Le N°5, mai 1944, de la revue "Les documents français" est consacré au problème de l'Eglise et de l'Etat : attributions de biens, emblêmes religieux, enseignement chrétien, droit d'association etc...

Extrait du "MONDE" (06.06.1957) : correspondance sur "missions et lois laïques".

LES DOCUMENTS FRANÇAIS

Bulletins de Presse du Haut Commissariat de l'A.E.F. :

• du 06.12.1948 au 11.12.1948.
• du 17.01.1949 au 22.01.1949.
• du 24.01.1949 au 29.01.1949.
• du 07.02.1949 au 12.02.1949.
• du 07.03.1949 au 12.03.1949.
• Numéro spécial : Voyage en A.E.F. de M. Tony REVILLON, Secrétaire d'Etat à la France d'Outre-Mer (09.03-17.03.1949).
• du 23.05.1949 au 28.05.1949 (n° 9).
  Nouvelle série : Bulletin d'information (janvier).

• Histoire de Loango, Kakongo et autres royaumes, Abbé PROYART, Méquignon, 1819.
• La question du Zaïre. Droits du Portugal, Sté Géo. de Lisbonne, Lallemant, 1883.
• Le Congo, Leon CAHUN, J. Gay, 1883.
• Le Congo (Point de vue économique), A.J. WAUTERS, Bruxelles 1885.
• Lettres sur le Congo (Récit d'un voyage scientifique entre l'embouchure du fleuve et le confluent du Kassaï, Ed. DUPONT, Reinwald, 1889.
• Le Congo. Essai sur l'histoire religieuse, P. EUCHER, Huy, 1894.
• L'Etat indépendant du Congo, A.J. WAUTERS, Bruxelles, 1899.
• Notice sur l'Etat indépendant du Congo, (Expo. de Liège), Brux. 1905.
• La question congolaise, Arthur VERMEERSCH, Bruxelles, 1906.
• The Congo and Coasts of Africa, R. Harding DAVIS, New York, 1907.
• Les sociétés secrètes au Bas-Congo, Ed. de JONGHE, Bruxelles, 1907.
• Belgique et Congo (Traité de cession...), F.D.I.B.E. Bruxelles, 1908.
• Les races indigènes du Congo belge, F.R. BOYD, Ollier-Henry, 1913.
• Les Missions catholiques au Congo belge, J. B. (Scheut), Bruxelles, 1921
• Deux ans au Katanga, D.M. de MONTPELLIER, D.D.B. 1921.
• Le Congo belge (n° spécial de La vie technique, industrielle, agricole et coloniale, 2 ex.), Paris, 1923.
• Meiner urwaldneger. Denken und Handeln, Joseph FRÄSSLE, Freiburg i. Br. 1923.
• Aniota Kifwebe, Les masques des populations du Congo belge et le matériel de circoncision, J. MAES, 1924.
• Le culte du serpent chez les Ngbandi, P. Basile TANGHE, Bruges, 1926.
• En pleine brousse équatoriale. Histoire de la Mission Salésienne du Katanga, A. AUFFRAY, Turin, 1926.
• L'Afrique centrale dans cent ans, Paul SALKIN, Payot, 1926.
• Reisverhalen van Pater L. DAEMS cssp, D.D.B. 1926 (in Noord-Katanga)
• Croyances et pratiques religieuses des Barundi, P. Bernard ZUURE pb, Essorial, 1929.
• Recueil à l'usage des fonctionnaires et agents du service territorial au Congo belge, Royaume de Belgique, Bruxelles, 1930.
• L'organisation actuelle des transports au Congo belge, Comité permanent des Transports au Congo, Bruxelles, 1930.
• Les Missionnaires belges au Congo (1491-1930), P. D. RINCHON, Bruxelles, 1931.
• Les Bayansi du Bas-Kwilu, R. de BEAUCORPS sj, Louvain, 1933.
• L'Afrique centrale, Maurice ROBERT, A. Colin, 1934.
• Les peuplades du Congo belge, J. MAES/O'BOONE, Bruxelles, 1935.
• Bulletin des Juridictions Indigènes et du Droit Coutumier congolais, Elisabethville, 1933-1934, 1935-1936.
• Le miracle des Eglises Noires (visite aux missions du Congo-Nil 1935-1936), G. QUENARD, Bonne Presse, 1936.
• Les plantations de café au Congo belge (1881-1935), Edmond LEPLAE, Bruxelles, 1936.
• Baluba et Balubaïsés du Katanga, Ed. VERHULPEN, Anvers, 1936.
• Les Pygmées, Paul SCHEBASTA, Gallimard, 1940.
• Blancs et Noirs (Scènes de la vie congolaise), COMELIAU, Dessart, 1942
• La Philosophie bantoue, P. Placide TEMPELS, Lovania, 1945.
• Baudoinville, Revue des Grands Lacs, Namur, 1946.
• Dans la brousse congolaise (missions de Scheut), P. Léon DIEU, Maréchal, 1946.
• Un audacieux pacifique. Mgr Léon-Paul Classe, apôtre du Ruanda, Van OVERSCHELDE, coll. Lavigerie, 1948.
• Associations religieuses au Congo et au Ruanda-Urundi (législation, bibliographie...), Th HEYSE, Buxelles (Inst. Royal Colonial Belge), 1948.
• Notre vieux Congo (1891-1917), t. 1 et 2, Mgr. ROELENS, coll. Lavigerie, Namur, 1948.
• L'Etoile au pays des fétiches, collectif, Revue Grands Lacs, 15.12.1949.
• L'Eglise au Congo et au Ruanda-Urundi, Grands Lacs, 15.04.1950.
• Revue ''Zaïre'' (Bruxelles) : Vol. IV n° 6 (juin 1950), n° 8 (oct. 1950),
  Vol. V n° 10 (déc. 1951), Vol. VII n° 3 (mars 1953), + juillet 1956.
• Enquête sur l'ossification de la main et du poignet chez l'enfant noir du Congo belge, Dr Van WYMEERSCH, Tervuren, 1951.
• Les Pygmées du Congo belge, Paul SCHEBESTA svd, Buxelles, 1952.
• Documents sur une Mission française au Kakongo (1766-1776), Mgr CUVELIER, Inst. Royal Colonial Belge, Bruxelles, 1953.
• L'ancien Congo (archives romaines) 1518-1640, Mgr. CUVELIER, Ac. R. Sc. Col. Bruxelles, 1954.
• Relations sur le Congo (1700-1717), P. L. de LUCQUES, Bruxelles 1954.
• Taalstudie Bij de Basakata, P. de WITTE cicm, Tervuren, 1955.
• Instructions des Ordinaires du Congo belge et du Ruanda-Urundi aux prêtres, 7e éd., Léopoldville, 1955.
• Ngankabe, la prétendue Reine des Baboma, d'après H.M. Stanley, P. M. STORME, Ac. R. Sc. Col. Bruxelles, 1956.
• L'Eglise au Congo face à son avenir (J.O.C.), Jacques MEERT, Léopoldville, 1956.
• Congo prodigieux, F. BELLOTTI, Arthaud, Paris 1956.
• Congo Belge et Tiers-Monde, Marcel WALRAET, Ac. Roy. Sc. O.M. 1965.

• Mission chretienne et genre de vie : le cas de la mission jésuite chez les Hurons, H. Maurier (1988).
• L'escadre russe en France en 1893, J. Guillou (1993).
• Essor ou déclin de la présence chrétienne française hors d'Europe, J. Gadille (1986).
• La mobilisation au Soudan en 1939-1940, V. Joly (1986).
• La piraterie dans tous ses états, A. la Baconnière (1987).
• Slave trade in central Africa, F. Renault (1988).
• Sklaverei in der modernen Ggeschichte, H. Puhle (1990).
• Les esclaves, le mariage et l'Eglise, M. Legrain (1988).

• Planches extraites du Journal d'agriculture tropicale : Baobab, Soump, Cram-cram, Riz, Néré, dans le potager d'un Gallé (Rameau et fruits du Koura), Fonio, Karité, Sorgos, Coton, Borgoutières.
• L'homme (notes de lecture et quelques extraits de journal ou revue) : alimentation, moeurs, coutumes, pathologie des Noirs, des Blancs, géographie médicale... La médecine européenne dans l'Etat indépendant du Congo (1885-1908). Influence péjorative du climat sur les moeurs et le caractère des blancs au Sénégal, 1830. Les officiers de santé de la marine française de 1814 à 1835, (Léonard, 1907). Essai de pathologie exotique, Chassaniol, 1865, Causes de la maladie du sommeil, Dr Boudin, 1860, De la fièvre bilieuse, B. Barthélémie, 1966. Extrait du Monde (15.01.2000) Dr Lapeyssonnie et la maladie du sommeil.
• Maladies tropicales (notes de lectures) : bilieuse hématurique, dysenterie, Hépatite, Dengue, Maladie du sommeil, Filaire de Médine, paludisme, plantes médicamenteuses, fièvre jaune. Le Paludisme composante de l'environnement africain (Mouchet & Carnevale, ORSTOM 1988).
• Le coton en Afrique occidentale française : extrait du Bull. du Comité de l'Afrique Française, 1899. Notes de lectures + extraits.
• P.J Imperato : Traditional and modern medecine in Africa (1982), Tropical diseases in Africa (sans date).
• Journal de la société des Océanistes Musée de l'homme :
  Le Coton polynésien, un mythe tenace (Toullelan, déc. 1984).
• Economie, voyageurs et témoins (Faidherbe, caillé, Pinet-Laprade etc. notes de lecture.).
• Artisanat, Industrie (notes de lecture), pêche, recherche de l'or....
• Commerce et traite des noirs : notes de lecture dans Bouët-Willaumez.
• Afrique : Climat du Sénégal, de Gorée, du Gabon..., agriculture, Végétation, Faune, paysages... (Notes de lecture) : Grands arbres des environs de St Louis, Exploitation du Gabon, Pigeart, Voyage en forêt, Lambest, 1851, Voyage au Bambok, Pascal, 1861, Végétation du Gabon, Enthousiasme pour l'arrière-pays du Cap Lopèz, Du Chailly...
• Sénégal, Golfe de Guinée : Climats, Le climat du Sénégal (Borius, 1875). Etablissements français du golfe de Guinée, Méquet, 1847, Agriculture, Populations (notes de lecture, auteurs du XIXe s.)
• Condition de la femme : Voyage au Dahomey, les Amazones (Guillevin). Relations entre les femmes (Boilat), Les femmes et les travaux agricoles, (Richard, 1855). (Notes de lectures sur l'A.O. surtout).
• Traite et esclavage au XXe s. (notes et bibliographie) : La Côte des Esclaves, Bouche (1885), Esclavage au Sénégal, Fleuriot de Langle. La persistance de la traite à Ouidah par les Portugais et les Espagnols (Guillevin, 1852). Pour se repeupler, Farabane proclame la liberté des esclaves (Rey, 1854) etc.
• Pouvoir et justice : Socialisme utopique et idées coloniales, J. Duval, 1813-1870 (J. Valette). Le royaume du Dahomey (Wallon) etc.
• Commerce : Etablissement des comptoirs d'Assinie et du Gabon, 1829, Importance de l'huile de palme, Assinie, or et ivoire etc.
• Islam : La propagande musulmane en Afrique et dans les Indes (P. Faujé, 1851). Progrès de la religion musulmane (H. Vialetès, 1852) etc.
• Le fétichisme : au Dahomey, au Sénégal, à Grand Bassam... Visite aux féticheurs dans l'ile d'Anambé sur le lac Jonanga (G. de Bellay), Rapport d'un officier colonial (1849) etc.
• Les langues : De la grammaire sérère (Faidherbe, 1855). Grammaire de langue woloff (Mgr Kobès, 1870), recension de Ehrmann.
• Villes et villages (d'après les voyageurs du XIXe s.) : Notes de lecture.

• De l'hagiographie et de l'apologétique à une histoire totale des missions chrétiennes (bibliographie). Tableau des religions (Afrique 1990). Missionary Penetration of West Africa before 1914. Les archives missionnaires de l'Afrique noire ex-française et la recherche historique (Paule Brasseur). Mgr Scalabrini. Paroisse mauricienne de Paris.
• Les Pères Blancs au Soudan (1900-1988) : Travaux de Paule Brasseur, Rapport succin sur les recherches menées à l'occasion du programme "Propaganda Fide" de l'école française de Rome. Pères Blancs et Bambara, une rencontre manquée ? (Paule B.) La mission en pays Bambara (A. Prost). Circoncision chez les Malinkés, Bambara... (Arch. P.B.) Note sur la circoncision. La circoncision chez les Bambaras (1930). Extraits sur Kita, Dinguira. extraits de correspondance de Mgr Bazin. Extraits des Instructions synodales de Bamako. Extraits des chroniques des P.B. Extraits de lettres sur la circoncision. Extraits des Diaires de Kayes, de Bamako, de Ségou, Sikasso, Dinguira... L'apostolat au Soudan, Enquête ethnologique, 1951, Mariage africain chez les Bambara, Polygamie. Srs Blanches, P. Blancs aujourd'hui( mai 1988).
• La Réunion : L'érection et les débuts du diocèse de la Réunion (P. Fiora)
  Etude sur le vénérable Libermann et l'érection des évêchés coloniaux au XIXe s (J. Galopeau). L'érection des évêchés coloniaux dans les Antilles françaises (Alphonse Soucy, Revue d'Hist. de l'Amérique Fse (mars 1952).
• Documents, notes, revues : Certain Patterns of Analysis for the story of African Church History (B. Sundkler, 1979). Note sur les Etats dyula de Kong et de Bobo ((Levtzion, 1971). Afrique du Sud, Noirs contre Noirs (B. Lugan, 1986). Le pape et les Indiens (P. Maurier 1985). Un aspect de la Politique musulmane de la France (AOF et pèlerinage à la Mecque, V. Joly 1992). Foi, théologie, anthropologie du Zaïre (H. Maurier, 1983). Notice de G. R. Thilmans (Cyr Descamps, 08.01.2002). Contribution des zaïrois à l'oeuvre d'évangélisation, la mission de Libanda (1933-1960). La communauté portugaise du Congo belge, 1885-1940 (J.L. Vellut).
• Politique religieuse : L'exportation des modèles de christianisme français à l'époque contemporaine (J. Gadille, de Montclos, Baumont). Notes de lecture (dont livres de Janin, Joseph Michel...) Bibliographie. Recension.
• Les missions, Ouvrages et recensions : Sur le rôle des missions chrétiennes dans la prise de conscience d'une identité nationale au Cameroun (Laburthe-Tolra). Bibliographie.
• SMA : Extraits de lettres du P. Planque (1864-1867). Instruction to the catechists of our mission (Mgr Zappa, 1899). L'oeuvre des catéchistes dans les missions d'Afrique (L'Echo des missions africaines, mars-avril 1904)
  Lettre de Mgr Strebler (28.09.1951).
• Pères Blancs : Tableau des Missions en 1898. Extraits de diaires (1911, 1913). Les catéchistes dans les missions des Pères Blancs (1914). Vicariat apostolique du Nyassa (1919), Le catéchuménat, P. Perraudin (1941). Catéchistes (Grands Lacs fév. 1949). Adrien Atiman, médecin catéchiste de la mission de Karema au Tanganyka (Srs Blanches, 1955), Les catéchistes de Koudougou (Vivante Afrique, 1959). La formation des catéchistes (Revue du Clergé africain janv. 1965). A history of the catechists in Tanzania (Hertlein, 1969). Divers types de catéchistes (P.B. Royakers, 1970). Catéchistes africains (Maison-Dieu 1970). Les catéchistes en Haute Volta( Gilles de Rasilly, 1971). The catechist research, 1970. History of the catechists in eastern africa. The changing role of catechists in Tabora, 1879-1967 (Fr. Nolan, 1971). Notes sur catéchistes en Afrique, en Asie, en Océanie, Mgr van Cauwelaert (Euntes, 1973). Catéchiste africain centenaire décoré par le pape (L'Echo de l'Afrique, nov. 1975). V.A. de l'Ouganda. L'oeuvre des catéchistes (P. Drost, Missions d'Afrique, Québec 1921). Missionaries to yourselves. History of the Catechist in Eastern Africa, Fr Nolan (New york, Maryknoll). Le catéchiste (canevas possible).
• Etudes : La perception du christianisme par les administrateurs français en Afrique noire au lendemain de la 2e guerre mondiale (P. Brasseur). Situation de l'administration de l'AEF en 1945. Choses vues et entendues à Madagascar (H. Prouvost 15.12.1945 + Le malaise actuel à Madagascar). Voyage du P. Prouvost, visiteur apostolique (1945-1946). Vers une définition de l'activité missionnaire (Seumois, 1947). Sur le nationalisme des pays de mission, P. de Menasce op, 1947). Alerte aux chrétiens (P. J. Michel, Tam-Tam mars 1953). Le devoir de décolonisation (P. J Michel 1954). Qu'est ce que l'africanisation des cadres ? (P. Rummelhard, 1956). Opinion du père Lecomte sur le christianisme en AEF (1945). Opinion du Chef du département du Haut-Ogooué, Opinion du gouverneur de l'Oubangui sur l'influence intellectuelle, morale et spirituelle des missions. Journal de voyage du père Prouvost en Afrique française, à Stanleyville.

• Sénégambie et Ogoué : 9 cartes anciennes + 3 planches (St Louis).
• Carte commerciale de la côte du Loango et du Congo entre Cama et Ambriz (Duparquet, 1875). Déportés et forçats de la commune de Belleville à Nouméa. Le Maroc de Lyautey à Mohamed V, le double visage du protectorat, D. Rivet (recension). De l'écriture de l'histoire militaire de la guerre d'Algérie, J.C Jeuffret. Les géographes français face à l'ailleurs africain, C. D'Alessandro. La guerre d'Août 1914 au Togo (Yves Marguerat, 2003). Malheur à la ville dont le prince est un enfant (des rues) Y. Marguerat (provisoire), Du conflit entre générations au dialogue renoué (avec les enfants de la rue à Lomé, Y. Marguerat). Les premiers fonctionnaires africains du Togo français (J.L Vivier). Les catéchismes à la Martinique dans la première moitié du XIXe s. (P. Delisle). Le nègre face à l'anthropologie scientifique et à la philosophie des races.
• Notes de cours et d'exposés (1969-1970) : Le revirement social, 10-12.11.1963, M. Rebirioux. Apparition et développement de l'exploitation du bois au Gabon au début du XXe s. L'impérialisme colonial jusqu'à la première guerre mondiale. La presse allemande porte à la connaissance de l'opinion publique les scandales du Cameroun allemand. Propositions pour la réorganisation du Congo. Conférence de Berlin. Panafricanisme. Analyse du protocole de l'acte de Berlin. Retraite de la puissance coloniale. Situation dans le Bas-Niger. L. Lagarde, gouverneur de Djibouti. M. Gentil hanté par l'idée du lac Tchad. Exposé de Nyamdarza sur C. Pelletan. La politique pratique d'Hanoteaux. Accord entre gouvernements britannique et allemand (1890). Analyse du mot partage.
• Notes (M. Brunschwig, suite 1971) : Art. 7 du traité de Berlin, Missions du Ministère de la Marine et des Colonies L'Indonésie à la base de la prospérité des Pays-Bas ? M. Baudet. Commission des missions. Traditions historiques dans les royaumes Agni, M.C Perrot. Le Portugal et le Congo au XIXe s, F. Pinto. Tentative de jonction Soudan-Congo-Tchad, Nanjigoto. Lavigerie, l'esclavage africain et l'Europe de 1868 à 1892, P. Renault. L'évolution de l'opinion publique à Madagascar de la révolte de 1947 à l'indépendance. Une histoire de l'Afrique noire est-elle possible ? L'anticolonialisme français et Vigné d'Octon (Suret-Canale). Les élections de 1906 ont mené au pouvoir les anciens amis de Vigné d'Octon. Choix de Noirot pour accompagner Bayol en 1880. Notes sur Noirot.
• Notes de cours (1972) : Le journal de poste de Timbo, L'image du Cameroun, M.F Dippold. L'émergence des politiciens noirs au Sénégal. Exposé de Lokossou sur la presse au Dahomey, de Ratanga Athos à propos du fils du roi Denis. L'armée noire dans l'avant-première guerre mondiale, Marc Michel. La société Agni et l'apprentissage du métier d'historien, Melle Penot. Les origines Ndenye, Ano Asseman (Delafosse).

• Collection de brochures diverses reliées :
• T. 29 (Miscellanea) :
  Prof. Jos. CONTI, Le Pape (Discours prononcé à Pise, 24.02.1850).
  M. GUERIN , De la séparation des deux puissances, Église et État (1848).
  Abbé X. Défense de l'Église et de son autorité.(1850).
  M. GUERIN,.sur la tenue des Conciles Provinciaux et des Synodes, 1845.
  A. de la BORDERIE, Lle rôle historique des Saints de Bretagne (1848).
  Jubilé anniversaire de la fête du Saint-Sacrement à Liège (1846).
  A.-B. CAILLAU, Les nouveaux " illuminés ", ou les adeptes de l' Oeuvre de la Miséricorde, convaincus d'extravagances et d'hérésie (1849).
  Mgr PARISIS, De l'Église et de l'État (rentrée du Pape à Rome, 1850).
  M. A. PECOUL, De l'indemnité à payer aux Colons. Décret (1848).
  Adresse au Roi, par le Conseil Colonial de l'Île Bourbon (24.02.1847).
• T.31 (Miscellanea) :
  Card. LAVIGERIE, L'esclavage africain (Conférence à St Sulpice, 1887).
  Courrier des Etats-Unis et réponse. - Le Congo (Bruxelles 1883).
  P. A. Le ROY, L'esclavage africain (Congrès de Bruxelles 1889).
  Sir Travers TWISS, La libre navigation du Congo (Revue de Droit International (21.11.1883).
  Cap. CAMBIER, Conférence sur l'Afrique Centrale (I.C.M. n° 20, 1881).
  L'Association Internationale Africaine et la Communauté d'Études du Haut-Congo : Travaux et résultats (déc. 1877 à oct. 1882).
  Dutreuil de RHINS, La Mission de Brazza dans l'Ouest-Africain (1884).
  L'Association Internationale Africaine : DUTRIEUX, n° 1. Rapport sur les marches de la 1ère expédition (5 chap. 1879). CAMBIER, n° 2. Journal et notes de voyage de la 1ère expédition (1879), Collectif, n° 3. Extraits des rapports des voyageurs de l'A.I.A. (1880). Collectif, n° 4. Extraits des rapports des voyageurs de l'A.I.A. (1880)
  COLLECTIF, Mission Work among the Negroes. The Indians (1891).
  Sté Geo. Lisbonne : La question du Zaïre. Le Portugal et la Traite des Noirs (1883). Droits du Portugal, Memorandum (1883).
  HOUDOY J., Le Soudan Fçais. Chemin de fer Médine-Niger (15.06.1881).
  ROGOZINSKI, Voyage à la Côte occidentale d'Afrique. Région des Cameroons (24.11.1885).
  Dutreuil de RHINS, Le Congo français (Esquisse de l'Ouest-Africain et les portraits de Brazza et de Makoko) janvier 1885.
  Vic. Apost. Sénégambie, Aperçu historique sur la Mission de St Joseph de Ngasobil (de la Fondation à la mort de Mgr Kobès 11.10.1872 (juin 1875).
  R.P. DUPARQUET, Voyage en Cimbébasie (1881).
  R.P. BOURZEIX, La République du Libéria (1887).
  R.P. LE ROY, N. D. de Bagamoyo. Mission de Zanzibar (1884).
  Abbé DURAND, Voyage du P. Horner, L'Oukouéré et L'Oukami (1878).
  (Documents) Préfecture Apostolique du Congo (1881).
  Abbé SIMONIS, Les Missions des Noirs et l'Alsace (1863).
  Abbé DURAND, Voyages du P. Duparquet dans l'Afrique Australe (1879).
  Mgr de COURMONT, Un hôpital à Zanzibar. N. D. des Anges (1886).
  D. KALTBRUNNER, L'Afrique en 1890.

• Lettres aux Nonces
• Lettres du père Schwindenhamer, Emonet, Le Roy
• Lettres de l'évêque et du V.G de Funchal
• Lettre au Secrétaire d'Etat du Vatican
• Légalisation des missions spiritaines
• Lettre au Cardinal Gaspari
• Demande d'aide financière d'une chrétienne
• Lettre au Cardinal Préfet de la Propagande
• Lettre de Fernando Pedroso
• Lettre du père Rooney
• Les Soeurs de Saint-Joseph de Cluny au Portugal

Note adressée à la PROPAGANDE, le 05 février 1914, par Mgr LEROY, après son voyage en Louisiane et dans les Etats voisins. Ces Etats lui sont apparus comme autant de "pays de mission". Cette note n'a pas eu de suite.
Dans le même dossier : compliments des enfants de Saint Joseph, PHILADELPHIE (1913).