1) Correspondance à propos du film "Un Missionnaire", de janvier à juin 1959.
2) Correspondance, de juillet à décembre 1959.
3) Correspondance, de janvier à juin 1960.
4) Correspondance, de juillet à décembre 1960.
Toute cette correspondance tourne autour du film du P. BERNIER et de Maurice CLOCHE. En 1960 germe l'idée d'un concours dans les collèges à propos de ce film.

1) Correspondance de 1953 à 1955 : préparation du film "Un missionnaire", lettres du P. BERNIER (doubles) et au P. BERNIER, conférences...
2) Correspondance de janvier à juin 1956 :entre autres, lancement du film avec l'Agence de Documentation et d'Information Cinématographique (ADIC).
3) Correspondance juillet-décembre 1956 : tournée de propagande du film.
4) Correspondance avec l'Union Générale Cinématographique, de 1955 à 1959.

1) Correspondance, en 1961, autour du film "Un missionnaire".
Memorandum du syndicat des enseignants catholiques africains (en faveur de la nationalisation pratique de l'enseignement privé), 23.03.1961.
2) Correspondance, en 1962 : le film et divers.
3) Correspondance (1963-1980) de Spiritains à propos surtout de PENTECOTE SUR LE MONDE (y compris une lettre de Mgr LEFEBVRE, 21.10.1964). On évoque la possibilité d'une union avec les deux autres revues spiritaines (ECHO DES MISSIONS et ST JOSEPH).
4) Correspondance avec des non-Spiritains, autour de PENTECOTE SUR LE MONDE (1963-1979). Lettre de Maurice de CHALENDAR à propos d'HORIZONS AFRICAINS (DAKAR).
5) Mot de Mgr LEROUGE donnant l'imprimatur au rédacteur de "PONGAS" (revue lancée à BOFFA, Guinée, par le P. BERNIER, pour les catéchistes, 1948).
Doubles des lettres du P. BERNIER, 1963-1975.

1) Coupures de presse, avant et après le voyage en AFRIQUE (1953). Présentation de Maurice CLOCHE, ses conférences...
Articles de Morvan LEBESQUE et correspondance.
Coupures de presse (venant d'Espagne, 1953).
2) Polémiques et appréciations :

• Polémiques au sujet du livre et du film (1956-1958) : critiques et réponses du P. BERNIER.
• Appréciations positives (une lettre du P. BALEZ, de BOFFA où le film a été tourné).
• Appréciations diverses, correspondance (1955-1958).
• Accueil de la critique (1955-1957).
  3) Extraits de presse (1955-1956).
  4) Extraits de presse classés (1955-1956).
  Extraits de presse en anglais (1956).
  Extraits de presse en allemand (1955-1957).
  5) Propagande et critiques à travers des revues catholiques et protestantes (1956-1957).
  6) Réflexions diverses sur le film (1956-1957).
  7) Documents (apportés par M. Backmann) : bibliographie, extraits de revues et de journaux complémentaires..., 1955-1957.
  Article de M. François BACKMANN "Un Missionnaire (1955) ou l'échec d'un certain cinéma catholique", 12 p.

• Les camions de cinéma et de radio pour l'éducation de base, Film Centre, UNESCO, 1941.
• Le prêtre à l'écran, H. AGEL, Tequi, 1953.
• Le mythe de la femme dans le Cinéma américain, J.SICLIER, Cerf, 1956.
• Cinéma, Foi et Morale, René LUDMANN, Cerf, 1956.
• Précis d'initiation au cinéma, H. et G. Agel, Ed. de l'Ecole, 1956.
• Initiation au cinéma, Ch. RAMBAUD, Ligel, 1960.
• La radiodiffusion en Afrique noire, Francis BEBEY, Ed. Saint-Paul, 1963.
• Histoire du cinéma. T.1 Le muet, BARDECHE/BRASSILACH, Ed. Les sept couleurs, 1964.
• Catalogue des films scientifiques, Education Nationale, 1965.
• Catalogue de films, Ministère de la Coopération, 1977-1978.
• Catalogue de films, Ministère de la Coopération, 1980-1981.
• Le rôle des cinéastes africains dans l'éveil d'une conscience de civilisation noire, Présence Africaine, n° 90, 1974.
• Cinéma et identités collectives, Arbus/Bousquet, Ed. Le Manuscrit, 2006, (Actes du 3ème colloque de Sérèze, Tarn).
• Boite :
• Catalogue de films (2ex), Ministère de la Coopération, 1964.
• Films SHELL (Catalogue), 1965.
• Filmis : mai 1963, mai 1964, févr.1965, mai 1965.
• Annales, Revue des Lettres Françaises/Films du mois, Février 1968.
• Bulletin d'information (n°13, avril, mai, juin 1981) , B.A.S.E (Kinshasa).
• Le développement des moyens d'information en Afrique, n° 37, UNESCO 1962.
• Calao n° 34, juil. août 1980.
• Problèmes audio-visuels (n°1), Documentation française, 1981.
  (La Télématique/ Nouveaux services d'information).
• Mandera, Film de René Gardi, dans la revue Missioni, 1962.
• 1300 films/ Répertoire général 16mm, Enseignement privé.
• Cinémathèque de l'Enseignement privé.
• Films for Africans ? (article), Expo. Brussels, juillet 1958.
• Répertoire audio-visuel S.I.M.A.V. mars 1980.
• Session de formation à l'audio- visuel, 1er et 2e semestres 1980, SIMAV.
• L'Afrique, Documentation photographique, janv. février 1965.
• L'Afrique Noire francophone, Documentation photographique, 1965.
• la Feuille, revue semestrielle panafricaine de cinéma, printemps 1998 : 2400 ans de cinéma.

• JANVIER : (1-2) La Croix : Djibouti (en marche vers une difficile indépendance ; (commentaire) une nouvelle décolonisation ; (histoire) d'Obock à l'indépendance ; (diplomatie) deux grands voisins ombrageux et rivaux). (14) Angola (échec complet à Addis-Abéba sur le problème angolais ; l'Afrique coupée en deux ; le MPLA prend Ambriz au FNLA) ; Tchad (des nouvelles de Mme F. Claustre) ; Front Polisario (mise au point française sur 2 français "prisonniers de guerre").
• FEVRIER : (3) La Croix : Lagos (la conférence des ministres de l'éducation africaine s'est ouverte à Lagos). (6) Djibouti (la marche sanglante vers l'indépendance) ; (la position française) M. Stirn : "la vie des enfants était de plus en plus menacée" ; (la position somalienne)
  Siad Barre : une grande Somalie ; (commentaire) la France accusée et plaignante ; (ce que disent les journaux) Le Figaro, le Quotidien de Paris, l'Humanité, Libération . (10) tension persistante à Djibouti (découverte de caches d'armes ; le petit Frank à Paris). (12) Le Monde : Mauritanie (au Sahara occidental, les Mauritaniens auraient pris le contrôle de la plupart des postes occupés naguère par le Polisario ; l'exploitation des phosphates a repris à Bou-Craa. Le Monde : Mauritanie (les habitants de Dakhla sont partagés entre les partisans de Rabat et de Nouakchott) ; Ouganda (après de nouvelles reconnaissances, le maréchal Amin constate que le régime de Luanda peut devenir membre de plein droit de l'O.U.A.). (13) Angola (déroute des adversaires du M.P.L.A.) ; Zaïre (conteste l'admission de Luanda à l'O.U.A.) ; Londres-Angola (mais qui a fusillé les quatorze mercenaires britanniques ?) ; Niger (menace de famine : le gouvernement de Niamey demande une aide de 200.000 tonnes de produits alimentaires). (14) Égypte (les rapports entre Le Caire et Amman se dégradent de nouveau) ; Angola (la débâcle des adversaires du M.P.L.A. : L'Afrique du Sud envisage une négociation avec Luanda ; "les pays qui nous accordent leur soutien n'ont qu'à suivre nos décisions" déclare le ministre des relations extérieures de la République populaire ; pas de nationalisations pour le moment ; une haute personnalité zambienne fait l'éloge du M.P.L.A. "parti frère" ; "bonne chance aux cubains" ; Sahara occidental ( les forces marocaines ont occupé Mahbès ; le président Boumediene a rencontré le colonel Kadhafi) ; "Jeune Afrique" : le M.P.L.A aurait mieux servi l'Afrique par un compromis. (15-16) Sahara occidental (les Palestiniens du Maghreb) ; Alger (les cinq français disparus dans le sud-marocain ont été tués dans une embuscade du Front Polisario ; Tunis (deux organisations dénoncent la répression ont été policière à l'Université.) ; Nigeria ( le coup d'État des "jeunes officiers révolutionnaires" aurait échoué) ; Angola (les dirigeants de l'UNITA auraient " pris le maquis " ; reconnaissance du R.P.A.) ; Namibie (les Européens commencent à redouter un "lâchage" sud-africain ; "M. Vorster sème la confusion" ; 5.000 fermiers européens pour les meilleurs terres. (18) Zaïre (refoule les mercenaires qui tentent de gagner l'Angola ; Angola (à Huambo, abandonnée par l'UNITA ; un vaste charnier ; la France reconnaît la République populaire de l'Angola ; Sénégal (M. Léopold Sedar Senghor en visite à la Guadeloupe ; Éthiopie (l'ex-général Kebede Worku a été tué) ; Cap-Vert (accord de coopération entre la France et la République du Cap-Vert) ; Namibie (un fermier blanc et son épouse ont été tués) ; Nigeria (le bureau de l'Agence Reuter à Lagos a été fermé). (20-21) Angola (témoignage : la solitude de l'UNITA) ; Djibouti (le Kenya partage les craintes de M. Ali Aref sur les intentions somaliennes ; passe d'armes entre Paris et Mogadiscio au Conseil de sécurité) ; Mozambique (la France et le Mozambique établissent des relations diplomatiques). (24) 1. Angola (les troupes sud-africaines donnent l'impression de se retirer, (selon) le porte-parole du M.P.L.A. ; Lisbonne reconnaît la République populaire d'Angola ; journalistes indésirables) ; Éthiopie ( 4 ministres et de nombreux fonctionnaires sont "remplacés") ; Soudan (3 militaires ont été fusillés) ; Djibouti (réunis à Addis-Abéba, le conseil des ministres de l'OUA va débattre du problème de Djibouti) ; Nigeria (un pays coupé du monde. après un coup de force) ; Sahara occidental (le secrétariat général de la Ligue arabe poursuit sa mission de conciliation) ; Maroc (les Etats-Unis auraient décidé de vendre au Maroc 24 chasseurs F 5 E) ; Niger (plusieurs civils entrent dans le gouvernement) ; 2. Sahara occidental (dans la région d'Amgala, l'armée marocaine subit des harcèlements incessants du Polisario ; un pas de plus vers le sud). (25) Angola (la France et le conflit angolais : les Neuf condamnent "toutes les interventions militaires extérieures" ; comment Paris a reconnu Luanda ; La Déclaration). (26) Algérie ("il faut opérer un redressement des relations franco-algériennes" déclare M. Mitterrand à Alger ; "El Moudjahid" dénonce la politique "anti-africaine" de la France ;
  l'U.G.T.A. a célébré le 20e anniversaire de sa création) ; Rhodésie (Londres envoie un émissaire à Salisbury pour sonder les intentions de M. Smith ; la montée des périls ; une flambée de guérilla ; une aveugle obstination) ; Angola (Luanda s'opposerait au transit du cuivre zambien ; pas de renvoi des journalistes étrangers)./ (28) Angola (l'armée du MPLA joue un rôle essentiel dans la réorganisation des campagnes).
  (29) La Semaine/Brazzaville : Côte-d'Ivoire (l'agriculture et l'industrie alimentaire) ; douze africains parmi les meilleurs boxeurs du monde ; Libreville (les premiers jeux d'Afrique centrale) ; Guinée (bilan économique plus qu'encourageant) ; Sierra-Leone (rien de bon pour le diamant et le fer ; bauxite : gisement prometteur) ; Gambie (va dépenser 11,3 milliards de dollars pour vendre son soleil) ; France (nouvelle politique en faveur des travailleurs immigrés) ; "Printemps artistique" pour les Africains de Paris ; Angola (est-ce la fin de la guerre ?) ; Sahara occidental (les combats continuent) ; Nigeria (choix pour accueillir la nouvelle capitale ; équilibre Nord-Sud) ; République populaire du Congo (commémoration de la victoire du 22.02.1972 ; à propos des négociations ELF-AGIP et Congo) ; République du Tchad (le Général Malloum dans la région du Kanem ; importantes promotions au sein des Forces Armées tchadiennes ; nouvelles dénominations des installations militaires ; fin des travaux du Conseil Africain et Mauricien pour l'Enseignement Supérieur ; entretiens tchado-camerounais sur le Centre de Documentation ; au Collège d'Enseignement Technique Agricole de Bâ-Illi) ; République Gabonaise (Sports ; nouvelles diverses) ; R.C.A. (célébration du 55e anniversaire du maréchal Bokassa) ; Haute-Volta (bilan du cinquième Festival de cinéma de Ouagadougou ; les pays africains producteurs de films progressent en nombre et en qualité : Cameroun, Algérie, Sénégal, Tunisie, Niger, Côte-d'Ivoire et Madagascar) ; Afrique occidentale (Assemblée plénière des évêques de l'Ouest francophone ; inauguration de la nouvelle Faculté de théologie d'Abidjan ; davantage de grands séminaristes dans les pays de mission) ; République populaire du Congo (courrier des lecteurs : "toujours en vase clos" ? au sujet de la semaine de l'unité des Églises ; Coupe de la ville de Brazzaville : des demi finales explosives ; Coupe de la ville de Pointe-Noire, etc.)

• Unir :
• Boîte 1 : 1967-1973
• Boîte 2 : 1974-1983
• Unir. Echo de Saint Louis:
• Boîte 3 : 1973-1988
• Echo de Saint Louis :
• Boîte 4 : Mars 1969-Novembre 1973
• Boîte 5 : 1989-1993
• Boîte 6 : 2007-2010
• Boîte 7 : Divers (Quelques numéros "Unir.Cinéma", 1983...1994).

Informations : 1980-1983

1. 1980 Quinquennial Report, Saint-Louis, 1975-1980.
2. 1980 Des Communautés renouvelées par L'Evangile, rapport de la Préfecture de Tambacounda.
3. Sept. 80 Duteil : circular.
4. 21.01.81 Minutes of meeting of Maj. Sups. of West Africa.
5. 01.01.81 des Deserts : circular from Guinea-Bissau.
6. 28.01.81 Bishops' Conference : Relations with Moslems.
7. Feb. 81 Dutei l : circular.
8. 01.03.81 Vast : from pan-African film festival, Ouagadougou.
9. 07.12.81 Vast : report on meeting in Dakar.
10. Feb. 82 Duteil : circular.
11. 04.06.82 Vast : General Secretariat, OCIC.
12. 20.12.82 Mgr. Chevigny : circular.
13. 1982 Report on the year from team in Guinea-Bissau.
14. 01.12.82 Vast : African Cinema.
15. 13.02.83 Vast : report from Film Festival, Ouagadougou.
16. 21.03.83 Vast : letter to Bishops.

Information 1

A Dossier of Information on the Audio-Visual Centre of Daniel Brottier.
Pere Jean Vast.
-Inauguration du nouveau Centre Daniel Brottier de saint-Louis (25.06.1993).

1) Correspondance de janvier à juin 1957 : lettres au P. BERNIER et du P. BERNIER ou GUERNIER à propos de la projection du film "Un missionnaire".
2) Correspondance de juillet à décembre 1957. Même sujet.
3) Correspondance de janvier à juin 1958, à propos du film.
4) Correspondance de juillet à décembre 1958.