Documents dactylographiés venant des archives du CANADA (18e) en anglais et en français :
Correspondance avec l'abbé de l'ISLE DIEU (Vicaire général des colonies) ou de lui (1750-1759), rapports,
(mentions du Séminaire du SAINT ESPRIT),
Lettres tirées des archives de la Propagande.
Lettres de Thomas WOOD...

1. Chapitre provincial : (voir aussi 2N1.8a1-3)
   • Critique de la 1ère session par le Conseil général (04.02.1971).
     Relation sur le chapitre de la province du Canada (15-30.08.1970). Note du P. O'SULLIVAN (26.01.1971), "Quelques remarques sur le document vert du chapitre provincial du Canada de langue française" (P. LEDIT ?).
     Note de ? (27.01.1971).
   • Description et critique de la 2e session. Reflexions complémentaires du P. VERDIEU concernant le chapitre du Canada.
     Décision et remarques du Conseil général (13.12.1972).
   • Documents préparatoires à la 3e session (août 1972) ("Dossiers spiritains") : Règlement du chapitre, mode vie (juil. 1972), Etat de la province (n° 32 juil. 1972), rapport de la 2e réunion précapitulaire (01.08.1972), communiqué des Frères (août 1972), visite du P. GAGNON au district de Kwara (juin 1972), Fr Ghislain CARON "Les spiritains et les autres travailleurs étrangers dans les diocèses d'Idah et de Lokoja" (n° 39), un projet de liturgie pour le chapitre (n° 35), situation financière de la province du Canada au 31.07.1972, ordre du jour proposé, synthèse et plan d'action de la pastorale des vocations (01.05.1972), programme de la réunion du 01.08.1972.
   • Document final :"Missionnaires spiritains" (1970, 1971, 1972), impr. 71 p. .
2. Informations :
   • Compte-rendu de la visite du noviciat, P. G. ROY (23.03.1969).
   • Compte rendu de la visite de la communauté Ste Foy et projets de remplacement ou de transformation + lettre, P. G. ROY (24.03.1969).
     Lettre du P. LECUYER (31.03.1969).
   • Loi sur l'évaluation foncière, "Dossiers spiritains" n° 25, fév. 1972).
   • Extrait de Le Devoir (05.10.1972) "Les Spiritains mettront $ 300 000 à la disposition des pays de mission" + détail des sommes allouées.
   • Consultation pour l'élection du 2e assistant (06.09.1972), du provincial (avril 1972), des délégués des groupes... (avril 1972).
   • Rapport sur le diocèse d'Idah (juin 1972), "Dossiers spiritains".
   • Réunion d'évaluation du 06.10.1973.
   • Mémo "Maison internationale" et Caso.
   • Dossier Saint-Alexandre : (polycopié 74 p.)
     1ère partie "Le collège St Alexandre en sept. 1973
     2e partie : le rôle du collège en tant qu'institution privée dans le Québec.
     3e partie : le collège et les spiritains.

• Circulaires du noviciat / 09.12.1980? 20.06.1981.
• Extrait de Mission-Air, printemps 1984 : "Nos jeunes de Montréal".
• Projet spiritain d'intervention auprès de jeunes mineurs "défavorisés" (23.11.1984).
• Projet de "règlements généraux pour le collège apostolique de Saint-Alexandre de la Gatiineau, polyc. 14 p.
• Plaquette : Rendez-vous Saint-Alexandre, 1912-1987, 75e anniversaire, le 27.06.1987, imprimé 72 p.
• Information : départ pour la mission extérieure, jubilés (P. Joseph ROY, fr Nova BRULOTTE, P. Paul GAY).
  -Manuel d'association avec la congrégation du Saint-Esprit, province du Canada (projet), janvier 1990).

1. Décisions du Conseil provincial élargi (12.11.1984). Election des provinciaux.
   • Note du P. BEVAN (16.07.1985).
2. Assemblée générale (21-24.05.1985) :
   • Introduction aux travaux (PP. GOBEIL et RENAUD).
   • Horaire, statistiques, liste des documents, autorité juridique de l'Assemblée, composition des commissions de travail.
   • Présentation du dossier (23.04.1985).
   • La Mission spiritaine, notre vocation, nos engagements, 30 p.
   • Organisation et participation de la province, 2 p.
   • Dossier finances de la province, 13 p.
   • Vie de famille, 3 p.
   • Pistes de formation permanente, 2 p.
   • Règlements généraux "Le Collège apostolique Saint-Alexandre de la Gatineau", 14 p.
   • Règlements généraux de la corporation du collège, 3 p.
   • Un projet spécial à Saint-Alexandre, 14.05.1985, 3 p.
   • Résultats du sondage auprès des parents d'élèves (20.05.1985).
   • Vie de famille de la communauté de Saint-Alexandre (20.05.1985).
   • Pistes de formation permanente (20.05.1985).
   • District Kwara-Benué : notre situation présente (15.05.1985).
   • Propositions votées.
   • La Mission spiritaine : propositions...

1. Documents personnels ou d'ordre général :
   • Certificat d'études primaires (18.06.1884)
   • De ritu et usu cerearum formarum...
   • Autorisation de confesser à PARIS (03.05.1906), à OTTAWA (15.05.1908), à MISSERGHIN (30.08.1901), à DETROIT (09.01.1912).
   • Celebret (01.03.1906).
   • Autorisations de donner diverses bénédictions -(12 diplômes).
   • Baccalauréat de théologie (29.12.1895, 26.11.1896).
   • Ordination diaconale (01.06.1896), sacerdotale ( 23.09.1896). Ordination au sous-diaconat (08.04.1896), aux ordres mineurs (02.04, 28.04.1894), à) la tonsure (25.04.1893).
2. Voyage en ACADIE et CANADA (1929). Impressions, août 1909, au lac Saint Jean (auteur ?).
   • Correspondance, factures, reçus... de 1927 à 1937.
   • Références pour l'histoire des spiritains missionnaires au CANADA et en ACADIE.

(1-3, voir fiches précédentes)
4) Notes historiques sur le CANADA du 18e siècle (en anglais et en français, en général manuscrites) :

• la tragédie du peuple acadien...
• notes sur l'abbé LE LOUTRE et PICHON Thomas, LE LOUTRE et Mgr de PONTBRIAND, LE LOUTRE et les Acadiens, LE LOUTRE et le siège d'ANNAPOLIS (1744). Acte de décès de l'abbé LE LOUTRE (01.10.1772). Notes sur MAILLARD, Mgr de PONTBRIAND et les missionnaires de l'Acadie, etc...
  Note sur "Une seconde ACADIE" par l'abbé COSGRAIN, 1894.
• Bibliographie.
• Copies de lettres...

1.- Rapport au conseil général (déc. 1975).

• Memo sur le Centre d'animation pour le service Outre-mer (CASO), sur le Centre d'études et de recherche à la coopération internationale, sur le Centre d'animation à la coopération internationale, sur une Maison internationale.
• Réflexions au sujet de la formation des spiritains.
• Le Projet "L'héritage de la mission".
• Topo sur la recherche vocationnelle.
• La Mission INAFU, terre nouvelle, documents, G. BRASSARD (05.05.1974).
• INAFU : suggestion du P. BRASSARD (21.02.1977).
• INAFU : L'organisation institutionnelle.
• Collège Saint-Alexandre, lettre du P. BOEKEMA à propos des Associés.
• Rencontre annuelle à l'INAFU (03-05.09.1977).
• INAFU : adresses des amis.
• P. MERCIER "The building of international spiritan teams" (sept. 1977).
• Rapport de la réunion du conseil provincial (17.09.1977, P. GAGNON).
• Document historique et prospectif sur la Ferme Limbour (25.08.1977) + lettre du P. SOUCY (11.10.1977). La société S.A.F.L.I.
• Conseil provincial élargi '21-22.10.1977).
• Note sur les buts du collège Saint-Alexandre (30.05.1978).
  2. Plaquette : "Les Spiritains au Québec, 1905-1980)", 52 p. (2 ex.)
• Mexique 78 : expérience de coopération, imprimé, 28 p.
• Dépliants : L'Afrique du Sud, La mission INAFU, Entraide missionnaire, Bonne Nouvelle pour toi, Collège Saint-Alexandre.
• "Tricentenaire : Claude François Poullart des Places (1679-1709)", journées des 06-08.10.1979.
• Feuille sur la Propriété Limbour (historique).
• Dépliant sur les Missionnaires spiritains.
• Notes biographiques pour les pères Gérard ROY, Lucien MICHAUD et Paul GAY.
  3.- Dossiers spiritains, juil.-sept.1877 : articles du P. EUgène UZUKWU, du P. GOBEIL (sur Libermann), du P. LESTAGE (sur Amet Limbour au Canada), notes sur le Frère Guillaume CHATELAIN...

a)- Listes des 180 documents photocopiés aux archives de BALTIMORE (Maryland), datant de 1801 à 1839.

• Les 99 premiers documents.
  b) Documents, de 100 à 180.
  1 lettre de Jean HOUPERT sur l'Action française (27.12.1981) : la réconciliation.
• "The catholic church in ALBANY (Australia), centenary celebrations (1860-1961)". Copie d'une lettre de 1847.
  -Copies des lettres de Mgr de PONTBRIAND (QUEBEC, septembre et octobre 1746).
• Copie et imprimé d'une lettre de Mgr BRIAND au gouverneur CARLETON (06.04.1784). Copie d'une lettre à l'évêque de QUEBEC (22.08.1785).
• Lettre de la PROPAGANDE conseillant de former les missionnaires des ETATS-UNIS au séminaire du SAINT ESPRIT (1783) (photographie).
• Correspondance de la PROPAGANDE et de Jeremiah O'FLYNN (1816), photographies.
• Copies (dactylographiées) de lettres de prêtres spiritains en ACADIE (1785-1795).

Documents dactylographiés venant des archives du CANADA (XVIIIe s.)

• Extrait du journal de MONTCALM.
• "PICHON papers".
• Relation de la mission du P. Antoine GAULIN chez les Mikmaks et en Acadie vers 1720.
• Copies de lettres en anglais et en français (1745-1765)
• Réunion du conseil de gouvernement (1792). Lettres en anglais de 1792-93.
• Mémoire sur les affaires du CANADA depuis 1749 jusqu'à 1760.
• The campaign of LOUISBOURG (1750-1758).

• "Les Spiritains au Québec", 1905-1980. album illustré de 52 p.
• "Rendez-vous Saint-Alexandre" (1912-1987), 75e anniversaire (27.06.1987), album illustré, 72 p.
• Cahiers Lestage n° 15 : L'Education chez les Spiritains Candiens", Antoine MERCIER et Jean-Guy GAGNON, 15.12.1988, 33 p.
• Manuel d'Association, congrégation du Saint-Esprit :
  Editions août 1990 et 1999 (20 p.)
• "Collège Saint-Alexandre de la Gatineau, solidaire des causes sociales...", 1990-1992 (projets socio-pastoraux) + lettre de Sylvie ROY (29.11.1991).