• Lettre du P. LIAGRE (29.06.1922 à propos des novices canadiens à Orly).
• "Novices du Canada", sept. 1934.
• Lettres de 1935 : Abbé COURBON (sept.), P. DROESCH (03.11), Mgr GAGNON (06.11).
• 1938 : P. DROESCH (21.03, 21.04), Mgr FORBES archev. d'Ottawa (22.04), indult de Rome (13.05).
• Rapports sur les novices clercs :
• 1938-1939 : ouverture (à St Alexandre).
• 1939-1940 : ouverture, 1er trimestre (à St Alexandre).
• 1948-1949 : ouverture, 1er, 2e et 3e trimestres (au Lac-au-Saumon).
• 1949-1950 : ouverture, 1er et 2e trimestres (au Lac-au-Saumon).

• Autorisation de Rome d'ouvrir un noviciat de Frères à Saint-Alexandre (11.08.1933).
• Reconnaissance officielle du noviciat par Mgr FORBES (archevêque d'Ottawa, 03.01.1934).
• Renseignements demandés par le P. Léna au sujet du noviciat des Frères (16.01.1934)
• Consultation pour l'ouverture anticipée du noviciat.
• Liste et notes des novices Frères (à Saint-Alexandre) :
• 1935-1936 : 1er, 4e trimestres.
• 1936-1937 : 1er, 2e trimestres.
• 1937-1938 : 1er, 2e, 3e, 4e trimestres.
• 1938-1939 : 1er, 2e trimestres.
• 1939-1940 : 1er trimestre.
• 1945-1946 : ouverture, 2e trimestre.
• 1919-1950 : au Lac-au-Saumon) 21.03.1950.

• Relations annuelles :
  1960 (2, P. Gérard ROY provincial), 1961 (2, P. Gérard ROY).
• Etats du personnel :
  sept. 1960, sept. 1962 (2 + circulaire du P. ROY au 05.11.1962), sept. 1963.
• Bulletin du Canada :
  Vol. II, n° 4-5 (1960-1961) polycopié 68 p.
  Vol. III, n° 1, (1964) polycopié 76 p. (2 ex.)
• "Jeunesse spiritaine" :
  Vol. IV, n° 2, 15.11.1962,
  Vol. V, n° 8, 01.11.1965.
• "Canada missionnaire", publié par le secrétariat national de l'Oeuvre Pontificale de la Propagation de la Foi, Québec :
  "5.000 missionnaires canadiens sont issus de 102 institutions missionnaires", imprimé, 33 p.

1. Chapitres provinciaux :
   • 1975 :
   • Compte-rendu final et recommandations du chapitre (déc.).
   • Projet : pastorale auprès des immigrants.
   • Rapport du provincial, donné au chapitre.
   • Note sur le collège Saint-Alexandre.
   • Rapport imprimé du chapitre (avec les annexes), 38 p.
   • Note du P. Littner à propos du chapitre provincial du Canada.
   • 1978 :
   • Informations (18.02.1978) : Préparation du chapitre. Animation spirituelle.
   • Rapport moral de l'équipe provinciale, 8 p.
   • Association avec les spiritains. Projet d'études.
   • Rapport final (polycopié 13 p.)
2. Visites de la maison mère :
   • Journée spiritaine du 27.08.1977.
   • Information sur l'évolution de la province, P. SOUCY.
   • Visite de nos confrères du conseil général (programme).
   • Visite du P. Thielemeier à Montréal (20-27.11.1977).
     Visite du P. Timmermans à Montréal (23.11-05.12.1977).
   • Rapport sur la visite à la province du Canada effectuée par les PP. Timmermans sup. gén. et Thielemeier assistant général durant le mois de novembre 1977.

1.- Rapport au conseil général (déc. 1975).

• Memo sur le Centre d'animation pour le service Outre-mer (CASO), sur le Centre d'études et de recherche à la coopération internationale, sur le Centre d'animation à la coopération internationale, sur une Maison internationale.
• Réflexions au sujet de la formation des spiritains.
• Le Projet "L'héritage de la mission".
• Topo sur la recherche vocationnelle.
• La Mission INAFU, terre nouvelle, documents, G. BRASSARD (05.05.1974).
• INAFU : suggestion du P. BRASSARD (21.02.1977).
• INAFU : L'organisation institutionnelle.
• Collège Saint-Alexandre, lettre du P. BOEKEMA à propos des Associés.
• Rencontre annuelle à l'INAFU (03-05.09.1977).
• INAFU : adresses des amis.
• P. MERCIER "The building of international spiritan teams" (sept. 1977).
• Rapport de la réunion du conseil provincial (17.09.1977, P. GAGNON).
• Document historique et prospectif sur la Ferme Limbour (25.08.1977) + lettre du P. SOUCY (11.10.1977). La société S.A.F.L.I.
• Conseil provincial élargi '21-22.10.1977).
• Note sur les buts du collège Saint-Alexandre (30.05.1978).
  2. Plaquette : "Les Spiritains au Québec, 1905-1980)", 52 p. (2 ex.)
• Mexique 78 : expérience de coopération, imprimé, 28 p.
• Dépliants : L'Afrique du Sud, La mission INAFU, Entraide missionnaire, Bonne Nouvelle pour toi, Collège Saint-Alexandre.
• "Tricentenaire : Claude François Poullart des Places (1679-1709)", journées des 06-08.10.1979.
• Feuille sur la Propriété Limbour (historique).
• Dépliant sur les Missionnaires spiritains.
• Notes biographiques pour les pères Gérard ROY, Lucien MICHAUD et Paul GAY.
  3.- Dossiers spiritains, juil.-sept.1877 : articles du P. EUgène UZUKWU, du P. GOBEIL (sur Libermann), du P. LESTAGE (sur Amet Limbour au Canada), notes sur le Frère Guillaume CHATELAIN...

1. Rapports et notes du P. LIMBOUR (1904) : de l'archevêché d'Ottawa (04, 18.08), de Saint-Boniface (24, 27.08), Institut colonial du Canada (05.09), La question du séminaire (06.09), Saut au Récollet , Sudbury et divers (03, 15.11), acquisition de la propriété Wright (18.10, 15, 23, 29.11).
   • Lettres de 1904 : Université Laval (19.10), Soeurs Grises (16.11), Choquette & Potier (31.08, 9, 26.11 offre de la propriété Wright), P. LIMBOUR (télégr. 28.11), P. GRIZARD (télégr. 29.11).
   • 1905 : Lettres de M. CHARLAU vérificateur des tabacs (01, 07.08), Ministère de l'Intérieur (29.08), M. PERARD (sans date + C.V.).
   • Note concernant les "Emigrants de St Michel".
   • Rapport du P. LIMBOUR (08.02.1905).
   • Projet de convention et de statuts à propos de l'Institut colonial (31.12.1905).
2. Lettres Patentes portant incorporation de la Corporation agricole et industrielle des Missionnaires du Saint-Esprit (03, 09.03.1905 copies en français et en anglais). Note explicative de ces Lettres Patentes.
   • Bill de l'Assemblée n° 55 qui sanctionne ce statut (27.04.1909).
   • Correspondance et dossier concernant trois jeunes gens envoyés à St Alexandre (1909, deux enveloppes).
   • Liste des prêtres du St Esprit au Canada (P. DAVID, 1911).
   • Inscriptions.
3. Plaquettes : "Institut agricole Saint Alexandre de Gatineau", la même avec corrections "Institut colonial", "Institut Colonial franco-canadien, Ironside, Quebec. Imprimé, 10 p.
   • Extraits du bulletin général concernant l'implantation au Canada : t. XIX, n° 219, mai 1905, t. XXIII n° 221, n° 222, n° 232, t. XXIV n° 250, t. XXV n° 268,n° 269, n° 271, t. XXVI n° 300, n° 302, t. XXVII n° 317, n° 320, n° 321, n° 322, t. XXVIII n° 334, n° 344, t. XXIX n° 351, n° 356, t. XXX n° 368, n° 382, n° 384.
     Juillet 1923, aôut 1924, mai, oct. 1926, , avril 1928.
   • "Les Belges au Canada, abbé VERBIST, Turnhout, 1872 + carte + circulaire du 10.03.1873 concenant la création du journal "Le Colon".

• "Mémoire confidentiel sur l'évolution des oeuvres de la congrégation au Canada", P. TACHE, mars 1943, 33 p. dactylographiées.
• P. Henri GORE : "Notre Dame de la Gatineau" et autres poèmes, entre septembre 1925 et avril 1926.

• Relations annuelles :
• 1955 (P. BROLLY), 1956 (P. BROLLY), 1957 (P. BROLLY), 1958 (P. BROLLY),
  1960 (P. BROLLY), 1961 (P. BROLLY).
  Manque 1959.

• Rapport financier pour l'année scolaire 1959-1960 (James KEOGH, 01.06.1960).
• Result of vocational survey (enquête sur les vocations éventuelles) au Neil McNeil High School (08.05.1961).
• Discours du P. TROY :
• "Address of welcome delivered on the occasion of the blessing and formal opening of the Neil McNeil High School (05.06.1960).
• "Welcome Speech on the occasion of the first graduation exercises..." (juil. 1961)
• "Reason and Religion", vers 1960.
• "The Educational Triangle" (causerie à la radio, 27.11.1960).
• Extrait de journal :
  The Canadian Register (11.06.1960) : "Hundreds attend blessing of Neil McNeil High School", "Neil McNeil dedicated to a champion in education Holy Ghost Fathers".

1. Visites provinciales :
   • 1960 (P. MICHAUD) : Grand Scolasticat (30.03-09.04), Hôpital St Jean de Dieu (23.03), Lac-au-Saumno (27.01-02.02), Saint-Alexandre (20.05).
   • 1961 (P. Gérard ROY) : Grand Scolasticat (21.02-01.03), St Jean de Dieu (28.04), Lac-au-Saumon noviciat et communauté (06-12.02) .
   • 1962 (P. G. ROY) : Grand Scolasticat Ste Foy (16-22.02), St. Alexandre (20.03-05.04), Hôpital St Jean-de-Dieu (15.04).
   • 1963 (P. ROY) : Grand Scolasticat (10-15.02), Saint-Alexandre (21.03-07.04), Lac-au-Saumon (25.02-03.03), St Jean de Dieu (21.02).
   • 1965 (P. ROY) : Grand Scolasticat (08-15.02, 05-09.03), Lac-au-Saumon (19-24.02), Saint-Alexandre (15.03-05.04).
   • 1966 (P. ROY) : Lac-au-Saumon (30.01-03.02), Saint Alexandre (14-28.03).
   • 1967 (P. ROY) : Communauté du St. Esprit Ste Foy (26.02), Séminaire St Augustin, Cap-Rouge (27.02), St Jean de Dieu (07.03), Lac-au-Saumon (03-05.02).
2. Documents divers :
   • Relations annuelles (P. Gérard ROY) : 1962 (2), 1963 (2), 1964 (2), 1965 (2).
   • Historique de la Province du Canada (1949-1964).
   • "Mémoire sur la coordination de l'activité missionnaire au Canada français présenté à la Conférence catholique canadienne par l'Entraide missionnaire incorporée" (11.04.1971), 14 p.
   • Message des évêques canadiens : "Le renouveau charismatique", avril 1975, imprimé, 18 p.
   • Dossiers spiritains "Spécial Chapitre" (1975) : 75-07, 75-09, 75-11, 75-16.
   • Prospectus du Collège Saint-Alexandre, école secondaire pour garçons + carte postale (vue aérienne du collège) + écusson du collège (1978).
   • Informations spiritaines, n° 32 (nov. déc. 1980 : "L'événement : la célébration du 75e anniversaire de la province du Canada".