Deuxième version de la Règle de Vie spiritaine envoyée au Vatican :

1. 13.02.1987 : Fagiolo/Haas : comments on 1st version by CRI.
2. 16.03.1987 : Haas/Fagiolo : presents 2nd version with changes.
3. Second Version of SRL submitted to CRI.

Formal approval of SRL by CRI :

1. 17.06.1987 : Text of SRL approved by CRI on Pentecost Sunday.
2. 03.06.1987 : Fagiolo/Haas : covering letter approving final changes.
3. 07.06.1987 : Formal decree of approval by the Holy See.
4. 12.06.1987 : Haas/Fagiolo : thanks for approval.
5. 29.02.1988 : Haas/Fagiolo : sends two copies of printed Rule.

N.B. Beaucoup d'autres matérieux concernant la Règle de Vie spiritaine peuvent être trouvés dans : Chapitre Général de 1986, Chevilly, 2C 1.12 (quatre boîtes).

1. Extrait d'une lettre de Mgr KOBES au P. Libermann (01.03.1852) sur la possibilité de former des "religieuses indigènes".
   • Lettre du P. SCHWINDENHAMMER au Cardinal BARNABO sur "l'Oeuvre des Soeurs indigènes" (29.10.1862).
   • Réponse du Cardinal BARNABO (04.09.1862) et copie.
   • Lettre d'encouragement du Cardinal BARNABO à la Communauté des Filles du Saint-Coeur de Marie (19.01.1863) et traduction.
   • Règlement des Soeurs (1874).
   • Projet de Constitutions (P. RIEHL, 28.07.1875), avec note de Mgr DURET, manuscrit et dactylographié.
   • Deux notices sur la première religieuse des Filles du Saint Coeur de Marie, Soeur Marie (Louise de Saint-Jean, 1835-1871).
2. Lettres : Soeur Rosalie CHAPELAIN (20.09.1860, 23.09.1861, 04.07.1865, 16.05, 06.11.1866, 05.03, 01.09.1867), P. LACOMBE (20.09.1861), P. SCHWINDENHAMMER (18.11.1862), Sr MARIE DE SAINT-JEAN (31.01.1863), P. RISCH (22.04.1864), Mère GERMAINE (Imm. Conc. de Castres, 29.10.1872), Soeur MARIE-LIGUORI (29.08.1874), Soeur JOSEPHINE (Fille du St Coeur de Marie, 21.01.1876, 20.05.1877), Mgr DUBOIN (sept. 1876, 04.09.1880), Sr PIERRE (29.03, 28.06.1879), Soeur MARTHE (10.02.1880), P. RIEHL (sans date),
   Notes sur la Mère Rosalie (Paris, 16.05.1876), Mgr BARTHET (07.04.1891).
   • Souhait de Soeurs à Mont-Roland (oct. 1896).
   • Rapide historique, de 1858 à 1958. Notes du P. Cabon (chiffres de 1912).
3. Difficultés des Soeurs de l'Immaculée Conception à propos des Filles du Saint Coeur et de Saint Joseph de Cluny : Mgr KOBES (mai 1858), Soeur de l'I.C. ( SrSéraphine ?, 4 de juin 1858), Mère Générale de l'I.C. (12.06.1858), Mme TIEJEARD (19.02.1867) Sr SERAPHINE (21.02.1867).
4. Lettres du P. RISCH à Mère ROSALIE :
   • 1864 : 29.01, 05.03, 13.04, , 01, 16, 28.05, 30.06, 03, 13.07, 01.08
   • 1865 : 04.10.
   • 1866 : 03.01, 15.02, 01.04 (Pâques), 07.04.

Exemplaire approuvé par ROME le 17 août 1909, conforme à l'original gardé aux archives de ROME.

• Cahier de notes du P. SCHWINDENHAMMER sur le droit régulier, en vue des constitutions et du coutumier.
• Copie d'une lettre du P. LIBERMANN au P. LEVAVASSEUR sur la question des Frères (10.03.1844).
• Notes diverses : notes justificatives des constitutions, questions à soumettre à ROME, faire régulariser... (27.02.1869.
• Projet de correction aux Constitutions pour les approprier aux Frères.
• Projet de règles lithographié pour être soumis à la Propagande (1855).
• Observations faites par la Propagande sur le projet, en 1854.
• Note sur le dédommagement à accorder pour les Pères, Frères et Soeurs à leur congrégation. Arrangements avec les Soeurs de SIERRA LEONE (1852-1873). Notes et extraits des délibérations des Conseils. Correspondance du P. LE BERRE (GABON).
• Texte des Règles (1855) : historique des modifications.
• Tableau synoptique des modifications et variantes des différentes éditions dressé pour la nouvelle édition de 1855, par les PP. MOYON et BARILLEC.
• Validité des voeux. Correspondance des PP. LANNURIEN, FREYD avec le supérieur général et avec la Propagande.

Première version de la Règle de Vie spiritaine soumise au Vatican en novembre 1986.

Notes sur :

• les questions relatives aux oeuvres : projet de règlement pour les oeuvres d'enfants (GOREE, 1845), 1ère communion en mission (1871), séminaires "indigènes" et en France (1873).
• Notes disciplinaires : service militaire et profession (1857), religieuses des maisons d'éducation (1879), questions disciplinaires diverses et privilèges (1867-1871).
• Conseil du 28.08.1872 "du mode à suivre pour l'établissement et la promulgation des nouvelles constitutions".
• le Cardinal protecteur (1879) et ses rapports avec une congrégation religieuse.
• l'organisation de divers instituts religieux (Jésuites, Ligoriens, chanoines réguliers).
• la lettre circulaire du P. SCHWINDENHAMMER au sujet des constitutions et des coutumiers et de la prochaine tenue d'un chapitre général (20.06.1873).
• la question des prières dans la congrégation (1858-1880) : prières pour les défunts (notes et lettre du P. F.X. LIBERMANN), pour les missions, manuel de prières. Conseil du 02.02.1862.
• travaux en vue des constitutions (1880) : état constitutif, fin et moyens; temporel; devoir d'obéissance.

Cahier relié du projet de constitutions envoyé à ROME le 02.01.1877 pour être examiné par la Propagande. Une fois les premières approbations données, elles ont été imprimées pour l'examen final. Voir introduction du P. BARILLEC (16.07.1882)

1) Notes diverses à propos de la révision des Constitutions (1902, 1904, 1905, 1906, 1909)
Principes de correction proposés. Correspondance du P. ESCHBACH, du P. DAUM, P. GERRER. Questions à poser à la commission de révision. Note supplémentaire sur le plan général. Note sur les modifications à introduire. Projet de rédaction nouvelle. Avis de Mgr LEROY.
2) Observations et notes diverses à propos des nouvelles constitutions (1909) sur : le temporel - le vocable et la fusion - note du P. DAUM - l'admission au noviciat et à la profession chez les Jésuites - note générale sur la révision des constitutions.
3) Approbation des constitutions. Note du consulteur (1908).
4) Correspondance : P. GRIZARD (19.01.1906), Mgr LEROY (02.09, 27.12.1908, 19.02, 01, 07, 29.03, 23.06, 06 (2), 22.08, 04.09), Mgr CAROLI (30.07). Note sur les corrections ajoutées aux Constitutions (Mgr LEROY 04.09.1909).

• Exemplaire des Constitutions de 1907 contenant les modifications envoyées par le P. ESCHBACH, début août 1909, p.3 à 58.
• Texte des Règles présenté à la Propagande en 1908.
• Texte remanié par la S.C. des Religieux (1909).