"Mémoire sur la coordination de l'activité missionnaire au Canada français présenté à la Conférence catholique canadienne par l'Entraide missionnaire incorporée" (11.04.1971), 14 p.
Message des évêques canadiens : "Le renouveau charismatique", avril 1975, imprimé, 18 p.
Note confidentielle du P. LETOURNEUR sur le Canada : historique. Etat du personnel au 12.09.1952. Notes confidentielles sur chacun des confrères de la province du Canada.
Lettres (1952) : P. LETOURNEUR (02, 12, 15.09), note du P. GRIFFIN (07.09). P. MICHAUD (13, 22, 23.10), P. NEYRAND (14.10, 05.11) Décision du Conseil général (04.11 questions posées par le P. Michaud).
Rapports de visite :
Rapport du visiteur ordinaire, pour le conseil provincial exclusivement (8 p. dactylographiées, 12.09.1952.
Visite ordinaire du RP. LETOURNEUR, 14.08 - 12.09.1952.
Visite du Grand Scolasticat (12.09.1952).
Visite de la communauté "Maison provinciale", 12.09.1952.
Visite ordinaire de la communauté de Saint-Alexandre (08.09.1952).
Liste des titulaires des classes depuis 1945 (St Alexandre).
Visite du noviciat (Lac-au-Saumon), 16-17-18.08.1952.
Rapport de visite au Canada (02.10.1952).
Situation (financière) de la procure provinciale.
Projet de budget ordinaire pour Saint-Alexandre (11.09.1952).
Rapport sur "Le collège et la ferme dans la communauté de Saint-Alexandre", signé par le conseil du Collège, 24.10.1951.
Achat d'une maison pour le grand scolasticat, à Montréal (historique), 14.11.1942.
Extension du grand scolasticat de philosophie et de théologie et tableaux concernant la situation financière (1942 avec note du 15.01.1946).
Lettres du P. TACHE (07, 13.10.1942 demande d'autorisation pour un emprunt) et copie de réponse du délégué apostrolique (15.10.1942). Lettres du P. TACHE à l'archevêque de Montréal (07, 13.10.1942) et copie de la réponse (10.10.1942).
Extrait de "Prêtre et Missions" (sept. 1949) : "Le Canada missionnaire".
Rapport du service de presse d'Ottawa (04.07.1946) : le P. Paul GAY cssp est président du comité administratif de ce service.