1 et 2 : traduction des cassettes.
2 : interview de Pana.

• Aspects culturels dans les religions chrétienne et musulmane.

• Continuité et discontiunité entre l'A.T et le N.T, R. le Déaut, 1980
• La thora dessinée et commentée, A. Falk et Y. Azoulay
• Le milieu juif du Nouveau Testament, P. Grelot, 1980
• Le milieu du Nouveau Testament, O. Flichy, G. Comeau, P. Vallin, 1998
• Les Libermann de Saverne
• Libermann et la question juive
• Est-ce que le Christianisme a besoin du Judaïsme? R.Etchegaray
• Avancées et tensions dans les relations judeo-chrétiennes: pour aller plus loin, E. Yoffie
• Prière juive et prière chrétienne avec Jésus
• L'Eglise actuelle et les Juifs
• Pie XII et les Juifs
• Parole de Dieu et antisémitisme
• La Shoah
• Liste de documents sur la Shoah
• La Bible dévoilée, Filkenstein et Silberman.

• Justice et paix dans les diverses provinces d'Europe, 1982
• Justice et paix, Correspondance, 1983
• Previsional policy statement, 1983
• USA, office justice et paix, 1983-1985
• AFJN, 1983
• Washington office on Haïti, 1984-1985
• Africa faith and justice network 1984-1985d
• Congrès de Sao Paulo, 22.02-06.03.1985

• Justice et paix et formation
• Conseil pontifical pour Justice et paix
• Cntre spiritain pour les réfugiés
• Guide, confrères affectés
• Travail du Conseil général sur Justice et paix
• Information CG, 19992-1997
• Breen storming au CG, Guide 1993
• Correspondance, 1993-1995
• Réfugiés, 1993
• Correspondance, 1993
• Réfugiés, 1998-2003
• Réunion des coordinateurs, 1999-2000
• Texte du père Kilkran, coordinateur à Rome, 2003

1. A propos de la "Fusion": "La restauration de la Congrégation du St Esprit" (+ copies des documents jusqu'en 1901). Au sujet de la fusion, quelques dates. Même dossier commenté, annoté par Mgr Le Roy. Echange de lettres : P. Le Floch (2 non datées), Mgr le Roy (24.11.1914, 28, 30.03, 08, 17, 20.04, 31.05, 01.06, 27.10.1915), P. Steiger sj (27.05.1915), P. Grizard (23.02.1907, 28.10.1928), Note du père Pascal. Etonnantes affirmations d'une circulaire du P. Schwindenhammer, Simples remarques (à propos de la note du P. Pascal), Règles, constitutions, règlements complémentaires, Déposition des P. Fr. Levavasseur, J.B Delaplace, Léon Levavasseur à propos de la fusion (béatification du P. Libermann).
2. Lettres au P. Le Floch (sur la fusion) : A. Epinette (18.12.1915), Laurenti (10.05.1915 authenticité des documents), A. David (extrait, 23.12.1905). Note du 31.05.1916. Le P. F. Delaplace (1825-1911).
3. La fusion. Entrée des missionnaires du Saint Coeur de Marie dans la congrégation du St Esprit (polémique), lettres de 1910, P. Pascal à Mgr le Roy contre le père le Floch (20.06), du P. le Floch (24.06), du P. Pascal au P. le Floch (27, 28.06), A. Epinette à le Floch (29.06), J.B Frey à P. le Floch (01.07), J. le Rohellec à P. le Floch (02.07), Mgr le Roy à P. le Floch (02.07 + sans date), P. le Floch à Mgr le Roy (sans date, 03.07), P. Epinette à P. le Floch (20.08), Ph. Kieffer à P. le Floch (15.12), P. le Floch à Mgr le Roy (22.12), Mgr le Roy à P. le Floch (30.12).
   Lettres de 1911 au P. Le Floch : P. Kieffer (16.01), J.B Pascal (22.01). Lettres de 1913 au P. Le Floch : P. Grizard (03.01), A. Epinette (18.02). Lettres de 1914 : P. Lithard (09.02, 31.10, 21.11) + notes (P. Le Floch). Lettres de 1915 au P. Le Floch : Mgr le Roy (03.01, 29.04), E. Leen (14.07). Lettre du P. Le Floch (09.02 et sans date). Note "La Fusion".
4. Note du père Pascal sur le document "La Fusion". Lettres : C. Beauvais (20.11.1915, 31.05.1916), P. Lithard (28.02.1915, 05.05.1916), P. Grizard (02.05.1916), Chan. Pisani (27.05.1916), P. Daum (02.07.1916) Mgr le Roy (15.05.1915), Sr Marie St Louis (26.01 ?), Sup. des Auxiliatrices du Purgatoire (25.01.1916).
5. Brochure du P. Le Floch sur le P. Lannurien et lettres reçues à cette occasion : (1910) Mgr Duparc (16.05), P. Epinette (17.05), P. du Plessis (18.05), P. Vulquin (21.05).
   • Brochure sur l'existence légale de la congrégation (Mgr Le Roy, 1901)
   • Autres écrits sur la fusion : P. Lithard (31.10.1914), Daum (02.07.1916). Procès-verbaux des chapitres de communautés présidés par le père Schwindenhammer (de 05.12.1869 au 28.04.1870). Copies de lettres de Libermann au Père Loevenbruck, Cal Fransoni, P. Lossédat, P. Arragon. Décret sur l'héroïcité des vertus du père Libermann 19.06.1910.

• 2 Chemises, lettres A à L, M à Z.
• 2 Cahiers, lettres A à L, M à Z.
• Petite grammaire de Taki-Taki.
• Fu leri lesi nangga skrifi.

Etude du P. GODARD pour le chapitre de 1980 : est-il le 15e ?
Cela dépend, si l'on admet ou non l'assemblée générale de N.D. du Gard ("assemblée générale en forme de chapitre"), de 1853, comme premier chapitre de la Congrégation.
Ce travail a paru dans "Informations spiritaines".

• Les Soeurs Kalouka et Zoungoula :
  1/ Préparation du livre :
• Letters de Kaloula et Zoungoula.
• Courriers en particulier avec les Soeurs de Cluny.
• Divers documents. Mgr Carrie et les Soeurs. Extraits des Missions Catholiques. Reproductions de photos et cartes.
• Règle des frères du St Esprit (1851).
• Règle provisoire des Soeurs indigènes (copie).
  2/ Premier libre du P. de Banville, 124 pages.
  3/ Deuxième livre, 285 pages
  4/ Livre définitif "Kalouka et Zoungoula, Les deux premières religieuses de Brazzaville, au Congo", 1994.
  (Ce travail sera repris, complété par le P. Coulon et J. Ernoult, pour paraître chez Karthala, Coll. Mémoires d'Eglises, août 2000).

• Eugénie Caps 1:
• Vie d'Eugénie Caps
• Vocation: lettres autographes
• Cahiers de récollection
• Voeux perpétuels
• Eugénie Caps 2:
• Journal
• Lettres d'Eugénie Caps à des soeurs ou des pères
• E. Caps et Allex, septembre 1925-avril 1926
• Témoignages sur E.Caps: P. Pascal, Sr Anselme, Sr Gérard
• Les pères inspirateurs:
• P. Jose da Cruz
• P. Clauss
• Mgr Le Roy
• Abbé Eich
• Soeurs contemporaines:
• Sr Elise Muller
• Sr Marie-Ange
• Archives et anniversaires:
• Jean Martin Moye
• Mémoire Spiritaine 1 à 4
• Archives
• Liste des soeurs Servantes venant de chez les Spiritaines
• Centenaire de la naissance d'E.Caps
• Anniversaires
• Transfert des cendres d'E.Caps de Montana à Nogent
• Interventions d'Arsène Aubert:
• E. Caps: Vie intérieure et vie active
• Sur les pas d'E. Caps
• E.Caps mise à l'écart
• Fondation et mission
• Sr Missionnaire du St Esprit: Conférence de Sr Fernandez
• Comment nait une congrégation missionnaire? Sr A. Dizier et Sr P. Girollet
• Relecture d'une fondation
• Mission au Cameroun