Dossier concernant la captivité de M. ARRAGON et du Fr SIMEON au Cayor (1847) : copie de la lettre de Mgr TRUFFET au Damel du Cayor, copie de la lettre d'Eliman au Damel. Transcription annotée par le P. COULON.
Lettres et documents officiels :
Lettre de M. CHEVALIER à M. Boulanger sur l'éducation des futurs prêtres (29.08.1847).
Règlement pour les élèves du petit séminaire de Dakar (copie dactyl.).
Photographies : de la lettre de Mgr TRUFFET à la Propagande (03.03.1847), de la convention entre Mgr TRUFFETet le P. LIBERMANN (18.03.1847), de la déclaration de Mgr KOBES à Rome (05.10.1853).
Lettres de 1847 : Mgr TRUFFET à la Propagation de la Foi (28.03).
M. MEQUET, commandant de l' "Aube" à M. Briot (22.01.1847).
M. BRIOT au P. Libermann (22.01.1847).
Brouillon de rapport de M. Leguay au Ministre (18.01).
Ministère de la Marine (de MACKAU) au supérieur du St Esprit (19.01).
Mgr TRUFFET au Ministre (copies, 08, 22.03).
Gouverneur du Sénégal (de GRAMONT) au Vice-Préfet de Saint-Louis (25, 26.03, 05.04, renvoi de l'abbé Cayssac).
Gouverneur du Sénégal (de GRAMONT) au Ministre (31.05, arrestation de M. ARRAGON et du Fr SIMEON).
M. GACHOT à M. Arragon (04.07).
Ministère de la Marine (08.06 sur les "Soirées de CarthageE", 14.06, 17.08, 29.10) au supérieur du Saint Esprit, 16.08 au gouverneur du Sénégal.
Copies : Mgr TRUFFET à la Propagande (07.07), à la communauté du Gabon (13.07), à M. Gravière (09.07), aux trois "Guinéens" baptisés à Paris (08.08), à l'évêque du Mans (15.09), à Mgr Billet (30.11), à M. VidalL (10.11)
Service administratif de Gorée à M. Arragon (04.09).
"Les Savoyards dans le monde" (exposition 1991-1992) : notice sur Benoît TRUFFET (29.10.1812-23.11.1847).
"Mgr TRUFFET, premier Vicaire apostolique des Deux Guinées", copie, P. CABON.
Janvier-Février-Mars 1848 : (n° 89 à 99 + 120) M. BAUDIN, gouverneur du Sénégal (22.01), M. Matthieu (21.01), M. VIDAL (30.01 et réponse de M. GRAVIERE), Gouverneur du sénégal (10.02), M. ARLABOSSE (15.02 lettre pastorale aux fidèles, 19.02 + copie, 17.03 au pape, sans date), Gouverneur BAUDIN (21.02 au Ministre), commissaire de la Marine (29.03) Résumé d'un rapport au ministre (date? auteur ?) Liste d'enfants baptisés par l'abbé BOILAT (09.03). Lettres du P. CHEVALIER sur l'éducation du clergé indigène, d'après Mgr TRUFFET (mars).
Avril-mai-juin 1848 : (n°100 à 104, manque 102, + 2 sans numéros) M. ARLABOSSE (21.04, lettre pastorale du 23.04), Mgr BESSIEUX (rapport au gouverneur, avril), M. CHEVALIER (12.05 commentaire des statuts de Mgr TRUFFET), M. MONNET 17.05). Souvenir d'ordination.
Juillet, août, septembre 1848 : (n° 105 à 114) Propagande (13.07 résumé), Abbé MOUSSA (14.07), M. BAUDIN (03.08), Ministère de la Marine (24.08), Propagande (résumé, 30.08), M. FRIDOIL (31.08), M. ARLABOSSE (27.07 copie, 31.08, 01.09), abbé ALVERUGNE (17.07).
Octobre, novembre, décembre 1848 : (n° 115 à 121 sans le 120 en janv.) M. ARLABOSSE (31.10 + copie), Ministère de la Marine (13.11), Ordre du jour du commissaire de la République (16.11), Mgr BESSIEUX (copie, déc.), M. VIDAL (23.11, 01.12).
Janvier, février, mars 1848 : (n° 122 à 135) M. ARRAGON à Libermann (11, 20.01, 19.02), M. LAMOISE au P. Libermann (20.01, 19.02), M. RONARC'H (20.01 à M. Kobès, 08.03 au P. Libermann), M. ARLABOSSE (23.01 à M. Leguay, 20.02 à M. Vidal), M. GALLAIS (28.02 + extrait), abbé BOILAT (09, 15, 27.03 à M. Bessieux), M. LE BRONNEC (29.03).
Avril, mai, juin 1848 : (n° 136 à 149) M. ARRAGON (voyage en Casamance, 13.04 à M. Chevalier, 02, 13.05 au P. Libermann), M. ARLABOSSE (15.04 à l'abbé Boilat, 15.04 à M. Gravière, 10.05), M. RONARC'H (20.04 à M. Lannurien + extrait), M. LAMOISE au P. Libermann (27.04), M. BOULANGER à M. Chevalier (07.05), M. GALLAIS (13.05 à M. Bessieux), M. GRAVIERE (mai), M. CHEVALIER (19, 22.05 au P. Libermann), M. WARLOP (26.06).
Juillet, août, septembre 1848 : n° 150 à 163) M. CHEVALIER (04.07 au P. Libermann, 04.07 à M. Blampin, 10.08 à M. Germainville), M. ARLABOSSE (10.07 à M. MonnetT, 30.08, 04.19 à M. Vidal), M. GRAVIERE (20.07 au P. Libermann), M. VIDAL (25.07 à M. Arlabosse), M. GALLAIS (25.07 au P. Libermann, août à M. Bessieux), M. LE BRONNEC (juil. à M. Bessieux), M. DURAND (28.07 au P. Libermann), M. LAMOISE (03.08 au P. Libermann), M. WARLOP (24.08 au P. Libermann), Fr JEAN BAPTISTE (Thiersé, 01.09 au P. Libermann).
Octobre, novembre, décembre 1848 : n° 164 à 181) M. ARRAGON (11.10, 08.12 au P. Libermann), M. GALLAIS (01.11 au P. Libermann, 31.12 à M. Bessieux), M. VIDAL (16.11 au P. Libermann, 19.11 à M. Gravière, 29.11, 06, 13.12 à M. Gravière, 18.12, dec.), M. DURAND (28.11 au P. Libermann, sans date, déc. à M. Schwindenhammer), M. LAMOISE (08.12 au P. Libermann + copie), M. BESSIEUX (déc. au gouverneur Baudin), M. CHEVALIER (05.12 au P. Libermann), M. RONARC'H (07.12 au P. Libermann), M. GRAVIERE (08.12 au P. Libermann).
Lettres de janvier 1850 : (n° 1 à 53) M. DUBY (01, 25), M. FRANÇOIS (2 du 02), M. ISIDORE (09), M. RONARC'H (01, 11), M. LAIRE (12), M. DREANO (13, 27, janvier), Ministère de la Marine (14 extrait, 17, 23), M. CHEVALIER (14, 18), Mgr KOBES (15, au P. Libermann, organisation de la mission, brouillon et copie, 29 + copie, 29 à la Propagande pour l'érection d'un vicariat de la Sénégambie - la copie porte la date du 12.02 -, 30), M. ARLABOSSE (24.01, note sans date), M. ARRAGON (25, 26), M. DURAND (25) M. BAUDIN (25, 26.01), M. BOILAT (26 + copie), M. GALLAIS (27). Règlement donné par Mgr KOBES à la communauté de Saint-Joseph de Ngasobil.
Lettres de février 1850 : (n° 60 à 121) M. CHEVALIER (02, 12, 23), P. PEUREUX (05, 11, 28), P. LIBERMANN (07), Mgr KOBES (07, 16 + copie, 17, 21 (3), 24), administrateur (09), M. LAIRE (09), M. MOREL (09, 23), Sr LEONIE (09), M. GALLAIS (10.03 ? + 2 copies), M. LAMOISE (11, 18, 28), M. DURAND (12, 24), M. LUISET (13), Ministère de l'Instruction publique (15, 19), Ministère de la Marine (16), M. BOILAT (16), M. TANGUY (16, 23), Fr JEAN-BAPTISTE (19), M. POUSSOT (19), M. DUBY (20), M. ARRAGON (23), Gouverneur du Sénégal (06).
Lettres de mars 1850 : (n° 122 à 183) P. PEUREUX (01, 19), Mgr KOBES (07 + extraits, 10 rapport au P. Libermann + 2 copies, 19, 20 (2), 22, 27), M. ISIDORE (08), M. LAMOISE (10, sans date), M. MOREL-LYDREL (15, 2 du 23), Secretary's Office de Bathurst (terrain à Albreda, 19 + inventaire des effets de la communauté), M. TANGUY (23), M. BAUDIN (Gouverneur 23, 25 + 2 copies), M. DURET (24), M. RONARC'H (24, 27), Pétition des autorités des îles du Cap-Vert (copie, 27), M. Richardo Barbosa MOURA (curé de Cacheo, 27), Fr ETIENNE (Frère de l'Instruction chrétienne, 30), M. ARLABOSSE (30 + copie), M. SCHÜRR (30).
Références concernant le Frère FRANÇOIS de PAULE, ex- Ploërmel, cité dans la lettre de Mgr Kobès du 07.03.1950.
Lettres de juillet 1850 : (n° 405 à 465) Ministère de la Marine (04, 29), M. TANGUY (06), M. LAIRE (06), M. BAUDIN (Gouverneur, 06 + copie, 11, 22 + copie, 31), Mgr KOBES (07, 16 circulaire, 19 + copie voyage au Gabon), M. ARLABOSSE (08 + copie), M. ISIDORE (16), M. ARRAGON (17), M. GUYARD (17), M. MOREL-LYDREL (17), M. DUBY (17, 22), M. de SAINTRAC (12), M. SCHÜRR (12), M. DREANO (3 sans date, 22, 28, 2 du 29), M. DURAND (22), M. LOGIER (25), M. BOULANGER (25 au P. Libermann + brouillon), M. GALLAIS (25), M. CHEVALIER (2 du 27 dont une à propos de Mgr Truffet), M. LAMOISE (28, 29), M. GALLAIS (28), M. POUSSOT (date ?).
Août 1850 : (n° 466 à 524) M. BOULANGER (02, 25 au P. Libermann, 27), P. LAMOISE (04), Ministère de la Marine (05 + copie d'une lettre M. de la MENNAIS du 24.07 à propos de la défection d'un Frère), P. LIBERMANN (07, 17), M. CHENAY (06), M. LAIRE (07, 26), Mgr KOBES (07, 14), M. DREANO (08, 20, 21, 22), Ministère de l'Instruction publique (14, 21 + copie), Commandant VIGNON (16), M. MOREL (16), M. BOILAT (19), M. BAUDIN (Gouverneur du Sénégal 20), M. ISIDORE (22), M. AUMONT (24 + copie), M. RONARC'H (29), Administrateur à Albreda (30), M. LOGIER (31), M. FRANÇOIS (31 + copie). (n° 525 ??)
Lettres de janvier 1851 : (n° 1 à 39) + résumé des lettres M. LAIRE (01), M. CHEVALIER (02), M. BOULANGER (03, 21 rapport au P. Libermann + extraits), Mgr KOBES (04), M. DREANO (04), M. BOURGET (Grand Bassam 05), M. PROTET (gouverneur 05), M. ARLABOSSE (09), M. TANGUY (13), M. DUBY (15), Ministère de la Marine (réunion de la "commission des comptoirs" : en faveur d'une seule autorité religieuse), Ministère de l'Instruction publique (17), M. LUISET (18, 31), M. du CHAYLA (20), note "du petit séminaire", M. AUMONT (21), M. BRIOT (23), M. Paul HOLLE (27), M. GALLAIS (fin janvier).
Lettres de février : (n° 40 à 102) + résumé des lettres M. BLANCHET (01, 04 Carabane + copie), M. DUBY (01), M. CHEVALIER (02), M. BOULANGER (04, 08, 17, 18), M. LAMOISE (04 + copie), M. GALLAIS (04 + copie, 11, 13, 25, fin février), M. LUISET (07), gouverneur du Sénégal (08, 14), M. ARRAGON (09), Ministère de la Marine (10), M. LAIRE (10), Mgr KOBES (10 (2), rapport au P. Libermann 20 + extrait, 21 copie, 25), M. LOGIER (13), M. WARLOP (14, 27), assignation à comparaître (M. Boulanger et M. Miguel, 18), Mme Awa DIOP (18), M. BOURGET (20), M. MAUREL (25), M. RONARC'H (mourant, 27 + copie), M. AUMONT (27).
Lettres de mars 1851 : (n° 103 à 159) + résumé des lettres M. BLANCHET (03), commissaire (04), Mgr KOBES (05, 06, 07 (2)), M. LAIRE (07, note du 17, 18, 26), gouvernement du Sénégal (08), M. BOULANGER (09, 12, 13, 29 (3)), M. FRIDOIL (08, 27), M. ARLABOSSE (10, + copies de lettres du 09.01, 10.03, 04, 24.04, 29.05.1851 et 16.12.1850, 13.03), M. DURET (10), Ministère de l'Enseignement public (11), M. GALLAIS (14, 19), M. LAMOISE (19), Dr ARRAULT (20), M. DUBY (22), M. MOISAN (29), M. CHEVALIER (29), P. LIBRMANN (copie 31, une sans date + copie).
Lettres d'octobre 1851 ; (n° 574 à 623) + résumé des lettres M. DUBY (02, 17), Gouverneur PROTET (03, 22, 24), M. TANGUY (08, 10, 28), Commandant de Gorée (11), Frère de Gorée (11), Mgr KOBES (12 + copie , 13, 14, sans date au P. Libermann, copie 17, 18 + copie, 29), Capitaine BURNET (14), M. ARRAGON (15), M. BLANCHET (17, 28), M. MOUSSA (17), Fr ETIENNE (22, 23 copie d'une lettre de BOILAT, 28, sans date), M. LAMOISE (22), M. MOISAN (24), Sr Marie de la Croix (29), M. LUISET (30).
Lettres de novembre 1851 : (n° 624 à 650) + résumé des lettres M. de RHULIERE (03), M. DUBY (extrait 03, 20 (2)), Mgr KOBES (04) au P. Libermann + extrait), M. ARRAGON (04), M. BLANCHET (04), M. LAMOISE (07), M. TANGUY (13, 25), Fr MARIE (13), résumé de la lettre du cardinal FRANZONI (18), Ministère de la Marine (21), M. BOULANGER (Grand Bassam 03), P. LIBERMANN (copies 22, 23).
Lettres de décembre 1851 : n° 651 à 691 + résumé des lettres M. GUYARD (04 + copie d'une lettre du Fr ETIENNE), M. LAMOISE (07), Mgr KOBES (08 au P. Libermann, 08 au ministre brouillon + copie), M. SIMONET (09, 12), Fr ETIENNE (10), M. LAIRE (10, sans date), M. BLANCHET (11), M. TANGUY (11), M. DUBY (14, 21, 2 du 22), M. MOUSSA (14, 22), Gouvernement du Sénégal (20), Ministère de la Marine (20 + copie).
" Mgr TRUFFET, premier Vicaire apostolique des deux Guinées", notice du P. CABON, dactylographiée, 27 pages. Voir dans LIBERMANN (Coulon et Brasseur) : " A la recherche d'un absolu missionnaire : Mgr Truffet..." , P. Brasseur, pages 458 à 487.
Cahier : recueil de pensées et de conférences spirituelles (1870-1872). Page 105 : "Pensées de Mgr TRUFFET sur l'éducation du Clergé indigène". Page 119 : Lettre du P. CHEVALIER sur les pensées de Mgr Truffet (sur l'éducation du Clergé indigène et la Mission), 04.10.1848. Page 125 : Statuts de Mgr TRUFFET... avec commentaires rédigés par le P. CHEVALIER. Page 139 : Règlement de la communauté de Ngasobil donné par Mgr KOBES au P. CHEVALIER (02.10.1873). Page 147 : Copie du procès verbal de la réunion des Pères de la Mission tenue à Dakar les 22-25.04.1873.
Résumés des lettres : du 01.01 au 29.02.1852, du 10.03 au 27.05.1852. 1.- Lettres de janvier-février 1852 : M. DUBOIN (01, 08.01), M. BOUCHET (02.01, 06.02 + extrait), Mgr BESSIEUX (03, 12, 14, 27.01 et suite, 28, 30.01, 14 (2), 18, 19 (3), 20, 26, 28.02 (2), 2 du 29.02), M. THIERARD (05.01), M. CLEMENT (05.01), M. LOSSEDAT (05.01, 14.02 extrait), M. LAIRE (05.01 + liste de demandes 07.01).
Lettres de mars-avril-mai 1852 : Mgr BESSIEUX (10.03, mars, 19 (2), 28.03, avril, 08, 10, 30.04, 02.05), M. THIERARD (frère du Père 15.03), M. LE BERRE (14.04, 25, 26.05), M. THIERARD (14.04) + extrait), M. LOSSEDAT (17.04 + extraits, 24.05 + extraits, 26.05 (2) + extraits), M. LAIRE (27.04) M. CLEMENT (mai + extraits copiés par Mgr Bessieux, 18.05), M. BOUCHET (24.05 + extrait), M. PEUREUX (27.05).
