• Revue "Wiadomosci Polskiej Prowincji", (en anglais) : News from the Polish Vice-Province :
  n° 6 de 1947 (en polonais),
  n° 1 (janvier-avril 1948), n° 2 (mai-juillet 1948), n°6 (nov.déc. 1948) en anglais
  n° 8 et n° 9, en polonais, 1948.
  Traduction d'une lettre de Mgr LE HUNSEC (en polonais), 1948.
  Adresse d'un traducteur juré.

• "Goldenes Jubilaum : Knechsteden und die Missionare vom Hl. Geist in Deutschland, 1896-1946". Imprimé, 15 p. Cologne.
• Bulletin provincial : "Missionsgesellschaft vom heiligen Geist, Deutsche Provinz, monatliche mitteilungen :
  Janvier 1939 (Januar)
  Février-mars 1939 (Fébruar-Marz).
  Avril-mai 1939 (April - Mai).
• Lettre circulaire du P. HOFFMANN, provincial, fin décembre 1945.
• Bulletin provincial (reprise, avec mention "Familiennachrichten" :
• Octobre 1945 (Oktober)
• Janvier 1946 (Januar)
• Février 1946 (Februar) : "Unsere Ordensprovinz in den Jahren 1933-1945".
• Mars-mai 1946 (Marz-Mai).
• Juin, semaine de la Pentecote 1946 (Juni, Pfingstwoche).
• Juillet-aout 1946 (Juli-August).
• Septembre-Octobre 1946 (September-Oktober).
• Novembre-Décembre 1946 (November-Dezember).
• Janvier-Février 1947 (Januar-Februar).
• Mars-Avril 1947 (Marz-April).
• Mai-Juin 1947 (Mai-Juni).
• Juillet-Aout 1947 (Juli-August).
• Septembre-Octobre 1947 (September-Oktober).
• Novembre-Décembre 1947 (November-Dezember).
• Janvier-Février 1948 (Januar-Februar).
• Mars-Avril 1948 (Martz-April).
• Mai-Juin 1948 ( Mai-Juni).
• Juillet-septembre 1949 (Juli-September, Familienbrief, Manuskript).
• Octobre-Fécembre 1949 (Oktober-Dezember, Familienbrief, Manuskript).

• Bulletins de liaison des archivistes de l'Eglise de France, Pâques 1992
  à Printemps 1998, n° 37 à 49.
• Note sur la nécessité d'un renouveau d'attention à la question des archives, Mars 1979.
• Quelques questions à propos des archives, 02.02.1984.
• Archives, archivistes et nouveau code.
• Liste des participants au 7e congrès de l'association des archivistes de l'Eglise de France, 24.06-09.07.1985.
• A propos de quelques cas chez les jeunes du S.T.O. de résistance spirituelle jusqu'au martyre, 1987.
• Cérémonie de la remise des "Mélanges Charles Molette" le 21.03.1989, chez les Soeurs de St Thomas de Villeneuve.
• Documentation catholique n° 2163, pages 610-621 : la fonction pastorale des archives écclésiastiques.

• Bulletins des archivistes de l'Eglise de France, de Pâques 1984 à Automne 1991, N° 21 à 36.

• Boîte 1. Missionnaires de Saint François de Sales. Lettres aux Amis, du n° 227 ( nov. 1989) à n° 245 (sept.-oct. 1991) + supplément : Pierre-Marie Mermier (1790-1862) une grande figure missionnaire savoyarde, + n° 247(nov. 1991) à n° 328 (déc. 1999).
  Manquent n° 299, 312, 313.
• Documents 1991 et Mission de Vizagapatam : doc., pièces officielles, etc.(1849).
• Boîte 2.
  A. Missionnaires de Saint François de Sales. Lettres aux Amis.(suite juqu'en août 2010) :
• Chemise 1 : n° 329 (janv. 2000) à n° 368 (déc. 2003).
• Chemise 2 : n° 369 (janv. 2004) à n° 425 (juil.-août 2009), n° 426 (sept.-oct. 2009) à n° 435 (juil.-août 2010).
  B. TAM-TAM, n° 2 (déc.1998) à n° 8 (juin 2000). + 2 n° spéciaux.
• Boîte 3 :
• Quart Monde : 1. Revue n° 214 (mai 2010).
  2. Lettres aux Amis : n° 48 (août 2000) à n° 74 (juin 2010).
     A.T.D. Quart Monde : n° 43 (1999), n° 47, n° 48 (2000), n° 49 (2001) + Rapport moral 2009.
     Feuille de route Quart Monde : n° 394 (avril 2010) à n° 398 (sept. 2010)
• Boîte 4 : Divers
• Le Niglo (juin 2000).
• Le canard de la Meinau : n° 197 et n° 198 (2001) + n° 229 (mai 2004).
• Le bulletin d'Haïti : n° 10 (nov. 1999).
• Interface. Promotion biblique.) : 15 juin 2000, 2001, 2002, 2003 (2), Progiciels de gestion intégrée des archives (2003), 2004 (4), 2005 (3 + 1980-2005, 25 ans d'informatique & Bible), 2006 (3), 2007 (2), 2008 (3), 2009 (4), 2010 (2).
• D.D.E.C. 91. (Diocèse d'Évry-Corbeil-Essonnes).
• La Lettre du C.E.F.A.L. : n° 41 (juin 2000).
• Le Sud saura-t-il pardonner au Nord (par Em.Ntakarutimana, op) 1999.
• Boîte 5 : * (Boite Islam) : Etudes sur le Coran, Marc BOTZUNG cssp. sept. + déc. 2009. Message pour la fin du Ramadan 2009 : Chrétiens et Musulmans ensemble pour vaincre la pauvreté (de la Cité du Vatican ) + lettre (de Marc Botzung (mars 2010).
  Triduum de prière pour le rapprochement des croyants, Pasteur TARTAR (janv. 1981). Connaissance de l'Ilam (exposés du P. MOREAU,Dakar 1970)
  Revue Comprendre n° 134 (prière rituelle des musulmans), n° 137 (prière
  sur les nom divins).

• Bulletin général de la Congrégation, tome XXXI (1923) à LX (2006), Maison mère, Paris.

• La maison de Bydgoszcz :
• Plan de la maison, rez-de-chaussée, étage et grenier. Plan de la propriété sur papier décalque.
• Dépliant sur la Pologne (1919). Carte de la Pologne de 1922. Plan de Bromberg.
• Extraits de journaux : Poznan 1923, "Dom sw. Jozefa w Bydgoszczy". "Hallerszyk" , articles du P. RYDLEWSKI, Dyrektor Domu sw. Jozefa.
  Partage de la Silésie (carte).
• Note sur la congrégation du Saint-Esprit, Mgr LEROY et les Spiritains Polonais.

• Cachets, clichés, en-tête de la congrégation (anciens).
• Echantillons des timbres et en-têtes du papier à lettre en usage dans la congrégation.
• Lettre de LISBONNE à ce propos (31.05.1966) et réponse du P. NOEL avec croquis des différents timbres de la congrégation depuis 1845. Lettre du P. BONTINCK (Kinshasa, 24.01.1985).
• Photocopie de la couverture du dictionnaire des communes, 1932, avec le timbre du "club sportif spiritain de Chevilly".
• Notes à l'usage des évêques de la société des Missions Etrangères de PARIS (annexe : objets nécessaires pour le sacre...).
• Divers sceaux (de la congrégation et d'autres), procès-verbal d'une réunion de la commission des archives à propos des cachets, sceaux, modèles, tableaux... (07.01.1860).
• Note au supérieur général sur les timbres ou en-tête des lettres (07.01.1863). Divers exemplaires de sceaux. Prières avec dessins. Lettres. "De la dénomination générique propre à l'Institut depuis la fusion".
• Armorial de l'épiscopat français, TAUPIN d'AUGE, PARIS (1866 ?).
• Chroniques et études : les armoiries de l'A.E.F. (GABON, MOYEN CONGO, OUBANGUI, TCHAD).

• Cahier intitulé "Mission d'Afrique" et contenant :
  Actes et règlements de Mgr TRUFFET (en particulier le règlement du Petit Séminaire).
  Prières et instructions en wolof.
  Ordo propre à la congrégation.
  Copie de lettres du P. LIBERMANN à la communauté.
  Mandement du 01.08.1847 de Mgr TRUFFET aux missionnaires du Saint Coeur de Marie.
• Lettre autographe de Mgr TRUFFET au P. ARRAGON arrêté au CAYOR (19.05.1847).

Cahier (grand format) contenant le relevé et le résumé des lettres avec l'Allemagne, du 17.12.1895 au 03.06.1914, + feuilles volantes de décembre 1919 au 07.02.1920.