1. Sommaire des lettres, du 06.04.1936 au 20.12.1944.
   • Lettres de 1936 :
     Mgr LEONARD (06.04), Fr LENGLARD (abbaye de Godewaersvelde 03.10).
   • 1937 : P. GROETZ, de Aba (13.08).
   • 1940 :
     M. ANWANKUO (12.04), P. A. STIEGLER (23.04, 07.12), P. GROETZ (26.04, 11.12), P. TREICH (01.06).
   • 1941 :
     P. GROETZ (24.01), P. STIEGLER (09.01, 17.12), Mgr BIECHY (17.05, 2 du 04.09), de Calabar (09.04), M. ANWANKUO (02.07).
   • 1942 : P. GROETZ (01.02, 29.11), Mgr BIECHY (06.02.
   • 1943 : Mgr BIECHY (29.09).
   • 1944 :
     Mgr BIECHY (10.01, 21.06, 20.12), P. GROETZ (12.05), abbé David Simbabi PANAKI (04.03). Deux extraits de journaux (sans date) : "Catholics observe golden jubilee", "Three African Sisters to be ordained soon".
     Souvenir d'ordination de l'abbé Panaki.
   • 1946 : P. O'CONNOR (22.11, sans date).
   • 1947 : P. O'CONNOR (13.01, 04.03), Mgr BIECHY (09.02), P. GROETZ (télégr. 27.06).
   • 1949 : Mgr BIECHY (02.02)
2. Correspondance avec Mgr HEEREY :
   • 1940 : Mgr BIECHY (18.10), Mgr HEEREY (09.12).
   • 1941 : Mgr BIECHY (15.02, 05.04), Mgr HEEREY (14.02, 17.04, 12.07, 19.08, 20.12).
   • 1942 : Mgr HEEREY (04.03, 20.04, 15.07, 21.09, 04.11, 09.12), Mgr BIECHY (29.03, 24.05, 2 du 23.08), note du P. Fleury.
   • 1943 : Procureur (15.01), Mgr HEEREY (sans date, 03.02, 24.03, 15.04, 04.06, 20.09), Mgr BIECHY (01.09.
   • 1945 : Mgr HEEREY (22.01, sans date, 09.10), Mgr BIECHY (04.03).
   • 1948 : Mgr HEEREY (06.07).
   • 1949 : Mgr HEEREY (25.01, 26.02, 29.04, 03.06, 15.12), Mgr BIECHY (05.02, 08.03, 21.05, 20.06, 27.11).
   • 1951 : Mgr HEEREY (10.11).

1. Lettres de 1946 :
   M. ROGUE (24.10), Mgr du BOUCHET (sans date), P. PLUMEY et P. X (14.12).
   • 1947 :
     P. MARGOT (27.02 (2), 22.04, 02.07, 11.10), Mgr BIECHY (22.03), P. LETOURNEUR (30.08), Mgr du BOUCHET (02.10, 03.11, 02.12).
   • 1948 :
     Mgr du BOUCHET (07.01, 27.02).
   • 1949 :
     Mgr du BOUCHET (03.01, 24.04, 23.05), P. BARJON (24.03).
2. • 1950 :
     Mgr du BOUCHET (30.06 + copie, attestation du 01.07, 01.07 + copie concernant les écoles et le F.I.D.E.S., 06, 28, 30.12), P. MARGOT (09.06).
     Note de Mgr du BOUCHET sur la collaboration des Etablissements Publics et Privés d'enseignement au Tchad (28.06).
   • 1951 :
     P. LE COMTE (02, 08.01, 03.07), Mgr du BOUCHET (23.01), P. MARGOT (17.06 + note sur les difficultés que rencontre l'enseignement privé au Tchad).

1. Correspondance avec la Délégation apostolique de Léopoldville :
   • 1956 : Délégué apostolique (11.06), Mgr BERNARD (14.06).
   • 1959 : Délégué apostolique (14.12). P. FOURMONT (16.12).
   • 1962 : Délégué Apostolique (02.02, 12.03), P. FOURMONT (28.03), M. EMANY (21.03).
2. Correspondance avec Dakar :
   • 1959 : Mgr MAURY (Dakar, 26.08), Mgr BONNERIC (Dakar 10.12).
   • 1960 : Mgr BONNERIC (15.01, 06.04, 12.08), Mgr BERNARD (25, 29.02, 31.03, 08, 19.04, 17.05, 25.06, 19.07, 18.08 (2), 15, 27.09, 19.11, 06, 12.12), Mgr MAURY (03, 07, 09, 26.03, 04, 08.04, 05.05, 06.06, 09.07, 07, 26.08, 21.09, 06.10, 09, 15, 29.11), Mgr PIGNEDOLI (22.11).
     Circulaire de la délégation apostolique de Dakar sur la 11e conférence générale de l'U.N.E.S.C.O. (23.09)
3. Correspondance avec Lagos :
   • 1961 : Mgr BERNARD (19.01, 13.03, 05.04, 17, 23 (2), 26, 27.05, 28.09 (3), 07, 13.10 à Mgr Maury, 14, 27.10 (2), 09, 20.12), Mgr PIGNEDOLI (04.01, 01, 18, 25.02, 03 (2), 19.04, 01, 08 (2),15, 20, 29.05, 03, 04.06, 03, 17, 21, 30.07 circulaire imprimée, 13, 25.09, 07, 08, 09, 23.10, 09, 16, 23.11, tél. 02.12, 06.12), Card. TARDINI (08.02), P. PEYRE (14.08 enseignement), Mgr MAURY (26.10), Nonce de Paris (27.12).
   • 1962 : Centre pour la préservation de la Foi (14.01 + questionnaire et réponse), Mgr FAURET (18.01), Mgr BERNARD (28.01, 01.06, 23.07, 24.08), Mgr PIGNEDOLI (27.02, 07.03, 24.05, 08.06, 13.08, tél. 23.08, 24.08, 03.09), Mgr PANCIROLI (secrét. 20, 30.03, 23.04).
4. Informations venant de la Délégation apostolique de Dakar :
   13.02, 05.09.1955, 10.01.1956, 12.04, 16.09, 14.12.1957, 22.12.1958, 25.05, 27.10.1959, 12.06, 25.08, 10.11.1960.

1. Réunion de la Commission Permanente des Ordinaires de l'A.E.F. (sept. 1955) : Plan et Programme d'étude pour la réunion du 19.09.1955.
   • Rapport de la réunion (du 19 au 23.09.1955), 12 p. + supplément au compte-rendu, concernant le directeur fédéral de l'enseignement cath.).
   • Comptes du dépôt "Fonds commun".
   • Lettres : Mgr BERNARD (sur des sujets d'intérêt commun 19 (2), 20.06 (3), 15, 25.07, 05.08 au P. Courrier), Mgr CUCHEROUSSET (24.06, 29.07), Mgr du BOUCHET (04, 19, 27.07), Mgr ADAM (13.07, 01.08), Mgr FAURET (13, 27.07).
   • Correspondance à la suite de la réunion : Mgr du BOUCHET (07.10.1955), J.O.C. Dakar (22.10.1955), abbé NODDINGS (06.11.1955, 19.01.1956), Mgr BERNARD (03.10.1955 (2), 04.02.1956), M. ESPERET (sans date).
   • Notes manuscrites de Mgr BERNARD. Reçu de M. PONGAULT (24.09.1955).
   • Lettre du P. MASSEREY (30.10.1955) et statuts de l' "Association des familles congolaises".
2. Assemblée plénière de Brazzaville (1956) : P. COURRIER (07.01), Mgr ADAM (10.01), Mgr BERNARD (29.02), télégr. Mgr CUCHEROUSSET (04.04), P. NOYE (06.04), Mgr ADAM (07.04), Mgr LEFEBVRE (06.04), Mgr VERHILLE (02.04), Mgr BAUD (26.03), P. PERRAUD (27.03, 24.05 + propositions pour le compte rendu), P. PETIT (21.03), Mgr du BOUCHET (02.03).
   Plan du Directoire des Missions Catholiques de l'A.E.F. Note sur l'enseignement religieux dans les écoles. Comptes du Fonds commun. Note de Mgr BERNARD sur "La Semaine". Conclusions et voeux des aumôniers diocésains réunis à Brazzaville (15-19.10.1956).
3. 1957 : Commission permanente. Lettres et télégrammes : Mgr BERNARD (3 du 07.07), Mgr FAURET (12.07 , 17.09), Mgr BAUD (28.08, 09.09), Mgr du BOUCHET (20.07, 20.08), Mgr ADAM (12.07, 13.09), P. HIRTZ (27.07), Mgr CUCHEROUSSET (mai, 01.08). Programme d'étude pour la réunion.
4. Commission permanente (23-26.09.1957) : Fonds Commun (1956-1957).
   Rapports : cinéma, centre d'entraide, projet d'ordo , "pour une liturgie vivante" (03.07.1957), indults communs. Accueil de Mgr BERNARD (et notes). Compte rendu (brouillon et texte dactyl.). Rapport final polycopié (15 p.). Lettres : Mgr BERNARD (27.09 formation au cinéma), P. ROZO (02.10).
5. Déclaration de la Commission permanente : Lettre aux militants d'A.C. (imprimée, 26.09.1957). Textes préparatoires.

1.- Lettres de 1956 : P. FOURMONT (26.11, 26.12 + 15.06 ? sans l'année).

• 1957 : P. FOURMONT (29.01, 20.03).
• 1958-1959 : P. FOURMONT (31.07, 20.08.1958, 20.08.1959).
• 1960 : P. MOYSAN (26.02, télégr. 26.02, circulaire du 17.04), P. BROMBECK nouveau sup. principal (29.02, circulaire du 27.05, 14.06, 12.07, 22.08, 20.09, 04.10), P. GRIFFIN (17.05), Mgr BERNARD (06 (2), 07.08), P. NECK (04.08), X (17.12, sans l'année).
• 1961 : Mgr BERNARD (17.02, note sur les congés, 07.12), P. KAPPS (28.01), P. BROMBECK (circulaire du 24.04, 15.08, circulaire du 14.12).
  Compte rendu du chapitre de district de 1961 (P. BROMBECK).
• 1962 : P. GRIFFIN (circulaire du 24.02 en vue du chapitre général), P. BROMBECK (26.03 circulaire, 01, 12, 28.08, 28.09, 14.12 circulaire).
• 1963 : P. BROMBECK (01.01 circulaire, 03, 24.01), P. CHARRIER (27.01).
  Décision du Conseil général (P. Brombeck supérieur religieux 18.02).
  2. Projet de contrat entre congrégation et diocèse :
• Lettre circulaire de Mgr LEFEBVRE, nouveau supérieur général (20.09.1962) où est évoqué le problème des contrats.
• Projet de contrat (envoyé le 17.01.1963).
• Notes manuscrites de Mgr BERNARD.
• Lettre du P. NAVARRE (13.02.1963) + modifications proposées par la Maison mère au projet de contrat.
• Lettre de Mgr BERNARD (17.02.1963).

1. Relations avec l'Administration civile :
   • Lettres de 1955 : Mgr BERNARD (07.01, 05.04, 13.05, 28.10), Gouverneur du Moyen Congo (mars, 13.05), Mgr FAURET (02.04), Haut-Commissaire (09.04), Maire de Brazzaville (18.04 + décision créant un comité d'aide aux combattants d'Indochine), M. DURAND-REVILLE (09.05), Gouverneur CEDILE (09, 24.05), Dr des Affaires politiques (13.05), Inspecteur Sécurité (22.10).
   • 1956 : Rapport du P. BONDALLAZ sur l'organisation de camps de jeunes (26.01.1956) + notes de Mgr BERNARD (10.02.1956).
     Lettres : Maire de Brazzaville (M. CHMAUTZ 05.03 + décision créant un comité contre la tuberculose, 13.03), Cabinet du Haut Commissariat (15.03), M. ITOUA (23.08), Mgr BERNARD (25.08).
   • 1958 : Commissaire central (16.03).
2. Relations avec la Croix-Rouge :
   • Budget de la crèche de la Croix-Rouge pour l'année 1958 (21.05.1958). Dépenses trimestrielles. Récapitulatif.
   • Lettres de 1958 : Mme MARBOT (30.07 + résultat des stands de la kermesse 31.05 et 01.06, 05.09, 01, 17.12), M. FRANÇOIS-PONCET (10.12).
   • Lettres de 1959 : Dr GROSPERRIN (05.06), Président de la Croix-Rouge (12, 19.05), Mme MARBOT (22.06)
   • Rapport sur l'activité de la crèche et du comité local, de juin à sept. 1958.
   • Budget de la crèche pour les mois de juin à septembre 1958.
   • Rapports de la Délégation générale de la Croix-Rouge française en A.E.F. sur l'activité de la Croix-Rouge française en A.E.F. : 09.10.1958, 06.11.1958.
   • Demande de récompense C.R.F. pour M. Rémy Morin.
   • Assemblée générale statutaire des 8-9.12.1958 (rapport de l'Inspecteur RAUZY) copie du 22.06.1959.
   • Communiqué à la presse (annonce de la kermesse).
   • Tournée Croix-Rouge de Mgr BIECHY en Oubangui.
   • Conférence à la radio de M. RAUZY (sur la Croix-Rouge).
   • Colloque à la Radio A.E.F. (26.11.1958).

1. Circulaires de Mgr BERNARD :
   • 1961 : Carême (09.02), n° 35 (11.02), n° 36 (13.03 abbé Memba vicaire général), n° 40 (11.10).
   • 1962 : 4 sermons sur l'évêque, + textes (ordination de Mgr MBEMBA).
     circulaire n° 42 (19.02), n° 43 (25.07), n° 44 (20.12 impressions au retour du Concile).
   • 1963 : lettre pastorale à l'occasion du carême (26.02),
     Circulaire du P. PIERS (01.05), n° 48 (réflexions après la 1ère retraite sacerdotale). Message de Mgr MBEMBA à l'occasion de la journée nationale de prières du 25.08.
   • 1964 : n° 50 (28.01), 18.02, 20.02, 26.02, 28.02 (lettre pastorale pour le carême, "la vie humaine est sacrée", imprimée), n° 52 (Dim. de la Passion), n° 53 (19.03), questionnaire sur Action catholique et Action sociale, avril, 15.06, communiqué des mouvements d'A.C. (07.08).
     Circulaires de Mgr MBEMBA : n° 2 (05.07), n° 3 (31.07).
     Circulaire du P. PIERS (sur les archives diocésaines, 08.07).
   • 1965 : Mgr MBEMBA (12.01).
2. Ordination de Mgr MBEMBA :
   • Nomination (11.11.1961 cf FIDES 02.12). Télégr. du P. GRIFFIN (10.02.1962).
     Note sur l'évêché de Tubia.
     Extraits de la Semaine Africaine (n° 484, 10.12.1961) : "S.E. Mgr Théophile MBEMBA est nommé évêque coadjuteur de Brazzaville".
     La Croix (05.12.1961) : S.E. Mgr BEMBA archevêque coadjuteur de Brazzaville.
   • Ordination : Télégr. du P. GRIFFIN (10.02).
     Semaine Africaine (15-22.02.1962) : "Vingt mille personnes ont assisté au sacre du premier évêque congolais".
     Correspondance de Melle MEESEMACKER (mars 1962).

1. Lettres de 1955 à 1957 :
   • 1955 :
     Mgr FAURET (07.10, 06, 18, 21, 30.12).
   • 1956 :
     Mgr FAURET (06, 12, 17.01 + copie de réponse de Mgr Bernard, 27.01, 02, 13.03, 01.05, 15.06, 31.07), Mgr BERNARD (29.02, 15.03 non envoyée), Mgr LEFEBVRE (07.03 + brouillon de réponse non envoyée), lettre collective (adressée à Mgr Fauret, copie à Mgr Bernard 17.07), P. DEBLOCK (22.09, 19.10, 07.11).
   • 1957 :
     Mgr FAURET (15.04, 03.07, 09, 13, 27.11, 13.12).
2. Lettres de 1958 - 1959 :
   • 1958 :
     Mgr FAURET (07, 31.01, 06, 20.02 + copie de lettre du P. LECLERC, 26.06, 17, 18, 29.07, 08.08, 22.09, 10.10, 28.11, 19.12), Mgr BERNARD (04, 07.02, 31.07).
   • 1959 :
     Mgr BERNARD (circulaire aux évêques 16, 25.02 résumé), Mrg FAURET (09.01, 19.02, 02.03, 02, 20.04, 08.06, 03.08, 24.10, 12.11, 02.12), Direction des Oeuvres (Fort-Rousset, 12.02), P. DEBLOCK (04.06).
3. Lettres de 1960 - 1961 :
   • 1960 :
     Mgr FAURET (05.01, 16, 23.02, 17, 18, 29.03, 04, 11, 20.04, 26.06, 06, 15, 18, 25.07, 18.08, 19, 27.09, 12.11, 07, 19.12), Mgr BERNARD (note d'expédition 18.10, acte de cession d'une concession au diocèse de Pointe-Noire) .
   • 1961 :
     Mgr FAURET (04, 21.01, 09, 27.02, 04, 11, 17.03, 06.05, 07.10, 16.12), chrétiens de la paroisse de Ntié-Tié (21, 25.01), Mgr BERNARD (27.10).

• Circulaire de Mgr BERNARD à l'ensemble des évêques et Préfets apostoliques d'A.E.F. (05.08.1957).
• Correspondance avec Berberati :
  Mgr BAUD (16.04.1956, 14.10.1957).
• Correspondance avec Fort-Lamy :
  P. DALMAIS S.J. (20.01.1958, 20.01, 28.05.1961), Mgr du BOUCHET (30.01.1958).
• Correspondance avec Bangassou :
  Mgr BODEWES (03.05.1955).

Correspondance à propos du P. PARENT (1963) :
Mgr JADOT (03.03 + C.V. du P. Parent, 06.06, 04.07), Mgr BERNARD (08.03 (2), 02.04, 29.06 ), Mgr CORNELIS (Elisabethville 23.03), P. NAVARRE (09.04, 14, 26.06).