Clartés :

• Construction de l'église du Sacré-Coeur : 21.11.1963 (bénédiction de la crypte), déc. 1964, 18.06, juil.1965, janv. 1966.
• 08.10.1965 : P. Notheisen administrateur du diocèse. Il y a 30 ans, première messe à la Soufrière.
• 06.05.1966 : Tricentenaire des Vieux Habitants. Echos de Blanchet. Liste des prêtres originaires de la Guadeloupe, de 1932 à 1966.
• 29.07.1966 : abbé Robert BLANCHARD sera ordonné prêtre (Gustavia).
• Tricentenaire des Vieux-Habitants (1666-1966).
• 24.02.1967 : Bénédiction de l'église du Sacré-Coeur (Pointe à Pitre).
• 03.03.1967 : La nouvelle chapelle de Saint-Jean-Bosco.
• 19.07.1968 : Ordinations de prêtres par Mgr de Milleville.
• 25.02.1969 : Formation permanente du clergé.
• 14.03.1969 : Le P. SCHWEITZER chevalier du Mérite National. Conseil presbytéral, problèmes liturgiques.
• 17.10.1969 : Impressions de Mgr l'Administrateur apostolique du diocèse de Guadeloupe (Mgr de Milleville).
• 23.10.1970 : Ordination épiscopale de Mgr OUALLI.
• Camille FABRE : "L'Eglise en Guadeloupe" :
  1. 1635-1850, les débuts de la Mission.
  2. 1850-1862, établissement d'un évêché.
  3. 1862-1883, Mgr Boutonnet, Mgr Reyne, Mgr Blanger.
  4. 1883-1843, Mgr Avon, Mgr Canappe, Mgr Genoud.
  5. 1943-1968, Mgr Gay.
  6. 1968-1970, Mgr de Milleville administrateur.
  7. La lignée des Prélats.
• 11.12.1970 : Un entretien avec Mgr OUALLI.
• 16.04.1971 : La journée mondiale des vocations.
• 23.04.1971 : Le séminaire a 35 ans (1936-1971).
• 30.04.1971 : Journée des vocations,
• 07 et 14.05.1971 : journée diocésaine du Secours Catholique.
• 28.04.1972 : Eglise et Politique.
• 05, 19 et 26.05.1972 : "Si Versailles m'était conté", abbé FABRE.
• 12.05.1972 : Note de Mgr l'évêque aux chrétiens du diocèse.
• 26.05.1972 : 150e anniversaire des Soeurs de St Joseph de Cluny.

1. Extraits de journaux de 1985 : Situation insurrectionnelle.
   La Croix (05, 26, 27, 28-29, 30, 31.07, 06, 07.08).
   Le Monde (18, 26.06, 24, 26, 27 (3), 30.07, 03, 04-05, 06, 11-12.08).
   Valeurs Antilles (15.07, 05-11.08)
   Cluny-Mission (juillet-août).
2. Révolution Socialiste Antilles (Parti communiste) : 12.03.1994.
   Combat ouvrier (journal communiste trotskyste) : 16.04.1994.
   Rénovation (Parti progressiste démocratique) : 15.04.1994.
   Dom-Hebdo : 01-14.04.1994.
   L'Etincelle (Parti communiste Guadeloupéen) : 16.04.1994.
   Le progrès Social : 16.04.1994.
   Match (indépendant du pouvoir) : 30.03-30.04.1994.
   Sept Mag : Enquête sur la vie aux Antilles : La Guadeloupe au bord de l'implosion ? (21.04.1994).

• Au Service du maître de la Moisson, Cluny (n° 188, juil. - août 1963).
• The Catholic News (03.04.1965) "Archbishop blesses New Foundation at Arima".
• Lettre du P. de VERTEUIL (06.03.1970). Extrait de La Croix (23, 25.04,1970) "Trinidad, état d'urgence". "La situation reste confuse".
• Oct. 1972 : "10 ans d'indépendance à Trinidad".
• Notes prises en 1975.
• Extrait du Monde (11.10.1977) "Trinité et Tobago au vent de la prospérité"
• Le Monde (25-26.02.1979) "Lettre de Port-of-Spain : les folles tournées de Trinidad".

1. Visite du P. CONNORS en 1965 :
   • Rapport de la visite de la Vice-Province de Trinidad (sept. 1965).
   • Personnel de la Vice-Province et appréciations sur chacun. Réunion du 04.10.1965. Conclusions de la visite. Financial Affairs.
   • Lettres (1965) : P. CONNORS (12.10), P. PANTIN (07.10), P. FARRELLY (29.09).
2. Visites provinciales annuelles :
   • Rapports du P. BYRNE : mars 1960, fév. 1961, fév. 1962, janv. 1963, fév. 1964, 08.03.1965 + Act 7 of 1963 "Holy Ghost Fathers Incorporation" (First Session First Parliament Trinidad and Tobago).
   • Political Developments in Education :
   • Sunday Guardian (03.10.1965) "Churches Hit Education Act. Draft Bill seen as Concordat breach".
   • Comments of the Association of Principles of assited Secondary Schools on the new Draft Law on the teaching Service..."
   • Respect for all Rights assured (24.12.1961).
   • Catholic News (28.01.1961) : Déclaration officielle de Mgr F. RYAN.
3. Données historiques et statistiques :
   • Relations annuelles (P. BYRNE) : 1962, 1963, 1964, 1965.
   • Bulletin historique de la Vice-Province de Trinidad (1950-1965) + lettre du P. CESBRON (04.12.1965), en anglais et traduction française.
   • Extrait (en anglais) du journal La Religion paru au Venezuela 22.11.1959 sur l'action du communisme.
   • Approved by Cabinet :
     "Assurances for the preservation and character of Denominational Schools" (22.12.1960).
   • Report of the Province of Trinidad, P. BYRNE, 17.09.1968.

1. Lettres de 1950 : Mgr HASCHER (02.02, 20.04, 06.0, 30.09).
   • 1951 : Mgr HASCHER (03, 19.01, 08, 16.05, 03, 21.07, 01, 31.10), P. VOGEL (24.01, sans date, 30.05, 05.06, 03.07, 20.08, 19.11, 26.12), P. HOLMES (Washington 08.06, 11.07), P. GRIFFIN (19.07 résumé).
   • 1952 : P. VOGEL (janv., 22.04 (2)), P. JOSETTI (10.01), P. SONNENSCHEIN (18.02), P. FRITZ (2 du 08.04), Mgr HASCHER (13.05, 15.10, 10.12).
2. 1953 : P. VOGEL(02.01), Mgr HASCHER (24.02, 10.03, 15.09, 13, 26.10 + trad., 27.10, 01.12), P. POHLEN (18.03 + état du personnel pour Haut Jurua et Brésil sud, 09.09, 05.10, 11, 27.11, 08.12), collective (Aemilianopolis 20.05), P. GRIFFIN (10.04), P. SONNENSCHEIN (29.07, 16.08 + résumé), P. GEMMERLE (28.10 (2), 14.11 (3) + texte en allemand), P. ENGEL (25.09 + trad.).
   1954 : Mgr HASCHER (03.01, 02.03, 26.07, 28.12), P. POHLEN (07.02 + photo du bâtiment construit à Aemilianopolis (ou Emilianapolis), 14.05, 09.08, 26.10), P. LETOURNEUR (29.01 note), P. GEMMERLE (13, 20.08),
   • 1955 : P. POHLEN (31.05, août, 25.10, 06.11), P. GEMMERLE (20.06, 05.08, 19.09, 05.11), Mgr HASCHER (24.07, 14.09, 04.10, 14.12). Décision du 19.09.
3. 1956 : P. GEMMERLE (03.01, 07, 18.02 + décision du 16.02, 27.03), P. POHLEN (06.02, 06.03, 15.04, 07.08 rapport sur le Brésil sud), P. NAVARRE (06.08), Mgr HASCHER (26.07), conseiller (16.08). 2 contrats avec les évêques : paroisses d'Atraxans (Aemilianopolis) et St Jean Climaque.
   • 1957 : P. POHLEN (13.04 + notes sur le personnel, 18.06), Mgr HASCHER (23.05), P. VOGEL (05, 27.06, 27.09, 19.11, 19.12).
   • 1958 : P. POHLEN (03.03, 04.04, 31.07, 21.09, 23.10, 17.12), P. NAVARRE (03.06), Mgr HASCHER (26.07 + avis du P. Rozo), P. GEMMERLE (31.12).
   • 1959 : Mgr HASCHER (10.01, 23.04, 14.07), P. POHLEN (30.01, 04.03, 09.07, 04.09, 13.11), P. GEMMERLE (22.02, 22.03), P. CESBRON (08.05), P. VOGEL (20.05, 27.08), P. NAVARRE (30.07, 17.08), Gouverneur de CASTRO (11.11).
4. 1960 : P. POHLEN (15.01, 05.04, 04.06, 15.08, 08, 23.09, 02, 29.11, 12.12), Mgr HASCHER (21.01, 15.03, 11.07, 2 du 20.12), P. Freire ARNAUD (10.07), P. CICHOLAS (09.11), P. NAVARRE (30.03).
   • 1961 : Mgr HASCHER (13.01, 09.07, 29.11), P. VOGEL (25.01, 07.08, 17.10, 31.12), P. POHLEN (01.02, 18.03, 14.05, 27.07, 07.10, 25.11, 02.12), M. MÜLLER (11.12), P. NAVARRE (11.12). Décision du Conseil (31.01).
   • 1962 : Mgr HASCHER (05.01, 03.02, 09.03), P. POHLEN (09.01, 11.12), P. VOGEL (28.03), collective (Sta Catarina), P. HACK (23.12).

1. 2 cahiers : P. CABROLIE, "Les commencements de la Mission de Teffé", manuscrit, 16 p. + 13 p.
2. P. CABROLIE "Notes et impressions d'un voyage au Japura", manuscrit, 36 p.
3. P. LIMBOUR, notes de voyage "Dans le Jurua", 6 p. manuscrites.
   "A travers l'Amazonie" dans 'Les Missions Catholiques' n° 2046 (21.08.1908), n° 2047 (28.08.1908), n° 2048 (04.09.1908), n° 2049 (11.09.1908), n° 2050 (18.09.1908), n° 2051 (25.09.1908), n° 2052 (02.10.1908), n° 2053 (09.10.1908), n° 2054 (16.10.1908), n° 2055 (23.10.1908), n° 2056 (30.10.1908), n° 2057 (05.11.1908).
4. Extraits de journaux :
   • L'Univers (21.06.1906) : "Lettres du Brésil. Solennelle manifestation religieuse à Rio de Janeiro".
   • "Os Fratres de Teffé", P. DONNADIEU (1909).
   • Dépêche Coloniale (10.04.1910) "Le territoire fédéral de l'Acre".

• P. Alphonse DONNADIEU :
  Décret du Gouverneur Kalume (16.07.1969) donnant son nom au dispensaire de Cruzeiro do Sul (et traduction).
  Lettres : abbé AUSSET (12.12.1969), X (18.11.1969), P. MORVAN (09.01.1970).
• Mgr BARRAT (1864-1949) : biographie par le P. TASTEVIN .
• P. Auguste CABROLIE (1861-1942), biographie de 20 p. manuscrites, par le P. BRANQUEC.
• Les derniers jours du P. Cabrolié, par M. Gonçalves de SOUZA (09.09.1942 + lettre du 15.09.1942).
• Notices mortuaires du P. CAPPE (1874-1940), du P. CABROLIE , du P. TOUCHEFEU (1904-1941).
• Extrait de O Missionario, janv. 1942 : "P. Edmundo Touchefeu" + notice en français.

• Jacques MARION "Les Indiens Secoyas".
• Peuples du Monde (janv. 1969) "En Amazonie".
• Peuples du Monde (nov. 1972) "Fini pour les Indiens d'Amazonie ?"
• I.C.I. (Informations Catholiques Internationales, 01.04.1972) "Le drame des Indiens de l'Amazonie".
• Peuples du Monde (mars 1975) "Amazonie : sauver les plus menacés".
• Lettre d'Amazonie n° 49 (été 1974) et n° 51 (nouvel an 1975) : nouvelles.
• Pentecôte sur le Monde (nov. déc. 1980) "Brésil, un géant aux pieds d'argile".
• Pentecôte sur le Monde (juil. août 1983) "Spiritains au Brésil".

1. Echange de correspondance entre M. POULAT (C.N.R.S.) et le P. NOËL (1986-1987) concernant le statut juridique des cultes en Guyane et documents (1828 - 1981).
2. Difficultés entre le P. Guyodo et le Gouverneur de Guyane, M. Grodet :
   • P. GUYODO (03.12.1891 refus de démissionner, 10.12 note, 29.12.1891 règlementation des absences du clergé par le Gouverneur 19.01, 22.01.1892), M. GRODET (02.12.1891, 08, 19.01.1892 copies, 25.03.1892), lettre à Mgr FREPEL (12.12.1891), P. FRIEDERICH (02.01, 15.02, 03.04.1892), P. EMONET (12.01, 08.05.1892), P. BRUNETTI (23.04.1892).
   • Lettre du P. GUYODO à la Propagande (02.01.1892), Card. LEDOCHOWSKI (21.03.1892 (2) au P. Guyodo et au P. Emonet)
   • Rapport du P. GUYODO sur la Préfecture apostolique enlevée à la congrégation (12.03.1893 + lettre).
   • Extraits de journaux : La Croix (supplément 08.03.011892) "Un évêque laïque", (27.03.1890) "La laïcisation aux colonies", (supplément 26-27.05.1892) "La persécution à la Guyane".
     Autorité (19.07.1892) lettre du P. FRIEDERICH.
   • Note sur M. Grodet.
3. Pétitions des chrétiens de Guyane pour le retour du P. GUYODO (Roura, Cayenne, Sinnamary, Roma, Tonnégrande, Kourou, Cayenne Remire, Matoury, Mana, Macouria, Oyapock, Approuague, Kaw, Montsinéry...
   Lettres de M. HERARD, président du Conseil général : 01.03, 02, 12.04 , 03.05.1892, 06.03.1907. (au 12.04, M. Hérard comptait 4359 signataires)
4. Mort du P. GUYODO : 05.09.1897.
   • Brochure imprimée de 31 p. (notice + transfert des restes, finances...).
   • Notice des Missions Catholiques (n° 1494, 21.01.1898, p. 35) "Nécrologie. Le R.P. Guyodo".
   • Bulletin général t. 21, n°170, avril 1901) : "Retour des restes du P. Guyodo à Cayenne et inhumation dans la cathédrale" (voir aussi t. 20, n° 159 le départ du Gabon).
   • Note : une photographie du P. Guyodo remise à M. Hérard.

1. Nomination de Mgr GOURTAY (1932-1933) : Terna signée de Mgr LE HUNSEC (08.01.1932). Lettre du Card. FRUHWIRTH (10.01.1933).
   • Télégr. de Mgr LE HUNSEC (13.01). Lettres : M. REPIQUET, gouverneur de la Réunion (félicitations 14.01.1932), Mgr SALOTTI (23.02) + bref d'érection de la Guyane en vicariat apostolique (10.01) et nomination (15.01) + copies, Card. FUMASONI BIONDI (20.02), Note sur les pouvoirs accordés. P. DEFOSSE (02.03). Indult pour la consécration un 25.03 (02.03).
2. Ordination épiscopale de Mgr Gourtay à Quimper (25.03.1933) :
   • 2 invitations, 3 photos de Mgr Gourtay, Image du Rosaire des Bagnes.
   • Lettre pastorale annonçant le sacre, Mgr DUPARC (24.02.1933).
   • Extraits de journaux : Le Matin (26.03) "Mgr Gourtay l'évêque du bagne..." avec extrait de La Voix du Peuple "Une rectification..." (contre ce titre !)
     Petit Journal (25.01.1933) Mgr Gourtay nous dit ce que sera sa mission..."
     Ouest-Eclair (24.01) "Le nouvel évêque de la Guyane française..."
     Le Courrier du Finistère '01.04) "Sacre de Mgr Gourtay"
     Semaine Religieuse de Quimper de Léon (31.03 "Le sacre..." (3 ex. + 2 en breton). Télégr. de Mgr GOURTAY (08.02.1933).
     Les Anciens Coloniaux (avril 1933) Le sacre...
     Les Tablettes des Deux Charentes (26.08.1933) "A propos de la Guyane..."
3. En Guyane, 1933 : Photo de la réception de Mgr Gourtay (25.09).
   • Circulaire de Mgr GOURTAY (11.10) "Prise de possession".
   • Extrait de "Le Temps" (04.11) "Deux chefs spirituels en tournée".
   • 1934 : Lettre pastorale et mandement de carême 1934 (01.01).
   • Lettres : Nonce de Caracas (15.04, 22.05), Mgr GOURTAY (27.04, 25.05).
   • 1935 : Dépliant (petit format) : "Le Rosaire des Bagnes. Croisade de prières pour les détenus du Bagne" (statuts, indulgence, prière...)
   • Lettre du P. CABON (01.03) à propos des indulgences.
   • 1937 : Brochure sur la croisade de prières pour les bagnes (avril-juin).
   • Lettre de Mgr GOURTAY au Gouverneur (29.12) à propos de taxes que le gouverneur veut imposer aux congrégations et aux associations.
   • 1938 : Décret de Paris rejetant le projet de taxe (28.09.1938).
   • 1941 : Allocution à la mort du P. RENAULT (22.10).
   • Sans date : "L'Armée du Salut en Guyane Française".
4. Mort de Mgr GOURTAY (17.09.1944) : Lettre de Mgr LE HUNSEC (copie). Image mortuaire. Semaine Religieuse d Quimper (08.12.1944 notice). Notice biogaphique manuscrite (Joseph Janin). Notes du P. Cabon.