• ALEXANDRIA :
• Lettres de 1911 : P. PHELAN (copies 03.12 + avis des membres du conseil provincial), P. SCHMODRY (21.11), Mgr van de VEN (08, 19.09, 05.10, 10.11).
• 1912 : 2 croquis et copies de lettres du P. SCHMODRY (06, 19.01, 01, 03, 05.03) , lettre du P. WUEST (27.02).
• 1916 : Lettre à Rome de Mgr van de VEN (05.03.1916) et convention avec la congrégation.
• 1918 : Comptes rendus de visite provinciale (P. PHELAN, 29.01.1917 et 25.05.1918, 29.05.1919).
• 1919 : Lettres du P. PHELAN (2 du 29.05)
• 1920 : Lettres du P. PHELAN (29.02, 22.03).
• CHARLESTON :
• Rapport du P. PHELAN (28.08.1917).
• Contrat avec Mgr RUSSEL (copie 18.05.1918).
• Lettre du P. PHELAN (02-03.02.1920).
• SHREVEPORT :
• 1917 : copie de la lettre d'approbation de Mgr van DE VEN (13.04).
  Extrait de lettre du P. PHELAN (02.05).
• Extrait de bulletin : envoi du P. McGLADE pour la fondation.

• Lettres de 1908 :
  P. MURPHY (01, 07.01 au délégué apostolique, 20.01, 20, 28.02, 24.03, 08.04, 06.05, 01, 14.06, 05.07, 11.08, 08, 16.09, 01, 07, 14, 23.10, 13.11 + copie de la lettre adressée au conseil provincial, 24.11, 22, 23.12), Mgr FALCONIO (délégué apostolique 02.01), P. GRES (07.11), P. RYDLEWSKI (06.11), P. PHELAN (07.11), P. OTTEN (07.11), P. HEHIR (09.11),P. FITZGIBBON (06.09).
• 1909 :
  Contrat avec Sr Catherine DREXEL(don de $10,000 pour la chapelle).
  P. MURPHY (22, 28.01, 18.02, 05, 23.03, 07.04, 05, 25.05, 16, 25.06, 07, 30.07, 11, 18.08, 03, 13.09, 01.10, 03, 19.11, 01.12, 22.12).
• 1910 :
  P. MURPHY (04, 20.01 (2), 09, 24.02, 30.03, 13, 19.04, 17, 22.06), P. WUEST (22.03), P. HEHIR (18, 25.05, 22.06, 17.08), Mgr SHANAHAN (17.08), P. PHELAN (13.09, 21.10 démarches pour que le collège de Pittsburg devienne université, 01, 09, 19.11, 01.12), P. DYER (08.11).
• 1911 :
  P. PHELAN (12, 28.01, 23.02, 16, 27.03, 14, 25.04, 22, 29.05, 27.06, 03.07, 03, 04.08, 04, 10.10, 07, 16, 18, 20, 21, 24.12), Sr M. LAURETTE (sup. générale des Srs de Nazareth 24.03), P. RYDLEWSKI (05.04, 09.05, 06.11 érection de la confrérie de l'immaculé Coeur de Marie), P. SZWARCROCK (17.05).

• Lettres de 1956 : P. EBERHARDT (résumé, 01.01), P. McGLYNN (12.01, 23, 28.02, 20, 26.03, 06.04 + rapport de visite du 24 mars, 20, 25.05, 26.06, 23.07, 08, 20.08, 18.09, 11.10, 01.11), P. O'CARROLL (provincial d'Irlande 06.02), P. GRIFFIN (08.02), P. QUINLAN (01, 03, 27.03, 06, 17.04, 01, 18.09, 19.10 (2), 05, 11.11, 20.12), P. DONOVAN ( 07.02), P. MARLEY (25.02), M. JOBS (Propagation de la Foi 08.03), Mgr CICOGNANI délégué apostolique (02.04), P. REITAN (26.05), P. GUTHRIE (02.07, 17.09), P. WALSH (30.06), Dr MELADY (Projet d'un Institute of African Affairs 08.08), Dr REED (10.09), M. QUINN (Catholic School Journal, oct.), M. TOLIVER (01.11, 04.12), P. GALLAGHER (15.11 copie).
• 1957 : P. McGLYNN (29.01, 12.02, 08.03, 10, 22.04 (2), 08.05 rapport du conseil provincial, 10.05, 01, 27.06, 08, 26.07, 09.08, 03, 13.09 + extrait du Catholic Standard, 09.10 (2) dont une circulaire, 09 (2), 22.11 (2), 08, 09.12), P. NEYRAND (2 du 18.04), P. REITAN (Ste Enfance 08.04 + bilan 1955-1956), Mgr BUDDY (11.04 copie), P. HOLMES (21.05, 09.10), P. SCHABEL (15.05), P. O'CARROLL (04.09), P. QUINLAN (21.10, 04.12), P. LACHOWSKI (22.10), P. KOREN (05.11). Projet de contrat avec Mgr Buddy, diocèse de San Diego.
• Correspondance avec le secrétariat général :
• 1956 : P. MURPHY (23.03), P. NAVARRE secrétaire général (06.04, 04.09), P. McGLYNN (30.08).
• 1957 : P. McGLYNN (28.01), P. NAVARRE (01.02, 06.03, 11.04, 30.10), P. LAURITIS (Office of Public Information 24.05), P. O'BRIEN (04.06).
• Rapport sans date sur la recherche de "vocations" dans la province des Etats Unis.

• Conventions anciennes, 1942-2000
• Livre Blanc, 1973-1991
• Le Personnel.

Contrats entre la congrégation du Saint Esprit et les ordinaires des missions, après le concile Vatican II, 1963-1965.

Documents, concernant les Soeurs de Sainte Marie, rassemblés par le P. POUCHET :

• Contrat entre les Soeurs de l'Immaculée Conception et les Soeurs de Sainte Marie. Contrat entre le Vicariat apostolique de LIBREVILLE et les Soeurs de Ste Marie.
  Décision de Mgr J. ADAM au sujet du gouvernement des Soeurs de Ste Marie (03.12.1949).
  Décision de Mgr J. ADAM à propos des contributions (08.12.1953).
  Remarques au sujet des relations entre Pères et Soeurs (1957).
  Projet de contrat entre le Vicaire apostolique et la supérieure générale de Castres. Contrat du 27.05.1955.
  Contrat entre le Vicaire Apostolique et la supérieure générale de Castres au sujet des petites Soeurs de Sainte Marie (27.05.1955).
  Circulaire n° 1 de 1951, sur le contrat avec les Soeurs.
  Contrat particulier à la mission des Trois Epis (25.12.1952).
  Inventaire du mobilier de SINDARA. Tarif des travaux de blanchissage.
• "Les Soeurs de Sainte Marie", par Soeur CECILIA.
• Cérémonie de réception des postulantes.
• "Catéchisme de la vie religieuse" à l'usage des novices (26 pages dact.), Sainte Marie, 1944.
• "Constitutions provisoires des Petites Soeurs de Sainte Marie", 1940, (20 pages polycopiées), LIBREVILLE.
• Notes historiques (manuscrites et imprimées ou dactylographiées), sur les premières Soeurs, le noviciat, le cinquantenaire de la fondation de la congrégation des Petites Soeurs de Sainte Marie...
• Petite biographie de Mère Cécilia (Marie-Phiklomène Fatou-Berre), avec prière pour obtenir des grâces par son intercession.

Information 1986 - 1992 :

1. 20.10.88 Schouver : Report on meeting of District Council.
2. 08.04.89 Schouver : Report of District Council.
3. 17.11.89 Schouver : Report of District Council.
4. 15.05.90 Schouver : District Council and News.
5. 13.05.91 Schouver/Marzinkowski : Draft contract for 3 dioceses.
6. 11.01.92 Schouver/Sec Gen : Signed contracts with 3 dioceses.

1. Correspondance 05/09/80 - 20/06/81 :
   • Lettres de 1980 :
     P. ORAKWUDO (05.09 (2)), P. DALY (31.10), P. TIMMERMANS (03.10), P. EZEONYIA (09, 11.10, 04.11), P. ODIGBO (15, 30.09, 06, 09.10), P. OJOBOR (24.09), P. EKWUNIFE (28.11).
   • 1981 :
     P. EKWUNIFE (10, 17, 26.01, 02.03, 01.04 + projet de contrat, 27.04), P. EZEONYIA (25.03, 11.05, 06.06), P. OBI (15.05), Ets DE RANCE (03.06), P. QUESNEL (12.06), P. AKWUE (20.06).

• Formule de contrat bilatéral (3 feuilles, polycopiées).
• Rapport du P. SOUL à Mgr LEROY, sur une visite des Maisons des Soeurs Missionnaires du Saint Esprit à MADAGASCAR, 30.11.1932.
• "Entre nous", n° 14, octobre 1928.
• Les Soeurs du Saint Esprit au CAMEROUN :
• "Le 25e anniversaire de l'arrivée des premières religieuses françaises au Cameroun" (avec une conférence de M. CHAULEUR), 1949.
• Lettre du P. SOUL à Mgr LEROY (15.03.1929) sur les Soeurs du CAMEROUN.
• Lettre du P. J.B. PASCAL aux Soeurs spiritaines du Cameroun (quelques avis), 18.09.1926.
• "Appel de l'Afrique", brochure de présentation des Soeurs du saint Esprit (mai 1950). Imprimés avec photos, 32 pages.

• Extrait de revue (en allemand) : premier envoi de religieuses pour la mission chez les païens + carte (1921-1922).
• Contrat entre le Vicariat apostolique de Zanzibar et la Direction générale des Soeurs missionnaires du Précieux Sang (Sr Paula et Mgr Neville, 25.09.1923) + Engagement de la Mission. Cobntrat contresigné par le Card. Van Rossum (pour trois ans).
• Lettre du card. van ROSSUM (09.03.1921).
• Compte réciproque des Soeurs du Précieux Sang pour le Vicariat de Zanzibar.