Télégramme de Rome pour le chapitre général, le nouveau et l'ancien supérieur général.
Extrait de LA CROIX (14.08.1950), lettre de la S.C. des Religieux 01.09.1950).
Envoi des statuts capitulaires (12.08.1950).
Compte-rendu préparé pour le bulletin général de septembre-octobre 1950.
Photographie de l'ancien et du nouveau supérieur général, Mgr Le Hunsec et le P. Griffin.
Photographies du groupe des capitulants dans la grande salle de Chevilly (bâtiment de l'accueil) et devant le perron de ce bâtiment.

Suite des motions, n° 38 à 82, avec leur traduction en français si nécessaire.

Chapitre général de 1919 : notes, rapports, voeux sur les sujets suivants
1) statuts capitulaires,
2) membres du chapitre, commissions, statistiques...
3) finances, matériel,
4) maisons de formation,
5) missions (par ex. voeu d'une "procure des missions", de ne plus prendre de collège en Europe...).

Le chapitre général de 1938 comprenait 6 commissions de travail :

• l'organisation générale (par ex. pour adopter le sigle C.S.Sp),
• les voeux et la discipline religieuse,
• les maisons de formation,
• les provinces,
• les missions,
• le temporel.

Circulaire n°21, signée Mgr LEROY, de mars 1920, sur le chapitre général de 1919.
Constitutions de 1906, imprimées.
Questions et réponses, voeux et motions, concernant la révision des constitutions.
Le nouveau droit canonique et la congrégation.
Changements à faire dans les Règles et Constitutions.
Erection canonique des provinces.
Notes diverses de Mgr LEROY.
Réponses de la commission pontificale pour l'interprétation du code canonique.
Dépendance de la congrégation : de la Propagande ou de la S.C. des religieux ?
Changement des supérieurs.
Vie de communauté.
Confession aux supérieurs des communautés.
Suffrages pour les défunts.
Ordre de présidence et préséance dans la congrégation.

Travaux des différentes commissions :

• organisation générale (qui demande par ex. que le supérieur général visite toutes les missions et provinces),
• commission de sélection ( 3 membres pour choisir les motions les plus importantes à soumettre en premier lieu au chapitre en séance plénière)
• adaptation des Constitutions,
• commission des voeux et de la discipline religieuse.

Comptes-rendus des travaux des commissions (suite) :

• commission des maisons de formation
• commission des provinces
• commission des missions
• commission spéciale traitant des rapports entre supérieurs religieux et ecclésiastiques
• commission du temporel.

Travaux préliminaires :

• tableau des réponses des commissions précapitulaires,
• rapport des commissions précapitulaires (imprimé de 136 pages),
• études préparatoires faites dans la province des Etats-Unis Est,
• "Apostolic life and religious life" (Casa generalizza, Roma, 1968).

Suite des travaux préparatoires au Chapitre Général de 1968 :

• Question posée par Mgr LEFEBVRE sur l'application du concile Vatican II à la congrégation et réponses des PP. HACK, HIRTZ (?), VOGEL, HIGGINS, CONNORS (?), COSTA.
• Réflexion du P. HIRTZ sur la rénovation adaptée, et note sur "les Spiritains à l'heure du concile".
• Suggestions du P. CONNORS.
• Les Frères dans la congrégation (texte dactylographié et texte corrigé par Mgr LEFEBVRE).
• Le projet des Frères conçu par le P. LIBERMANN.
• Clarifications and suggestions for the general chapter, par le P. FARELLY.
• Suggestions par le P. COUGH.
• Liste polycopiée des documents précapitulaires (sur la formation et la propagande).

Suite des réponses des provinces et districts :
IV. Réponses des commissions précapitulaires de la province du CANADA (en anglais et en français) :

1. Epanouissement de la personne au sein de la communauté.
2. Vie religieuse et apostolique.
3. Formation.
4. Les Frères.
5. Législation.
   Ce dossier est accompagné d'une lettre très critique du P. BILODEAU.

V. Réponses de la province U.S.A. East (réponses au questionnaire du 29.12.1966 et rapport de la commission de "formation").

VI. Réponses et travaux de la province U.S.A. West (pas de synthèse).