Courrier du THE CATHOLIC ENCYCLOPEDIA (mise à jour) et réponse du P. REMY.
Lettres de Mgr AUGOUARD (ou du P. REMY) et de la SOCIETY FOR THE PROPAGATION OF THE FAITH à NEW-YORK.

• Lettres de Mgr AUGOUARD au Cardinal de la Propagande (02.07.1895, 02.12.1895, 25.06.1897, 14.10.1898.
  Lettre du Cardinal LEDOCHOWSKI (subside pour l'oeuvre antiesclavagiste, 16.11.1897).
• Lettres de Mgr AUGOUARD (utilisation des subsides, oeuvre antiesclavagiste) : 09.06.1901, 24.12.1901, 10.02.1903, 12.05.1903, 26.05.1904, 26.12.1904, 26.12.1905, 12.08.1906 (P. REMY), 06.01.1907,20.01.1908, 23.01.1908, 31.12.1909, 31.12.1910, 08.02.1912, 10.11.1912, 31.01.1914 (deux lettres, une sur l'emploi des fonds, l'autre sur l'état du vicariat), 18.02.1915 (2), 01.10.1918 (2), 01.12.1919, ,01.12.1920 (2).
• Rapport de 1921.
• Lettres du Cardinal GOTTI (30.03.1912), du Cardinal SERAFINI (02.05.1916, 16.04.1917), du Cardinal VAN ROSSUM (31.05.1918, 27.06.1919, 30.04.1920, 30.04.1921).
• Comptes-rendus annuels à la PROPAGANDE : 1915., 1916, 1917, 1918, 1919, 1921.
• Questionnaire (en latin) de la Propagande.

1. Lettres et rapports à l'Oeuvre apostolique :
   P. POUSSOT (04.10.1865), P. DUPARQUET (18.04.1866), note sur les demandes, P. CARRIE (08.11.1885).
2. Lettres et rapports à la Propagation de la Foi :
   • 1865 : P. POUSSOT (08.10 + note sur les besoins présumés pour les commencements de la Mission du Congo), Propagation de la Foi (07.11 + réponse du P. Barillec, 15.11) .
   • 1866 : Consul de France à Loanda (13.01.1866), Propagation de la Foi (08.12). Note d'Ambriz (01.03).
   • 1867 : P. SCHWINDENHAMMER (10.05 copie), Propagation de la Foi ( 13.11).
   • 1868 : P. SCHWINDENHAMMER (16.04, 18.11), P. DUPARQUET (08.11 à la Propagation, 30.11 au Ministre d'Outre-Mer à Lisbonne pour l'ouverture d'un séminaire à Mossamédès + Note sans date de Mgr Barbosa LEAO "Conditions pour établir ce séminaire"), Propagation de la Foi (10.11).
   • 1869 : P. SCHWINDENHAMMER (17.04).
3. Etats des dépenses et recettes + prévisions (pour la Propagation de la Foi) : années 1866, 1867, 1868, 1869.

• 1890 : * Réunion du 15.01 à Landana.
• Lettres : Nonce de Lisbonne ( 05.04), Sup. général Scheut (07.02 Boma).
• P. CAMPANA : rapport sur la P.A. du Bas-Congo, lettre à la Propagande (14.11).
• Rapport sur la mission de Nemlao pour le bulletin.
• P. PAULUS : Excursion au pays du Cacongo, 28 p. manuscrites.
• 1891 :
• Relation sur la mission de St Antoine de Sogno (P. VISSEQ, 15 et 22.05 + copies).
• Traduction d'un article contre la mission de Landana par un commerçant (06.07). Extrait de L'Afrique française (juin) : "Etat indépendant du Congo".
• Lettres : Card. SIMEONI (Propagande, 10.01 + extrait d'une lettre du supérieur de Scheut), M. ANCEL-SEITZ (07.08).
  . Rapport de la réunion du 25.08 à Landana.
• 1892 : Lettres de la Propagande (09.04, 23.10), P. HUBERLANT (Scheut 13.06), P. CAMPANA (10.11 brouillon).
• 1893 : P. CAMPANA "Règlement général des prêtres indigènes dans la Préfecture apostolique du Bas Congo" (16.01), P. PAULUS (15.05).
• Procès-verbal du Conseil du 21.02 à Landana.
• Extrait de journaux : le Duc d'Uzès 02, 18.07 + "Le voyage du Duc d'Uzès".
• 1894 : Indult du 06.05. Lettre du P. CAMPANA à la Propagande (14.11).
• 1895 : Lettres du Sup. général (Scheut 11.01), du P. Wunenburger (copie, 28.02 + note du P. Campana), du P. CAMPANA (à la Propagande 11.04) Gouverneur de Cabinda (28.05 traduction).
• 1896 : Card. LEDOCHOWSKI (Propagande 20.05 copie), P. CAMPANA (rapport sur la Préfecture du bas-Congo et lettre du 30.12)
• 1897 : Rapport du P. ESPINASSE pour les Annales de la Propagation, 8 p.
• Autre rapport manuscrit sans date ni auteur, 10 p.
• Plan d'évangélisation (P. CAMPANA sans date).
• Lettre collective des chrétiens de Landana (en faveur du P. Campana 17.03), lettre du P. CALLEWAERT (19.04), de la Propagande (22.11).
• Procès-verbal de réunion à Landana, 31.07.
• Rapport du P. ESPINASSE (29.07 état financier de la Préfecture)
• 1899 : Missions Catholiques (n° 1578, 01.09) "La mission de Luali".
• Lettres : P. FRANKOUAL (05.03), P. DARNAL (27.06 + traduction d'une pièce au sujet de M. Forjaz ancien gouverneur de Cabinda), Propagande (09.09).
• Indult (04.07).

• Rapports de la Préfecture du bas-Congo (formulaires) :
• Année 1887 et prévisions 1888, P. CAMPANA (+ 2 brouillons).
• Année 1888 et prévisions 1889, P. CAMPANA (+ brouillon).
• Année 1889 et prévisions 1890, P. CAMPANA.
• Année 1890 et prévisions 1891, P. CAMPANA.
• Année 1891 et prévisions 1892, P. CAMPANA.
• Année 1892 et prévisions 1893, P. PAULUS.
• Année 1893 et prévisions 1894, P. CAMPANA.
• Année 1894 et prévisions 1895, P. KRAFFT, P. CAMPANA.
• Année 1895 et prévisions 1896, P. KRAFFT et P. CAMPANA.
• Année 1896 et prévisions 1897, P. CAMPANA.
• Année 1897 et prévisions 1898, P. CAMPANA.
• Année 1898 et prévisions 1899, P. BARILLEC et CAMPANA (+ brouillon).
• Année 1899 et prévisions 1900, P. CAMPANA.
• Année 1900 et prévisions 1901, P. CAMPANA.
• Année 1902 et prévisions 1903, P. MAGALHAES.
• Lettres à la Propagation de la Foi :
  P. CAMPANA (15.12.1887 + brouillon, 14.10.1888, 19.12.1889, 14.11.1891 brouillon, 14.11.1892, 14.11.1893, 14.11.1894 + extrait du rapport 1893-1894, 01.01, 14.10.1895 + extrait du rapport 1894-1895, 30.11.1896.
  Président de l'Oeuvre de la Propagation de la Foi (20.06.1895, 01.06.1901).

1. Rapports à la Propagande et lettres (Mgr MOREIRA) :
   Prospectus Status Missionis 1930-1931 ( + "Etat de la Préfecture" 25.08.1931), 1931-1932 (+ lettre Mgr SALOTTI 23.11.1932 + rapport "Etat de la Préfecture" 25.08.1932), 1932-1933 ( + lettre de Mgr MOREIRA 25.08.1933 + "Etat de la Préfecture"), 1933-1934 (+ "Etat de la Préfecture" 15.08.1934 + lettre du 18.10.1934), 1935-1936 ( + "Etat de la Préfecture" 20.08.1936), 1936-1937 (+ "Etat de la Préfecture" 22.08.1937), 1937-1938 (+ "Etat de la Préfecture" + 2 lettres du 25.09.1938), 1938-1939 (+ note pour le secrétariat général 15.08.1939 + lettre du 25.08.1939 + "Etat de la Préfecture").
2. Etats statistiques annuels :
   1930-1931, 1931-1932, 1932-1933, 1933-1934, 1934-1935, 1935-1936, 1936-1937, 1937-1938, 1938-1939 + statistiques au 01.07.1939.
3. Lettres - rapports à la Propagation de la Foi (Mgr MOREIRA) :
   28.10.1931, 28.10.1932, 25.10.1933, 10.10.1935 (P. GROSS), 28.10.1936, 05.10.1937, 28.10.1938, 25.10.1939.
4. Lettres - rapports à l'Oeuvre anti-esclavagiste (Propagande) :
   Mgr MOREIRA : 24.08.1931, 25.08.1933, 22.08.1937, 25.09.1938.
   P. GROSS : 07.08.1935.

• Relations du Vicariat Apostolique de l'OUBANGUI (Brazzaville après 1909) avec la Propagation de la Foi (rapports pour l'année écoulée et prévisions de recettes et dépenses pour l'année suivante) :
  1891-1892 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.10.1891).
  1892-1893 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1892).
  1893-1894
  1895-1896 + lettre de Mgr AUGOUARD (02.10.1895).
  1896-1897 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.01.1897).
  1897-1898 + lettre de Mgr AUGOUARD (02.11.1897).
  1898-1899 + lettre de Mgr AUGOUARD (13.10.1898).
  1899-1900 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1899).
  1900-1901 + lettre de Mgr AUGOUARD (15.01.1901).
  1901-1902 + lettre de Mgr AUGOUARD (24.12.1901).
  1902-1903 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.01.1903).
  1903-1904
  1904-1905
  1905-1906 + lettre de Mgr AUGOUARD (15.12.1905).
  1906-1907
  1907-1908 + lettre de Mgr AUGOUARD (31.12.1907).
  1908-1909
  1909-1910 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1909).
  1910-1911 + lettre de Mgr AUGOUARD (14.10.1910).
  1911-1912 + lettre de Mgr AUGOUARD (10.10.1911, Vicariat du Haut-Congo).
  1912-1913 + lettre de Mgr AUGOUARD (10.11.1912, Haut-Congo).
  1913-1914 + lettre de Mgr AUGOUARD (25.12.1913, Haut-Congo).
  1914-1915 + lettre de Mgr AUGOUARD (31.12.1914, Haut-Congo).
  1915-1916 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.12.1915, Haut-Congo).
  1916-1917 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.12.1916, Haut-Congo).
  1917-1918 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1917, Haut-Congo).
  1918-1919 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.10.1918, Haut-Congo).
  1919-1920 + lettre de Mgr AUGOUARD 18.12.1919, 01.12.1920, Haut-Congo).

1. Rapports à la Sainte Enfance et lettres de Mgr DEROUET :
   1904, 1905 + lettre (10.12), 1906 + statistiques partielles (Bouanza, Linzolo + comptes, Loango et ensemble du vicariat), 1907 + lettre (21.11), 1908 + lettre (sans date), 1909 + lettre (18.10), 1910 + lettre (12.10), 1911 + lettre (20.09), 1912 + lettre (15.11), 1913 + lettre (15.11).
2. Rapports et prévisions pour l'année suivante, à la Propagation de la foi :
   1904 (+ lettre du 21.11), 1905 (+ lettre du 25.11), 1906 (+ lettre du 18.12 et statistiques partielles Loango, Linzolo + comptes et vicariat + notes), 1907 (+ lettre du 20.10), 1908 (+ lettre du 23.10), 1909 (+ lettre du 07.10), 1910 + lettre du 03.10), 1911 (+ lettre du 15.09), 1912 (+ lettre du 01.11), 1913 (+ lettre du 15.10).
3. Correspondance avec la Propagande : lettre du Card. GOTTI (14.04.1909), Compte rendu quinquennal (12.01.1913), lettres de Mgr DEROUET (06.01.1914).
   Lettres de Mgr DEROUET à la société anti-esclavagiste (04.01.1910, 15.01.1913, 10.01.1914).
4. Lettres :
   • 1903 : P. DEROUET (03, 27.01, 16.11), P. DOPPLER (10.04).
   • 1904 : P. DEROUET (04.02, 05.04).
   • 1905 : P. DEROUET (06.11, 08.12), Commissaire général (08.11).
   • 1908 : Mgr DEROUET (22.08).
   • 1909 : Mgr DEROUET (23.09).
   • 1910 :
     Mgr DEROUET (Dispositif du carême 16.01, 12.10), P. MARICHELLE (23.11).
   • 1911 :
     Mgr DEROUET (12, 13, 20.03, 23.05, 24.06, 30.07, 02.08, 21.09, 27.10, 12.12).
   • 1912 : Mgr DEROUET (29.03, 08.05, 21.06, 01.08).
   • 1913 : Mgr DEROUET (23.05, 26.08), P. MARICHELLE (28.07).

1.- Lettre de la Propagande à Mgr Leroy (03.01.1920) : P. Friteau nommé administrateur apostolique après la mort de Mgr Girod.

• Lettre de Mgr LEROY à la Propagande (22.10.1921 + terna en double).
• Lettre de la Propagande (20.03.1922) : nomination de Mgr Friteau.
• Copies des bulles de nomination comme évêque de Jabrouda et Vicaire apostolique de Loango (23.03.1922). Copie imprimée du bulletin général (t. 30, n° 381, mai 1922, p. 607-608).
• Lettre d'envoi de la bulle (21.04.1922), copie.
• Annonce de la nomination (B.G. avril 1922, p. 569).
• Lettres : Propagande (04.03.1946), Mgr LE HUNSEC (09.03.1946) au sujet de la démission de Mgr Friteau.
• Lettre de la Propagande (07.04.1946, démission acceptée), de Mgr LE HUNSEC (24.04.1946).
• Dispositif du Carême 1923 (Mgr Friteau, 01.01.1923).
  2.- Lettre de Mgr FAURET (22.05.1956, mort de Mgr Friteau).
• Extrait d'Ouest-France : "Les obsèques de Mgr Friteau".
• Notice biographique de Mgr Henri Friteau, jusqu'en 1953.
• Lettre du P. DEBLOCK (08.07.1956).
• Notes et carte du P. CABON (16.07.1956), résumé du rapport de 1932.
• Notes sur Mgr Friteau (9 p. manuscrites).
• Notice (en double) dactylographiée, 13 p., "Mgr Henri Friteau".
  N.B. Pour les armoiries des vicaires apostoliques de Loango, voir 2 F 1.5.3

• Lettre de Mgr LE HUNSEC à la Propagande (05.07.1946) + terna.
• Texte du télégramme de félicitations (Mgr Le HUNSEC, 18.02.1947).
• Lettre de Mgr FAURET au supérieur général (28.02.1947).
• Extrait de La Croix (01-02.06.1947 : "Le sacre de Mgr FAURET", copie.
• Extrait de France-Soir : "Tout s'explique : Jacques Chancel a un oncle évêque" (Mgr Fauret), 05.07.1972.