• Extrait de revue (en allemand) : premier envoi de religieuses pour la mission chez les païens + carte (1921-1922).
• Contrat entre le Vicariat apostolique de Zanzibar et la Direction générale des Soeurs missionnaires du Précieux Sang (Sr Paula et Mgr Neville, 25.09.1923) + Engagement de la Mission. Cobntrat contresigné par le Card. Van Rossum (pour trois ans).
• Lettre du card. van ROSSUM (09.03.1921).
• Compte réciproque des Soeurs du Précieux Sang pour le Vicariat de Zanzibar.

1. Finances, Impôts :
   • Lettres de 1931 : Chef de subdivision (16.07, agent spécial de Kinkala (23.09, 06.10), deux reçus du 07.10.1931 (impôt personnel et impôt sur propriété bâtie), P. SCHAUB (30.09), Administrateur Maire (14.12) réponse (15.12).
   • 1932 : Chef de subdivision (11.01, 08.02 + formulaire), P. FLEURY (21.02), P. SCHAUB (19, 30.03), agent spécial (17, 23.03), Supérieur de la Mission (10.02), Chef de subdivision de Mayama (11.01, 26.02, 03.03, 09.06).
   • 1934 : Administrateur Maire (20.01), Chef de subdivision de Brazzaville (22.01).
2. Lettres : Administrateur de Kinkala (18.12.1923, 27.09.1924), Administrateur-Adjoint (20.09.1927,sans date), Administrateur Maire (13.12.1927), P. KRANITZ (01.02.1928) P. Procureur (au sujet de M. Evrard 31.03.1931 + note du P. Jaffré.
   Arrêté réglementant le contrat d'apprentissage en A.E.F. (13.09.1926).
   Arrêté relatif à la répression de la préparation de poison (28.05.1927). Liste de personnes qui ont pris le Nkassa (poison d'épreuve).
   Extrait de l'Information Coloniale (01.03.1928) : "Le Bondo" (rite).
3. Lettres : M. QUASTANA (13.11.1931, 18.01, 30.05.1933), Administrateur FOURNIER (03.02.1932), Médecin Capitaine (10.06.1932), Bureau de vote de Kinkala (note pour les électeurs 08.09, 2 reçus du 29.09.1932), le Sup. de la mission (17.01.1933), Mgr GUICHARD (20.01.1933), Administrateur Maire de Brazzaville (01.02.1934 et brouillon de réponse du 04.02), Cie Atena (11.03.1932 et réponse du P. JAFFRE 08.04).
   Modèle de lettre de demande d'un jugement supplétif (29.01.1931).
4. Personnel : catéchistes et employés de la mission de Linzolo au 01.01.1932. Lettres du Chef de subdivision de Kinkala (03.01, 24.05.1932), du P. FLEURY (06.01.1932), du P. SCHAUB (12.01, 01.06.1932).
   Liste des catéchistes de Linzolo au 28.05.1933.

• CORRESPONDANCE ET CONTRATS AVEC EDITEURS :

• SF-108.5d

• World Catholic Federation for the Biblical Apostolate - Roma, Italy

• Les Editions du Cerf - Paris

• Pontificio Istituto Biblico - administrazione pubblicazioni - Roma

• SF- 108.5e

• "Enciclopedia de la Biblia" - Barcelona (Roger Le Déaut contributed articles on the following subjects : Asuncion, Autoridad, Bautismo, Condenacion, Inocensia, Inocentes, Madre, Malvado, Milenarismo, Misa y Purgatorio.

• Dictionnaire de la Bible - Letouzey et Ané - Bourges : Article Targum

• Ancient Biblical Manuscript Centre - Claremont, California

• Institut des Sources Chrétiennes

• Bible et Vie Chrétienne - Belgique

• Desclée : Introduction à la Bible
  Roger Le Déaut contributed the following articles :

  Le monde juif : La vie religieuse et sociale

  Le monde juif : Le Targum et l'ancienne exégèse juive

  Le monde juif : La vie et la pensée juive après l'an 70

  Varia.

1. Projet de Contrat entre les Soeurs Missionnaires du Saint-Esprit et le Vicaire apostolique de Majunga (1927).
2. Lettres adressées au P. Briault :
   • P. Louis CARRARD (20.09.1923)
   • P. MARNAS (15.03.1928) + "Ce que j'ai vu..."
3. Rapports de Mgr PICHOT sur les publications des missions de Madagascar (Protestantes et catholiques) + quelques statistiques (27.01.1929).
4. Circulaire du supérieur religieux après l'ordination épiscopale de Mgr Wolff (28.10.1941).
   • Le Vicariat apostolique de Mahajanga durant l'épiscopat de Mgr Jean WOLFF (1941-1947) + 3 notes. Mgr Jean WOLF à Diégo-Suarez (Roland BARQ). 3 photos (consécration de la cathédrale de Mahajanga 1948, intronisation comme archevêque de Diégo 1951, reçu par Paul VI en 1966 comme président de la Conférence épiscopale.
5. Circulaires et lettres de Mgr WOLFF, Vicaire apostolique de Majunga :
   • 1943 : circulaires des 20.06, 01.11, déc. ( sur le ministère).
     Lettres : 28.01, 06, 18.04, 15.10, 21.12.
   • 1945 : 01.02 (sur la réunion des évêques de sept. 1944), mai, juin, juil., oct. (les 4 circulaires sur la valeur du mariage naturel).
6. Feuilles d'information : 24.12.1940, sept. 1944, mai 1945, sept. 1945.
7. Photographies : Eglise de Ananalava. Groupe de la paroisse de Mahabibo. Groupe à Ananalava avec (de gauche à droite) les pères Calmet, Soul, Carrard et Bovier (1932). Groupe à Mahabiblo avc le P. Aubrey (1951). Eglise de Mahabibo (1934). Cathédrale de Majunga en construction. Groupe de Malgaches en pèlerinage à Lourdes (1958.

• Rapport sur l'acquisition d'une nouvelle école apostolique à Bebington (P. RIMMER sans date).
• Ouverture du collège "The Oaklands" dans un immeuble offert.
• Projet de contrat entre l'évêque de SHREWSBURY et la congrégation du Saint Esprit.
• Contrat du 16.05.1924 entre Joseph ADAMSON et les Pères de Castlehead. Note du P. BYRNE (29.11.1925), copie de la lettre de M. Joseph ADAMSON (17.12.1925).
• Contrat entre l'évêque de Shrewsbury et Mgr LEROY (sans date).
• Carte des environs de Liverpool avec Bebington.
• Compte rendu de visite (P. COFFEY, 1925).
• Extrait de journal : inauguration du collège par l'évêque de Shrewsbury.
  Lettre du P. O'SHEA, premier directeur (21.09.1924).
• Extrait du bulletin général : "La nouvelle école apostolique de Bebington"
  (B.G. n° 408, août 1924, T. 31).

• Formule de contrat bilatéral (3 feuilles, polycopiées).
• Rapport du P. SOUL à Mgr LEROY, sur une visite des Maisons des Soeurs Missionnaires du Saint Esprit à MADAGASCAR, 30.11.1932.
• "Entre nous", n° 14, octobre 1928.
• Les Soeurs du Saint Esprit au CAMEROUN :
• "Le 25e anniversaire de l'arrivée des premières religieuses françaises au Cameroun" (avec une conférence de M. CHAULEUR), 1949.
• Lettre du P. SOUL à Mgr LEROY (15.03.1929) sur les Soeurs du CAMEROUN.
• Lettre du P. J.B. PASCAL aux Soeurs spiritaines du Cameroun (quelques avis), 18.09.1926.
• "Appel de l'Afrique", brochure de présentation des Soeurs du saint Esprit (mai 1950). Imprimés avec photos, 32 pages.

• Contrats entre Religieuses et Pères (1929, 1938, 1950).
• Correspondance à propos de la chapelle du Saint Esprit (PARIS 16e).
• Imprimés :
• Institut des Infirmières coloniales dites Soeurs Missionnaires du Saint Esprit, statuts, PARIS.
• Les Soeurs Missionnaires du Saint Esprit (1923, 1ère notice).
• Les Soeurs missionnaires du Saint Esprit, journal de route, dans le bulletin d'ALLEX, 1925.
• A celles qui cherchent leur voie (prospectus).
• Plaquette : Les Soeur Missionnaires du saint-Esprit (1928), 14 p.
• Prospectus : Les Soeurs Missionnaires du St-Esprit (1929).
• Hommage à Ste Jeanne d'Arc, par une Soeur du Saint Esprit (1931).
• Statistiques des Soeurs spiritaines au 01.01.1932.
• Bulletin des Pères du Saint Esprit, QUEBEC, sept.oct. 1932, "Chez nos Soeurs missionnaires du Saint Esprit" p. 104ss.
• Pentecôte, n° 1, 3, 4 (janvier-mars, juillet-septembre, octobre-décembre)
• Au secours des âmes abandonnées de la race noire (feuillet).
• Maison mère des Soeurs : compte-rendu du 25e anniversaire de la 1ère profession (05.10.1949), billets mortuaires, programme du chapitre général de 1933, feuille de trousseau, Etat du personnel par date de profession (de 1924 à 1937), note sur le n° 29 (27) de la rue Lhomond.
  "Entre Nous" (n° 4, août 1926, n° 11, janvier 1928, n° 13, avril 1929). Etat du personnel (début 1928 et octobre 1928).
• Diverses maisons des Soeurs du Saint Esprit :
  Extraits du Bulletin Général des Spiritains à propos des Soeurs.
  Cameroun : trousseau, recommandations (1922)...
  Extrait de L'Echo de l'Astarac, une maison des Spiritaines à MIRANDE (1932), N.D. d'Embaloge. Notice de Mère Marie Laurence.
• Recherche d'un immeuble pour servir de Maison mère (1935).
• Résumé de la relation quinquennale des Soeurs du St Esprit (1949).

1. Engagement de religieuses hospitalières :
   • Modèles de contrat d'engagement par l'Administration.
   • Lettres de 1936 : 2 du 04.01 (P. Le Duc), copie de la lettre du Ministre des Colonies (23.01), Sr Maria de St Jean, supérieure générale de Cluny (30.01, 22.04), P. LENA (15.02), Mgr LE HUNSEC (2 sans date, brouillons), M. MARCHESSOU (07.03), P. LE DUC (23.10).
   • Décision du Gouverneur général (frais de passage des deux infirmières, 24.11.1936).
   • Lettres de 1937 : Mgr BIECHY (19.02, 2 du 10.11), Sr Catherine de Jésus (25.11), Gouverneur RESTE (05.12).
   • Lettres de 1938 : Mgr BIECHY (06.01, 21.03), P. LE DUC (31.01), Gouverneur général (09.02), Inspection générale du service de santé des colonies (16.02, 27.04), P. LE DUC (brouillon sans date, 11.03), Dr LANCIEN (24.02).
   • 1939 : Sup. générale de Cluny (22.04.1939), Chargeurs Réunis (30.06) (remboursements des voyages des Soeurs), Contrôle financier de l'A.E.F. (30.10).
   • 1940 : Mgr BIECHY (18.01).
2. Frais d'hospitalisation des missionnaires (1938-1943) :
   Lettres : P. LE DUC (26.02.1938), Médecin-Colonel GILBERT-DESVALLONS (27.02), M. HERAUD (25.02).
   Lettre et Décision du Gouverneur RESTE (18.03.1938).
   Décisions des 27.05.1938, 05.08.1939 (prise en charge des frais d'hospitalisation des missionnaires).
   Lettre du Maire de Brazzaville (22.03.1940).
   • Deux lettres de Mgr BIECHY concernant les cérémonies funèbres (31.05, 27.06.1940).
   • Décisions du 28.06, 22.08.1940, 20.08.1941, 30.11.1943.

Documents, concernant les Soeurs de Sainte Marie, rassemblés par le P. POUCHET :

• Contrat entre les Soeurs de l'Immaculée Conception et les Soeurs de Sainte Marie. Contrat entre le Vicariat apostolique de LIBREVILLE et les Soeurs de Ste Marie.
  Décision de Mgr J. ADAM au sujet du gouvernement des Soeurs de Ste Marie (03.12.1949).
  Décision de Mgr J. ADAM à propos des contributions (08.12.1953).
  Remarques au sujet des relations entre Pères et Soeurs (1957).
  Projet de contrat entre le Vicaire apostolique et la supérieure générale de Castres. Contrat du 27.05.1955.
  Contrat entre le Vicaire Apostolique et la supérieure générale de Castres au sujet des petites Soeurs de Sainte Marie (27.05.1955).
  Circulaire n° 1 de 1951, sur le contrat avec les Soeurs.
  Contrat particulier à la mission des Trois Epis (25.12.1952).
  Inventaire du mobilier de SINDARA. Tarif des travaux de blanchissage.
• "Les Soeurs de Sainte Marie", par Soeur CECILIA.
• Cérémonie de réception des postulantes.
• "Catéchisme de la vie religieuse" à l'usage des novices (26 pages dact.), Sainte Marie, 1944.
• "Constitutions provisoires des Petites Soeurs de Sainte Marie", 1940, (20 pages polycopiées), LIBREVILLE.
• Notes historiques (manuscrites et imprimées ou dactylographiées), sur les premières Soeurs, le noviciat, le cinquantenaire de la fondation de la congrégation des Petites Soeurs de Sainte Marie...
• Petite biographie de Mère Cécilia (Marie-Phiklomène Fatou-Berre), avec prière pour obtenir des grâces par son intercession.

1. Listes des spiritains travaillant à l'Oeuvre d'Auteuil, de 1969 à 1987.
2. Contrats et correspondance :
   • 1970 : P. ROZO (30.03 + projet de contrat), P. LEDIT (21.10).
   • 1971 : Contrat de la congrégation du St Esprit avec la Fondation des O.A.A. (signé par le P. Lécuyer et M. Renaudin, 01.01).
   • Rapport de réunion du 03.06 sur le projet Le Gall.
   • Rapports : le Conseil d'Administration d'Auteuil revendique la responsabilité de la direction de l'Oeuvre (06.07). La responsabilité de la congrégation dans l'oeuvre d'Auteuil (20.10). La responsabilité de l'archevêché de Paris vis à vis de l'Oeuvre d'Auteuil (historique). Copie de la convention entre l'archevêché de Paris et la congrégation du Saint Esprit (17.01.1942).
   • Plan de réorganisation de l'Oeuvre des Orphelins-Apprentis d'Auteuil.
   • Décision du Conseil général (30.06), directives et orientations.
   • Rapport de présentation pour la réunion du 20.10 (analyse de situation et opinion de l'équipe provinciale)
   • Lettre : P. LECUYER à M. Renaudin (26.11).
   • 1972 : Lettres : abbé GIRAUD (Paris 12.01), P. LECUYER (24.02, 10.03, 06.06, 03.09), M. RENAUDIN (03.03)
   • Rapport de la réunion du 23.08.
   • 1973 : Circulaire du P. LE GALL nouveau Directeur général (n° 1).
   • 1980 : Lettre de M. MOLLET + projet de contrat pour le P. Loury ((07.10), note du P. BAZIN, lettre du P. MORIN (30.10).
3. • Rapports annuels de visite du supérieur principal, P. HURSTEL (15.10.1967, 29.05.1969). Note du P. HURSTEL (08.10.1968).
     Circulaires du P. HURSTEL (04.09.1969 sur la suppression éventuelle du district, 25.09.1969). Lettre du P. BOEGLY (09.091969).
   • Décision du Conseil général (02.10.1969).
   • Aperçu général de l'Oeuvre d'Auteuil, P. HACK (02.10.1969) + liste de livres et revues.
   • Lettre et rapport du P. ADRIAN, août 1976 ( + documents historiques)
   • Etude : Le Supérieur principal du district d'Auteuil, 13 p.
   • Présentation de l'Oeuvre d'Auteuil pour le chapitre provincial de 1976, P. BALTHASAR.