FINANCES

Taxonomia

Código

Nota(s) de âmbito

Nota(s) da fonte

Mostrar nota(s)

Termos hierárquicos

FINANCES

Termos equivalentes

FINANCES

Termos associados

FINANCES

48 Descrição arquivística resultados para FINANCES

48 resultados diretamente relacionados Excluir termos específicos

CORRESPONDANCE AVEC LE CONSEIL GENERAL 3

  • 5P1.29b2.3
  • file
  • 1989 - 1991

Correspondence 30.05.89 - 03.10.91 :

  1. 30.05.89 Fagiolo/Haas : reply 18. CRIS complains about activities of Spiritans.
  2. 05.06.89 Hass/Fagiolo : takes strong exception to insinuations in 1.
  3. 09.06.89 Nicolas/Adrien : sends copy of letters 1 & 2 above.
  4. 28.07.89 Adrien/Nicolas : reply 3. Strong criticism of activities of Nuncio and Rome.
  5. 13.11.89 Adrien/Brandau : re lack of approval of Archbishop for building grant.
  6. 14.11.89 Ligonde/Nicolas : comments on minutes of meeting in April 89.
  7. 07.12.89 Bevan/Nicolas : relations of Nigerians and Haitians in Washington.
  8. 11.12.89 Nicolas/Ligonde : reply 6. Answers some of his questions.
  9. 11.12.89 Nicolas/Adrien : sends copy of 6 with comments.
  10. 05.01.90 Adrien/Ligonde : reacts to allegations of Archbishop in n° 6
  11. 15.01.90 Adrien/Nicolas : strong words about Ligonde's motives in 6. Finance.
  12. 18.01.90 Haas : protests to President and Bishops about threats to confreres.
  13. 21.02.90 Adrien/Nicolas : sends report on interview with Haiti's Foreign Minister.
  14. 11.03.90 Nicolas/Adrien : reply 13. Cor Unum request.
  15. 18.05.90 Adrien/Haas : New house bought. Ambiguous attitude of Archbp & Nuncio.
  16. 10.06.90 Nicolas/Adrien: Rome visit of President of Haitia Religious Conference.
  17. 17.09.90 Adrien/Nicolas : no reply from Ligonde re St. Martial. Fondation Tisserant.
  18. 06.10.90 Adrien/Nicolas : more on the Fondation Tisserant.
  19. 18.10.90 Nicolas : Minutes of meeting at Generalate with Bp Lafontant.
  20. 23.10.90 Nicolas/Adrien : reply 17 & 18.
  21. 15.04.91 Adrien/Doyle : St. Martial affair should be judged in Rome.
  22. 20.05.91 Nicolas/Adrien : reply 21. St. Martial processus must begin in Haiti.
  23. 02.10.91 Haas : protest against military junta who have unseated Aristide.
  24. 03.10.91 Haas/Confreres in Haiti : note of support in troubled times.
  25. 03.10.91 Byron/Doyle: confreres are safe but staying indoors.

HAÏTI

CORRESPONDANCE

  • 5P1.9b5
  • file
  • 1916 - 1920
  • Lettres de 1916 :
    P. CABON (07.01, 19.02, 17.04, 27.05, 25.06, 17, 27.12), P. JANIN (04.03, 08.06), P. HEMERY (04, 16, 25.03, 06, 27.05, 18.06, 01, 12.11), Mgr PICHON coadjuteur (12.04.1916), Mgr Julien CONAN (22.12).
  • 1917 :
    P. CABON (20.01, 31.03, 26.04, 03.07, 25.08, 26.09, 29.11), P. JANIN (14.03, 20.08), X (06.04), P. HEMERY (12, 20.06, 25.08, 17.10, 24.12), P. FAUGERE (02.07)
  • 1918 :
    P. CABON (26.01, 26.03, 24.04, 23.05, 01, 27.07, 23.08, 26.09, 02, 24.10, 11, 25.11, 19.12), P. HEMERY (23.02, 27.03), P. FAUGERE (08.05, 23.10).
  • 1919 :
    P. HEMERY (25.01, 05.03, 22.04, 03.06, 01, 19.07, 18.08, 20.09, 05, 14.10, 26.11), P. CABON (08.02, 03.03, 13, 28.06, 07, 19.07), P. LANORE (17 (2), 29.08, 09 (2), 17, 19.09, 04.10, télégr. 19.10, 07, 24.11, 18, 27.12).
  • 1920 :
    P. LANORE (08.01, 24.02 + extrait, 05.04, 24.05, 22.06, 31.07, 04.09, 03.10, 04, 17.11, 12.12), P. HEMERY (10, 26.01, 25.02, 11.03, 18.12), Mgr KERSUZAN François-Marie (16.04).

HAÏTI

RELATIONS AVEC LA MAISON MERE

  • 5P1.12a2
  • file
  • 1842 - 1949
  • Liste des Pères envoyés en Haïti avec la date de leur arrivée, de 1842 à 1897, liste signée par le P. BARILLEC, 11.11.1898.
  • Invitation envoyée à Mgr Leroy pour venir à la consécration de la nouvelle chapelle, P. LESPINASSE (12.06.1924).
  • Décision du Conseil général (05.02.1926) concernant l'appel aux Ordres.
  • Décision du Conseil général du 29.05.1928 concernant la reconstruction du bâtiment central.
  • Note sur la Province ecclésiastique d'Haïti.
  • Compte rendu du District d'Haïti dans le Bulletin général t. 34, n° 472, déc. 1929, p. 406ss.
  • Décision du Conseil général (30.10.1933) concernant un emprunt.
  • Lettres : P. BALTENWECK (23.02.1934 (2) + extrait des délibérations du conseil de district), P. HUCK (23.02.1934), P. CHRIST (21.11.1934).
  • Réponses du Conseil général (17.12.1934) aux comptes rendus de Petionville et de St Martial.
  • Décision du Conseil général (11.01.1938) P. Foisset conseiller.
  • Bulletin du temps de guerre (1939-1945).
  • Listes récapitulatives (1939-1945) des Voeux, ordinations, mutations... (06.11.1945).
  • Accord du Conseil général pour la construction de la maison des Soeurs (20.04.1948).
  • Avis favorable du Conseil général pour l'acceptation de l'orphelinat de Carrefour (vers janv. 1949).
  • Décret-loi signé de M. DUMARSAIS Estimé, président de la République (07.09.1948) pour un prêt au séminaire collège St Martial.
  • Approbation du Conseil général pour les nouveaux conseils de St Martial et du District (04.01.1949).
  • Approbation du Conseil général (08.11.1949) pour la nomination du P. Lacroix comme procureur du district.

HAÏTI

CORRESPONDANCE CONCERNANT LES ELEVES DE ST-MARTIAL

  • 5P1.18a2
  • file
  • 1914 - 1917
  • Lettres de 1914 : XY (02, 07.01, 03, 11 (2), 22, 26.03, 11, 13, 14.04, 10, 11.05, 01, 27.09, 05, 07, 13 (2), 14, 30.10, 01, 25, 30.11, 02, 06, 09, 10.12), Mme JEUNE (07.01), M. NICOLAS (14, 28.01, 25.02, 04.03, 07.04, 15.05, 14.07, 05, 10, 16.10), Mgr MOUEL (St Domingue janv.), M. MUZAR (03.02), M. POUX (16.02, 27.03, 13.10), M. WOLFF (16.02, 18.07), M. CARDOZO (24.02, 10.04), M. FERRUS (25.02), M. PHILIBERT (02.03), M. TISSIER (11.04), Mme SALOMON (25.06), M. PIERRE (29.07, 16.09), M. MERCIER (20.08), Mme DEFILS (09.09), M. KERNISAN (17.09, 19.11), Mme MAXIMILIEN (25.09), Mme POINCHINO (02.10), abbé BOVENS (04.10), M. CHERY (07.10), M. BIEN AIME (21.10, 25.11), M. MAURRASSE (28.11).
  • 1915 : M. WOLFF (08.01), M. CHARLEMAGNE (11.01), M. MERCIER (24.01), M. ROUMER (06, 17.02, 06.03, 09, 24.04), M. AUGUSTE (15.02), M. POUX (08.03), XY (09.03, 17.05, 06.08, 15, 22, 23, 27.09, 11 (2), 13, 15, 16, 26, 27.10 (2), 16, 19, 30.11, 03, 11, 14, 21 (2), 22, 26, 28 (2), 31.12), M. METAILLE (17.05), M. MERCIER (17.06), M. VICTOR (24.06), M. MAXIMILIEN (03.08, 13.12), M. FETHIERE (17.08), Mme BELLANDE (07.09), M. EDWARD (14.09), M. BRIGNOLLE (14.09), M. BELIZAIRE (14.09), M. ALEXIS (14.09), Mgr MORICE (27.09 + réponse), M. HYPPOLITE (04.10), M. KERNISAN (13.10), Mme CARDOZO (13.10, 11, 13.12), Chanoine JAFFRE (13.10), Mme DUBOURG (14.10), M. LAFONTANT (19.10), M. SCHILLER (29.10), M. FERRUS (04.11), M. VOLNEY (06.11), Mme LOUIS (19.11), M. JEANTON (18.11), M. NICOLAS (06, 12, 20, 29.11), M. JEAN (18, 25.12), P. CABON (no date), Mme NICOLAS (15, 26.12), M. OUSTRY (29.12), M. VOLEL (31.12).
  • 1916 : cartes de visite (voeux) MAYARD, LAVELANET, TELEMAQUE, ROCHER, DUCASSE, abbé MAËL, Sté KOLA, MATHON, BENJAMIN, BASTIEN, Srs de Cluny, LAPORTE. Lettres : 04, 05, 07, 12, 13, 28.01, 15, 16 (2), 19, 23 (4), 28, 29.02, 01 (3), 08, 18 (2), 22.03, 01, 10, 12, 17.05 (2), juin, 07, 17, 21, 23, 26, 28.06, 13, 27.07, 16.08, sans date, 27.09 (3), 01, 02, 04 (2), 05, 09, 11, 12, 16, 18, 19, 21, 27, 31.10, 08, 12, 17, 24.11, 03, 13, 14, 20, 27.12.
  • 1917 : Interrogation d'histoire-géographie, liste de 1ères communions. Liste des Brevets d'Instruction religieuse. Cartes de CZAYKOWSKI, VIEUX, CRAAN, THOMAS, LINNE. Lettres : 08, 09, 17, 22.01, 03, 12 (2), 27.02, 01, 05, 10, 24.03, 03, 25 (2), 26, 28.04, 05, 09.05, 12, 13, 22.06, 01, 11, 18, 31.07, 08, 25, 28, 29.08, 03, 06, 11 (2), 12 (6), 13 (2), 14, 17 (2), 18 (2), 19, 23, 25, 26 (3), 27.09, 01, 03, 04 (2), 05 (2), 07, 08, 09, 10 (2), 17, 22, 24.10, 01, 03, 05 (4), 07, 08, 13, 21.11, 03 (2), 10, 11, 28.12, une sans date.

HAÏTI

CORRESPONDANCE AVEC LE MINISTERE DE L'INTERIEUR

  • 5P1.18b1
  • file
  • 1888 - 1897
  • 1888-1895 : Etat nominatif des apprentis de la Maison Centrale, du 10.11.1888 au 08.06.1891. Lettre du P. LIMBOUR au sujet de la "Maison centrale" confiée aux Spiritains (11.01.1895). Note sur l'Instruction publique. Note sur l'agriculture. Liste du matériel de l'école de la Maison Centrale (27.07). Liste des chefs d'ateliers et des ouvriers relevant de la Maison Centrale (25.06). Feuille de remboursement (18.12.1895). Note annexée au n° 28 (18.11.1895).
  • Lettres de 1894 : P. LIMBOUR (10, 14, 17.12 (n° 1 à 3).
  • 1895 : P. LIMBOUR (13, 17 (2), 23, 30.01, 01, 08 (2), 11, 15 (2), 19, 28.02, 11, 15, 29.03, 05, 16, 30.04, 02, 03.05, sans date (n° 27), 15, 22, 27.05, 06, 15, 18, 24, 28.06 (3), 09 (2), 19.07 (2), juil., 07.08, 14.08, 20, 24.09, 11.10, 06.11, 18, 20.12). Résumé des lettres du 12.07 au 26.12. Brouillon sans date, Mme B. (05.04).
  • 1896 : lettre du Directeur de la Maison Centrale + copies des listes d'outils, armurier (11.11), affutier (11.11). Rapport du P. LIMBOUR au secrétaire d'Etat, Ateliers St. Joseph (1896). Rapport de mai 1896.
  • Lettres du P. LIMBOUR : 13.01,30.04 (2) + note sur les rations, 25, 29.05, 16, 24.06, sans date, 08, 16.09, 07.10, 20.11. Résumé des lettres du 08.04 au 23.12.1896. Lettres de M. Paul SYLVA (10.02), du Secrétaire d'Etat (10.02)
  • 1897 : Lettres du P. LIMBOUR (15, 20, 27.01 + mémoire concernant les allocations, sans date et non envoyée, 03.02, 13, 26.03, 13, 20, 30.04 (2), 03, 04.05, 03 (2), 31.07), P. PRONO (25.08). Résumé des lettes 07.01 au 31.07.97.
  • Rapport sur le budget de la maison des Ateliers St Joseph.
  • Note sur l'oeuvre des ateliers St Joseph (1896-1897).
  • Mémoire particulier au sujet de l'habillement des apprentis (sans date).
  • Mémoire au sujet du confectionnement par l'atelier des tailleurs de la Maison Centrale des habits des apprentis.
  • M. HERVE "Projet d'école agricole et industrielle", imprimé, 10 p.

HAÏTI

CORRESPONDANCE AVEC LA MAISON MERE

  • 5P1.22a3
  • file
  • 1880 - 1889
  • Lettres de 1880 : P. FRANÇOIS (06, 17.01, 19.05, 17.10, 17.11), M. PIRRES (12.01) , P. SIMONET (18.01, 10, 18.02 (2), 17, 18.03 (2), 10, 17.04, 08, 17.05, 17.06 (3), 24.07 (2), 17.08, 17.09, 17.10, 17.11 (2), 17, 23.12), Mgr HILLION (03.03), M. CARTER (24.07), P. WEIK (14.09).
  • 1881 : P. SIMONET (17.01, 17.02, 24.03, 16.04, 10 (2), 17.05, 16.06), Fr Stanislas (18.04), P. SCHUSTER (16.05), P. TARAGNAT (18.10, 18.11, 18.12), P. LANG (18.11).
  • 1882 : P. TARAGNAT (18.01, 09, 18.02, 10, 18.03, 18.04, 10, 18 (2), 23.05, 18.06 + bull. de St Martial 1er semestre, 18.07 (2), 23.08, 18.09, 18, 20.10, 09, 23.11, 09.12), P. FRANÇOIS (fév., 17.02, 09.12), P. SCHUSTER (18.10), P. MARTIN (23.10), P. RUNTZ (16.11).
  • 1883 : P. TARAGNAT (10 (2), 23.01, 10.02, 10, 18.03, 12.04, 09, 23.05, 10.06, 18.07, 10, 24.08, 10.09, 04, 10, 18.10, 17.11 (2), 18, 29.12), M. SALOMON (07.03), P. WEIK (06.05), P. MARTIN (10.10), P. FRANÇOIS (14.11 (2).
  • 1884 : P. GRASSER (18.01), P. LANG (20.01, 18, 19.04, 18 (2), 24.06, 19.08, 18.10, 18.11, nov.), P. EMONET (20.01), P. TARAGNAT (18.02, 10, 18.04, 10.05, 10, 18.06, 18.07, 18.08, 10, 18.10), P. SCHUSTER (22.06), Fr Frédéric (23.06), P. RUNTZ (03.07), Fr Stanislas (17.08).
  • 1885 : P. TARAGNAT (09, 21.01), P. LEJEUNE ( 22.01 + viste à Mgr, 08.02 + 2 notes, 16, 18, 24.02), 08, 15, 16, 23.03, 10-18.04, 13, 15, 17.05, 10, 17.06, 07, 14.07 + 2 notes, 15.08 + 1 note, 10, 13, 19.09, 12.10 + note, 27.10, 10, 17, 19, 24.11 (2), 04, 06, 07, 18.12), P. WEIK (08, 17.02, 30.11), P. DEHAESENBERGHE (10.03), P. RUNTZ (23.03, 15.06, 15, 17.07), P. MARTIN (17.04), M. MASSART (30.04), le Président de la république (23.05), P. LECOMTE (30.07, 17.08, 06, 16.12), M. SALOMON (25.08).
  • 1886 : P. WEIK (01.01, 18, 22.02), Mgr KERSUZAN (04.01 copie), P. LEJEUNE (18.01, 15, 22, 28.02, 22.03, 13, 18 (2), 27.04 (2), 01, 11, 17.05, 20.06 note, 22.06, 17, 20.07, 16, 17.08 (2), 28.09, 01, 12.10 + note, 09 (2).11), P. LANG (23.04, 23.11, 04.12 copie, 21.12), P. RUNTZ (20.07), P. JAOUEN (09.11).
  • 1887 : P. LANG (11.01, 12.04, 10.07), P. JAOUEN (01.02 (2), n° 2 sans date, 10.03, 12, 26.04, 10.06, sans date, 10.07, 09.08, 09, 13.09, 08.10, 09.11, 09.12), Fr Cyriaque (15.02, sans date, 10.05, 27.09), Fr Stanislas (28.02), P. RUNTZ (01.03), P. SCHUSTER (03.04), Fr Frédéric (12.04), Sr Louis de Gonzague (16.04, 08.08, 13.09), Fr M. Aloyse (10.03, 10.06, 10.07), P. SENGELIN (09.07), P. BENARD (09.07).
  • 1888 : P. JAOUEN (10, 17.01, 13.02, 13.03, 14.04, 22.05, 19.06, 14.07, 18.08, 11.09, 09, 16.10, 18.11, 18.12), P. WENGER (06.02), P. EMONET (07.02 début), P. RUNTZ (09.02), P. LANG (12.03 + Fr Cyriaque et avis), P. SCHUSTER (10.04).
  • 1889 : P. JAOUEN (14.01, 18.02, 21.03, 17.04, 17, 20.05, 14 (2), 28.06, 18.07, 14, 22, 27.08, 15.09, 07, 15.10, 01, 18.12), P. EMONET (09.07), P. SCHUSTER (16.01, août).

HAÏTI

DISTRICT SPIRITAIN

  • 5P1.27.4
  • file
  • 1961 - 1967
  1. Avenir de St Martial :
    • Lettres : P. LE GALL (02.12.1965, 05.02, 26.04.1966), P. HIRTZ (18.01, 20.02.1966)
    • Notes du P. LE GALL (23-25.01, 08, 09.03.1966) + notes manuscrites.
  2. Rétablissement du District d'Haïti (1965) :
    • Note du P. FERTIN (08.06.1963) à propos de la section des Elémentaires.
    • Note du P. LE GALL (district rétabli en août 1965).
    • Lettres : P. Max DOMINIQUE (09.11.1965), P. LE GALL (23.11.1965).
  3. Correspondance de la Maison mère :
    • 1962 : P. NAVARRE (06.12), P. HACK (06.12), P. HIGGINS (06.12), P. da ROCHA (31.12),.
    • 1963 : P. POTVIN (note 26.01), P. NAVARRE (05, 22.02, 04, 21, 28.03, 25.05), Conseil Général (décisions des 01.03, 17, 23.07), P. COSTA (06.03), Mgr LEFEBVRE (19.05), P. CONNORS (10.09), P. HACK (14.10), Economat général (16.10). Obédiences 1963. Rapport sur la reprise du recrutement spiritain en Haïti (Visiteur, 22.12) + consultation du 26.12.
    • 1964 : P. HIRTZ (11.01, 13, 20.02), P. FARRELLY (30.01), P. HACK (11.11), P. HIGGINS (12.12). Projet de convention avec les évêques.
    • 1965 : P. FARRELLY (05, 07.01, 01, 22.04, 12.08 (5), P. HIRTZ (03, 29.03, 02.06, 22.09), Mgr LEFEBVRE (23.03, 29.06 tract, 21.08, 23.11), P. CONNORS (31.03, 29.04, 28.05, 12, 15.08, 11.09, 01.10), P. ROZO (06.05), Mgr MBEMBA (télégr.10.05 décès Francoeur), P. LACROIX (01.07), P. ADRIEN (22.08), P. LE GALL (18.09 + télégr, 20.09, 08.10), P. LE FAUCHEUR (06.10)
      Décision du Conseil général (02.06 P. Connors visiteur).
    • 1966 : Mgr LEFEBVRE (06.01), P. FARRELLY 19.02, 09.04, 09.07), P. CONNORS (30.03, 20.04, sans date considérations sur le chapitre général), P. LE GALL (06.04), P. MORVAN (07.10). Décision du Conseil général (22.06 conseil de district, 16.11). Obédiences 1966.
    • 1967 : P. JAFFRE (08.02). Obédiences 1967.
  4. Lettres circulaires de 1962-63 : Mgr LEFEBVRE (à l'occasion de son élection, à l'occasion du IIe concile du Vatican , au sujet du port de la soutane, aux supérieurs provinciaux 28.10.1962, aux évêques 20.09.1962 projet de contrat).
  5. Correspondance avec la maison provinciale :
    • 1961 : P. BERTHAUD (19.03, 17.06, 13.08, 26.09, 20.10, 07.11, 11.12), P. ROZO (08.04, 01.07, 17.08, 01.11, 16.12).
    • 1962 : P. BERTHAUD (18, 27, 28.05, 17.06 (2), 23.12), P. ROZO (31.05), P. MOYSAN (22.12), P. GEMMERLE (28.12), P. NAVARRE (15.12). Obédiences 62.
    • 1963 : P. BERTHAUD (03, 19.07, 01 (2), 30.08, 11.09), P. MOYSAN (27.02, 17.06), P. BAZIN (10.07), P. ROZO (22.07, 03, 24.08, 07.09).
    • 1965-1966 : P. LE GALL (30.09 (2), 12.11, 14.12.1965, 25, 26.01.1966) .
  6. Relations avec la Nonciature :
    P. LE GALL (08.10.1965, 01, 03.02 compte rendu des entretiens avec Mgr Rovida, 02.02.1966 rapport sur la situation légale et financière du petit séminaire collège St Martial, 22.07 entretien avec Mgr ROVIDA. Prospectus du Petit Séminaire collège de St Martial. Note manuscrite sur l'entretien des petits séminaristes.
  7. Correspondance avec le Canada : Décision du Conseil général (08.01.64)
    • 1964 : P. MICHAUD Lucien (05, 25.05, 22.06, 08.09, 06.10).
    • 1965 : P. ROY (04.06, 14.11, 07.12 comptes), P. LE GALL (09.11). Ministère de l'Immigration "Instructions à suivre pour l'acceptation à un cours d'études au Canada".
    • 1966 : P. LE GALL (02, 09.01 + compte d'Haïti, sans date, 26.01 (2), 24.02, 09 (2), 19.03), P. da ROCHA (21.01), P. MOYSAN (24.11), P. ROY (14.02 + copies de deux lettres de 1963, 04.04), M. AUDANT Lionel (fév., sans date, 27.02, 26.03), P. MICHAUD (21.02 + notes de Lionel Audant et Brutus Yves, 28.06), M. LEANDRE (11.04).
  8. Relations avec l'archevêché :
    • 1961 : P. BERTHAUD (03.04, 10, 14.07, 14.10), Mgr ANGENOR (21.04, 16 (2), 24.07, 11.08, 19.12), Nonciature (16.03), P. GOETSCHY (14.11), M. CHALMERS Secrétaire d'Etat des cultes (06.12).
    • 1962 : P. BERTHAUD (05.02, 28.06, 02.12), Mgr ANGENOR (09.02, 21.03), P. ROBERT (27.11).
    • 1963 : P. BERTHAUD (30.03, 02.04, 02.07), Mgr ANGENOR (30.05, 05.06 mort du pape Jean XXIII, 15.06), P. GOETSCHY (28.06).
    • 1964 : Mgr ANGENOR (21.01, 22.02, 5 lettres de mission pour le P. Rozo des 12 et 19.10). Note sur la situation légale du petit séminaire collège.
    • 1965-1966 : P. LE GALL (16.11.1965, 16.01, 25.01.1966).
  9. Divers : P. LE GALL (05.02, 21.03 au P. Lecuyer, 04.03 (2) à Mgr Marchand et à Mgr Foucart), Mgr FOUCART (O.P.M. 14.03.1966.
    Rapport sur la situation légale et financière de St Martial (02.02.1966).

HAÏTI

HAITI

  • 3C6.24b
  • file
  • 1935 - 1979
  • Correspondance financière avec le District d'Haïti (1962-1979).
  • Correspondance, factures (surtout pour St Martial), 1935-1939.
  • Comptes (1946-1948)
  • Comptes annuels du district d'Haïti (1937-1938).

ÉCONOMAT GÉNÉRAL

Resultados 41 a 48 de 48