• Echange de correspondance (P. SCHERRER, F.X. LIBERMANN et le supérieur général P. SCHWINDENHAMMER), juin à novembre 1880 pour un frère capable d'enseigner au noviciat des FRERES.
• Comptes-rendus, état statistique du personnel, 01.04.1880 et 01.10.1880.
• Compte-rendu du petit postulat des Frères, 14.10.1880.
• Etat général, statistiques, état du personnel, 21.04.1881 et 12.10.1881.
• Comptes-rendus du noviciat central des Frères, 02.05.1882 et 01.12.1882 .
• Lettre au supérieur général (P. VERDIER 05.03.1883) sur les classes des frères.
• Comptes-rendus du noviciat central, avril 1883, 08.09.1883.
• Comptes-rendus du noviciat, état du personnel, 01.12.1883, 27.05.1884.
• Note :"Diverses questions qui touchent aux frères" (sans date). Remarque sur le cours de droit régulier. "De la question de nos Frères instituteurs" etc...
• Information sur le règlement et le régime des Frères aspirants (15.02.1884).
• "Les desiderata des directeurs du St Coeur de Marie".
• "De la position anormale de nos frères commissionnaires".
• "Note sur le service du réfectoire et les autres services de la maison".
• Compte-rendu de la retraite des Frères à CHEVILLY, 07.07.1892.
• Lettre du 22.09.1892 (rumeurs).
• Notes sur la retraite générale des Frères à CHEVILLY, septembre 1893.
• Note sur le colloquium des Frères pendant les vacances (06.08.1893).
• Note sur la retraite des Frères, mars 1896.
• Etat général de la situation actuelle du noviciat des Frères, mars 1908.
• Note au sujet du temps consacré au travail manuel par les novices et postulants frères (04.06.1908).
• Réflexion relatives à la formation des Frères (09.06.1908).
• "Note sur la situation des jeunes frères des premiers voeux" (1908).
• Lettre du 29.06.1912, sacre de Mgr GENOUD et port de la soutane.
• Compte-rendu du 20.03.1912.
• "La question du pain" (CHEVILLY, 28.01.1912).
• Liste des Pères et des Frères de N.D. de LANGONNET (1918).
• Statut des Frères des 1ers voeux, CHEVILLY, 1920.

• 1896-1897 : rapport sur le noviciat des Frères (P. SCHLEWECK, 25.01.1898).
• 1897-1898 : 25.08.1898 + horaire journalier. Réponse
• 1898-1899 : 31.12.1898, 30.04.1899, 31.08.1899.
• 1899-1900 : 31.12.1899, 30.04.1900, 31.08.1900.
• 1900-1901 : 31.12.1900, 30.04.1901, 31.08.1901.
• 1901-1902 : 31.12.1901, 01.05.1902.
• 1902-1903 : 25.01.1903, 10.05.1903.
• 1903-1904 : 15.01.1904.
• 1904-1905 : 04.01.1905, avril 1905.
• 1905-1906 : 31.12.1905.
• 1906-1907 : 02.01.1907, 11.05.1907.
• 1907-1908 : 27.10.1907, 17.04.1908 + letter du P. ACKER (19.04), 01.08.1908.
• 1908-1909 : 01.10.1908, 12.04.1909, 09.08.1909.
• 1909-1910 : 28.10.1909, 29.03.1910, 03.08.1910.
• 1910-1911 : 11.10.1910, 31.12.1910, 08.04.1911, 02.08.1911.
• 1911-1912 : 12.10.1911, 08.01.1912, 08.04.1912, 01.08.1912.
• 1912-1913 : 23.10.1912, 12.01.1913, 14.03.1913.
• 1913-1914 : 09.10.1913, 01.01.1914, 05.04.1914.
• 1914 (août)- 1919 : 01.01.1919 (années de guerre), 01.04.1919, 01.07.1919.
• 1919-1920 : 01.01.1920, 20.04.1920, 01.07.1920.
• 1920-1921 : 01.10.1920, 01.01.1921.

Règlements et horaires du noviciat des Frères après 1912 :

• Règlement du noviciat de CHEVILLY, 1912, cahier manuscrit. Note sur la "stabilité" du règlement.
• Règlement du noviciat de NEUFGRANGE.
• Règlement du noviciat, texte officiel de 1939, accompagné de l'ancien "petit règlement officiel", règlement du novicat des Frères de 1921, signé par Mgr LEROY.
• Horaires (sans date), dactylographiés.
• Horaires de mai 1951 (dactylographiés).
• Règlement et coutumier du noviciat des Frères à PIRE (1959), copîe manuscrite.
• Cahier : Noms de religion donnés ou à donner aux Frères de la Congrégation.
• Cahier : liste de noms de saints pour l'oblation, distribués par diocèses, avec une lettre du P. FINCK Joseph, 24.07.1942.

Comptes-rendus et états du personnel pour le noviciat et le postulat des Frères :

• Compte-rendu des 3e et 4e trimestre de 1884.
• Comptes-rendus des 30.04 et 30.11.1885.
• Comptes-rendus des 01.05 et 20.11.1886.
• Note du 12.12.1885.
• Comptes-rendus des 15.05 et 18.11.1887.
• Retraite de mars 1888.
• Comptes-rendus des 30.06 et 30.11.1888.
• Comptes-rendus des 08.05 et 22.11.1889.
• Lettre et compte-rendu pour le petit postulat des Frères, 10.12.1889.
• Comptes-rendus des 02.06 et 20.11.1890.
• Rapport sur le petit postulat des Frères, 10.03.1891.
• Compte-rendu du 30.11.1891.
• Compte-rendu du 25.11.1892.
• Compte-rendu du 1er semestre 1896-1897.
• Comptes-rendus des 03.04 et 20.11.1897.
• Comptes-rendus des 25.04 et 25.11.1898.
• Compte-rendu du 1er semestre de 1899-1900.

• Lettre du P. STOFFEL(16.08.1862) approuvée par le P. HUBERT (26.08.1862).
• Notes trimestrielles sur les novices et postulants Frères (1863-64).
• Compte rendu du 2e semestre (1864-65).
• Compte rendu du commencement de l'année, du 1er et du 2e semestres 1865-66, "demi-noviciat des Frères".
• Observations sur le compte rendu de l'année 1865-66.
• Compte rendu du commencement de l'année 1866-67.
• Compte rendu du 2e semestre 1870 au 2e semestre 1872.
• Note sur la différence entre nos Frères de France et ceux des colonies.
• Du petit postulat des Frères, P. HUBERT, 21.07.1877.
• Note sur les petits postulants (10.03.1878).
• Chapitre annuel des Frères de CELLULE (1878).
• Compte rendu du demi-noviciat des Frères pour l'année 1879-80, pour les 1er et 2e semestres.
• Compte rendu pour l'année 1881-82. Lettre du Fr MARTIN et note du P. HUBERT (28.07.1881).
• Note sur le personnel des Frères (juillet 1882).
• Note du P. HIUBERT : "Les études de nos Frères" (1884).
• Note du P. KUENTZ au P. Supérieur (04.11.1885).
• Note sur les postulants à appeler au noviciat des Frères.
• Compte rendu du personnel, noviciat des Frères, 2e semestre 1884.
• Etat général du personnel, noviciat des frères, en 1885 et en 1886.
• Note du P. HUBERT suggérée par l'état du noviciat des Frères (20.05.1886).
• Note du P. KUENTZ sur les postulants destinés au noviciat (21.03.1886).
• Etat général du personnel, noviciat des frères, 1887-88, 1889, 1892.
• Demande de profession, de prises d'habit... (18.02.1868).

• Rapports et notes des novices Frères :
  1921-1922 : à Kimmage Manor, 24.01.1922.
  1922-1923 : à Kimmage, 14.10.1922, 13.02.1923.
  1923-1924 : à Kimmage, 19.11.1923.
  1927 : lettre du P. CABON (21.02) et réponses aux questions posées.
  1931 : carte du 12.08, liste des profès et des postulants (Kimmage, 30.09).
  1934-1935 : à Kilshane, octobre 1934.
  1935-1936 : à Kilshane, 10.12.1935, 09.06.1936.
  1936-1937 : à Kilshane, 01.12.1936, 01.04.1937, 28.06.1937.

• Autorisation de Rome d'ouvrir un noviciat de Frères à Saint-Alexandre (11.08.1933).
• Reconnaissance officielle du noviciat par Mgr FORBES (archevêque d'Ottawa, 03.01.1934).
• Renseignements demandés par le P. Léna au sujet du noviciat des Frères (16.01.1934)
• Consultation pour l'ouverture anticipée du noviciat.
• Liste et notes des novices Frères (à Saint-Alexandre) :
• 1935-1936 : 1er, 4e trimestres.
• 1936-1937 : 1er, 2e trimestres.
• 1937-1938 : 1er, 2e, 3e, 4e trimestres.
• 1938-1939 : 1er, 2e trimestres.
• 1939-1940 : 1er trimestre.
• 1945-1946 : ouverture, 2e trimestre.
• 1919-1950 : au Lac-au-Saumon) 21.03.1950.

• Note du Fr Novatus EBBERS réclamant une meilleure formation pour les aspirants Frères (1905).
• "Act of Oblation" des novices Charles Raymond (28.10.1935), Joseph James (28.10.1935), Regis Smith (21.10.1935).
• Noviciat des Frères à Ferndale :
• Liste des novices Frères et postulants à Ferndale (1934-35, 1935-1936).
• Horaire et fonctions des Frères.
• Compte rendu de Pâques 1936 (P. van de PUTTE maître des novices).
• Indult autorisant le transfert du noviciat de Ferndale à Ridgefield (14.12.1936).

• Règlement du Noviciat des Frères de la Congrégation du Saint Esprit et du St Coeur de Marie :
• 1ère partie : principes et règles constitutifs du noviciat.
• 2e partie : règles des devoirs communs.
• 3e partie : règles des devoirs des fonctionnaires.
  ( Cahier manuscrit de 132 pages, avec une note de Mgr LEROY pour faire mémoire des malades et des mourants). Sans date précise.
• Noviciat des Frères : note jointe au compte-rendu du 1er semestre de l'année 1908-1909, portant sur le coutumier du maître des novices relatif à ses rapports avec les Frères chefs d'atelier.
• Enseignement primaire au noviciat des frères de CHEVILLY.
  Notes du 2e semestre 1910-1911.
  Note sur les "petits Frères" à ALLEX (lettre du 22.10).
  Note sur l'insuffisance des vocations de Frères.
  Lettre du Frère BENIGNE à son Maître des novices (remarques sur la formation technique des Frères, 1904).
  Note sur la classe au noviciat, P. THIERRY.

• Indult d'érection d'un noviciat à Debowa-Laka (15.10.1925), puis à Bydgoszczy (23.01.1926).
• Lettres du P. RYDLEWSKI (06.02.1932, 07.02.1933, 04.07.1937).
• Comptes rendus annuels :
  1929-1930 : 15.10.1929, 02.01.1930, 01.04.1930, 01.07.1930, 01.10.1930.
  1930-1931 : 01.01.1931, 01.04.1931, 01.07.1931, 01.10.1931.
  1931-1932 : 01.01.1932, 01.04.1932, 01.07.1932, 01.10.1932.
  1932-1933 : 01.01.1933, 01.04.1933 à Puszczykowko, 14.07.1933, 01.10.1933.
  1933-1934 : 01.01.1934, 01.04.1934, 01.07.1934, 01.10.1934.
  1934-1935 : 12.01.1935, 31.03.1935, 01.07.1935, 01.10.1935.
  1935-1936 : 02.01.1936, 14.04.1936, 04.07.1936, 01.10.1936.
  1936-1937 : 08.01.1937, 09.04.1937, 03.07.1937, 04.10.1937.
  1937-1938 : 08.01.1938, 09.04.1938, 02.07.1938, 07.10.1938.
  1938-1939 : 13.01.1939, 04.04.1939, 05.07.1939.
• Visite du P. TOMASZEWSKI : noviciat des Frères (08.02.1939), maison annexe (08.02.1939), école apostolique (10.02.1939).