• 1. Réponses au questionnaire.
• 2. Préparation du colloque (noms des participants, groupes de travail), Interventions : L'Eglise de France interroge les missionnaires, Mgr Decourtray, Image de la mission dans le Nouveau Testament, L. Legrand, Une interprétation chrétienne des autres religions, Mgr da Souza, Vivre la mission de l'Eglise dans la maison de l'islam, Mgr Tessier, Evangélisation et religion à tradition orale, J. Eschlimann, L'inculturation, Les engagements de l'Eglise en Amérique latine, E. Destombes, Relations Eglises locales - Eglise universelle, P. Schouver.
• 3. Commissions et travail : La bonne nouvelle du salut, La mission en acte dans l'Eglise locale, Formation, Relations entre Eglises, Inculturation - sécularisation, Evangile, libération : questions socio-politico-économiques.
• 4-5. Résultats des débats.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• L'évangélisation de l'Afrique (1822-1911), par Mgr LEROY (Annales apostoliques, juillet 1911).
• "Les fins qui légitiment la colonisation", P. PIMOLE, MONACO, janvier 1932.
• Lettre du P. DEFRANOULD à l'administrateur de LIBREVILLE (polygamie et administration), 1935.
• "Politique indigène de l'A.E.F.", BRAZZAVILLE, F. EBOUE, 08.11.1941.
• "La coutume", Jacques HUBERT.
• Le problème juridique chrétien chez les Adioukrou de Côte d'Ivoire, M. VAN DEN WIELE, administrateur de la F.O.M. (1957-1958). Lettre à l'abbé Raponda WALKER (06.12.1960).
• "Tout est-il à renier"? de cette époque où l'Occident était le maître d'oeuvre..., par le P. BOUCHAUD, Pentecôte sur le monde, 1962.

• Homélie du 08.12.1993 : Sainte Marie, Eve Nouvelle.
• Homélie du 09.12.1993 : Notre Dame de l'Annonciation.
• Homélie du 10.12.1993 : Sainte Marie, mère de l'Unité.
• Année internationale de la Famille (1993) : Présence de l'Eglise dans cette année. L'Eglise domestique. La mission de l'Eglise domestique.
• Rénovation des voeux : Monastère de la Visitation (Tarascon, 21.11.1993).
• Ordination sacerdotale de Fr. LoIc Bergé de la Congr. St Vincent de Paul (Eglise N.D. de La Salette, 18.06.1994).
• Bi-centenaire de la passion des Bienheureuses Martyres d'Orange (1794-1994), Bollène, 10.07.1994. + Conserver la mémoire.
• La Presse catholique en Afrique, intervention de Mgr Tchidimbo à l'Assemblee plénière du Conseil pontifical des Communications Sociales (04-08.03.1996).
• Carême et Péché : Le carême catholique. Face à un monde cassé (lundi-saint 01.04.1996).
  La radioscopie du péché. La pesanteur du péché (mardi-saint 02.04.1996) Le péché contre l'Esprit-Saint.
• Solennité du Coeur Immaculé de Marie, Monastère Notre-Dame de Triors, samedi 07.06.1997.
• Un examen de conscience (St Didier, 08.12.2000).

• Dot, polygamie : Radio-Presse (05.03.1950), Les problèmes de la dot et de la polygamie (16.04.1950), Polygamie et évolution, Le statut de la femme camerounaise, La polygamie est-elle un remède à la dénatalité ? (30.04.1950), Apologie de la Dot (10.04.1950), Crise matrimoniale au Cameroun (29.03.1950).
• Sagesse africaine : Proverbes malgaches, contes.
• Sociologie familiale : Cours du père de Lestapis (1956-1957), le clan, Rôle du père, La jeune fille noire, L'enfant dans la famille polygame.
• L'ame noire : Psychologie du noir, L'emprise du groupe, Emprise de la religion sur le noir, J Malula : l'âme africaine noire.
• Education : Pour une éducation nouvelle en Afrique noire (04.05.1957).
• Les villes africaines : Aperçu sur les villes "africaines" du Moyen-Congo.
• Les manques de l'Afrique : Situation économique et sociale, J Ki-Zerbo "L'Afrique manque d'hommes".
• La Martinique : L'enfance à la Martinique, G Ciceron, Aperçu sur la mentalité religieuse martiniquaise.
• Histoire de la colonisation : Evolution de l'Afrique occidentale anglaise, M Gayet (12.06.1946), Le Gabon de 1841 à 1927, Les migrations des populations des colonies françaises vers la Gold Coast, M Dresh (11.06.1946), L'AEF avant l'arrivée des Français, l'Australie.

• Lettres de 1939 :
  P. PLUNKETT provincial (02, 03, 14.01, 07.02 (2), 13, 30.03, 05.04, télégr. 09.05, 16, 18.05 circulaire pour la Pentecôte, 22.05 rapport de réunion du conseil provincial, 06 (2), 17, 25.06, 22.07 (2) + trois demandes de lettres testimoniales, 28.07), P. COLLINS (03, 17.02, 06, 17, 23, 24.03, 03, 16.05, télégr. des 17, 18 et 25.08, 26.08, 05.09 sur le décès du P. Plunkett, 07.09 (3) dont copie de lettre du P. Hanichek du 18 août, 15 (2), 18.09, télégr. 21.09, 30.10, carte de remerciement sans date, 02.11, 09, 10 (3), 20.12, télégr. du 30.12), Mgr LE HUNSEC (04.03 réponses aux comptes rendus de visites du P. Plunkett, 18.09 télégr. annonçant la nomination du P. Collins comme provincial après le décès du P. Plunkett, 28.09), P. McGLYNN (01.04, 27.10), Mgr HILHORST Vicaire apostolique de Morogoro (20.04 copie), P. KIRKBRIDE (17.04), Mgr CANTWELL archevêque de Los Angeles (04.05 copie), circulaire collective à propos de l'évangélisation des Noirs (04.05), Mgr MOONEY archev. de Detroit (27.07), P. CALLAHAN (15, 22.08 réunion spéciale du conseil provincial, 27.08), P. PHELAN (03.09 copie), P. CRONENBERGER (04.09), P. BRANNINGAN (télégr. 11.09), P. HYLAND (18.09), Fr Novat (02.10), M. MANNING archidiocèse de Los Angeles (24.10), M. SEMERY (31.10), Mgr MORRIS évêque de Little Rock (17.11).
  Contrat entre les spiritains et le séminaire ukrainien catholique (05.06).

1.- Bibliographie :

• Catalogue n° 78 de la librairie africaine HUBAULT (Bruxelles, juin 1961) + offre spéciale Congo belge et Afrique noire.
• Bulletin de la Librairie des Académies (mars 1950) : Congo Belge et Afrique (Bruxelles).
• Extrait de Bilan du Monde (Castermann 1964) : Congo (Léopoldville).
• "Rapport général de la 3e réunion plénière de l'Assemblée des Supérieurs Majeurs du Congo, du Burundi et du Rwanda" (12-23.04.1966), polycopié 164 p.
• "Quelques notes sur le grand séminaire interdiocésain Saint-Paul de Lubumbashi", 2 p., PP. VAN CAMP, O.F.M. recteur, et LAVERDIERE.
• "L'évangélisation aujourd'hui au Zaïre" , polycopié 29 p. (1973).
• Bulletin de liaison n° 1 (oct. 1980) de la coordination diocésaine des écoles conventionnées de Kindu.
  2. Quelques circulaires venant du district spiritain de Kongolo :
• P. LEEMANS "Conseil du 8 et 9 janvier 86 à Budi", 2 p.
• P. LEEMANS, circulaire du 15.10.1986 (conseil des 08-09.10.1986)
• P. LEEMANS, circulaire de janvier 1987, nouvelles et état du personnel.
• P. LEEMANS, circulaire du 09.04.1987.
• Circulaire familiale de Patrick BLIER (15.06.1987), début de la fondation du Zaïre, circulaire du 24.10.1991.
• P. LEEMANS, "Conseil de district, Kongolo 12-16.05.1987".

1. "Madagascar et Côte orientale d'Afrique, entreprises à faire dans ces parages", M. Paul de la GRANGE, lieutenant de Vaisseau, 26 p., 1860.
2. Notes sur Madagascar, P. LIMBOUR, manuscrit.
3. Notice géographique et historique sur Madagascar (manuscrit).
   • Extraits de l'Ami de la Religion, 1830-1838 (dactyl.) :
     17.02, 20.03.1930, 05.05, 25.08.1938 (M. DALMOND), 31.10.1840, 08.07, 02, 27.09.1845, 08.01, 05, 12, 24.02.1846, 24.08, 21.09.1947.
4. Essai sur Madagascar, Baron d'Unienville (archiviste de l'île Maurice, 1838), p. 48-51, 76-77, 84-89.
5. Cahier : notes diverses sur Madagascar, P. ROUPNEL, 58 p. manuscr.
   Extraits de journaux : "Superstitions païennes au pays betsileo", P. TRACHEZ (03.09.1938), "Le centenaire de Rasalama.
6. Les spiritains à Madagascar : "Les Spiritains et l'implantation catholique à Madagascar au milieu du XIXe siècle", P. L'HERMITE, 9 p. dactyl. + notes historiques sur l'évangélisation "Pour mieux comprendre aujourd'hui, mieux connaître demain".
7. L'escadre russe à Nosy-Be : "1905 : l'escadre russe de la Baltique dans la baie de Nosy Be", P. L'HERMITE (article du 03.12.1967), portrait du tsar Nicolas II. Extrait de lettre du P. Raimbault (à propos du passage de l'escadre), 21.03.1905. Extrait du "Journal" (15.02.1905). Dans Revue des 2 Mondes "L'escadre du sacrifice" I & II, Maurice PALEOLOGUE.
   Jean TONNELE "La 2e escadre du Pacifique (1904-1905).
8. Articles du P. DUNAN, S.J. : "Une coutume malgache", "Les journaux à Madagascar" (29.10.1934, "Les Luthériens à Madagascar" (juin 1935), "Un point de vue sur la question scolaire à Madagascar (juil. 1935), "Essai de conspectus des différents partis à Tananarive" (13.12.1936), 12 p. dactyl.
9. Note sur Madagascar, P. Joseph BOUCHAUD (1500-1960).
   "Les Spiritains à Madagascar" (02.02.1986), Joseph CARRARD, 7 p.
   • Les débuts de l'apostolat des spiritains à Madagascar" (non signé).
   • Extrait du Correspondant (10.03.1848) "Mission de Madagascar".
   • Photos : Fanfare et le "Majunga", le Commandat de l'Esso-Gascar

Travaux divers sur l'évangélisation de la Sénégambie :

• En Sénégambie, GALIBERT, 1890 (extrait du Bulletin de Géographie commerciale de Paris).
• L'évangélisation du Sénégal (1846-1952).
• Fondation de l'Eglise à DAKAR, P. MARC'HADOUR, 1949.
• Notes sur le Sénégal (P. NDIAYE). Lettre du P. WALTHER.
• Sénégal, P. BOUCHAUD.
• Le P. CIMBAULT, 58 ans de'Afrique. Article de journal.
• Notes du P. CATLIN sur Mgr KOBES (1820-1872), le P. Daniel BROTTIER (1876-1936), le P. BOUTRAIS (1874-1948). Courtes biographies.
• Note sur le Petit Séminaire de NGASOBIL jusqu'en 1961.
• DAKAR et ses premiers missionnaires (mai 1845-mai 1847). Imprimatur de Mgr GUIBERT (19.03.1955). Dactylographié.

• 600000 coopérants algériens en France, 1969.
• Dans la Syrie en mouvement, que devient la minorité chrétienne ? 1974
• Sénégal et Guadeloupe, M Legrain, juil. 1972.
• Comme celui qui sert, M Garau, Tunisie, 19.10.1969.
• Conférence épiscopale du Mali,
• Diocèse de Bouake, 20.21.02.1971 : Apostolat des laics.
• Le doyenné de la Kemo-Gribinguy (RCA), 02.03.1972.
• Animation et évangélisation, Inades, juin 1972.
• Déclaration des évêques d'Afrique au 4e synode : Promouvoir l'évangélisation dans la coresponsabilité, 02.01.1973.
• A la découverte profonde de l'homme africain, Abbé Messi, 1969.
• Synode d'Abidjan, 29.01.1970.
• Comment évangéliser le peuple Ewe-mina ?, R Pazzi, 24.10.1968
• Eglise et développement, V Cosmao, 02-09.10.1966.
• La valeur de la communauté chez les Bantu, A Kalenga, 28-31.08.1967.
• Pour viser une étoile, N. Ruffieux, 12.08.1970.
• Assemblée de la fédération des groupements villageois de la région de Bouake, 08-10.07.1972.
• La signification des sacrements, Brazzaville, 11.02.1972.
• Religion africaine, M Zahan, 1964-1965, 1 et 2.
• Dahomey 73
• Synode de Cotonou, 22.07.1973.
• L'analyse de la vie quotidienne dans l'étude de la société villageoise, Centre d'études africaines, 1972-1973
• Eglise et pouvoir politique en Angola et au Moçambique, 31.07.1973.

• Mgr LEROY, "La Propagande" (présentation de la congrégation romaine), 1905, imprimé, Lyon, 30 p.
• "L'Oeuvre de la Propagation de la Foi, 10 années d'apostolat catholique dans les missions, 1898-1907", Paris-Lyon, 1908, 114 p.
• P. BERTINI, Directeur de "El Pensiero Missionario" : "Le Missioni in rapporto con le scienze sacre", Milan, 1935, 29 p.
• Numéro spécial d'Ad Lucem (n° 67) : La doctrine missionnaire des papes" 1960, 55 p.
• Secrétariat pour les non-chrétiens, "Raccolta di testi di SS Paolo VI concernenti i rapporti con le religioni non cristiane", 1965, 50 p.
• IDOC international, "L'avenir de l'Entreprise missionnaire", 1973.
• Unione Missionaria, "Propaganda Fide, la Storia" (en italien et anglais), 1973.
• Union Missionnaire, "Propaganda Fide, activité missionnaire post conciliaire", P. METZLER omi, (en français et anglais)
• S.C. pour l'Evangélisation des Peuples, "L'évangélisation aujourd'hui sous l'aspect théologique et spirituel", Rome, juin 1974, 18 p. (en français et en anglais).
• Congrès international de missiologie "Evangélisation et Culture" : Père CONGAR "Cristianismo come fede et come Cultura" (05-12.10.1975), 24 p.
• Commission Justice et Paix, "L'Eglise face au racisme, pour une société plus fraternelle", 03.11.1988, 45 p.
• Le Journal du Concile, H. FESQUET, Le Monde, 1965