• Dicionário etimologico Bunda-Português (t. 1 et 2), P. Albino ALVES cssp, Lisboa, 1951.
• Africa e outros poemas, António Sousa FREITAS, Lisboa, 1959.
• Portuguese integration in the Tropics, Gilberto FREYRE, Lisboa, 1961.
• Chez les femmes à crinières du sud Angola, Fr. BALSAN, Fayard, 1963.
• Entre os Ganguelas, M. van KOOLWIJK cssp, Lisboa (1964) :
  Circuncisão dos Rapazes. Festa de iniciação das raparigas.
• A cartografia antiga da Africa Central e a traversia entre Angola e Moçambique (1500-1860), Teixeira da MOTA, Louranço Marquês, 1964.
• A congregação do Espiritu Santo. Cem anos em Angola, Henrique ALVES cssp, Lisboa, 1966.
• Os 4 evangelhos, Lisboa, 1970.
• Turismo (déc. 1970) 1870-1970, Centenário de selo postal de Angola.
• CEM ANOS dos missionários do Espiritu Santo em Angola, Cândido F. da COSTA, Nova-Lisboa (1866-1966), 1970.
• Boletim cultural, Cãmara municipal de Sà da Bandeira (n° 33, 1972), Biographie et bibliographie du P. Estermann.
• Turismo. Revista de divulgação, Angola, août et sept. 1972.
• L'Angola. Au coeur des tempêtes, Basil DAVIDSON, Fr. Maspero, 1972.
• Testos de Panela dos Cabindas em Museus americanos, José Martins VAZ cssp, L.I.A.M. Lisboa, 1972.
• Angola. Kolonie van een diktatuur geheime portugese rapport en over de contra subversie, Amsterdam, 1973.
• Quo vadis Angola ? Santos NEVES, Coloquios, 1974.
• Angola libre ? M. de Souza CLINGTON, Gallimard, 1975.

1.- Association "France-Afrique de Bretagne" (AFAB) déclarée le 24.07.1992. Assemblé constitutive et projet de statuts (31.05.1992) Réunion du 03.07.1992. Convocation du 05.07.1992. Réunion du 03.10.1992. Assemblée générale du 16.09.1994. Note du P. Le Hellaye.
Lettres du P. LE HELLAYE (016.09.1994), de Marie-France (04.07).

• Association France-Afrique de Bretagne : Statuts de l'AFAB + lettre de déclaration (24.07.1992).
  31.05, 17.06, 03, 05, 19.07, 08.09.1992 (Edmond Ndzana président), 17, 24.10, 06.11.1992, 04, 25.01, 22.02, 22.03.1993. 2e assemblée générale (02.07.1993).
  Lettre de recommandation du P. LE HELLAYE (pour Medjo Mvondo + C.V. M. et Mme, 14.12.1993). AFAB : adhésions et cotisations, comptes 1992-1993. Quelques repères historiques. Réunions du C.A. (08.09.1993) du bureau (06.10.1993. Lettre de la famille Bertrand (22.03.1994).
  Circulaire de l'AFAB (22.03.1995)
• P. Edmond NDZANA : Extraits de La Vie (08.10.1992 : Un Camerounais évangélise les Bretons), Solidaires (oct. 1992), Ouest-France (28.06.1993 départ). Fiche de mutation 17.06.1993.
  Départ du P. E. NDZANA : (juin 1993 circ. de départ + homélie de la messe par Le Hellaye, texte de l'abbé Pierre "Vous les jeunes" (1975), merci de Pierre Mérel. Projet EBEBDA.
  Lettres : P. NDZANA (04.07.1993 + projet Ebebda, 06, 08 (2), 26.10, 08.12.1993, 16.01, 08.06.1994 + projet de village d'insertion sociale, 21.07.1994 (2), P. LE HELLAYE (21.11.1993, 05, 08.02, 23, 26, 29.06, 06.09.1994), M. BERTRAND (10.07.1993).
  2.- Animation missionnaire au Centre-ville de Rennes, 1990-1991 : Conseil pastoral urbain (29.05.1990). Projet présenté par le P. Le Hellaye (16.08.1990) conseil pastoral de St Etienne (22.11.1990) réunion de coordination pastorale (à Josselin 03.09, 30.10, 05.11.1990) + compte rendu. Réunion des conseils pastoraux des 6 paroisses du Centre-ville (08.10.1990). Projet d'animation pour les écoles (16.08.1990), pour les différentes catégories de fidèles. Réunions du comité de l'année missionnaire (13.11, 13.12.1990, 14.01, 28.02.1991). Préparation de l'année missionnaire. L'année missionnaire pour les enfants du catéchisme, pour les écoles. Groupes de recherche (déc. 1990). Soirées interparoissiales prévues en mars. Renseignements sur la semaine missionnaire (circ. Le Hellaye, 28.01.1991 + plan de Renne + note sur les églises du centre Rennes). Rencontre des prêtres (11.02.1991). Forum de l'année missionnaire (16.03.1991 + comptes). Semaine missionnaire (08-17.03.1991), soirée d'accueil + progamme + 3 extraits de journaux, extraits de revues (Tiers-monde, droits de l'enfant), feuilles de la paroisse St Etienne, témoignage de Sr Joséphine Akongwo. Max Gallo martyr de la foi. Notice sur N.D. de Bonne Nouvelle. Témoignages des 11-12.03.91. Extrait de Paul VI "L'esprit de l'évangélisation". La mission dans le N.T. L'icône de l'Ascension. L'Europe des croyants (projet de conférences pour 1990-1991. Fête de la mission dans les écoles (mars 1991) + Jeu de l'Oie. Célébration de la mission présidée par Mgr Jullien (17.03.1991). Echange Edmond (Nzana)-Francis. Notes diverses manuscrites des réunions. Feuillets de prières ou textes (couleur).
  3.- Association "Signis"(Association catholique mondiale pour la communication (01.06.2004). Réseau "Jeunes et Mission", projet de statuts (05.11.2004).
• Liste des participants aux camps SMJ (Service missionnaire des Jeunes 1987 à 1991). Préparations (but, rôle et charte de l'animateur), bilans. Circulaire du P. LE HELLAYE (02.10.1991). Session 1990 "Visage de l'homme reflet de l'amour de Dieu" (29.08-02.09.1990).
• Animation missionnaire à MORTAIN : Extrait d'Ouest France (23.08.1971 René Pillot) Semaine missionnaire d'oct. 1972. W.E. de nov. 1972. Circ. des 02, 16.01.1973. Révision de vie (17.01.1973). Les mécanismes du sous-développement (26.01.1973).Tract de la rencontre de Fribourg (02-07.07.1973). Activités du Centre d'animation missionnaire de Mortain en 1973. Lettres : Orphelinat St Michel (23.05.1973), R. de DESERTS (09.08.1973), A. PERRIER (13.09.1973). Réunion du 12.02.1974 + lettre du 13.02. Propositions de journées, de retraites, de Week-Ends (1973 à 1976 dont W.E. sur le Liban). Réunions de 30 & 31.08.1976 (départ de René des Déserts + lettre du 25.08.76). Tract sur le Centre d'animation spirituelle et missionnaire de Mortain. Journée d'amitiés spiritaines (12.06.1977). Programme 1976-77. Séjours "Accueil et partage" (1978, 1979. W.E. gens du Voyage. W.E. de 1980. Extrait de la Manche libre (19.10.1980 P. Thibault nommé à Chevilly. La Semaine missionnaire de Mortain). Projet de vie communautaire à Mortain (A. PERRIERW.E. de 1981-82, 1983-1984. Lettre de J. MORIN (01.12.1982 cession de Mortain). Accueil et Partage été 1984 (G. Carron).
• "Accueillir et Partager" (Rennes) : Brochure sur l'association (1999-2000) prévue au départ pour l'accueil des réfugiés du Sud-Est Asiatique. Invitations aux assemblées 2000-2004.

Copie du travail du P. Xavier LIBERMANN. L'original se trouve en 5a3.1a4-5.

Manuscrit en trois parties :
Fin de l'historique de la congrégation du Saint Esprit.
Commencements et progrès de la congrégation du Saint Coeur de Marie.
Suite des annales de la congrégation après la fusion.

Une première partie parcourt la période 1703-1793 (fondation, existence légale, développement, première dissolution de l'oeuvre).
La deuxième partie va de 1803 à 1848 (rétablissement, développement).

Suite de l'historique de la congrégation du Saint Esprit.

• Annales apostoliques :
• 1886-1890 (reliés)
• n° 21 à 40 (janv. 1891 à oct. 1895), manque le n° 41,
• n° 42 (avril 1896 à 44 (oct. 1896).
• 1897 (avril 1898 à fév. 1899, grands formats, au bureau d'accueil)
• mars 1899-fév. 1901, 1901, 1902, 1903, 1904, 1905, 1906, 1907.
• Boîte : 1908...1922.
• 1914-1918 (reliés), 1917-1919 (en vrac), 1924-1925 (reliés), 1926-1927 (reliés).
• Annales des Pères du St Esprit :
• 1928-1929.

• Annales, Spiritains, Pentecôte :
• Boîte : (Numéros épars) Annales des PP du St Esprit (mai 1933, oct. 1935, avril 1936, mai 1938). Annales spiritaines : avril 1947, mars, avril 1951, oct. 1952, janv. 1953, juin-juil. 1954, janv.-fév, mai, juin-juil., août-sept. 1956.
• Spiritains :
• n° 3, 4, 6 de 1957, n° 7, 8, 9 de 1958.
• Pentecôte sur le Monde :
• Janvier 1959 à Décembre 1985.
  (Une série complète se trouve dans le bureau d'accueil).

Essai d'histoire de la congrégation dû (peut-être) au P. ESCHBACH vers 1871.

Ce fascicule manuscrit fait suite au cahier du P.TISSERANT sur les origines de la congrégation du Saint Coeur de Marie.