Previsualizar a impressão Fechar

Mostrar 812 resultados

Descrição arquivística
CONGO
Previsualizar a impressão Ver:
Descendente

BRAZZAVILLE/FORT ROUSSET/CORRESPONDANCE

  • 3J3.36a1
  • file
  • 1900 - 1953
  1. Mission de Boundji : - Renseignements sur les catéchistes (30 fiches). Liste des catéchistes au 25.06.1949.
    • Cinquantenaire de la mission de Boundji et décoration du P. JEANJEAN, 10 janvier 1900-1950, imprimé 11 p. Discours de Mgr BIECHY, allocution du P. JEANJEAN (12.01.1950), adresse à la Mère supérieure (Gouverneur du Moyen-Congo), remise de la Légion d'Honneur au P. Jeanjean, C.V. du P.
      Jeanjean, historique de la station, liste des chrétiens de Brazzaville désirant participer à la fête de Boundji.
    • Lettres de Mgr BIECHY (20.01.1950) réponse du Gouverneur (02.02).
    • Lettre de 1948 : P. NOTER (24.12).
    • 1949 : P. NOTER (29.04), P. GRYMONPRE (01.05 (2), 12.06), P. LE COMTE (06.08), M. ROUGEOREILLE (P. et T. 15.12), M. DURAND-REVILLE (22.12), Sr Marie Constantinienne (F.M.M. 15.12).
    • 1950 : Mgr BIECHY (28.01, tél. 26.04), P. GRYMONPRE (20.02, 01, 02, 22.03, 01.04, 19.05, 03.06, 26, 30.08, 02.09, oct., 10, 26.11, 15, 20.12), P. LE COMTE (2 du 15.05), abbé GASSONGO (06.10), chrétiens de Lékéti (28.11), M. GRYMONPRE (déc.), Sr Marie Arseline (F.M.M. 20.12).
    • 1951 : P. LE COMTE (02.01), chrétiens de St Benoît (18.02), les vieux Batékés (04.03), abbé GASSONGO (16, 22.04), M. Raphaël (sans date), X (18.05), Mgr BIECHY (22.05), P. JEANJEAN (03.06).
    • 1952 : P. MULLER (Brazzaville 21.11), Fr François (23.11), P. JEANJEAN (19.12), Fr Marie Joseph 09.11). Sans date : M. Ange BEMBA.
    • 1953 : Fr François (01.08), Fr M. Joseph (03.08).
  2. Mission de Fort-Rousset : - 1949 : Gouverneur FOURNEAU (2 du 12.07), P. BODEWES (18.07, 18.08), P. LE COMTE (06.08).
    • 1950 : P. BODEWES (23.03, 09.11), P. OLLICHET (20.06), P. VALLEE (10.12). Rapport de visite "dans le haut" de Mgr BIECHY (03.04).
    • 1951 : P. BODEWES (28.04, 06.07).
  3. Mission de Lékana : Rapport de tournée (16.02-29.03.1942). 34 fiches de catéchistes. 5 avis au sujet du retour du P. de Chadirac (24-28.02.1949).
    • Lettres de 1949 : M. OKANA (25.03), P. NOTER (22.07). .
    • 1950 : P. GRYMONPRE (220.01), Mgr BIECHY (23.01, 27.02, 18.10), P. JEANJEAN (25, 27.01, 14.02), P. ERNST (12.02) (2), 05, 22.08, 19.09 (2)), P. LE DUC (08, 15, 17.02), P. DURAND (13.03, 23.11), P. NOTER (26.05, 06, 21.06, 05.07, 18.11, 27.12), P. LE COMTE (13.06, 22.07), P. DISS (22.06), M. MAKOUKOU (27.11), abbé GASSONGO (05.12), X (26.12). Note sur la visite de Lékana (11.07). Observations sur le P. Ernst (10.08) et sur la région.
    • 1951 : P. ERNST (25.01), P. LE COMTE (29.01), P. NOTER (27.02, 25.03, 03.05, 02.06, 12.10), chrétiens Kukuyas (29.05).
    • 1953 : P. ERNST (02.01).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE ET RAPPORTS DES MISSIONS

  • 3J3.36a2
  • file
  • 1941 - 1952
  1. Mission de Liranga :
    • Notes statistiques du P. VERHILLE (sans date). Résultat du recensement à Epena (20.12.1941). Recensement du 30.08.1949.
    • Correspondance au sujet des "postes à bois" (1946) : M. MEAUX (05.09), Mgr BIECHY (05, 12.09), Directeur de la Cie Française du Haut et Bas Congo (15.10, 09.11). Lettre de 1947 : Mgr BIECHY (12.09).
    • Lettre de 1949 : Mgr BIECHY (21.03), P. GEISS (15.04), P. DISS (28.12).
    • 1950 : P. GEISS (14.02), P. DISS (05.05, 11, 30.10, 20.11, 21.12), Fr Quentin (05.05), P. LE COMTE (16.05 (2), 04.12), M. KANDA (sans date), Mgr BIECHY (27.12).
    • 1951 : Note au sujet de la fondation de Mossaka (P. DISS 15.01).
      Lettres : P. GEISS (03.01, 09.03, 16.05, mai, 25.08, 02.10), Fr Quentin (19.04), P. LE DROGO (18.04, 05.05), P. DISS (19.05, 27.06, 27.07).
    • 1952 : P. NOTER (12.06).
  2. Mission de Makoua : 19 fiches de catéchistes. Rapport de tournée (P. JOOSTEN (09-29.12.1946).
    • Lettres de 1949 : Gouverneur FOURNEAU (11.07), P. JOOSTEN (18.11).
    • 1950 : P. SCHOEFFEL (17.01, 20.03, jeudi-saint, 20.04, 05.08, 21.09, 24.10, 02.11, 19.12), P. STRICK (18.02), P. JOOSTEN (24.10, 10.12), M. N'TABBA (31.10), Mgr BIECHY (télégr. sans date), M. VISBEEK (29.11).
    • 1951 : P. SCHOEFFEL (30.04, 16.06, 17.07, 07.08, 04.10, 20.11), Mgr BIECHY (06.09), P. Martin JOSSTEN (07, 27.05, 16.07), collective (10.08).
    • 1952 : P. SCHOEFFEL (03.02, 04.06), Haut-Commissaire A.E.F. (05.03), Mgr BIECHY (06.03).
  3. Mission de Ouesso : Compte rendu de tournées (abbé Raphaël 1951),
    voyage de Mgr BIECHY (régions de la Sanga, de l'Alima... janv.-fév. 1951).
    • Lettres de 1949 : P. VERHILLE (21, 22.07), P. LE COMTE (06.08, 07, 08.11), abbé Raphaël (27.12).
    • 1950 : P. VERHILLE (10.01, 25, 28.03, 15.04, 20.05, 08, 27.06, 24.07, 21.08, 04, 14, 25.09, 18.11, 05, 18.12), P. DEFOSSE (16.02, 08.03), Mgr BIECHY (01, 17.03), P. GEISS (05.11), Mme BERNARD (17.12), P. LE COMTE (19.12).
    • 1951 : Mgr BIECHY (tél. 10.01, tél. 16.03, 21.03), P. LE COMTE (26.01, 16.03, 31.05, 03.07), P. LE DUC (10.03), P. VERHILLE (07.03, 18.04 (2), 30.05 (2), 20 (2), 28.06, 04, 11, 25.07, 28.08, 08, 19.09), P. DISS (31.10).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE VOKA

  • 3J3.36b1
  • file
  • 1932 - 1949
  1. Sommaire de la correspondance entre Brazzaville et Voka (1932-1949).
  2. Lettres de 1932 :
    Chef de subdivision de Boko (23.04, 11, 28.07), P. HIRLEMANN (27, 29.04, 18.05, 13, 25.09, 09, 11, 16.10, 20.12), Mgr GUICHARD (04.07).
  3. Lettres de 1933 :
    P. HIRLEMANN (10, 13.03, 25.05, 27.06, 23, 28.07, 18.08, 15.09, 08.11, 06, 12.12), P. SCHAUB (15.03), P. FLEURY (02.08).
  4. Lettres de 1934 :
    P. HIRLEMANN (15.01, 09.03), P. POURCHASSE (09, 19.04, 14, 31.05, 16, 21.06, 24.07, 03.08, 13.09, 05, 15.10, 29.11, 12, 26.12).
    • Lettres de 1935 :
      P. POURCHASSE (23, 25.03, 29.04, 01, 05, 17.06, 21.09, 04, 25.10, 08, 17.11, 04, 28, 30.12), P. HOUCHET (30.07, 06.09).
  5. Lettres de 1936 :
    P. POURCHASSE (14.01, 17.02, 07.04,16, 22, 31.05, 08, 10, 16, 29.06, 13, 24.07, 04, 06, 23.08, 09.11, 02, 06.12), P. BURGET (15.07, sans date).
  6. Dispensaire de Voka (1932) :
    Mgr GUICHARD (01.10), Lieutenant Gouverneur du Moyen-Congo (12.12), arrêté du Gouverneur général (02.12).
  7. Rapports statistiques :
    • Rapport scolaire 1931-1932 pour Bikoumou et Voka (P. HIRLEMAN). Statistiques des écoles de Voka (P. HIRLEMANN, 1931-1932). Renseignements sur les écoles de Voka (P. HIRLEMANN).
    • Etat statistique annuel (juil. 1931 - juil. 1932).
    • Statistiques des écoles de Voka (P. FLEURY, 1932-1933). Etat statistique annuel (juil.1932-juil.1933).
    • Année 1933-1934 : Statistiques des écoles (04.08.1934 P. Hirlemann).
      Etat statistique annuel (juil. 1933 - juil. 1934).
    • Année 1934-1935 : Etat statistique annuel (2 formulaires).
    • Année 1935-1936 : Etat statistique annuel (juil.1935 - juil. 1936, 2 formul.). Renseignements sur la mission de Voka.
    • Dispensaire de Voka : statistiques de septembre 1937.
    • Renseignements sur la mission et le dispensaire de Voka (1936-1937), pour la tournée de propagande de Mgr Biéchy.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE LA MISSION DE VOKA

  • 3J3.36b2
  • file
  • 1937 - 1940
  • Lettres de 1937 :
    P. POURCHASSE (09.02, 21.03, 10, 17.06, 08, 20 (2), 23.07, 18, 29.09, 05.10, 01.11, 06, 26.12), P. BURGET (01.06, 29.10, sans date).
    Tournée de brousse (29.06 au 20.07.1937, P. BURGET).
    Relevé des comptes des constructions de la mission de Voka.
  • Lettres de 1938 :
    P. POURCHASSE (03, 06, 24.01, 18.03 (2), 01, 13, 20.04, 02, 14, 19, 22.08, 15.09, 12.10, 01, 05.12), P. BURGET (24.03, 20.05, 25.07, 16.08).
  • Lettres de 1939 :
    P. POURCHASSE (14.03, 19.05, 19.06, 07, 12, 21, 24.07, 27.08, 03, 14, 22, 30.09, 07, 21, 22.10, 16.12), P. HOUCHET (21.06), P. BURGET (26.08, deux sans date).
  • Lettres de 1940 :
    P. BURGET (16.01), M. Joseph MEYA (12.02), P. POURCHASSE (16, 17.02, 02, 12.03, 18.05, 01, 22.07, 02, 20.08, 04, 17.10, 28.12), M. NEVEU (maire de Brazzaville 02.05).
    Récit d'une visite au poste et des exactions des miliciens (oct.-nov.).
    Observations du P. BURGET à propos du moniteur Joseph Meya.
    Billet du P. Pourchasse (pour Arboga Ngoma 25.08).
    Abus, violences, viols commis par les miliciens (entre octobre et décembre).
    Lettre de Joseph MEYA "pour la réception de Monseigneur".

CONGO

BRAZZAVILLE/EXTRAITS DE PRESSE

  • 3J3.37a5
  • file
  • 1982 - 1986
  • Extraits de La Semaine Africaine (01.09.1982) "Un père est mort : Monseigneur Auguste NKOUNKOU".
  • Le Figaro (08.04.1982) : "Le Congo aux deux visages", Pierre BRANCHE.
  • L'Alsace (31.07.1982) : "Joseph Wollenschneider, supérieur principal du Congo : Les jeunes Eglises commencent à participer activement à la mission".
  • Les Presses Missionnaires n° 137 (oct., nov., déc. 1983) : Homélie de l'abbé BADILA pour l'anniversaire de la mort de l'abbé Nkounkou.
  • Extraits de la Semaine Africaine :
  • 17-23.11.1983 : Retour de l'abbé Badila".
  • 02-08.02.1984 : "Retrouver l'unité", première messe pontificale de Mgr Anatole MILANDOU.
  • 09-15.02.1984 : "Mgr MILANDOU "Vous êtes les témoins d'une Eglise centenaire".
  • mars ? 1984 : "Kibouendé (Congo). L'université populaire, sous les arbres" (P. Christian)
  • 08-14.03.1984 : "Les petits chanteurs de la Croix de Bois à Brazzaville".
  • 15-21.03.1984 : "Mgr Anatole MILANDOU à Kinkala". "Message de la Conférence épiscopale à tous les catholiques du Congo".
  • Extraits de Cluny-Mission :
  • n° 311, janv. fév. 1984 : nouveaux diocèses, nouveaux évêques...
  • n° 315, octobre 1984 : Congo-amitié, notes d'un voyage.
  • Le Petit Journal (17.10.1984) : "Les beaux gars du Bacongo".
  • Etumba n° 768 (23.10.1984) : "Il était une fois l'Eglise ou la danse des chacals qui revient" (journal du Parti Congolais du Travail).
  • Les Presses Missionnaires n° 148 (juin, juil., août 1986) : Congo (venue de Soeurs espagnoles).

CONGO

BRAZZAVILLE/LINZOLO

  • 3J3.37b3
  • file
  • 1912 - 1963
  • Cahier des réunions d'oeuvres, du 12.05.1954 au 10.04.1963.
  • Cahier des Chapitres de règle, du 07.10.1940 au 10.04.1963.
  • Registre des visites provinciales, du 23.06.1912 au 30.09.1921.

CONGO

POINTE NOIRE

  • 3J3.38a1
  • file
  • 1931 - 2006
  • Brochure "A toi 'Gugus' notre frère et Ami", recueil de faits de vie et de témoignages sur l'abbé Gustave TSOUNGA (1957-1981), réalisé à la paroisse Saint François de Pointe Noire (Pentecôte 1982), polycopié,
    120 p.
  • NSAYI, bulletin mensuel d'information, jeunesse chrétienne de Pointe Noire, n° 25 (mars 1980), n° 26 (mai 1980).
  • Pointe Noire. Une mission champignon (le travail des Soeurs, de 1938 à 1950), Sr Charlotte REY.
  • Pointe-Noire : de sa fondation à nos jours (1931-2006). Croissance et consommation de l'espace, Ya SANZA, Mouélé KIBAYA, 18.04.2006, 9 p. dactyl.

CONGO

OUESSO/PASTORALE SUR LE FLEUVE

  • 3J3.38a5
  • file
  • 1974 - 1982
  1. Dossier Equipe du fleuve (Correspondance et rapports) :
    Lettre : P. WOLLENSCHNEIDER (16.04.1975)
    Rapports :
    • Une expérience de mémorisation des Evangiles en milieu traditionnel africain" (d'après Afrique et parole n° 46, nov. 1974, Bongor, dioc. de Pala).
    • Le contenu des grandes traditions qui serait proposé à la mémorisation sous forme de tableaux.
    • Equipe missionnaire du fleuve : Quelques chiffres (1974-1975), dates et lieux de sessions. Perspectives (planning secteur nord, secteur sud).
      Rapport d'activité 1974-1975 (Mossaka 14.03.1975).
  2. Correspondance de 1981-1982 :
    Sr Marie-Ange TASSAERT (22.12.1981, 03.04.1982), P. BLANCHET (07.03.1982), P. Jean CARDIN (08.03.1982), P. WOLLENSCHNEIDER (08.03.1982), P. COULON (01.04 et 3 du 19.04.1982), Claudine MOUTIERS (sans date).
    Cinq enveloppes avec timbres du Congo.
  3. Dossier établi par Paul COULON pour "Pentecôte sur le Monde" : "L'Equipe missionnaire du Fleuve dans le Nord - Congo (1974-1981)". Personnel, cartes, "La Pastorale missionnaire sur le Fleuve", Joseph Wollenschneider, "La vie des communautés chrétiennes du Fleuve en 1981", Jean Cardin, "La communauté des Soeurs à Mossaka, partie prenante dans la pastorale missionnaire du Fleuve", "Equipe missionnaire du Fleuve, une tournée sur la Ndeko" Paul Pral coopérant, "Le Congo Nord, c'est une mer avec des arbres, de l'herbe, des sentiers d'eau et des communautés chrétiennes étonnantes" François Breynaert.
  4. Pentecôte sur le Monde, mars-avril 1982 "La Parole sur des sentiers d'eau". Article repris dans la Revue de Saint-Joseph n° 843, mars-avril 1982.
  5. Tee-shirt avec la cathédrale Saint Louis et l'imprimerie Père Schaeffer, de Nkayi.

CONGO

TRAVAUX DU P. STAUFFER

  • 3J3.38b2
  • file
  • 1897 - 1912
  • Les missions catholiques de l'Alima (1897-1899-1900). 31 p.
  • La renaissance de Saint-François (1904-1912). 25 p.
  • Impôts, administration, répressions aux Plateaux et dans les pays de l'Alima, 21 p.
  • Mission catholique et vie économique locale. 14 p.
  • Mariage chrétien, nouvelle famille : l'oeuvre des filles, 10 p.
  • Les fiancées. 28 p.

CONGO

BRAZZAVILLE/DIVERS

  • 3J3.39a1
  • file
  • 1877 - 2001
  1. Généralités :
    • Extraits de presse :
    • Semaine de l'A.E.F. : sur le Royaume de Loango (n° 117 (nov. et n° 118 déc.1954), La reine Galifouirou n'est plus (10.06.1956), Souanké, terre promise (janvier-fév. 1955)
    • France soir : A.E.F. où vas-tu ? enquête d'André FONTAIN (sept. 1956).
    • Récits : P. BOUCHAUD "Congo français" (survol de l'histoire).
      P. DELCOURT :"Sur la route des caravanes".
      X : "Venez, vous que bénit mon Père".
      P. DOUTREMEPUICH : "En A.E.F. à la suite de Monseigneur le Délégué".
      P. BRIAULT : "Missions d'Afrique Equatoriale, 1848".
      J.L.G. : "Une petite Pentecôte sous l'Equateur" (1947-1948).
      Pierre KALCK , extrait de l'histoire de la République centrafricaine (1974) : "Anzica, vaste contrée entre Congo et Nil".
    • Note : correspondance entre noms anciens et nouveaux noms des villes
  2. Personnel : "Sr Hyacinthe, pupille de S. de Brazza, première religieuse de l'A.E.F." (04.09.1952).
    • Rapport (imprimé) du Vicariat apostolique de Brazzaville (1951-1952).
    • District du Congo : personnel cssp en 1952, 1961, 1966, 1970 par tranche d'âge. Liste des missionnaires ayant travaillé dans le Vicariat, depuis Mgr Augouard (1877) jusqu'en 1951.
    • Notices biographiques de Mgr FRITEAU (9 p.), de l'abbé Jean-Baptiste MASSENSA (2 ex.). Extrait de lettre du P. SEIDEL (Mouyoundzi).
    • Missionnaires spiritains au Congo, de 1886 à 1993 (Jean ERNOULT), 24 p.
  3. Zéphyrin-les-bougies, prophète Congolais (Sciences et voyages n° 171 1960). La Lettre écarlate :"Matswa parmi nous" (01.04.1953).
  4. Conférence faite en 1942 sur les "Coutumes du pays" (les Balari).
    Tract de l'Ecole des peintres africains de Poto-Poto (Brazzaville).
    Tract des réserves de faune et domaines de chasse de Divénié-Ndendé.
    Abbé GASSONGO : Les Chefs coutumiers. Les chefs de terre.
    Liste des traductions faites en lari, kikongo, téké, kikukuya, monokutuba, vili, lingala, yipounoufiote, kidondo.
  5. Etat du personnel des diocèses de Brazzaville, Fort-Rousset, Pointe Noire (janvier 1975, 2 ex., 28 p.
  6. Accord sur le mariage mixte entre l'Eglise catholique et l'Eglise évangélique.
  7. Lettre de l'abbé Emmanuel VINDOU (20.01.2001) : parution espérée de Nsimu Ntelo dictionnaire).

CONGO

Resultados 761 a 770 de 812