Information 1 /

1. 26/07/83 Weber/Mgr. Zichem: Correspondence re divergent sacramental practice in Guyane and Surinam.
2. 30/11/86 Bp. Morvan : Regulations re reception of Eucharist.
3. 06/05/87 Bp. Morvan/Clergy : Les biens de l"Eglise en Guyane.
4. 01/06/87 L'Eglise en Guyane.
5. 17/02/89 Urfié : A plea for Haitian refugees.
6. 26/10/89 Minutes of Meeting of Spiritans at Sinnamary.
7. 01/12/89 Bulletin du District de Guyane.
8. 23/03/92 Results of straw vote for Superior.
9. 25/03/92 Pedrono/Confreres: appointment as Superior.
10. No date Contract between Diocese of Guyane and Nigeria.
11. Various Circular letters of the Bishop of Cayenne : 26.12.1987, 20.12.1988, 21.12.1989, Noël 1990, Noël 1991.

1.- Lettres de 1868 : P. MAHE vice-préfet (31.08 mort de Mgr Dossat), P. LE STRAT (31.08, 10.10), P. SCHWINDENHAMMER (11, 14.10 brouillon, 15.10 résumé, note sur la visite du 27.11, 29.11), P. GUYODO (01.10), M. COLOMBE (28.09, 04.10), Mgr DESPREZ archev. de Toulouse (30.10), Amiral RIGAULT de GENOUILLY (03.12), Décret de l'Empereur (18.11, communiqué le 03.12 + copie), Ministère de la Justice (04.12), M. DELISLE (07.12), Mgr HERVE (15.12 projet de lettre), P. FREYD (11, 19.12), Ministère de la Marine (28.12). Note sur les démarches faites pour faire nommer M. Hervé (déc).

• 1869 : Extrait de la Semaine Religieuse de Vannes (07.01), de l'Univers (08.01) annonçant la nomination de Mgr Hervé. Résumés de lettres.
  Lettre de félicitations de l'év. de Saint-Denis (La Réunion 19.01). Lettre de Mgr HERVE (22.02 circulaire rappelant celle de Mgr Dossat du 21.01.1859).
  Rapport de réunion du Conseil de fabrique (Paroisse St-Sauveur, 14.07).
  2. Circulaire de Mgr HERVE à l'occasion de son arrivée, 09.02.1869). 2 ex.
  3. Statuts synodaux de la P.A. de Cayenne 19.03.1871 + Remarques.
  4. Relations entre Mgr HERVE et le supérieur général :
     Lettres de 1869 : P. SCHWINDENHAMMER (04.04, 06.10), P. HERVE (01.05 extrait, 29.11), P. LEVAVASSEUR (07.07).
• 1870 : M. HERVE (01.05 questions, 30, 31.08), C.G. (07.06), P. LEVAVASSEUR (05.08), P. SCHWINDENHAMMER (05.08), P. GUYODO (28.02, 04.12).
• 1871 : Card. BARNABO (04.03 + note), P. SCHWINDENHAMMER (12.03, 06.05 extraits), P. GUYODO (16.03, 30.11), P. HERVE (01.06, 31.07 extrait, note du 31.08), Mère Célestine (03.08), P. LE STRAT (30.11 extrait). Note s/P. Hervé.
• 1872 : P. GUYODO (31.01), P. COLLIN (02.04), P. SCHINDENHAMMER (18.04).
  5. Question d'un évêché en 1871 : P. FREYD (28.10, 14.11 + résumés de lettres), Propagande (30.11), P. SCHWINDENHAMMER (13.12 + annexe).
     M. LIGNON (Chanoine de St Denis 20.07, M. Hervé pour évêque à St Denis).
• 1872 : démarches du P. HERVE et lettres diverses (31.01, 10, 14, 16, 21.02, 17, 31.03, 22, 23, 29.04, 05, 28.05, 16, 24.06, déc.) + FREYD (14.02.1873).
  6. 1872 : Note sur la santé mentale du P. Hervé. Conseil général du 05.02, 06, 17.04. P. SCHWINDENHAMMER (17.04, 04.10 deux projets de lettres, visite au Directeur des Colonies 15.10). Distribution des prix à Dinan présidée par le P. Hervé (30.07) + 2 extraits de journaux (04.08).
     Lettres : Gouverneur de Guyane (03.07), P. HERVE (01.04 note, mai, 08.07, 2 du 12.07), P. SCHWINDENHAMMER (31.05), Card. BARNABO (19, 28.06), P. EMONET (31.07, 30.08), collective (22.10). P. LEVAVASSEUR 02.11 note).

1. Lettres pastorales et circulaires du P. GUYODO :
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1882, imprimé, 19 p.
   • Circulaire du 12.11.1883 (tenue des registres).
   • Lettre pastorale pour l'année 1884, imprimé, 17 p.
   • Circulaires : 11, 23.03, 25.04.1884.
   • Lettre-circulaire pour le carême 1885 (17.01), 8 p.
   • Lettre pastorale pour l'année 1886 (02.02), imprimé, 13 p.
   • Lettre pastorale pour l'année 1887 (02.02.1887), imprimé, 14 p.
   • Lettre pastorale pour le carême (18.01.1889), imprimé, 18 p.
   • Lettre pastorale pour le carême de l'année 1890 (02.02.1890), 11 p.
   • Lettre pastorale pour le carême de l'année 1891 (01.01.1891), 12 p.
2. Lettres-circulaires du P. GUYODO (au curé d'Iracoubo) :
   16.10.1883, 04.10.1886, 06.03, 13.08, 07.11, 18.12.1888, 29.01, 17.07, 19.08, 21.10.1889, 10.02.1891.

1. Lettres pastorales de l'abbé FABRE, administrateur de la Préfecture puis Préfet apostolique de la Guyane :
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1912, 02.02.1912.
   • Circulaire (11.03.1912) : prières pour la pluie.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1913 (25.01).
   • Circulaire pour le jubilé constantinien (16e centenaire), 25.08.1913.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1914 (11.02.1914).
   • Circulaire du 05.04.1914 (bénédiction papale et nominarion de Mgr Fabre comme Préfet apostolique à partir du 19.01.1914.
   • Lettre pastorale du 08.07.1914 à propos du Congrès eucharistique de Lourdes (22-26.07.1914).
   • Lettre de Mgr FABRE (22.08.1914) au curé d'Iracoubo (mort de Pie X)..
   • Circulaire du 08.09.1914 (élection du pape Benoît XV).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1915 (02.02.1915).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1916 et intronisation du Sacré-Coeur dans les foyers (25.02.1916).
   • Lettre au curé d'Iracoubo (18.06.1916), dévotion au Sacré-Coeur.
2. Lettre pastorale pour le carême 1917 (11.02.1917).
   • Lettre pastorale pour le carême 1918 (02.02.1918).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1919 (24.02.1919) sur le nouveau Droit Canonique.
   • Lettre pastorale pour le carême 1920 (11.02.1920).
   • Lettres du P. LOOS, vice-préfet : 16.12.1920, 18.01, 30.01.1921 (lettre de carême imprimée, 14 p.), 29.03, 14.04.1921, 19.03.1923.
   • Dispositif du carême pour 1923, Mgr FABRE (02.02.1923).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1924, Mgr FABRE (11.02.1924, imprimé).
   • Circulaire du 20.02.1924 sur l'exposition des missions au Vatican (1925).
   • Lettre pastorale pour le carême 1925, Mgr FABRE (02.02.1925).

1. Nomination de Mgr DELAVAL :
   • Lettre de la Propagande, Card. van ROSSUM (05.06.1924).
   • Lettre de Mgr LEROY à la Propagande (22.07.1924) + terna (manuscrite et dactylographiée.
   • Lettres du P. LE FLOC'H (06.11.1924), de Mgr LEROY ( 15.11.1924) et nouvelle terna + copie.
   • Lettre du Card. van ROSSUM annonçant la nomination de Mgr Delaval (15.01.1925).
   • Adresse de la famille de Mgr DELAVAL en 1925.
2. Extrait du bulletin général t. 32, n° 418, juin 1925, "L'arrivée de Mgr DELAVAL à Cayenne".
   • Lettre circulaire de Mgr DELAVAL sur les conditions d'admission à la communion solennelle, 09.10.1925.
   • Extrait de journal "Départ" (Mgr Delaval mal reçu par le secrétaire général de Guyane), sans référence.
   • Lettres de 1931 : P. RENAULT (11.11) annonçant le décès de Mgr Delaval, M. ARCHAMBAULD (13.11 à propos de l'héritage), Mgr SALOTTI (Propagande, 23.11, condoléances et succession).

1. De Mgr DELAVAL :
   • Circulaire à l'occasion de son arrivée en Guyane (12.04.1925).
   • Circulaire sur l'admission à la communion solennelle (09.10.1925).
   • Circulaire à l'occasion du jubilé universel (04.04.1926).
   • Circulaires du P. RENAULT, pro-préfet : pour le carême 1933 et 26.08.1933 annonce de l'arrivée de Mgr Gourtay.
2. de Mgr GOURTAY :
   • Prise de possession du siège (11.10.1933).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1934 (01.01.1934).
   • Circulaire du 29.09.1934 (consécration de la cathédrale de Cayenne).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1935 (02.02.1935).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1936 (02.02.1936).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1937 (01.01.1937).
   • Avertissement au sujet de l'Armée du salut (08.09.1937).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1938 11.02.1938).
   • Lettre pour les noces d'or du P. RENAULT (12.06.1938).
   • Circulaire du 24.09.1938) : prières pour la paix.
3. de Mgr GOURTAY (suite) :
   • Lettre pastorale du 11.02.1939 (décès de Pie XI).
   • Circulaire du 29.09.1939 (déclaration de la guerre).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1940 (02.02.1940).
   • Circulaire du 29.09.1940 (âge de la 1ère communion solennelle).
   • Circulaire du 20.10.1941 (enseignement religieux à l'école).
   • Lettre pastorale du 22.04.1942 (fête du Maréchal Pétain).
   • Circulaire du 14.11.1942 (au sujet des événements d'Afrique du Nord).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1943 (02.02.1943) sur le mariage chrétien.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1944 (02.02.1944) sur le baptême.

Information 1 :

1. 13.12.80 Circular letter of Bishop Morvan
2. 20.12.81 Ditto
3. 27.12.82 Ditto
4. 20.07.83 Ditto
5. 20.07.84 Ditto
6. 22.12.84 Ditto
7. 20.12.85 Ditto
8. 20.05.85 Ditto
9. 05.07.85 Ditto
10. 1984/85 Project for the parish of Saint Laurent du Maroni.

• Circulaires du GABON : 4D1.3.7
  Abbé Jh RUELLO (St Kisito, OYEM, 1973-1974).
  Fr François MOUCHETTE (09.12.1990).
  Etienne LEFEVRE (Noël 1996).
  Paul MBA-ABESSOLE (25.12.1988).

• Circulaires de R.C.A. (Centrafrique) : 4D1.3.8
  Pierre JUVENETON (SEKO, 06.09.1970).
  Bernard de MONTGOLFIER (BOSSANGOA, 08.04.1975).
  René HOUSSET ( NDJOUKOU, 01.12.1984).
  Le Foyer de Charité de BANGUI (01.12.1985, 10.03.1992).
  Jean Marc SIERRO (KAGA-BANDORO, 19.02.1989, 22.12.1991).
  Pierre DERIVE (17.12.1991).
  Xavier LEPIN (22.12.1992).
  Michel ROBERT (20.05.1989, 08.07, 10.10.1993).

• Circulaires du noviciat spiritain de LA REUNION : 4D1.3.9
  18.12.1985, 08.08.1986.

• Circulaire de GUYANE : Jean PEDRONO (sans date).

• Circulaire d'ANGOLA : Jean-Michel GELMETTI (déc. 1990).

1. Lettres pastorales et circulaires de Mgr PIGNOL, Préfet apostolique :
   • Circulaire du 10.05.1892 (départ du P. Guyodo).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1893 (02.02.1893).
   • Lettre du 09.03.1893 (fête de Saint-Joseph).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1896 (15.02).
   • Circulaire du 04.08.1896 (à propos des absences).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1898 (18.02.1898).
   • Circulaire sur la neuvaine préparatoire à la Pentecôte (26.04.1898).
   • Circulaire imprimée pour le triduum en l'honneur du Sacré-Coeur et formule de consécration (26.07.1899).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1900 (24.02.1900).
   • Lettre pastorale et mandement sur le jubilé universel de 1900 (02.07.1901).
   • Circulaire à l'occasion du décès du pape Léon XIII (02.08.1903).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1904 (13.02.1903).
2. Lettre pastorale de l'abbé FABRE (cinquantenaire de la proclamation de l'Immaculée Conception), 08.09.1904.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1905, Mgr BEGUIN (19.02)
   • Circulaire de Mgr BEGUIN du 10.01.1906 (manuscrit et imprimé 8 p.)
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1906, Mgr BEGUIN, 28.01.1906.
   • Circulaire de Mgr BEGUIN sur les lois de 1905 (10.08.1906).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1907, abbé VERSEPUY (exemplaire très abîmé).
   • Lettre pastorale et mandement de carême de Mgr BEGUIN pour 1908, 06.01.1908, imprimé, 28 p.
   • Circulaire de Mgr BEGUIN sur la nouvelle législation du mariage et des finaçailles (16.02.1908) , imprimé, 18 p.
   • Sermon de Mgr BEGUIN (20.09.1908) pour le jubilé de Pie X, imprimé 12 p.
   • Lettre pastorale à propos du jubilé de Pie X (16.04.1908), imprimé, 8 p.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1909, Mgr BEGUIN, 02.02.1909, imprimé, 28 p.

1. Circulaires du district spiritain : 10.01,02.08,15.12.1972 (F.X. ROUSSEL),27.03, 14.09,19.10, 17.12.1973 , 17.05, 19.10, 17.12.1974, 15.12.1975,15.12.1976(P. REY), Bulletin de liaison 1,2,3,4,5,6,10 P.PEDRONO)
   . Etat du personnel, 22.03.1971.
   .Quelques réflexions pour la vie spiritaine en Guyane (JC.ARNAUD, FX.ROUSSEL), 1974.
2. Nouvelles de missionnaires : Bulletin du Maroni (déc. 1981, PP. PLUG, BOBLIN, BOYER, Fr Abel ROME, Soeurs Franciscaines, Soeurs de St Paul, Alexandre AMAYOTA et Pierre SIDA catéchistes).(2 mai 1982, PP. BOYER, LUTZ , Soeurs franciscaines, Soeurs de St Paul)
   P. CAMELAN (18.12.1985), P. PEDRONO (20.12.1985),
   • Spiritains en Guyane, 1993 + liste des members du district.
3. Présentation de la congrégation du Saint Esprit, brochure, 22 p.
   • Brochure de présentation du programme du chapitre de district de Guyane prévu du 23 au 25.04.2001.
   • Feuilles de réflexions du pré-chapitre (après Maynooth 1998).
4. Petite histoire religieuse de la Guyane. A la mémoire du P. GUYODO, 1822-1897 (chap. VII) : ébauche et éléments d'un travail.
5. P. Maurice BARBOTIN "La Congrégation du Saint-Esprit en Guyane", 26 p. + diaire de Guyane et lettre du P. Barbotin (05.09.2000).
6. Sectes et nouveaux mouvements religieux en Guyane, article du P. Antoine GRACH.