Problèmes d'édition : ensemble de textes à publier ou à mettre sur disque ou cassettes, projets (1974 - 1987).
Biographie du P. Deiss. Liste des publications théologiques, liste des livrets de chants jusqu'en 1996, bibliographie de 1953 à 1980. Registration of a Claim to Copyright (24.05.1974). Lettre du Centre National des Lettres (pour la sécurité sociale 31.03.1977). Contrat d'édition avec M. Truchot (Ed. du Levain), 19.06.1983. Gloria Weyman chargée d'encaisser les droits après la mort du P. Deiss (08.11.1985).
Listes des enregistrements à Columbia (dont le grand prix du disque français de 1954), Erato, Studio SM (chants de 1958 à 1984), Ed. du Levain (1977-1980). Listes des publications théologiques à Desclée de Brouwer (1958-1986), aux Ed. du Levain (1968-1983), aux Ed. Fleurus (coll. Vivante Tradition), au Centurion (La Cène du Seigneur 1975), aux Ed. N.A.L.R. Many cultures, one Love (1982) + liste des traductions. Nouvelle édition de la Synopse en 2007 (cf. La Croix du 05.07.2007).
Contrat de session et édition de Nous marchons vers toi aux éd. Bayard Presse (18.03.1999).
Royalties sur la vente des disques ERATO (1957-1979)
Correspondance avec les Ed. du Chalet : Droits d'auteur (1967-1971), Lettres (à propos d'une éventuelle édition sur les pèlerinages, 18.07, 23.08, 20.09, 15.10.1974).
Correspondance avec les éditions Fleurus : De Fleurus (03.12.1959, 12.01.1960 contrat, 07.04, 29.12.1960, 25.04.1961, 03.07.1962, 24.04, 22.11.1963, 07, 16.01, 13.04, 28.10.1964 + contrat, 26.05, 01.07 (2), 16.11.1965, 05.01 (3), 05.04, 06.04.1966, 12.04.1967, 18.04, 28.10.1968, janv., 29.05.1969, 26.03, 22.04.1970, 19.05.1971, 23.02.1972 fin de contrat, 25.02, mars, 27.10.1972, avril 1974, 23.04.1975, 23.04.1976, 14.12.1977, 16.11.1983), P. DEISS (02.12.1960, 24.11.1961, 23.12.1963, 13.07.1966, 18.02.1972), M. GODDET (28.07.1961 copie).
Correspondance avec Edizioni Paoline musicali e discografiche à Rome : C.V. du P. Deiss (sept. 1967). Lettres : Libreria Dottrina Cristiana (01, 20.09.1970), Edizioni Paoline (06.11.1970 + brouillon de lettre du P. Deiss, 08.01, 02.03, 02.04, 16.10, 08.11.1971, 07, 08.03.1972, 06.04.1973, 31.01.1976, 27.01, 04, 05.04.1977 (2), 31.03, 19.04.1978 (2), 30 (2), 31.03.1979, 31.03 (2), 04.06.1980, 19.04.1983, 30.03 (2), 26.09.1987 + dessins), P. DEISS (06.12.1970, 12.03, 15.08.1971, 04.04.1972 contrat, 12.02.1977, 04.04.1979), M. TRUCHOT (Levain 01.03.1977), P. Maurice FOURMONT (05.05.1974).
Correspondance avec les Ed. du Cerf : lettres de 1975 au 17.12.1986 (droits d'auteurs).
Correspondance avec Mediaspaul : MEDIASPAUL (05.07.1993), P. DEISS (18.06.1993, 17.05.1994).
Correspondance avec Paroi-services : Brève notice sur le P. Deiss. "Prélude (Paroi-Services). Lettres : Ed. Paroi-Services (17.12.1998, 03.03, 02.09.1999), P. DEISS (05.09.1999).
Contrat d'édition (03.11.1980). Accord pour envoi à la S.A.C.E.M. (Sté des Auteurs Compositeurs Editeurs de Musique) 09.05, 11, 14.09.1973. Bulletin de déclaration (SACEM). Accords avec le Levain (30.06.1978). Lettre de M. TRUCHOT (29.01.1980). Signes conventionnels des corrections typographiques.
Droits d'auteurs ou de reproduction, de 1957 à 1988. Secrétariat des éditeurs de fiches musicales (S.E.F.I.M.) : droits, de 1979 à 1989. Lettres (02.01.1984, 20.08.1986).
Contrat d'édition avec le Levain Canada (11.03.1991).
Liquidation de Levain France : Lettres : Studio S.M. (26.04.1991 liquidation du Levain, 06, 21.06.1991). Agence France (27.09.1991). Circulaires de Claude BERNARD (SECLI = Secrétariat des Editeurs de Chants pour la Liturgie) : 28.09 (2), 08.10, 10.12.1991, 17.01, 21.06, 29.11.1992. Lettres : M. BROUARD (16.10, 29.11.1991, 14.01, 21.07.1992), M. MORLOT (13.11, 11.12.1991), P. DEISS (25 (3), 29.11.1991, 20.01, 13, 15, 30.06, 01.07, 29.08.1992), Groupe d'édition L.E.V. (Montréal 03.06, 19.09.1992), SACEM (18.06).
Lettres : Coeditores liturgicos, Barcelona (19.05.1983, 14.03.1986, 03.02.1987, 10.02.1988, 30.0.1992, 18.05.1994, 30.06.1995, 18.03.1996), Delegacion de Musica (M. FUERTES) 22.06.1999.
World Library Publications (Cincinnati) : Contrat (01.12.1971 + addendum), Lettre du 11.09.1973 + projet de contrat, contrat de pressage avec le Studio SM (30.06.1978). Lettres : 27.06.1973, 21.04, 18.06.1974 (2), 21.04.1975 (2), 17.01.1976. Paluch Company (21.04.1972), Our Sunday Visitor (19.06.1974). Lettres de Gloria WEYMAN (05.01, 11.10.2001) + carte de Noël et Pâques 2003).
Berit, Salamanca (Lettres et droits d'auteurs) : 28.04.1965, 17, 18.02, 01.03, 04.12.1966, 06.06.1967, 03.04.1968, 28.10.1970, 08.09.1974. P. DEISS (08.09.1974 chants en espagnol pour les USA).
Suite des lettres de remerciements : F. SEJOURNE (Prier 21.06.1982), P. Marc SOYER (23.05.1984), P. SCHRIVE (11.06.1984), "Pat" (19.04.1985), P. COSEY (19.04.1985), Geneviève GAREAU (26.05.1985), Franciscaines de Marie (Beyrouth, 29.12.1985), Mauricette LAMBERT (Douala, 02.11.1986), Sr Dominique (Beyrouth 20.08.1989, 04.02, 02.07.1990, 28.02.1991, sans date, 12.12.1991, oct., 27.12 1993, 26.12.1994, 15.01, 06.06, 31.12.1996, 10.01, 07.05.1997), Sr Béatrice fmm (déc. 1993), Sr Marie-louise CARNET (26.12.1993), Abbaye de N.D. de Bonne Espérance (Sr Geneviève 24.01.1997). 1bis. P. DEISS (attestation de propriété 15.04.1990, lettres du 08.02.1992, 26.02.1993).
Correspondance avec SODEC et Studio SM après liquidation des Ed. du Levain (16, 19.11, 31.12.1992, 29.01, 13.02.1993).
Correspondance avec L.E.V. (20.01.1993 + 3 contrats d'édition), Studio SM (contrats de cession 30.09, 01, 04, 05, 07.10.1993, 29.09.1994).
Relevé de compe (Fleurus 25.07.2000).
Redevances phonographiques de 1968 à 1974 perçues en France et à l'étranger. Relevés de compte (1972-1973). Royalties (Studio SM 1971). Notes : Nombre de disques vendus en 1973. Montant net des sommes réglées par la S.D.R.M. Double imposition en France et Espagne.
Détail des droits d'auteur et versements de cotisations sociales, de 1981 à 1999.
