXII 26 - XXIII 44 dans le Targum Palestinien (1968).

• The current state of Targumic Studies (1974) Corrected.

• Goûter le calice de la mort (1962).

• Miryam, soeur de Moïse, et Marie, mère du Messie (1964).

• Le Targum de Gen. 22,8 et I P 1,20 (1961).

• "A propos d'une définition du Midrash" (1969).

• Apropos a definition of Midrash (1971).

• "La présentation Targumique du sacrifice d'Isaac et la sotériologie paulinienne" (1961).

• Le Thème de la 'Circoncision du Coeur' (Dt XXX,6 ; Jer IV 4) dans les versions anciennes (LXX et Targum) et à Qumrân (1981).

• La symbolique judéo-chrétienne (1966).

• Qumrân : une synthèse et une solution (1966).

• Jalons pour une histoire d'un manuscrit du Targum palestinien - Neofiti 1 (1967).

• Une aggadah Targumique et les 'murmures' de Jean 6 (1970).

• SF- 106.1e
• The origin and nature of the Ester Targum in the Antwerp Polyglot : Exit Targum Esther III ? (1991) Le Déaut & Goshen-Gottstein.
• Targumic Literature and New Testament interpretation (1974). Corrected version.
• "Pâque Juive et Nouveau Testament" (1969).
• A propos du Targum d'Exode 13,18 - La Torah, arme secrète d'Israël (1981).
• A propos d'une leçon du Codex Neofiti I (Lev. V 21) (1967).
• Critique textuelle et exégèse de Exode XXII, 12 dans la Septante et le Targum (1972).
• Usage implicite de l'AL TIQRE dans le Targum de Job de Qumrân ?
• Aspects de l'intercession dans le Judaïsme ancien.
• Verso la scoperta dell'originale dell'Ecclesiastico, Osservatore Romano, 1969.
• "L'Eucaristia, convito pasquale", Rivista de Pastorale Liturgica, 1968.
• Un phénomène spontané de l'herméneutique juive ancienne : le 'targumisme' (1971).

• SF- 106.2a
• "La notte in cui fu tradito" Fonti vive. (1965).
• "Pâque juive et Pâque chrétienne", Bible et Vie Chrétienne (1965).
• Continuité et discontinuité entre l'Ancien Testament et le Nouveau Testament. Christianisme et identité africaine (1968).
• Marie et l'Ecriture dans le Chapitre VIII de Vatican II, Etudes Mariales (1965).
• SF- 106.2b
• "Philanthropia dans la littérature grecque jusqu'au Nouveau Testament" (1963). (Original manuscript version + correspondence).
• Traditions juives et écritures chrétiennes (Given as a conference at the Ecole Biblique in Jerusalem, 1986 - + correspondence).
• Une particularité du rituel des 'Pains d'Oblation' conservée par la Septante - Lev XXIV 8 & Ex XXV 30.
• Jewish Tradition and New Testament interpretation (Conference in Los Angeles, 1972).
• "Pâque Juive et Nouveau Testament" (Given at international conference in Hilversum, Netherlands, 1967).

RECENSIONS DES OEUVRES DE ROGER LE DEAUT :

• SF- 106.2c

• LA NUIT PASCALE - many reviews in different languages

• SF- 106.2d

• LITURGIE JUIVE ET NOUVEAU TESTAMENT.

• TARGUM DU PENTATEUQUE .

• BEAUREGARD François (Costa de) (1899-1929) DDB, 16.01.1930 (Notes-Souvenirs).
• BEGUERIE/LECLERCQ/STEINMANN, Etudes sur les prophètes d'Israël, Cerf, 1954.
• BENOIT-ALISON, Le père Raphael LAURENT, 181 p, 2002
• BERHAUT Jean, Flore du Sénégal (brousse et jardins) Clairafrique Dakar, 1954 (Clé pratique.).
• BERHAUT Jean, Flore du Sénégal, Clairafrique, 1967.
• BERNACHON Jean, P. Grienenberger (1912-1997) dans "Six prêtres, serviteurs de Dieu et de l'Eglise à la Réunion" (année sacerdotale 2009-2010).
• BERNIER Paul, Un Missionnaire, France-Empire, 1955.
• BERNIER Paul, Missionnaire sans retour, France-Empire, 1962.

[ Suite à des moisissures propablement dues aux fuites d'eau des années 2000 aux Archives, certains des ouvrages suivants ont dû être éliminés ou remplacés (mise à jour : juillet 2020) :

• BERNIER Paul, Historia de un Misionero, Combonianas, 1966.

• BERNIER Paul, Père Jacques Désiré Laval (1803-1864), Rome, 1978.

• BERNIER Paul, L'ultimo rullo dei tam-tam, Nigritia, 1963.

• BERNIER Paul, Fira in the Busch. A Novel of Africa, New York, 1957.

• BERNIER Paul, Ein Mann für Afrika, Herold, Wien, 1955.

• BERNIER Paul, Anime bruciate, E.L.I. Milano, 1956.

• BERTHAULT Christian, SAMO. Le Diola réincarné, roman polyc. 1968.

• BERTHAULT Christian, SAMO (édité parJ.MUNIER 2013).

• BERTHAULT Christian, SAMO, L'Harmattan, 2013.

• BESSIEUX Mgr, Lettres de Jean Rémy Bessieux à sa famille, Ste Marie Gabon (1833-1876) polyc.

• BIECHY Paul, L'organisation du Denier du Culte et des écoles au Nigéria, Louvain, 1931.

• BIENVENU Gustave, Polygamie, oui ou non ? (polyc.), Conakry.

• BIENVENU G., Le Chemin de la vie (Précatéchuménat, polyc.), Conakry.

• BIENVENU Gustave, Le Nazaréen (pages d'évangile) Piré/Seiche, 2005.

• BIENVENU Gustave, Essai d'initiation au parler Sussu, 1995

• BIENVENU Gustave, Poèmes 1

• BIENVENU Gustave, Poèmes 2, 2012

• BIORET Jules, La Mission du Cameroun, Maison mère Cssp Paris, 1925.

• BOHN Arthur, La joie de vivre (carnet de route) 1997 (un petit espiègle devenu missionnaire).

• BOHN Arthur (et collectif), Les chapelles du Pays de Sarrebourg, 2004.

• BOHN Arthur (collectif) Les chapelles du Pays de Sarreguemines, Bitche, Sarralbe, 2e éd. Sarreguemines, 2006.

• BOHN A. (collectif) Les chapelles du Pays de Forbach, Sarralbe, 2009.

• BOHN Arthur, Le chiffonnier du bon Dieu. Abbé Lucien Sinteff (1912 - 1992), Sarreguemines, 1997.

• BOHN Arthur, Dieu parmi les hommes.

• BOISSET Félix, Voyage et Fantaisie. Mémoire d'un naïf (t. 1 & 2), Allex, 1973 & 1980 (une série reliée, iune brochée).

• BONDALLAZ J. Histoire Sainte en B.D., t. 1 Les origines du Peuple de Dieu, t. 2 les luttes du Peuple de Dieu, Fleurus 1951 & 1952. * BONDALLAZ J., Le R.P. Jean Bondallaz (1890-1960).

• BONNEAU Mgr, La petite femme noire (Cameroun) Laïccam, 1957.

• BOUCHARD Athanase, Un prêtre, un clocher pour la vie, 2004

• BOUCHAUD Joseph, Livre de lecture des écoles africaines (CM2) Douala Cameroun, 1943.

• BOUCHAUD J. Histoire et géographie du Cameroun, Douala, 1944.

• BOUCHAUD J., La plus belle des Histoires. (Histoire de l'Eglise), Douala, 1944.

• BOUCHAUD J., 2e livre de sciences des écoles africaines(CM) 1945.

• BOUCHAUD, 3e livre de sciences (CM2), Douala, 1946.

• BOUCHAUD J., L'Islam, Leverville (Congo Belge), L'Etoile, 1956.

• BOUCHAUD J., Les civilisations de l'Afrique Noire, L(Etoile, 1957.

• BOUCHAUD J., Les Spiritains au Cameroun, Cssp Paris, 1959.

• BOUCHAUD J., L'Eglise en Afrique noire, La Palatine, 1958.

• BOUCHAUD J., Mgr Pierre Bonneau, évêque de Douala, Effort Camerounais, 1959.

• BOUCHAUD J., Mgr Alexandre LE ROY (1854-1954) dans Missions Cath. n° 35 (oct. 1954).

• BOURZEIX Pierre, La République du Libéria, Paris, 1887.

• BOUSSANT Jean, Parcours d'une tête de mule, 83p. 2005

• BRACQUEMOND Marcel, Décryptages (La Pensée Universelle), 1992.

• BRACQUEMOND Marcel, Zloj. Ed. des Ecrivains, 2002.

• BRACQUEMOND Marcel, Le Bercail, Ed. des Ecrivains, 2002.

• BRACQUEMOND Marcel, Elodie (Roman), Ed. des Ecrivains, 2002.

• BREEN (Ben van) Le diocèse de Bangassou par lui-même (documents pour le centenaire), St Paul, 1994.

• BREMONT Germain, John Henri Newman et William Palmer. Le sens de l'Eglise (thèse de doctorat), 1974.

• BRIAULT Maurice, Polythéisme et Fétichisme, Bloud & Gay, 1929.

• BRIAULT Maurice, La prodigieuse vie de René Caillié (ou la découverte de Tombouctou), D.D.B. 1930.

• BRIAULT Maurice, Dans la forêt du Gabon, B. Grasset, 1930.

• BRIAULT Maurice, Ce qu'il faut savoir de la Vocation Missionnaire, O.A.A Cssp, 1932.

• BRIAULT Maurice, L'architecture en Pays de Mission, D.D.B. 1937.

• BRIAULT Maurice, Mgr Le Roy, ancien supérieur général des Pères du St Esprit, in Annales des Pères dy St Esprit, juin 1938.

• BRIAULT Maurice, Récits de la Vérandah, Bloud & Gay, 1939.]

  ---

• BRIAULT Maurice, La Soeur Saint-Charles de l'Immaculée -Conception de Castres, missionnaire au Gabon pendant 50 ans, de 1859 à 1911, Ed. Téqui, 1914.

• BRIAULT M. Un grand évêque missionnaire, Mgr Le Roy, Dillen, 1939.

• BRIAULT Maurice, Sur les pistes de l'A.E.F. Alsatia, 1945.

• BRIAULT Maurice, Le Vénérable Père F.M.P. Libermann, Gigord, 1946.

• BRUDER Eugène, L'homme et la gitane (Roman) Sarreguemines, 1989.

• BRUNELIERE (Mgr Varin de la) Conférences (Action sociale de l'Eglise à travers les siècles), La Martinique, 1945.

• BRUNELIERE (Mgr Varin de la), Le Droit de propriété (Lettre Pastorale), La Martinique, 1961.

• BUGEAU Frédéric, Les Wakikouyous et la guerre, Vatican, 1943.

• BUGEAU Frédéric, La circoncision au Kikuyu, Anthropos n° 191.

• BUGNON Roland, Lève-toi et marche. Ce Dieu qui invite au voyage, Champ libre, 2000.