• Catéchisme:
• Témoins 1
• Témoins 2
• Documents pour le catéchiste
• Cahier d'un élève

Catéchisme manuscrit, partiellement en créole, en usage chez le beau-frère du P. LEVAVASSEUR, à l'époque de l'arrivée des missionnaires du Saint Coeur de Marie à l'île BOURBON et dont ils se sont servis en premier lieu..

Correspondance (devis, factures... de BEAUCHESNE, DESCLEE DE BROUWER pour le Credo, catéchisme de la foi catholique, 1920-21), avec l'Union des Oeuvres de Presse Catholique et Phobel pour le catéchisme illustré, 1928.
Correspondance pour une éventuelle réimpression (1938-1941).

Catéchismes appartenant au P. MOLAGER /

• Catéchisme catholique (dialecte Pounou), par le P. Joseph BONNEAU (Imprimé, 161 pages, 1924).
• Nyambi aï muboti, extraits du catéchisme Gisira, polycopié, 19 pages.
• Essai de catéchisme en dialecte Tsangui, polycopié, 55 pages, 1943 (MOSSENDJO).
• Catéchisme Inzabi (V.A. du GABON), imprimé 95 pages, 1937.
• Iasi i tega, imprimé de 110 pages.
• Yesu mu tsi Afrique, polycopié de 74 pages.

Travaux et documents du P. POUCHET sur la catéchèse :
1.- "Katésisi na BAKELE", catéchisme de l'abbé WALKER.

2. Notes et programme :
   • Note à propos de "Jésus en Afrique" (abbé CAHIRE ?).
   • Lettre du Chanoine BOGARD (01.12.1952).
   • Notes et programmes, bibliographie sommaire,
   • prospectus sur l'argent mauvais maître...
   • Extrait de presse "L'enseignement du catéchisme en Afrique" (présente le manuel Jésus en AFRIQUE"), extraits de "l'Ami du clergé", du bulletin des soldats africains... Revue du clergé africain 1956
   • Notice sur un "rituel à l'usage des catéchistes pour les cérémonies d'enterrement".
   • Lettre de l'évêque de SAINT DENIS (LA REUNION).
   • Propositions diverses de corrections. Correspondance entre le catéchisme national et Jésus en Afrique.
   • Programme d'enseignement religieux 1952-53.
   • Projet de "petit catéchisme pour les pauvres, les vieux..."
   • Le nouveau catéchisme allemand, CORDEMANS, S.J., 7 pages dactylographiées.
   • Rapport (manuscrit) sur les manuels de catéchisme en relation avec l'ancien "Jésus en Afrique" devenu "catéchisme catholique".
   • Table des matières du catéchisme catholique.
3. Correspondance au sujet du catéchisme composé par le P. POUCHET :
   Lettres de Mgr J. ADAM (1949-1958), de Mgr BERNARD (1951), de la Propagande (1951), du secrétariat d'Etat (Vatican, 1952), de missionnaires, de prêtres, de l'édiiteur, de traducteurs, ...

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Ça au catéchisme...!" supplément à Documents-Paternité, janvier 1966.
• Documents-Paternité n°115, janvier 1966 : "Encore le catéchisme ! Nous dénonçons une fausse religion qui n'est même pas une religion".
• "Tu vas à la messe, qu'en penses-tu ?".
• "Les nouveaux catéchismes présentent des changements significatifs", Le Monde du 08.12.1966.
• "Remous autour du 'catéchisme national'", 28.12.1966 'extrait de journal).
• "La pédagogie du catéchisme du cours moyen", abbé SAUDREAU. Le nouveau catéchisme national.
• Note sur "Le nouveau catéchisme", L'action scolaire, septembre 1968.

1. Bulletin du Vicariat de Bagamoyo : 01.01.1931, 01.01.1932 + lettre du P.GATTANG (06.01.1932).
   • Rapports sur Mandera (1931), Lugoba (01.11.1931), Morogoro (01.01.1932), Mgeta (nov. 1931), Mgazi (01.01.1932), Maskati (01.01.1932), Ilonga (1932), Vidunda (1923-1931), Bahi (01.01.1932), Kurio (1932), Matombo (1927-1931), Farkwa (1931), Mhonda (14.02.1932).
   • Extrait du Bulletin général t. 34, n° 475, mars 1930, p. 538-539 : "Nouvelle résidence autorisée, Farkwa".
2. Deux cahiers : Vicariat de Bagamoyo, 1931, historique des stations.
3. Bulletin des Oeuvres du district de Bagamoyo : de 1945 à 1953 (brouillon).
4. Récits divers :
   • Mgr WILSON, dans The Missionary Annals of the Holy Ghost Fathers (Irlande) : "Dr Wilson writes from Bagamoyo", vers 1939.
   • P. BRIAULT, "Bagamoyo, un bulletin des trois dernières années", manuscrit, 8 p.
   • P. SLEVIN, "Bagamoyo. Géréon Fegeha", dans Annales des Pères du Saint-Esprit, novembre 1936, p. 277-281.
   • Récit de l'arrivée de Mgr Wilson à Bagamoyo (manuscrit non signé).
   • "Pèlerinage manqué", manuscrit.
5. Pastorale :
   • Conférence du P. BUKKEMS (1937) : "Le catéchuménat au Vicariat de Bagamoyo", 11 p. dactylographiées.
   • "Cas de mariages d'indigènes à régler : omission d'interpellation".

• Catéchisme en Gisira, "Fumu Et Jesus Christ...", traduction faite par l'abbé KWAOU (491 questions et réponses). Dactylographié.
• Extraits de l'Evangile de Saint Jean, traduit en eshira par l'abbé Charles IBINGA, à la mission saint Martin (1930).
• Evangiles du dimanche traduits par l'abbé WALKER.
• Extraits de l'Ancien (66 p.) et du Nouveau (17 p.)Testaments, traduits en Eshira (dactylographiés) par les abbés Kwaou et Ibinga.

• CEP /une mission (revue hebdomadaire n° 3, octobre 1935) : Sainte Jeanne d'Arc de Mbaïki, imprimé, 16 p. (2 ex.).
• Catéchismes venant de Mbaïbi, en diverses langues :
• Catéchisme Sara - Mbay, 56 p. dactylographiées.
• Catéchisme Gmbwaga (3 ex.), manuscrit polycopié.
• Catéchisme Sango, 1941, imprimé 80 p.
• Catéchisme Sango, 1937, imprimé 40 pages, incomplet.
• Brouillon de quelques pages de catéchisme issongo.
• Cahier : quelques textes de l'ancien testament en bangala.

1.* Exemplaire dactylographié des "Annales religieuses de Saint-Louis", écrites par le P. ABIVEN, d'après un manuscrit se trouvant aux archives de la maison spiritaine de Dakar :

• Des origines à 1845.
• de 1845 à 1852.
• de 1852 à 1889.
• Photo de Saint Louis (langue de Barbarie, bras ouest du fleuve.
  2 Divers :
• Reproduction de deux dessins :
  Vue de la mission de Dakar (1862).
  Célébration de la 1ère Messe à Dakar (15.02.1846).
• Cahiers manuscrits du P. RONARC'H contenant des instructions en wolof pour les catéchumènes (vers 1850), ainsi que "Prières et doctrine catholique traduites en langue ouolove par Mgr Truffet vicaire apostolique des Deux Guinées, pour l'instruction des infidèles de Dakar, en 1847".