Le frère de Jean HYERNARD (le chanoine) a édité un livre après la mort de son frère : "Dans la savane centrafricaine avec les BOROROS DJAFOUNS, carnets d'un missionnaire normand, présentés et recueillis par G. HYERNARD". 292 pages. Signalé dans "Livres actualité", république centrafricaine p.6.
Recension dans "La Presse de la Manche", 18.09.1974.
"Nous les nomades", l'itinéraire d'un missionnaire normand, dans LA MANCHE LIBRE, 27.10.1974. (Annonce dans le n° du 28.07.1974.
Revue de Saint-Sauveur-le-Vicomte : recension des "carnets d'un missionnaire normand" (janvier 1975).
Recension (dactylographiée).
Note du Chanoine Hyernard pour le journal LE GRANVILLAIS.
"Notes de lecture d'un profane", dans le REPUBLICAIN GRANDVILLAIS du 21.11.1974, qsigné VAULTIER et lettre du même (04.12.1974).
Extrait de LA SEMAINE (13.08.1972) : "Le Père Jean HYERNARD, 1911-1972".

• 1. Bibliographies (dont celle de 1975).
• 2. Faraut : les populations Mboum ; Vidal ; Sudanese memoirs ; traditions de Ngaoundere ; Mémoire de F. Lim sur les Kare ; conférence F. Nozati sur l'initiation ; notes F. Nozati sur Evans-Pritchard ; conférence de Bakoko sur les chefferies ; Hagège : la langue Mbum de Ngaula.
• 3. Lenfant ; Pontrin ; Lacroix ; Bruel ; Frezer ; Baumann-Westermann ; Psichary ; Meele ; Mohammadou.
• 4. Recherche dans "Encyclopédie" : roi divin, ethnie.
• 5. Démographie (enquêtes 1994-1995).
• 6. Zangato : Early smoking pipe ; étude des mégalithes (1996) ; les Tazunu de Bouar (1995).
• 7. Père Tozo : un siècle d'évangélisation (Bangui, 1994).
• 8. Carnet de chef.
• 9. Recherche Fréjus : l'armée française en AEF (1890-1958).
• 10. "Encyclopedia universalis" : art. "Centrafrique".
• 11. Divers : photos du chef Pana, texte d'E. de Dampierre (Africa mars 1998) "Les idées force de la politique des Bandia (1870-1917).
• 12. Cartes des fleuves, pluviométrie, géologie...

• Questions financières, 2009-2010

Travaux du P. Jean-Paul HOCH sur la linguistique MANZA en Centrafrique :

• Trois recueils d'illustrations de proverbes Manza [1983].
• Quatre grands cahiers manuscrits de proverbes Manza.
• Trois cahiers manuscrits de proverbes, recueillis par Grégoir Sauzé, Noël Euza, Joseph Grelas-Hosias [1979].
• Livret : "Recueil de proverbes Manza", tome III, Jean-Paul HOCH, Bangui, 1983.

• Les Pana : une Chefferie sacrée en République centrafricaine, thèse de 3e cycle, Françoise NOZATI, novembre 1997.

• Les Pana : une chefferie sacrée en République centrafricaine, T.2. Thèse de doctorat, Françoise NOZATI, 1998.

• Les Pana : une chefferie sacrée en République centrafricaine, thèse de doctorat de Françoise NOZATI, T. 1, 1998.

• 1. Vocabulaire Pana.
• 2. Jobson, 1949, Etude sur les Karré.
• 3. Mveng, p 200-203 ; 222-224, histoire du Cameroun.
• 4. Rey-Bouba (migrations, bibliogaphie).
• 5. Lembezat (Les Mboums).
• 6. I Pana ieri..e oggi (Umberto d'Arenzano, Genova 1967)
• 7. Journal du Lieutenant Boutin (1931.
• 8. Podlewski ; le Nord-Cameroun (ORSTOM, 1971).
• 9. Pana d'hier et d'aujourd'hui, 1978 ; 1 et 2.
     -10 Froelich, 1959 (note sur les Mboum du Nord Cameroun).

1. Inventaires du Musée africain de la communauté spiritaine de Piré (2). 2. Afrique Centrale : Gabon, Congo, R.C.A., reproduction d'objets, d'armes..., cartes...
2. Cameroun : photos de statuettes, de bâtiment, de lits, de masques. Note sur le musée bénédictin du Mont Fébé.
3. Emile GENTIL : portrait, première page de son livre sur "la chute de l'Empire de Rabah", cartes postales ou reproduction de photos du livre.
4. Extraits de livres sur Mgr AUGOUARD, le P. MOREAU, 1ère page et extraits du Journal de la Canonnière Oubangui commandée par M. Pouplier (1890-91). reproductions de cartes postales, de dessins, de photos. 1ère page et extraits du livre de Pierre KALCK "Un explorateur du centre de l'Afrique, Paul Crampel (1864-1891)". Cartes du V.A. de l'Oubanghi, du Congo français, de l'Afrique Equatoriale, de l'expédition Pouplier.
5. Musée de Piré : au village africain. Photographies des objets.
6. Cartes du Gabon et du Congo. Reproductions de photos : Brazza, Makoko, Dolisie, Crampel, Dybowski... Carte des armes de jet, reproductions d'armes de jet. Cartes postales du Congo. Chronologie des expéditions. Carte des itinéraires de Dybowski....
7. Carte de l'Afrique équatoriale au XVIIe s, diverses cartes du Congo, de l'A.E.F., de l'itinéraire de Pouplier, reproductions des bateaux de Mgr Augouard, extraits de livres sur les voyages par ces bateaux. Notice sur le P. PEDRON. Carte du Nouveau Cameroun...

1/ Mission de Bangassou :

• Fayet RP, Voyage à Bangassou, lettre du 16.02.1929.
• Bangassou. Résidence St Pierre-Claver, démarrage...
• Journal de la mission, Février 1929-Janvier 1987.
• Banville de G, Les origines du diocèse de Bangassou.
• Tabard Roger, Quelques points de l'histoire ancienne et de l'histoire de la mission de Bangassou, 1985.
• Poyo-Bangassou (tirailleur), Lettre au P. Echaubard, 06.03.1916, Annal.
• Fayet RP, Au pays des sultans, Annales, mars 1932.
• Laurentin (dr), Vivre au milieu des autres.
• Tisserant RP, et Cerceau, Correspondance sur les comptes et affaires de bois, 9 lettres, 1938.
• Missions du Mbomou.
• Mission catholique de Ouango, historique.
• Secte protestante indigène, 1939.
• Frères de St Gabriel, 25e anniversaire de présence au séminaire, 1982.
• Tournées diverses, 1937-1961.
• Tisserant et Dufour : lettres, juil. 1939.
  2/ Missions Borossés et Birao :
• Correspondance avec Ste Mpoko (Gratry), 2 letters de 1919.
• Correspondance avec la Mpoko (Gratry), litige sur l'installation provisoire, 4 lettres de mars-juin 1903.
• Correspondance avec la Mpoko, 5 lettres, 1906-1907.
• Carte et plan de la mission,.
• ND des Bouroussée, Historique.
• Un groupe de scouts : La mission N.D. des Borosés de Janvier 1903 à Avril 1915.
• Birao, Journal de la mission, résumé de 1946 à 1966. Extraits : mai 1966 à Octobre 1970 et 20.11.1980 à 15.07.1984.
  3/ Mission de Mbaïki :
• Lejeune RP, Histoire des missions dans la Lobaye.
• Sainte Jeanne d'Arc de Mbaiki, 1926.
• Sainte Jeanne d'Arc de Mbaiki, après 1944.
• Soul RP, Notes, 11.07.1927.
• Thomas abbé, Apostolat missionnaire à Mbaiki, après 1968.
• Sainte Jeanne d'Arc, Calendrier.
• Catéchisme Gbanu, 27.07.1940 (à partir du caté sango de Mbaïki).
• Banville de G, Quand un colon en appelle au pape en 1932, litige avec Mr Homet (fabrication de savon), Trait d'Union oct. 1986 + 5 lettres.
  4/ Mission Ste Famille de Bessou:
• Comptes de la communauté de la Ste Famille avec St Hyppolyte de Brazzaville, 1893-1895.
• Moreau RP, Lettre à Mlle Vacquery décrivant la fondation, 01.09.1895.
• Moreau RP, suite du texte précédent, 04.05.1896.
• Goblet RP, Lettre à Mlle Vacquery, voyage de Novembre 1896.
• Moreau RP, Lettre à Mgr Augouard, décès du P. Couillard, 25.03.1898.
• Rémy RP, Le père J. Moreau, Annales juil. à nov. 1909.
• Moreau RP, Esclavage et liberté, Annales août 1899 à mars 1900.
• Moreau RP, Sur la route du Tchad, Annales mai 1898.
• Moreau RP, Lettre à C. Grand, curé de Savigny, 1895-1901.
• Cotel RP, Chasse du Lundi de Pentecôte, 1902.
• Cotel RP, Témoignage sur le RP Moreau.
• Cotel RP, Note sur la fondation de la Ste Famille.
• Wirth RP, La mission de la Ste Famille, 1894-1929 (déc. 1981).
• Leperdriel RP, Résumé du journal de la Ste Famille.
• Grand (abbé), Le père Moreau.
• Banville de G, Personnel de la Ste Famille, 1894-1929.
• Soul RP, Résidence de la Ste Famille, 28.07.1927.
• Documents fonciers, 1894-1940.
• Moreau RP, Rémy RP, Augouard Mgr, Fondation d'Ouaddas (copies).
  5/ Missions diverses :
• St Paul des Rapides, Documents fonciers.
• Correspondance avec D. de Pauwel, vente de fusils, 5 lettres, 1901.
• Augouard Mgr, Note sur Vittu de Kerroual.
• Augouard Mgr, à Merwart lieut. gouverneur, 15.11.1906.
• Wirth RP, Paroisse St Anne de Padoue de Damara, 13.11.1981.
• Ste Anne de Dékoa, tene na ndo ti mbaï, 16.11.1994 (comité histoire).
• Dufour M, Le docteur Sibut, 01.05.1899.
• Sibut, le petit séminaire, histoire.
• Séminaires, documents financiers.
• Rivals Ph, Chronologie de la mission de Sibut.
• Kandel RP, Notes prises dans les journaux : St Paul des Rapides, 1894-1928. Mbetou, 1911-1923. Les Bouroussés, 1902-1915.