• Développer les départements français d'Amérique, 10 propositions, collectif, Chambres de Commerce, 1972.
• Journal du voyage fait à la Mer du Sud par le Sieur Haveneau de Lussan (1684-1688) réédition, Paris, 1972.
• Hist. générale des Antilles (1, 2, 3), J.B. du TERTRE op, Caraïbes, 1973.
• Les desseins de son Eminence de Richelieu pour l'Amérique (1ère éd. 1659), André CHEVILLARD, Sté Hist. Guad. 1973.
• Antilles-Guyane, Guides bleus, Hachette, 1973.
• Les esclaves aux Antilles françaises, Gabriel DEBIEN, Sté. H. G/M 1974.
• Antilles, Robert HOLLIER, Seuil, 1976.
• Les Antilles françaises, G. DEBIEN, S.F.H.O-M 1976.
• Dans L'éthnographie (n° 72 et 73) : Le choc des culture européenne et caraïbe, J.B. DELAWARDE, Gabalda, 1976, 1977.
• Guide de l'enseignement catholique, S.E.D. 1978 et 1980.
  (Diocèses : Martinique, Guadeloupe, Guyane).
• Trois fois Bel Conte (réédition), Lafcadio HEARN, Calivran, Suisse, 1978.
• Lettre à une Noire, Françoise EGA, L'Harmattan, 1978.
• Notre librairie. Littérature antillaise, collectif, 1979.
• Taso : la vie d'un travailleur de la canne. Sydney MINTZ, Maspero 1979.
• Les danseuses de la France, Philippe de BALEINE, Plon, 1979.
• Les frères Surcouf, Auguste TOUSSAINT, Flammarion, 1979.
• Doc. d'Histoire antillaise et guyanaise, J. A. MERLANDE, C.U.A-G 1979.
• La vie quotidienne aux Antilles françaises du temps de Victor Schoelcher (19e s.), Liliane CHAULEAU, Hachette, 1979.
• Histoire de l'architecture dans la Caraïbe, BUISSERET, Ed. Carib. 1980.
• The Netherlands Antilles, Hans W. HANNAU, de Wit stores, 1980.
• Annales des Antilles (n° 24) PETIT-JEAN ROGET/CHATILLON/DEBIEN Sté H. Mart. 1981.
• Le discours antillais, Edouard GLISSANT, Seuil, 1981.
• Annales des Antilles (n° 25), Adrien LE BRETON, Sté. H. Mart. 1982.
• Les Caraïbes au temps des flibustiers, Paul BUTEL, Aubier, 1982.
• Edouard Glissant (Poètes d'aujourd'hui), Dan. RADFORD, Seghers, 1982
• Histoire des Antilles et de la Guyane, collectif (Pluchon), Privat, 1982.
• Les derniers voiliers antillais et les voyages de forçats à la Guyane (réédition de 1945-1970), Louis LACROIX, 1982.
• Dieudonné Soleil (roman), Jean-Marie DALLET, R. Laffont, 1983.
• Fille noire, pierre sombre (roman), Paule MARSCHALL, Balland, 1983.
• Le sel noir (poésie), Edouard GLISSANT, Gallimard, 1983.
• Antilia retrouvée (poètes noirs antillais), J-Cl. BAJEUX, Ed.Carib. 1983
• Pastorale des Migrants n° 18-19 : migration antillaise, guadeloupéens et martiniquais en France, P. LACROIX, 1984.
• Histoire économique de la Guadeloupe et de la Martinique du 17e s. à nos jours, Alain-Ph. BLERALD, Karthala, 1986.
• Départements d'Outre-Mer : pays et gens de France, Larousse, 1986.
• Moi, Tituba, sorcière, noire de salem, Maryse CONDE, Mercure, 1986.
• Le guide du routard. Antilles, Hachette, 1992.
• Monumental. Monuments historiques des Départements français d'Outre-Mer, collectif (n° 12, mars 1996).
• L'anticléricalisme dans la Caraïbe francophone (1870-1911), Philippe DELISLE, Karthala, 2005.
• La blessure du nom (sequelle de l'esclavage aux Antilles-Guyane), Ph. CHANSON, Academia Btuylant, Louvain-la-Neuve, 2008.
• L'anticléricalisme dans les colonies françaises sous la Troisième République, Ph. DELISLE (Dir), Ed. Les Indes Savantes, Paris 2009.

• Boîte 1 : * Appel aux Jeunes français. A mes Amis : Aux colonies ! Abbé Théophile DUBREUIL, Melle, 1901.
• Un texte ethnographique inédit du 18e s. Gabriel MARCEL (Guyane) Journal de la Sté des Américanistes de Paris, t.1, n° 2, 1904.
• Note sur des Sceptres de pierre en forme de hache emmanchée, usités chez les anciens habitants des Antilles, Dr HAMY, Monaco, 1908.
• De quelques persistances d'ordre ethnographique chez les descendants des Nègres transportés aux Antilles et à la Guyane, M. DELAFOSSE, Revue d'Ethnographie, Paris, 1912.
• Recherche sur les tribus indiennes qui occupaient le territoire de la Guyane française vers 1730, L. LOMBARD, Sté des Améric., Paris, 1948.
• Aux Antilles avec les 1ers mission. (1635-1935), GUENIN op, Paris 1935.
• D'Esnambuc, J. RENNARD, Sté d'Ed. Savoyarde, 1937.
• Notes sur les Boni de la Guyane, R. de LAMBERTERIE, Sté/Améric 1946.
• Centenaire de la Liberté (1848-1948), J. RENNARD, Revue d' Hist. des Colonies, Paris, 1948.
• Les engagés protestants de Chef-Boutonne, PROUST/DEBIEN, N.H.C. n° 42, 1955.
• Marchands et Colons des îles, (quelques lettres du XVIIe s) DELAFOSSE/DEBIEN, Notes Hist. Col. n° 64, 1961.
• Note s/les origines des esclaves des Antilles, R. CORNEVIN, IFAN, 1965.
• Les origines africaines des esclaves des Antilles, DEBIEN/HOUDAILLE, Notes d'Hist. Col. n° 130, 1970.
• La population d'un quartier de la Martinique au début du 19e s. d'après les registres paroissiaux de Rivière-Pilote (1802-1829), B. DAVID, Revue d'Hist. d'O.M., t. LX n° 220, 3e trim. 1973.
• Le Clergé de la Guyane sous la Révolution, A. CABON, Revue d'Hist. col.
• Travaux de G. DEBIEN :

  Enquêtes : les archives privées et l'Histoire. Pour connaître un type de fortune : les archives de quelques familles de planteurs antillais, 1938.

  L'émigration vers les Colonies au 17e s. Revue La porte océane, 1951.

  Les femmes des premiers Colons des Antilles (1635-1680), 1952.

  Le Club des Colons de La Rochelle (sept.1789-oct. 1790).

  Plantations d'Amérique et papiers de famille.

  Les Colons des Antilles et leur main-d'oeuvre à la fin du XVIIIe s., Notes d'Hist. Col. n° 41, 1955.

  La christianisation des esclaves des Antilles françaises aux 17e et 18e s. Revue d'Hist. de l'Amérique française, mars et juin 1967.

  Profils de Colons, V. Mauvais sujets poitevins aux îles, N. H. Col. n° 62.

  Les Antilles françaises (1968-1969), Notes d'H. Col. n° 134, 1970.

  Les Saints-Maixantais aux Antilles au 17e s. Notes n° 137, 1970.

  Deux Manceaux, l'un marchand et l'autre planteur à la Martinique et à la Trinité, Notes d'Hist. coloniale n° 156, 1974.

Suite de l'étude du P. SCWINDENHAMMER :

14. Madagascar. Inde. Notices sur GAULTIER, TEXIER, HARDY, NICOLE, BERTRAND, CARODIOU, BOUDOT (V.G. de PARIS)...
    15.WARNET, LEGUAY, plans de réforme du clergé, des constitutions...
15. MONNET, Fusion.
16. Martinique, Guadeloupe, Guyane. Abolition de l'esclavage.
17. (disparu)
    19.Bourbon.
    20.Madagascar, Indes françaises.

14. Madagascar : les Jésuites. Notices sur Fourdinier, Gauthier, Texier, Hardy, Nicole, Bertrand, Carodiou, Boudot V.G. de Paris (ses rapports avec les religieuses persécutées et chassées de leur couvent).
    Décès de M.Fourdinier (janvier 1854).
15. M Warnet (07.01.1845-28.04.1845), Leguay (29.04.1845-02.03.1848). 1er, 2e plan pour le clergé colonial. Dispenses de Rome pour l'admission des sujets (29.04.1847), pour l'élection du supérieur général, des consulteurs. Note explicative arrêtée en Conseil (14.11.1847). Changements à introduire dans les règles et constitutions. Décès de M.Leguay (25.02.1865). Notice autobiographique.
16. M.Monnet (02.03.1848-22.11.1848). Abolition de l'esclavage. Fusion (26.09.1848). Nomination et Sacre de Mgr Monnet, V.apost. de Madgascar (30.10.1848, 05.11.1848). Démission comme sup. général (22.11.1848) eet élection du P.LIBERMANN. Décès de M. Monnet à Mayotte (01.12.1849). Notices de Monnet, Loevenbruck, Vital
17. Martinique, Guadeloupe, Guyane : sup. ecclésiastiques, écoles, abolition de l'exclavage (1844-1849).
    (18).19. Bourbon (1832-1849. M.Poncelet, Préf.apost. MM.Minot, Vescol, vice-préfets. Ile Bourbon évêché. Collèges, écoles, Filles de Marie.
18. Madagascar. Inde française.

Suite de l'étude du P.Jérôme SCHWINDENHAMMER :

7. Supériorat de M. Fourdinier. Election le 25.12.1832. Il obtient l'évacuation du séminaire (04.08.1835). Rétablissement de l'allocation de la Marine (1840). Projet de réorganisation du clergé colonial (1836). Reprise de ce projet (1843-44).
8. L'abolition de l'esclavage dans les colonies anglaises puis françaises. La Martinique.
   9 et 9bis. Martinique, Guadeloupe (1832-1845).
9. Guadeloupe, Guyane française (1832-1845).
10. Guyane française. Missions Indiennes. Saint Pierre et Miquelon. Sénégal (1832).
11. Sénégal. Clergé indigène. Bourbon (1832-1845).
12. Bourbon. Coup d'oeil historique sur la colonie (1832-1845).

• Os Portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania (1849-1850) :
  Vol. I : Indice chronologico (1412-1811) + Memoria sobre as viagens dos Portuguezes. Resumo histórico das descorbertas e conquistas dos Portuguezes.
  Vol. II (1412-1509), Vol. III (1509-1521), Vol. IV (1522-1544),
  Vol. V (1545-1546), Vol.VI (1547-1571), Vol.VII (1571-1811).
• História do Congo, Visconde de Paiva MANSO, Lisboa, 1877.
• Documents relatifs à la Mission de la Cimbébasie, Landana, 1885 (cssp).
• Sauer-Kordgien portugiesische konversations-grammatik, SAUER/KORDGIEN, Julius Gross, 1887.
• Por Terras d'Angola, D. João de Lima VIDAL, Coimbra, 1916.
• Angola e Rhodesia (1912-1914), Mission Rohan-Chabot :
  T. III, fasc.1 : linguistique (langues bantoues), P. Geuthner, 1925.
  T. IV, fasc.1 : mammifères/oiseaux/reptiles/poissons, P. Geuthner, 1923.
  T. IV, fasc.2 : insectes/arachnides/mollusques/fougères, Geuthner, 1925.
  T.V : ethnographie/La tribu des Va-Nyaneka, LANG/TASTEVIN cssp, Sté Géographique, 1938.
• A Diocèse Nova-Lisboa, Lisboa, Agence des Colonies, 1946.
• D. António Barroso/Missionário Cientista, A. BRASIO cssp, Lisboa, 1961.
• Liturgia/Cristianismo e sociedade em Angola, A.S. NEVES, Lisboa, 1968.
• Spiritana Monumenta Historica (Séries africaines) :
  Vol. I : Angola (1596-1867), António BRASIO cssp, Duquesne Univ. 1966.
  Vol. II : Angola (1868-1881), BRASIO, D.U. 1968.
  Vol. III : Angola (1882-1889), BRASIO, D.U. 1969.
  Vol. IV : Angola (1890-1903), BRASIO, D.U. 1970.
  Vol. V : Angola (1904-1967), BRASIO, D.U. 1971.
• História e Missiologia, Luanda, 1973.
• Pesquisas e estudos em curso nos organismos da Junta de Investigações do Últramar, C.D.C.U., Lisboa, 1973.
• Fontes & Estudos (documents du Ministerio da Cultura) :
  N° 1 : referéncias chronológicas (1769-1904) A.H.N. 1994
  N° 2 : Doc. (1796-1797, 1996), nov. 1995.
  N° 3 : Doc. (1796, 1844-45, 1846-1857, 1860), 1996.
  N° 4-5 : Doc. (1836-1849), 1998-1999.
• A evolução das fronteiras de Angola (Expo.) Luanda, 1997.
• Escravatura, Trabalho, Trabalho indigena, Trabalho forçado, CNDIH, (Bibliographie).

• CANADA : S. COURTOUX (18.03.2003), Survie (14.04.2003), LIBERATION (14.11.2003 P. MARTIN chef du Parti Libéral)
• CHILI : Réseau VOLTAIRE (03.07.1998 L'Eglise protège PINOCHET, 04.12.2000, 07.01, 18, 29.05, 10.07 Démence de PINOCHET, 23.07.2001, 02.11.2002, 1.09.2003, 1973.2003, 26.09, 25, 30.11.2003 Retraite pour les victimes de la dictature, 21.12.2004), LIBERATION (17 La raison d'état fait libérer PINOCHET, 18, 26.11,10.12.1998, 10.10, 02.11.1999, 03.03, 21.09, 15.11, 02.12.2000), HUMANITE (26.11 Opération Condor : ce que disent les archives US, 18.12.1998, 03.07.2002, 14.10.2004 L'armée sera contrôlée par l'Etat), FIGARO (15.12.2004), MONDE (11.12.1998 NIXON contre ALLENDE, 11.04, 11.11.1999 Rôle des USA dans la lutte contre ALLENDE, 02.07, 02.09.2002, 15.07, 25.11.2003 PINOCHET : A qui demander pardon ?, 25.10.2004), NOUVEL OBSERVATEUR (22.07.1999 Les monstres de la Dina, 03.05.2001 Rôle de KISSINGER), EXPRESS (09.09.2004), LE SOIR (03.02.2004 L'immunité de PINOCHET levée).
• COLOMBIE : LIBERATION (01.08.1996, 23.04 Les narcotrafiquants
  29.05, 23.06, 25.07, 31.08.1998, 22.01, 04.02, 18.05 Massacres de civils, 20.08.2001, 07, 22.02 Les FARC, 18.03, 22, 28.05 URIBE élu, 14.06 Les rapts, 01, 18.10.2002, 08.04, 25.06, 03.07, 08.08, 11.09 Les droits de l'homme, 27.10.2003, 06, 27.12.2004), Réseau solidarité (24.10.1997), Agir ensemble (05.01, 10.04.1997), MONDE (03.06.2001, 14.02.2002 Protection de 300 sites stratégiques par les USA), ACAT (11.06.2001), LE SOIR (19.03.2002 Liberté syndicale remise en question, EXPRESS (01.08.2002), FIGARO (11.08.2003), HUMANITE(18.02.2004)
• CUBA (Agir ensemble 12.06.1998), LIBERATION (22.01.1998, 23.01, 03.02.2001, 26.09.2003, 13.05.2004 100000 prisonniers politiques), EXPRESS (10.05.2002), TRIBUNE (27.08.2003)
• GUADELOUPE : LIBERATION (25.10.1999 Problèmes sociaux, 13.11.2002 L. MICHAUX-CHEVRY), UGTG (01.04 Syndicalistes condamnés, 14.12.2004), Esclavage (12.12.2004 Traite et esclavage, Esclavage reconnu comme crime contre l'humanité), Survie (16.12.2004)
• GUATEMALA : LIBERATION (07.04.1995, 28.12.1999, 08.11.2003), Réseau solidarité (11.03, 07.05.1998 Conditions de vie pour les récolteurs du café, 21.01.1999), ACAT (06.1998, 12.03.2003), NOUVEL OBSERVATEUR (29.07.1999 La CIA responsable de 200000 victimes).

• GAMBIE : Lettre du Continent (14.12.1997, 12.02.1998), AFRIQUE EXPRESS (21.11.1996 Tentative de coup-d'état contre Yaya JAMMEH, 13.11.1997, 10.07.2000, 13.06.2001), IRIN (29.09.2001), AMNESTY (22.10.2001, 09.01.2003), MONDE (17.12.2004)
• GHANA : AFRICA CONFIDENTIEL (22.01, 01.04.1996, 09.02.1998, 24.12.02 - Economie en crise), NAA (12.1996, 01.1997, RAWLINGS réélu, 03, 06, 12.1998, 07, 08, 12.2000, 02.2001), AFRIQUE EXPRESS (02.12.1996, 13.01, 20.11.1997, 15.12.2000 J. KWUOFOR élu, 13.01, 20.08.2001, 17.09.2002 Commission de réconciliation), MARCHES TROPICAUX (11.07.1997), MONDE (24.03.1998), JAE (Production et prospective pétrolières), Survie (07.12.2000 RAWLINGS s'en va, 29.12.2001), CROISSANCE (02.2001 Alternance réussie), Courrier international (14.06.2001 Des Américains noirs reviennent habiter...), RFI (05.12.2001, 11.02.2004), BBC (13.02.2003)
• BENIN 2003 : LIBERATION (17.03.1990, 20.03.1996 SOGLO remplace KEREKOU, 05.04, 06.09.1999), JA (03.03.1994 Népotisme de SOGLO), 18.01.1996, 22.12.2002, 13.04.2003 KEREKOU gagne les législatives), Lettre du Continent (01.09, 19.10.1994, 19.10.1995, 14.03.1996, 20.07, 07.09, 16.11.2000, 12.01, 15.02, 29.03 KEREKOU réélu, 23.05, 04.07, 14.11.2002, 15.05, 09.10, 20.11.2003), JAA (10.1994 L'esclavage), MONDE (25.01.1993, 14.03.2001 L'ethnicisme disparait), CROISSANCE (03.1995), LA CROIX (02.03.1996), AFRIQUE EXPRESS (20.03, 03.04, 26.06, 04.12.1997, 24.03, 18.05, 24.08.1998, 04.02.1999, 28.02, 15.03, 02.04, 17.05.2001, 06.05.2002, 17.02.2003), NAA (04, 07, 08.1998, 03.2000, 02, 03, 04.2001, 09.2002), FIGARO (23.06.1998 Eldorado des sectes), Agir ensemble pour les droits de l'homme (12.1998, 01.2000), Le SOIR (18.12.2000), Survie (01.03.2001, 07, 13.04.2001), JAE (19.03.2001), MARCHES TROPICAUX (29.06.2001), Courrier International (02.08.2001), LES ECHOS (09.12.2002 Un pays entrepôt), EXPRESS (19.12.2002)
• NAA (01, 05, 08.2004), Lettre du Continent (05.02, 15.07, 30.09, 14.10.2004, 10.02.2005), JA (01.08.2004), Le Matinal (03.08.2004 KEREKOU annonce son départ en 2006), RFI (20.08.2004), FRATERNITE (20.08.2004 (Pauvreté généralisée).

• Documents : Histoire, Géographie, Commerce de l'Afrique Orientale, M. GUILLAIN (t. 1, 2, 3), A. Bertrand, 1856.
• Voyage aux Gds Lacs de l'Afr. orientale, Cap. BURTON, Hachette 1862.
• Les petites fleurs sauvages (Petites négresses sauvées des mains des Gelabas), T.P.M.I., Annecy, 1871.
• L'Afrique inconnue, P. GILBERT, Mame, 1877.
• A l'est et à l'Ouest dans l'Océan Indien, Ch. COURRET, Chevalier, 1884.
• A l'assaut des Pays Nègres (journal des P.B.), Maison Carrée, 1884.
• Au pays des Massaï, Joseph THOMSON, Hachette, 1886.
• Im Sudan (roman), Karl MAY, Vienne, 1891.
• Suema, la petite esclave africaine, Mgr. GAUME, éd. Gaume, 1892.
• Auf fremden Pfaden, Karl MAY, Freiburg i. Br. 1897.
• The Masaï. Their language and folklore, A.C. HOLLIS, Oxford, 1905.
• Drumkey's Year Book for East-Africa, The Times Press, Bombay, 1908.
• African Game Trails, Théodore ROOSEVELT, New York, 1910.
• Dernburgs amtliche Tätigkeit und seine Eingeborenen politik in Deutsch-Ostafrika, von DALWIGK, Berlin, 1911.
• Handbook of britisch East-Africa, WARD/MILLIGAN, Naïrobi, 1913.
• The Red Book, East African Standard, Nairobi, 1919.
• Leaves from the Diary of a Catholic Chapelain in the Great World War, P. Bernard CAREY cssp, Duquesne University, 1922.
• Hochtourem im tropischen Afrika, Hans MEYER, Leipzig, 1923.
• Education in East-Africa, Thomas Jesse JONES, London, 1924.
• Kamba Tales of Animals, Gérard LINDBLOM, Leipzig, 1926.
• The Mission Boy (roman), Joseph CAYSAC cssp, London, 1927.
• Travel Guide. Kenya and Uganda, Naïrobi, 1930.
• La guerre de brousse dans l'est-africain (1914-1918) von LETTOW - VERBECK, Payot, 1933.
• Kamba Tales of supernatural beings and adventures, Gérard LINDBLOM Leipzig, 1935.
• Evêque, roi des brigands. Mgr. Dupont, 1er Vicaire Apostolique du Nyassa (1850-1930), P. Henri PINEAU pb, 1937.
• Terres Lointaines : Est africain britannique (Kenya-Tanganika-Uganda -Zanzibar), L. ROUX, Sté d'éd. géogr. maritimes et coloniales, 1950.
• Schoonheid en bijgeloof in Oost-Afrika, Dr A. MELCHIOR, Harlem, 1950.
• The Missionary factor in East-Africa, Roland OLIVER, London, 1952.
• Le serpent rouge ou la dernière mission de Karembo (roman), Henry de MONFREID, La table ronde, 1953.
• La génétique de la Sicklémie et l'intérêt anthropologique de sa fréquence en Afr. Noire, J. HIERNAUX, Annales du Musée Royal du Congo belge, Tervuren, 1952.
• Analyse de la variation des caractères physiques humains en une région de l'Afr. centrale : Ruanda-Urundi et Kivu, J. HIERNAUX, Tervuren 1956.
• Kikuyu. Social and political institutions, H.E. LAMBERT, Oxford, 1965.
• Annali del Pontifico museo missionario ethnologico (t. 31) Vatican 1967.
• Bulletin de la Sté d'Histoire de l'Eglise en Afrique, n° 4/1968.
• Afrique des Grands Lacs, Jacques MILLEY, Petite Planète, 1968.
• The Ngoni of Nyassaland, Margaret READ, Frank Cass, 1970.

Activité professorale du P. Michel LEGRAIN : professeur de morale et de droit canon à Chevilly (1960-1974), puis à l'Institut catholique de Paris (1965-1974), puis Vice-recteur de l'Institut catholique de Paris (1974-1981).

• Sujets d'examens de morale donnés à ses étudiants : 1962-1968.
• Direction et jury de thèses :
• suivi de la thèse de Paul Coulon "Libermann et les missionnaires du Saint-Coeur de Marie" (1980-1994), soutenance de la thèse de Paul Coulon "François Libermann, 1802-1852" (2001).
• membre du jury de la thèse de Michaël CAHILL : "Libermann, commentaire de Saint-Jean" (1985).
• membre du jury de la thèse d'Emmanuel HAHANG : "Inculturation canonique du mariage en Thaïlande" (1991).
• Participation à des colloques :
• colloque "L'esclavage, négation de l'humain", à Rome, 6-7/11/1998 : intervention du P. Michel Legrain intitulée "Éthique chrétienne et esclavagisme".
• colloque "1er juillet 1901 : les congrégations hors-la-loi ?", à Paris, 27-28/09/2001 : intervention du P. Michel Legrain intitulée "Une congrégation joue avec sa reconnaissance légale".