1. Documents n° 2, 3, 4, 5, 8, 11 (P. AINE), 12 (documents votés).
   • Actes du Chapitre de Guadeloupe 1972, 42 p. 52 ex.
     Liste des capitulants. Extraits du règlement du chapitre.
     Tableaux statistiques.
2. Circulaires concernant la préparation (P. AINE) :
   • Circulaire du P. AINE (11.10.1971) sur les étapes de la préparation.
   • Circulaire sur "la Maison spiritaine".
   • Circulaire du P. MONNIN , commission III (27.12.1971).
   • Réflexions sur les documents : P. de LEPINAY, P. STEBLER, P. PEDRON, P. PEDRONO, P. CATHELINE, P. AUTRET, P. van der LUBBE, P. JACQUOT..
   • Propositions à la Commission 1 (but spécifique).
   • But spécifique + note manuscrite.
   • Avant projet pour la commission 3 (contrat...).
3. 1972 :
   Document 3 (relevé des propositions).
   Document 8 (ce que l'évêque attend, éveiller le laïcat, questionnaire).
   Document 10 p. 2 (Commission centrale).
   Document 11 (organisation matérielle).
   Document du 10.04.1972 (dernière circulaire avant le chapitre)
   Document 11 (feuilles jaunes) p3 à 13.
   Document 12 (feuilles vertes) p. 1 à 15

1. Lettres de 1969 : P. LECUYER sup. général (17.01, 17.11), P. AINE (21.01, 08, 14, 27.02, 08.03, 04.04, 04.09 + copies concernant le dédoublement du district, 26.09, 28.10, 28.11, 04.12 + circulaire du 28.11, 16, 26.12), P. CESBRON (20.02), P. FARRELLY (19.09 + décision du Conseil séparant Martinique et Guadeloupe), P. BESNIER (02.10), Mgr de MILLEVILLE (télégr. ?).
   • 1970 : P. S. MOORE (14.01), P. AINE (08, 15.01 + circulaire, 27, 29.01, 07.02, compte rendu de la réunion du 02.02, 13.05, 28.12 + photo d'église), P. LECUYER (13.01, 03.02, 26.03), P. NOGUEIRA da ROCHA (15.01).
   • 1971 : P. AINE (17.11), P. BARBOTIN (20.12).
   • 1972 : P. LEDIT (04.01), P. GARNEAU (18.02), P. AINE (22.04, télégr. du 15.06, 05.07), P. LECUYER (2 du 20.06), P. HIRTZ (06.06), P. PEDRONO nouveau supérieur principal (23.06, 15.09).
   • 1973 : P. PEDRONO (15.01), P. LEDIT (21.04, 11.06).
   • 1974 : P. PEDRONO (télégr. 05.04), P. BARBOTIN (08.04).
2. Correspondance avec les évêques :
   • 1969 : Mgr de MILLEVILLE (note pour le nonce en Haïti 13.02, 02, 20.10, 28.12), abbé LACROIX V.G. (27.09), P. LECUYER (06.10).
   • 1970 : Mgr de MILLEVILLE (08, 20.01, 13.04), P. LECUYER (12.01, tél. 03.08),
   • 1971-1972 : Mgr OUALLI (05, 24.11.1971, 15.04 circulaire).
   • 1973 : Projet de contrat pour la Maison spiritaine. P. LEDIT (11.06), Mgr OUALLI (17.07).
3. Décisions du Conseil général :
   • 1969 : 29.03 (Collège de Massabielle), 04.09 (division du district), 09.12.
   • 1970 : 23 et 26.03 (P. AINE supérieur + 4 télégr.), 25.03 (P. DENU en France).
   • 1972 : 29.04 (démission du P. AINE), 04.05 (chapitre), 02, 13, 15.06 (P. PEDRONO supérieur principal).

1. Problème des Pères en paroisses spiritaines :
   • Mgr LEROY (02.12.1914, 15.02.1915 note sur les revenus de Guadeloupe, 10.12.1922 sur la procure générale, 21.10.1924 réponses aux questions du Visiteur), Décision du Conseil général (26.08.1924). Note sur le binage.
     Annexe à la circulaire n° 13 sur les règles à observer par les Pères qui exercent le ministère dans les Colonies.
   • Circulaires du P. REMY : n° 1 du 24.09.1924, n° 2 du 20.02.1925, n° 3 sans date, note sur "l'Excédent", 23.11.1925.
   • P. REMY (03.09.1929 messes pro populo).
   • Note de Mgr GENOUD "Quelques mots simples et logiques sur notre situation comme Pères du Saint-Esprit à la Guadeloupe" (1931).
   • Décision de Mgr LE HUNSEC et du Conseil général (01.03.1940) sur le "boni".
   • Lettre du P. NOTHEISEN procureur du district (01.03.1957)
2. Contrats entre le diocèse et la congrégation du Saint-Esprit :
   • Convention de 1925 relative au personnel employé à l'évêché.
   • Convention du 28.10.1949 (avec effet à partir du 01.10.1949) pour le personnel des oeuvres (autres que paroisses).
   • Contrat concernant le personnel du séminaire de Blanchet (10.04.1962).
   • Contrat général (Mgr GAY, Mgr LEFEBVRE) du 25.03 et 16.07.1964.
   • Projet de contrat pour la "maison spiritaine" (1972).
   • Projet de contrat du 12.03.1973.
3. Problèmes financiers (contributions personnelles) :
   • Circulaires du P. LETOURNEUR (20.08.1946 contribution personnelle, 30.11.1946 missionnaires en congé).
   • Etats trimestriel pour les contributions : 16.08, 16.11.1947, 16.02, 16.05, 16.08, 16.11.1949, 16.02.1950, 16.05, 16.08, 16.11.1951, 16.02, 16.05, 16.08, 16.11.1952, 15.02, 15.05, 15.08, 15.11.1953, 15.02, 15.05, 15.08, 15.11.1954, 15.02, 15.05, 15.08, 15.11.1955, 15.02, 15.05.1956.
4. Procure et district : comptes du 08.06.1938. Lettres du 23.02, 27.03.1938. "Boni" : années 1937, 1938, 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944, 1945, 1946, 1948-1949-1950.
   Lettres de la procure générale : 26.01.1948, 18.02, 30.03, 12.04, 29.05.1949, 03.02.1951, 06.02.1952, 05.12.1954. Note "trousseau pour le noviciat".

• Cahiers et registre des chapitres du district :
• du 23.08.1924 au 26.01.1935.
• de janvier 1929 au 08.01.1940,
• du 05.02.1940 au 13.02.1950 (registre).
• du 14.09.1951 au 03.08.1962 + circulaires de 1940 à 1955.
• Journaux du District :
• du 02.11.1915 au 07.11.1927.
• du 13.06.1972 au 23.12.1974.
• du 02.01.1975 au 19.09.1978.
• Cahier des réunions du Conseil de District :
• du 26.08.1927 au 23.08.1944.
• du 23.08.1944 au 04.04.1962.
• Cahier du responsable de l'archiconfrérie du St Esprit, du 15.10.1954 au 22.05.1961.
• Cahiers de visite du P. DELAWARDE, supérieur principal :
• du 14.09.1958 au 11.09.1959.
• du 30.01.1960 au 25.10.1960.
• Cahier de visite du P. NEYRAND, 1962-1965 + comptes des communautés de 1962 à 1964 + 1968.
• Cahiers de visites régulières :
• LA DESIRADE, du 03.03.1953 au 26.12.1967.
• SAINTE ANNE, du 15.02.1949 au 04.11.1967.
• SAINT FRANÇOIS, 06.11.1946, puis du 15.02.1949 au 03.11.1967 + note du curé 02.09.1974.
• SAINT LOUIS : 20.11.1949 - 08.02.1956, 08.11.1956 - 31.12.1969.
• SAINTES, TERRE DE HAUT, du 16.11.1956 au 25.11.1967.
• VERSAILLES, du 22.01.1958 au 20.12.1967.

• Affaire Cabo-Roussel:
• 2005: NACHON, 03.05, 05.10; HAMOT, 21,23.05; BERTON, 23.05; GILLOT, 23.05, 02.06; Mgr CABO, 30.05, 06,25.07, 02,18,22.10; HOCH, 23.05, 02.06, 02.08, 08,15,20.11; ROUSSEL, 24.05, 29.07, 02.09, 08,09,14.11, ADELAIDE, 02.06; Lettere à Mgr Cabo, 17.09;
  Qui gouverne le diocèse de Guadeloupe? Région pointoise,11.10; BAUMLIN, 08.11.
• 2006: HIVON, 16.01; CABO, 29,30.03; 30.06; FREDERIC, 03.07; Réunion à l'évêché entre les deux vicaires généraux et J.P HOCH, 31.03.
• Compte-rendu de la vérification des comptes de la paroisse St Luc. 09.05.2005

1. • P. USINIER (03.08.1951), P. BARBOTIN (24.08, 03.09.1954, 18.01.1955).
   • 1956 : P. BARBOTIN (23.01, 10.04), P. COLLIETTE (rapport 06.08), P. AUTRET (07.09, 29.11).
   • 1957 : P. BARBOTIN (26.02), P. GUILBERT (25.06).
   • 1958 : P. BELEC (04, 12.02, P. COLLIETTE (19.04 (2), 15.05 démission, 17.05), Mgr GAY (21.04 (2), 11.07), P. GEMMERLE (30.06), P. GUILBERT (10.07).
   • 1960 : P. HEBRARD (06.02), P. DECKMYN (18.04, 17.05), P. AUTRET (19.05), Fr Maxe (2 du 03.12 + note sur le Frère imprimeur).
   • 1961 : Mgr GAY (11.09), P. DECKMYN (12, 13.09), P. DEVAUX (17.09).
   • 1962 : P. VERSTAPPEN (17.01), P. DELAWARDE (23.01), P. COLLIETTE (09.02, 05.05, 20.08), P. Jn PICHON (15.05), P. PEDRON (10.08), P. DANGUY (14.11 (2), 24.12), P. NEYRAND (2 du 27.12), P. AINE (21.05), Mgr GAY (23.08), P. SURGAND (04.09), P. BLOMMAERT (28.09, 06.12), P. GIRARD (29.11).
   • 1963 : Mgr GAY (02.01, 12.05), P. NEYRAND (09.01 (4), 16.02, 26.03, 03.05, 09, 27 (2), 29.07 (2), 01, 02, 10, 1 (2)2, 14 (2), 16.08, 22.09, 07.11, 05, 13, 18, 24.12), P. KAPPS (21.01), P. GUILBERT (11.02, 17.05, 10, 26, 29.07, 02, 08.11, 12.12), P. BURMANJE (13.03), P. BLOMMAERT (13.04), P. NOTHEISEN (15.04), P. ROOIJAKKERS (13.05), abbé GILLET (05.07), P. PEDRON (23, 24, 28.07, 10.08), P. DUSSOUET (23.07), P. RAYNAUD (2 du 23.07), P. HEBRARD (08, 13.08), P. FINK (01.08, 13.09), P. SURGAND (20.05), P. DENU (29.08), P. BERGER (30.08, 04.10), P. MUYSERS 09.09), P. COHAL (03.12), P. BARBOTIN (29.11, 28.12), P. OFFTINGER (14.12), P. CORNU (13.06).
2. 1964 : P. NEYRAND (06, 12.01, 14.02 (2), 01 (2), 05 (2), 06.03 (2), 09.04 (2), 25.07, 07, 08, 16 (2), 17, 24, 26 (2), 31.08 (2), 07, 22, 23, 30.09, 12.12), P. PEDRON (09.01), P. DUGON (29.01, 28.08), P. ROY (03, 27.03), P. LOFFELD (21.02), P. TEERNSTRA (19.02, 20, 31.08, 16, 27.09, 26.10), P. AINE (24.02, 04.03), P. BYRNE (02.03) P. ROZO (11.03), P. BRETT (03.04), P. FINK (07.04), P. ROUERTZ (09.05), P. BLOMMAERT (10.06), P. STEBLER (29.07), P. CORNU (27.05, 30.07), P. VERSTAPPEN (21.08), P. SCHWEITZER (17.08), P. RETAILLEAU (26.08), P. HAAS (28.08), P. GUILHERMIER (30.08), P. de WINTER (14.09), P. MUYSERS (19.09), P. ROBIN (26.09), X (Cayenne 21.10).
   • 1965 : P. UZEL (12.01, 03.03), P. NEYRAND (23.01, 06, 31.03, 10 (2), 27.04, 10 (3), 18.05, 23, 29.06, 07, 3 du 18.08), P. LAVANANT (15.01), P. ROZO (25.02), P. DUGON (17.03), P. LEMASLE (26.03), M. BEAL (03.04), P. DECKMYN (12.04), P. , P. BLANC (13.08).SCHAAL (23.04), P. FARRELLY (2 du 04.05), M. PAJOT (18.04), P. BELEC (15.05), P. ROY (11.06), P. ROBIN (25.06, 07.07), P. PEDRONO (28.06), P. LE GALLO (04.08), P. GUILBERT (09.08), P. DUSSOUET (10.08).

• "Relatio Annualis", rapport du district de Guadeloupe destiné à la Maison mère de la congrégation du Saint-Esprit :
• 1951 (P. GIRARD),
• 1952 (P. GIRARD),
• 1953 (P. GIRARD),
• 1954 (P. GIRARD),
• 1955 (P. GIRARD).

Chapitre du district de GUADELOUPE :

• Chapitre 1987 : documents préparatoires, rapport moral, projet du district, liste de participants, correspondance.

• Chapitres 1987, 1993, 2002 : documents des chapitres.

• Chapitre 2002 : dossier "300 ans de Mission spiritaine, 1703-2003".

District Chapter 1987 :

1 1972 District Chapter Documents
2 0909.86 Chapter preparatory document
3 02.02.87 Preparatory Documents for Chapter
4 02.02.87 Barbotin:Superior's Report to Chapter
5 02.02.87 Inventaire des Questions à traiter
6 02.02.87 Projet du District
7 02.02.87 Three regional communities set up
8 02.02.87 Nicolas/GC : Report on Chapter to General Council.

• Documents venant du P. GAYET :
• Sainte Anne en 1853 (description de la paroisse), 2 p. dactylographiées.
• Petit aperçu historique de Sainte-Anne (17.10.1946).
• Rapport sur la paroisse Sainte-Anne (04.03.1954, P. GAYET).
• Avis pour le pèlerinage de Maria Goretti (10.03.1956).
• Quelques réflexions du curé de Ste Anne à ses paroissiens (1956).
• Quelques considérations pour les élections.
• Accueil de Mgr Gay à la paroisse Sainte-Anne, 06.01.1957.
• Homélie du 20.04.1958, jour des élections.
• Note manuscrite sur les travaux effectués à Ste Anne, de 1954 à 1966.
• Devis pour la salle des fêtes (26.07.1963) et plan du terrain.
• Accueil de Mgr Gay à Ste Anne le 06.12.1959.
• Discours de M. FRANÇOIS-JULIEN, responsable du Secours catholique de Guadeloupe à l'inauguration du Centre de Formation professionnelle de Colombier (St Barthélémy (16.10.1967), 6 p. dactyl.
• Le Centre de Préformation à Colombier (St Barthélémy), P. NOTHEISEN.
• Quelques réponses au questionnaire de la visite partorale de Mgr Gay (27.04.1967, P. GAYET).
• Note manuscrite sur St Nicolas, Terre de bas (Saintes), P. BODO.
  2. Bulletins :
• Information Caraïbe (19.07.1975) : 2 ordinations (abbés Gourdin et Blanchard), décès du P. DUGON (17.07.1975).
• Eglise de Guadeloupe : n° 111 et 111bis (mars 1972 sur la session évangélisation et sacrement, pendant le carême).
• Communiqué de Mgr OUALLI (24.03.1976), situation sociale.
• Neuvaine à N.D. du Mont-Carmel, Basse-Terre (07-15.07.1978), P. PEDRON.
• Eglise de Guadeloupe (n° 342, oct. 1982) : abbé C. FABRE "L'abbé Dugoujon, chrétien et socialiste ? en Guadeloupe de 1840 à 1948". Lettres : abbé FABRE (22.10, 09.11.1982), P. NOËL (26.10.1982).
• Rapport du P. BARBOTIN pour le Conseil provincial élargi (1985) : District de la Guadeloupe, de 1970 (nomination de Mgr Oualli) à 1985.