1. M. LEGRAND (1807-1818) :
   • P. ROZO, "Une belle figure de Missionnaire Mortainais, Monsieur François LEGRAND", dans "La collégiale St Evroult, Mortain", Noël 1938, p. 11-16. P. LAGOGUE "1794 : Un confesseur de la Foi devient curé du gros-Morne" (M. Legrand).
   • Copie de lettres du Préfet apostolique au Ministère ou à M. Bertout supérieur du Saint Esprit : 15.10.1806, 09.04.1807, 15.02.1809, 23.08, 10.09.1815, 24.01, 19, 28.10, 20.11.1816, 21.11.1817 + lettre du 26.08.1808.
   • Lettre du préfet apostolique, M. LEGRAND, au Duc de Luxembourg (Cayenne, 30.10.1816), et Réflexions sur la conduite que les maîtres doivent tenir envers les esclaves, manuscrit de 30 p.
   • "Observations sur l'état actuel de la colonie de Cayenne", manusc. 19p.
   • Extrait d'un mémoire sur le régime convenable à la prospérité des colonies franç., M. TERRASSON, les avantages de la religion (27.02.1807).
2. M. GUILLER (1818-1845) :
   • Copie du mémoire de M. GUILLER pour les missionnaires de Cayenne, envoyé le 24.12.1819 au Ministre de la Marine et des colonies.
   • Extrait d'un rapport de M. DUCLOS sur la Guyane française (26.01.1819).
   • Règlement pour la fabrique de l'Eglise de Cayenne (20.07.1825) et arrêté érigeant en paroisses les chapelles de quartier (23.05.1849). Imprimé 15p.
   • Ordonnance de M. GUILLER ( titre de la cure de Cayenne, 01.10.1825).
   • Ordonnance du 28.08.1828 (extraits concernant le culte et l'éducation).
   • Extrait d'un rapport de M. de Rochefort au Ministre (juin 1820).
   • Notes du P. NOËL concernant M. Guiller (réponse à Mme Castel.
   • Extrait de Eglise en Guyane (juin 1987), M. Guiller... Extrait des archives de la Propagande : arrivée de M. Guiller (1817).
3. M. DOSSAT (1847-1868) :
   • Acte de naissance, 3 photos + une reproduction, notes sur Mgr Dossat.
   • Rapport sur les écoles (1851). Lettre au Préfet, non signée.
   • Lettres : P. SCHWINDENHAMMER (mai 1855), M. MAHE (04.07.1856), Mgr DOSSAT (31.01.1861, 15.02.1864, 29.01.1868), Ministère (12.08.1864).

1. A propos du décès du P. Finot :
   • Lettre du P. GREFFIER (28.05.1929) + photogaphie de tombes.
2. Ecoles :
   • Note sur Mondélice (Mgr LEROY en oct. 1930).
   • Notes du P. BARBOTIN sur les inventaires en Guyane en octobre 1946, sur l'Ecole d'agriculture de Montjoly (12 p. manuscrites), sur Roura (questions financières).
   • Note au sujet de Monjoly (entre 1934 et 1945, question de propriété).
3. La léproserie de l'Acarouany :
   • Rapport de l'aumônier (P. IZART, 10.11.1946) "Pour un mieux-être à l'Acarouany", 4 p. dactyl.
   • Extrait de journal "Un prêtre anonyme a pris la place d'un lépreux..."
   • Extrait du bulletin des Anciens (Mortain, Avranches, Ducey, oct. 1960) sur le P. Renault.
   • Au Service du Maître de la Moisson n° 173 janv. fév. 1961) "Quand des bagnards devenus lépreux jouent 'le Bourgeois Gentilhomme' ".
4. Mgr MARIE :
   • Lettre du Nonce de Paris (15.01.1945) nomination de Mgr Marie comme vicaire apostolique de Guyane.
   • Lettres de 1945 : L'évêque de Sées (10.02), l'évêque de Coutances (20.02), Ministère des Colonies (01.03.1945), M. MARIE père de Mgr Marie (16.02.1945), M. MONNERVILLE député de Guyane (17.02).
   • Lettres de Mgr MARIE : 08.03, 07.11.1946, 25.10.1947.
   • Lettre du P. BARBOTIN Yves (07.11.1946).

• Photos de Mgr Marie enfant, d'une messe pontificale.
• Armoiries + explications.
• Lettres pastorales ; carême 1946, carême 1950 sur le travail.
• Messe pontifiale à Avranches (27.10.1946)
• "In Memoriam" : inauguration de la cathédrale de Cayenne, mars 1957.
• Extrait de France-Guyane (27.02.1981) : Inhumation de Mgr Marie à Mirza, 1981.

1. Dossier personnel : livret militaire, Certificat du Colonel Goiset (14.06.1945), avis de décès, curiculum vitae (de 1922 à 1973), Bacc secondaire, baccalauréat & licence de théologie (juil. 1950), nomination de supérieur écclésiatique de Guyane (05.09.1973), lettre de Mgr Sankalé (26.10.1998, décès de Mgr Morvan)
   • Généalogie de la famille Morvan. Photographie de 1973.
   • Sacre à Rome le 29.06.1973 + 2 photos et image souvenir.
   • Remise de la légion d'honneur, 1988. Nombreuses cartes de félicitations. Allocution de Mgr Morvan. Discours du Préfet
   • Remerciements adressés à Mgr Morvan au départ de Nianing (10.06.1983) Correspondance à Cayenne, de 1973 (armoiries) à 1997, (dont lettres du P. Y. Barbotin), rapport de Mgr Morvan au Secours Catholique (29.05.1987), circulaire de Noël 1996.
   • Enveloppe : 9 photos de Nianing, du P. Morvan avec Mgr Lefebvre, 2 de Mgr Morvan, une de famille.
     Photos couleur de Guyane : ordinations de diacres, confirmation, Conférence épiscopale des Antilles (mai 1992), Mgr Morvan (mai 1993).
2. Directives pastorales : Exposé du père Weber sur la formation des laics (12.05.1977). Pour un projet pastoral diocésain (1978). Directoire diocésain de pastorale (08.09.1979). Directives pastorales (07.03.1991).
3. Circulaires au clergé (08.01.1974 (2), 11.06.1975, communiqué du 10.01.1977 (immigrés Hmongs), 20.06.1978 + Le conseil paroissial, 04.12.1978, n° 18 en 1979, 04.04.1979, 19.08.1979, 20, 24.06.1981, 25.03.1984, 06.05.1987. Note historique sur les spiritains en Guyane (02.02.1989). Lettre du 13.09.1989 "le respect de la vie humaine". Rapport quinquenal du diocèse (1973-1978).
4. Lettres aux parents et amis (25.09.1973 à Noël 1996, reliées, + Noël 1997.

Récits et souvenirs de Guyane, "témoignage et appel au secours" par le P. de CHAUMONT (manuscrit) :

• 1.7.10 : Page de titre, bibliographie, préface du P. de Chaumont, présentation de l'étude, lettre du P. de CHAUMONT au P. Noël archiviste,
  dix pages de photographies.
• 1.7.11 : Récit du P. de CHAUMONT, p. 1 à 100 (dactyl.)
• 1.7.12 : suite du récit, terminé par un "plaidoyer en faveur de la Guyane", p. 101 à 208.

1. P. Frédéric BOYER "Une page d'histoire religieuse : la mission de Cayenne", 1604-1933, 14 p. dactylographiées.
2. P. Maurice BARBOTIN "La Mission du Moyen et du Haut Maroni" (01.03.0992). histoire, pastorale, photographies.
3. Jean-Michel WAGNER, prêtre déporté sous la Révolution, par l'abbé FREYMANN, 1861 (copie manuscrite).
4. "Le livre d'or des anciens combattants de la Guyane française" (Commission de l'Information Historique pour la paix du département) :
   • Mission de la commission.
   • Communication (manuscrite) sur la participation à la guerre (1943-1945).
   • La guerre 39/45 et le ralliement de la Guyane à la Résistance Nationale Française, Roger LAM-CHAN.
   • Appelés pour la guerre 39/45 et l'Indochine (listes par classe, de 1924 à 1945).
   • Engagés volontaires pour la guerre 39/45 (listes).
   • Liste des Volontaires Féminins (A.F.A.T. ou Infirmières partis après la dissidence).
   • Liste des Guyanais appelés Volontaires pour rejoindre la France Combattante.
   • Morts pour la France (liste des noms et dates essentielles).
5. Eléments de documentation sur la Guyane (pour la nonciature), 1998.
   Mgr MORVAN, "Les Spiritains et la Guyane" (02.02.1989).
   Mgr MORVAN, "Note de Mgr L'évêque au sujet des Biens de l'Eglise en Guyane" (06.05.1987).
6. P. BARBOTIN Maurice "Conamama, camp de la mort en Guyane", 16 p.
7. P. PINCHON "En remontant le Maroni" (chez les Indiens Roucouyennes de Guyane française), extrait du Bulletin de la Société d'Histoire Naturelle de la Martinique, 1955, n° 1.

• 6 photographies : groupes de misionnaires (1932), réception de Mgr Gourtay (1933), le P. Renault et son patronage (1935)...
• 8 photographies : Indiens, paysages...
• 8 photographies : église de Sinnamary (3), église de St Laurent du Maroni (1), pénitencier de St Laurent (3), un pont.
• 56 cartes postales plus anciennes.
• Cartes postales en couleurs :
  1. Cayenne et ses environs vers l'Est et le Brésil (24)
  2. Ouest de la Guyane, de Kourou jusqu'à St Laurent (25) + le monument de Soeur Anne-Marie Javouhey à l'Acarouany.
  3. Saint-Laurent et le bagne (15).
  4. En remontant le Maroni : Bosch et Bonis (14).
  5. Les Indiens de Guyane (41 + 8 Wayana).
  6. Faune et flore + un orpailleur (20).