1. Sommaire de la correspondance avec l'Angola, pendant la guerre (de 1940 au 22.04.1942).
2. Sommaire des correspondances (surtout district de Silva Porto), du 17.05.1942 au 15.03.1950.

1. Lettres de 1975 : P. ABREU (03.03 circulaire + programme de visite du supérieur général et le problème d'une province, 13.03, 27.04, 10.07, 01.09 résumé de la situation + trad.), P. TIMMERMANS (29.04, 29.05, 02.06, 28.07, 16 (2), 22.08, 14.09, 22.10), P. BONGO (19.06, 29.07, 05.09), P. GONÇALVES (01-07.09 description de la situation), P. SCHULPEN (03.10).
   • 1976 : P. BONGO (05.03), P. TIMMERMANS (11.05, 02.12), P. PINTO (29.10).
   • 1977 : P. ABREU (23.02, 21.04 + note sur un accueil éventuel des scolastiques à Brazzaville + trad.), P. TIMMERMANS (24.03), P. BONGO (29.05 circulaire sur le séminaire).
2. Correspondance avec les évêques :
   Mgr BRAGA (Benguela, 26.10.1976), Mgr PUATY (Luso, 19.04.1977).
3. Décisions du Conseil général :
   • 1975 : 18.03 (P. VERDIJK directeur des OPM), 31.05, 18.09 (Portugais nommés en Angola ?), 10.10 (ouverture du noviciat spiritain avec le P. BONGO).
4. Informations donnés par le P. ABREU (21.07.1976) sur l'assassinat du P. Thijssen et du Fr Rodrigues à Caconda.
5. Documents fournis par le P. Gonçalves :
   • La situation en Angola (P. GONÇALVES, 20.07.1974).
   • Quelques données sur Eglise, Mission et Caritas en Angola (mai 1976), P. HOUDIJK.
   • Rapport sur l'Angola, par le P. VERDIJK (mai 1976).
   • La réalité actuelle de l'Angola est encore très compliquée (1976-1977).

1. Deux enveloppes marquées "geöffnet" et renvoyées (1940, 1941).
   • Lettre de 1940 : P. JUNQUEIRA (15.08 mort du Fr Silvano GOMES).
   • 1941 : P. JUNQUEIRA (02.05, division de l'Angola en 3 diocèses par décret du 04.09.1940).
   • 1943 : Mgr JUNQUEIRA (11.03 deux districts spiritains pour l'Angola).
   • 1945 : Mgr JUNQUEIRA (18.02, 22 (2), 23.07, 03 (2), 11, 12, 24.08), P. BRENDEL (12.04), P. ESTERMANN (15.05, télgr. 07.08, 06.09, 23.11), P. HARNIST Joseph (21.06, 03.10), P. FREY (28.06), P. BAUR (24.09), P. KRUMMENACKER (31.10, 03.11).
   • 1946 : P. BREITENSTEIN (19.01, 08.07, 17.11), P. ESTERMANN (19.02, 11.03, télégr. 08.05, 05.06, 04.12), P. Clemente da SILVA (21.04, 09.05), note du P. van den HOUT (12.05), Mgr JUNQUEIRA (03.06, 17.09, 27.11, 11.12).
     2.- 1947 : Programme de la fête du 2 février à Caala (séminaire), Mgr JUNQUEIRA (16.02, 29.04, 17.06, 04.09), P. BREITENSTEIN (18.03, 10.11).
   • 1948 : P. MISSENO (09.01, 07.02, 05.07, 10, 20.09, 22.12), Mgr JUNQUEIRA (18.01, 09, 16.04, 27.06, 10.08), P. ESTERMANN (16.07, 08.10, 02.12). Décisions et nominations de Mgr JUNQUEIRA (02.02, 19.09; 11.10).
   • 1949 : Mgr JUNQUEIRA (11.01, 08.02, 02.04, 09.05 fondation des Frères de St Pierre Claver et de noviciats de religieuses, 11.05), P. ESTERMANN (12.01, 19.12), abbé Gabriel CANDIDE (14.01), P. BREITENSTEIN (11.04, 31.10), P. SCHERRING (08.10, 01.12), note de Mgr LE HUNSEC sans date.
     3.- 1950 : Mgr JUNQUEIRA (17.01, 28.07), P. ESTERMANN (06.03, 21.04, 04.08, 10.10), P. Albino ALVES (21.12)
   • 1951 : Mgr JUNQUEIRA (03.01, 24.04), P. ESTERMANN (09.06), P. A. ALVES (08.11, 12.12), secrétaire du P. Griffin (15.11), P. FELGUEIRAS (29.11), P. A. Luiz GONÇALVES (27.11), P. BREITENSTEIN (22.11).
   • 1952 : P. A. ALVES (08, 20 (2), 29.01, 01.04, 09.05, 10.06, 02.07, 20, 22.08, 04, 17.10, 27.11), P. NEYRAND (08.02, 04, 28.06, 31.10, 01, 18.12), P. GRIFFIN (04.03 conseil de district), P. VALENTE (12.03), P. BREITENSTEIN (22.07), P. MERCIER (08.09 + copie du 07.09), décision du conseil général (01.10).
2. Résumé des lettres venant de Nova Lisboa, du 25.08.1940 au 21.04.1950.

1.- Lettres de 1914 :
P. CANCELLA (20.01, 22, 26.02, 15, 30.03, mars, 23.04, 23.05, juin, 23.07, août, 23.11), Dom Joâo VIDAL ev. d'Angola et Congo (11.02 + copie d'une communication du gouvernement général d'Angola du 07.02 + notes du P. André ), P. ANDRE (17.03, 15.05, 30.11, 16.12 traduction), P. SOUZA (22.10).

• 1915 : P. CANCELLA (22.01, 28.03, 12.05, 31.07, 15, 30.10) des Bangalas (06.02), P. ANDRE (28.01, 04.12).
• 1916 : P. CANCELLA (01.01, 02.02, 16.04 + lettre non signée du P. Sardier, 05.07, 24.09, 20.10).
• 1917 : P. CANCELLA (12.01, 19.06, 10.08, 15, 28.10, 15.11), P. de SOUZA (09, 23.10, 18.12), P. GEORGER (29.08? 03.12).
• 1918 : P. CANCELLA (05.02, 20.03, 08.07), P. de SOUZA (25.06).
• 1919 : P. CANCELLA (12.01, 20.02, 07.04, 05.05, 02, 23.08, 08, 28.12), P. de SOUZA (22.02, 22.03).
• 1920 : P. CANCELLA (25.03, 28.09, 21.10), P. ANDRE (14.06).
• 1921 : P. LE MAILLOUX Mathurin (28.06 en congé), Chan. Da CUNHA (20.07).
  2.- Correspondance avec la procure générale (P. Faugère, 1900 - 1919) :
• 1900 : P. CALLEWAERT (26.12).
• 1901 : P. GEORGER (28.03), P. CALLEWERT (02.06), P. Charles (11, 25.06, 12.07, 14, 25.11, 24.12), P. CARRIE (16.07), Francisco LIHA (S.Tomé 02.12).
• 1902 : P. Charles (10.01, 04, 09.02, 12.03, 09.04, 25.05, 14.07, 10, 27.08, 10, 23.09, 12.10, 13.12), P. WENDLING (30.01, 12.07, 20.11), F. LIHA (09, 14.10), P. LE MAILLOUX (20.11).
• 1903 : Ets Cohen (17.01), P. REYMAN (24.01, 11.02, 10.04, 26.05), P. CALLEWAERT (06.02, 01.05), P. WENDLING (10, 26.02).
• 1904 : P. WENDLING (07.01), P. REYMAN (11, 26.01, 13.04).
• 1910 : P. ANDRE (15.07).
• 1911 : P. ANDRE (15.01), P. CANCELLA (15.03, 23.07, 22.10).
• 1912 : P. CANCELLA (01.07, 10.09, 22.12), P. ANDRE (15.09, 15.12).
• 1913-1914 : P. CANCELLA (24.10.1913), P. ANDRE (31.12.1914).
• 1915 : P. CANCELLA (16.01, 01.10), P. ANDRE (07.07, 08.11).
• 1916 : P. ANDRE (04.08, 02.11), P. CANCELLA (15.10).
• 1917 : P. ANDRE (29.07).
• 1919 : P. de SOUZA (22.03), P. CANCELLA (23.05, 10.08).

1.- Lettres adressées à la Préfecture de Landana :

• 1875 : Cdt sup. du Gabon (27.01), Consulat de France à Ambriz (27.09).
• 1876 : De la frégate Venus (20.02 très abîmée), Commandant CLEMENT (30.01), Secrétaire colonial de LIbreville (10.03), Chef d'Etat major (24.04, 02.07, 05, 06, 08.08), communication de l'amiral RIBOURT, 4 enveloppes avec le tampon Division navale de l'Atlantique adressées au P. Duparquet, abbé OURY aumônier de la flotte (19.05, 10.08, carte sans date, 05.10, 25.12), Cdt en chef (08.08), Amiral RIBOURT 07.08 + extraits de lettres au Cdt Conrad), Cdt du Diamant (12.08), Cdt CONRAD (2 du 13.08).
• 1877 : Cdt CONRAD (14.01, 11.11), Contre-amiral (22.06), aviso Le Bruat (31.08).
• 1881 : Commandant de la Catinat (30.04).
• 1882 : Cdt MASSON (Gabon sept. et réponse du P. CARRIE sans date).
• 1884 : Compte rendu de réunion à la mission avec les chefs indigènes.
  2. Lettres à propos de la guerre :
     de Penda (01.11.1874), M. FALKENSTEIN (21.12.1875), Chef O MATENDA (28.01.1876), P. DUPARQUET (26.11.1874, 15.01, 20.02, 05, 01, 15.08(2), 29.12.1876, sans date), M. PHILLIPS (2 du 05.08). Cahier : copie de la correspondance à propos du vapeur Fanny et de la "guerre" (1876), M. TAPE (ou Pape, 20, 27.07, .1876). Supplique à l'amiral (Duparquet).
  3. Lettres : P. DUPARQUET (24.06.1874, sans date, 16.01, 12.07, 13.08, sans date, 06.09, 28.12.1876 très abîmée + copie, 2 brouillons sans date, 14.03.1877 + lettres sans date), Amiral RIBOURT (23, 26.04.1875, 20.01, 12.02, 04.05, 15.08.1876, 03.01, 15.02.1877).
  4. Traité de paix entre l'Amiral RIBOURT et le MA - TENDA (10.08.1876), brouillon par le P. DUPARQUET.

Information: 20/09/90 - 12/06/92

• 1990 Centenary foundation of the mission of Malanje
• 20.09.90 Timmermans : Refugees in Southern Africa.
• 28.09.90 N.C.R.: The War in Angola and the Churches.
• 21.11.90 Angola : the 5th centenary of evangelisation.
• 20.12.90 Cahinga : Christmas circular letter.
• Jan 91 Goncalves : on the 5th centenary of evangelisation.
• 15.04.91 Pastoral Letter of Bishops : "In defence of Life".
• 1992-93 Seminario do Espirito Santo, cursu propedeutico a filosofia, Malanje. Relatorio ano lectivo 1992-1993.

• Extraits du Monde (sans date) : "Le président du Mozambique réaffirme son soutien au MPLA", "Angola : partisans et adversaires du MPLA s'opposent à Lisbonne", Angola : la responsabilité du gouvernement français est pleinement engagée...", "Le département d'Etat américain s'inquiète...", "Le conflit en Angola s'aggrave", "Le MPLA serait parvenu à arrêter la progression des 'soldats blancs' ", "La France apporte son soutien au FNLA...", "Les autorités portugaises accélèrent l'évacuation de leurs troupes", "Pour faire face à l'invasion étrangère, le MPLA décrète la mobilisation générale", "Portugal : la crise est compliquée par la lutte pour le pouvoir en Angola", extraits sur "le conflit angolais".
• Extraits de journaux : Résumés d'articles du monde (1974-1975).
• 1975 : Le Monde (14-17.05) "L'Angola au bord de l'indépendance", (06.06) Holden Roberto, (11.06) "L'Angola déchiré", "Affrontements entre mouvements rivaux", "Le FLNA n'a pas le monopole de l'amitié avec la Chine", (13.06) "Les colons européens regagnent massivment le Portugal", (17.06) "La conférence de la dernière chance", (21.06) "... une armée unique", (27.06) "Les mouvements nationalistes sont condamnés à s'entendre...", (16.07) "Vers la guerre ouverte...", (18.07) "Le Zaïre menace d'intervenir..."? (19.07) "Luanda redoute le pire", (20-21.07) "Risque de partition du pays", (22.07) "Le gouvernement portugais s'opposera à la reconquête de Luanda par le FNLA", (23.07), "Le FNLA accuse Lisbonne...", (24.07) "L'O.U.A convoque les chefs des mouvements...", (10, 11, 13.09) "Guerre civile en Angola", (16, 19-20.10) " Le FNLA se rapproche de Luanda", (22, 23.10) "L'Angola dans la guerre civile", (30.10) L'Unita renforce ses positions", (04, 07, 09-10, 11, 12, 13, 14.11) L'indépendance dans la division, (09-10, 16-17, 20, 21, 23-24, 25, 27, 29.11, 02, 03, 05, 11, 12, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 28-29, 30, 31.12) la guerre et les deux "blocs".
• La Croix (20.06), (23.06) "Un responsable du MPLA...", (24.06) "Accord...", (28.06) "Paul VI suit de près...", (04.07) "La situation continue de se dégrader", (15-16.07) "L'intervention des troupes de l'O.N.U. envisagée", (17.07) "L'Angola sanglant", (18.07) "Le MPLA maître de Luanda", (19.07) "Le FNLA pourrait reprendre les combats", (24.07) "Angola : chaos et guerre civile".
• Il Tempo (11.11) guerre civile en Angola.
• Revue Afrique-Asie (20.10) "Manifestation du MPLA"...
• I.C.I. (15.11) "Un handicap pour l'Angola indépendant : sa richesse".
• Tableau chronologique.

1.Journaux spiritains :

• O Apostolado : 03.07.1957 "O Escutismo em Angola" ; 30.10, 02.11.1957 "Problemas de ordem moral e social", 06.11.1957 "Comecou ontem em Lourenço Marques a reuniâo do Episcopado de Angola e Moçambique".
  18.11.1959 "Mais dioceses em Angola ?" ; 05 et 12.12.1959 "Ferro na Baïlundo" ; 15.04.1961 "Elementos oposicionistas manifestam-se..." et "Recrudesceram, anteontem, as actividades teroristas" : 19.04.1961 "Preso um estrangeiro ao serviço do D.R.I.L..." et "O Norte da Provincia a ferro e fogo" ; 22.04.1961 "Prossegue a transporte de tropas e material para Angola" ; 22.04.1961 "Mais um missionario capuchinho morto" ; "Discussâo du "Caso de Angola na Assembleia geral da O.N.U." : 24.04.1961 "Noticiario dos acontecimentos em Angola" ; 26.04.1961 Noticiario dos acontecimentos em Angola", "Divulga-se mais uma lista das vitimas do terrorismo", "Una publicaçâo Belga elogia a desassombrada atitude de Portugal em relaçâo a Angola", "Seria um suicidio nacional se Portugal seguisse em Angola a politica de submissâo da Belghica no Congo", "Pe Pedro Joâo de Trieste martir da Fé e da Patria", "Porque hâo-de os E. Unidos favorecer o empeendimento subversivo da U.R.S.S. ?"
• Acçao Missionaria (janv. 1958) : "A nova diocese de Malange".
  2. Extraits de presse en français :
• Extrait de Sciences et Voyages n° 141, 1957 : "J'ai vu le 'Tyipambule' s'emparer d'un village angolais", François NARLAY.
• Afrique Nouvelle (25.09.1959) : "L'Angola à l'heure H".
• La Croix (27-28.12.1959) : "Des troubles auraient éclaté en Angola..."
• Le Monde (110.02.1960) : "Province portugaise au delà de l'équateur..."
• Le Figaro (06.02.1961) : "Angola : vingt morts en deux jours".
• Le Monde (07.02.1961) : "Nouveaux troubles en Angola".
• Portugal d'Outremer (10, 26.04.1961) "Les incidents en Angola".
• Informations (08.05.1961) Les événements d'Angola".
• Le Figaro (15.05.1961) : "Angola : nouvelles attaques rebelles..."
• L'Homme Nouveau (03.12.1961) : Angola, ou les sentiers solitaires".

• 1952 : "La politique coloniale portugaise", Osservatore Romano (22.08).
• Extraits de la Croix : "Le Président Salazar se plaint d'une opposition catholique à son régime" (09.12.1958), Lettre pastorale de l'épiscopat portugais (03.03.1959), "Projet de réforme de la constitution" (21.05.1959), "Portugal 59" (21, 22.07), "Portugal, mirador de l'Atlantique..." (03.11.1959), "Portugal, terre de chrétienté" (04.11.1959), "M. Salazar : ceux qui veulent émanciper l'Afrique arrivent trop tard, c'est fait" (02.12.1960).
  En 1961 : L'affaire du Santa-Maria (27, 28.01), "L'opposition portugaise demande au Président Tomaz le retour aux libertés fondamentales" (08.02), "M. Salazar compte sur une saine réaction de l'opinion" (10.02), "Nouvelles démarches de l'opposition" (14.02), "Le conseil de sécurité ouvre un débat sur l'Angola Portugais" (12-13, 16, 17, 19-20.03), "les massacres de l'Angola" (21.03), "Des renforts portugais vont partir pour l'Angola" (22.03), "L'Assemblée générale va ouvrir le dossier de l'Angola" (24.03), "Le Portugal boycottera les débats de l'Assemblée générale de l'O.N.U...." (25.03), "Agitation en Angola" (26.03)"...460 morts" (31.03), 09.04, "Situation nerveuse en Angola (11.04), 13, 14, 15, 16-17, 18, 21, 22, 25, 29.04, 03.05, "La guerre semble succéder à la guérilla" (12.05), "Les rebelles recevraient des armes soviétaiques..." (16.05), "Regain d'activités des rebelles angolais" (26.05), 28, 30.05, "Violentes critiques de M. Nkrumah..." (01.06), "Angola : Une église vieille de 5 siècles..." (04-05.06), "La situation en Angola menace d'exploser en guerre d'extermination" (06.06), Au Conseil de sécurité (07, 08, 10.06), 09, 13, 15.06, 03, 07, 13, 14, 18, 19, 27, 29.07, 03, 05, 12, 13, 30.08, 17, 19.09, 11, 14, 20, 28.12.
  En 1962 : 20, 28.01, 12.05, Portugal 62 (juil.), 09.08, 28.11.
• Extraits du Monde (1961) : 21.03, 22.03,15.04, 06-17, 18.04), 30.04, 03.05
• Extraits du Figaro : 23.03, 11.04, 12.04, 15-16.04.1961, 01.01.1962.
• Extrait de l'Osservatore Romano : "La situation de l'Angola" (28.04.1961).
• Extrait de l'Homme Nouveau (23.04) : "L'heure des incertitudes...".
• Extrait de La semaine africaine (23.04) : "L'épreuve de force...".
• La Vie Catholique (Maurice) (13.08.1961).
• Afrique Nouvelle (23.11.1962) : "Dix prêtres Angolais en appellent au Pape".

• P. SANCHES : Préparation d'un projet de déclaration de la congrégation sur ses rapports avec le gouvernement portugais en Angola (31.03.1971).
• "Struggle in Portugal and Africa".
• "La situation en Angola" (20.07.1974).
• Informations catholiques Internationales (15.09.1974) : "Portugal. L'épiscopat en question", "...la presse critique l'attitude de l'épiscopat".
• Africa Christo (oct. 1974) : "Angolese Spiritijnen".
• P. BYRNE : "...discussions with Caritas Angola, Luanda" (oct. 1974).
• Angola : "Wapenstilstand, géén dekolonisatie" (oct. 1974).
• Rencontre des prêtres africains à Nova Lisboa (rapport en néerlandais Gemert ,19.11.1974).
• P. BYRNE (18.11.1974), "The political scene in Angola" (confidentiel).
• Réflexions des prêtres angolais sur les derniers événements (Nova Lisboa 23.09.1975).
• Diocèse de Malanje. Rapport 1974, Mgr MUACA (31.03.1975), polycop. 71 p.
  2. "Angola, kerk op een keerpunt" (l'Eglise à un tournant), 1975.
• "Carta pastoral sober o espirito de renovaçâo da Igreja.." (10.01.1975).
• Afrique contemporaine n° 77 (janv.fév. 1975) : "Le Portugal et l'Afrique".
• R. PELISSIER (Revue Fse d'études politiques africaines), mars 1975 "Evolution des mouvements ethno-nationalistes Bakongo d'Angola avant la révolte du N.W. (1961)", avril 75 "Angola : Le spectre de la guerre civile."
• 1ère rencontre des prêtres et religieux (ses) noirs d'Angola (17-22.03.1975), communiqué final (en portugais) + agenda des travaux.
• J. SAVIMBI (07.09.1975), Message au pays (de Huambo).
• Situation politique et religieuse en Angola (25.09.1975) en portugais.
• Communiqué de l'évêché de Nova Lisboa (26.09.1975, missions pillées...
• O Jornal de Angola (15.10.1975), Conférence épiscopale d'Angola...
• Loi fondamentale de la République (MPLA, 10.11.1975) + trad. française.
• Nouveaux diocèses en Angola (oct. 1975) + Osservatore Romano.
• Film des événements, du 25.04.1974 jusqu'à l'indépendance.
• Quelques paroles de Savimbi (Gemert 12.11.1975, en néerlandais).
• Proclamation de l'indépendance, allocution du Président NETO (1975).
• Conférence épiscopale d'Angola : communiqué final du 15.10.1975 et lettre du 11.10. 1975 "A Igreja e a independência de Angola".
• L'Angola indépendant, enjeu de l'Afrique de demain.
• La situation militaire (fin 1975), la Caritas d'Angola, l'exode...
• "Portugal e a politica em Angola", P. Durâes BARBOSA.
• Lettre de Vasco Vieira de ALMEIDA aux présidents des mouvements.