Showing 169 results

Archival description
MISSION
Print preview View:
Ascending

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC LEKANA (suite)

  • 3J3.12a4
  • file
  • 1940 - 1950
  • Lettres de 1940 : P. HOUCHET (08.01, 26.03, 13, 26.04, 27.06, 18.09), P. de CHADIRAC (03, 06, 12, 26.09, 17.12 (2).
  • 1941 : Mgr BIECHY (13.01, 25.02), P. de CHADIRAC (23.02, 25.03, 28.04, 06, 29.07, 20.11, 28.12), P. NOTER (27.11 rapport de tournée).
  • 1942 : P. de CHADIRAC (28.01, 28.05, 13.08, 30.09, 27.10 + croquis de chapelle), Sté Commerciale du Kouilou (30.07 + facture), P. FLEURY (21.07), Mgr BIECHY (télégr. ). Télégr. du 13.10.
  • 1943 : Deux letres de Nkoumou (20.01), P. de CHADIRAC (26.01, 30.03, 01.04, télégr., 27.05, télégr. 09.1028.12), Mgr BIECHY (17.04, 14.11), P. FLEURY (26.10), P. LE DUC et de CHADIRAC (accord sur un plafond de dépenses, 13.12), trois notes du P. LE DUC (13.12), P. BOIZIEAU (13.12).
  • 1944 : Mgr BIECHY (17.01, télégr. 25.09, 2 du 29.12), P. de CHADIRAC (21.01, 20.03, 23.04, 02.06, 29.07, 19.09, 02, 10.10, 15, 25.11, 11, 18.12), Direction des Finances du Cameroun (25.07, internés Italiens).
  • 1945 :
    P. de CHADIRAC (21.02, 21.02 note sur la langue du catéchisme, 11.03, 26.04, 16.06, 27.12) décision du Conseil du Vicariat (12.04).
  • 1946 :
    P. DURAND (23.03), P. de CHADIRAC (23.03, 04.04, 22.06, 04.07, 29.09, 13, 27.12), Mgr BIECHY (20.09), télég 15.06 signé "Marcel chauffeur". Croquis.
  • 1947 :
    P. de CHADIRAC (01.03, 24.04, 07, 14, 23.05, 04.06), P. SCHAUB (15.03), Mgr BIECHY (13, 24.04, 26.06), P. DURAND (04.05, 12, 19, 27.06, 20.07, 23.08, 27.09 + devis pour dépenses briqueterie etc..., 16, 31.10).
  • 1948 :
    M. RIVET (03.01, 19.02), Mgr BIECHY (22.01, 16.02, télégr. 16.02, 03.03), P. DURAND (09, 25.02, 11, 17.03, 19, 23, 30.06, 14.10, 15.11, 18, 26.12), P. ERNST (05.10), P. SCHAUB (01.12).
  • 1949 :
    P. JEANJEAN (de Mpouya 08.01, 24.02, 23.11, 23.12), P. DURAND (13, 23.01, 07, 13, 22.02, 07.03, 05, 11, 27.04, 27.07, 12.08, 02.09 - 3 dont 2 sur l'école d'Odzio -, 26, 30.11), Fr Pierre (20.02, 26.07), P. VOGEL (16.04), P. ERNST (20.04), Mgr BIECHY (08.10), P. LE DUC (11, 19.10).
  • 1950 : P. LE DUC (04.01). Dépenses de Mpouya supportées par Lékana en 1948 (avril).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC MINDOULI

  • 3J3.12b2
  • file
  • 1937 - 1950
  • Lettres de 1937 : P. BONNEFONT (08.09), P. HARTZ (02, 21.06, 19, 21.07, 01, 09, 18, 23.08, 11.09, 06, 26.10, 05, 15.11, 03, 24, 28.12), P. UBRUN (03.12).
  • 1938 : P. HARTZ (07, 09.01, 07, 10.02, 06, 13.04, 11.05, 05, 29.06, 20.09, 07.10, 30.11 + dépenses pour 15 élèves moniteurs 1936-1937), P. GUR (24.02, 20.07, 13, 19.08, 30.09), M. MOUANGA (20.11), Fr Ignace (24.11). Etat statistique 1937-1938.
  • 1939 : Prévisions de dépenses pour les moniteurs en 1939. Répartition de la solde des catéchistes à partir du 01.01.
    P. HARTZ (18.01 + plan d'une nouvelle classe, 12.02, 20.03, 26.04, juin, 03, 07 (2), 14, 28.06, 07, 09, 24.07, 16, 22.08, 02, 04, 06 (2), 11, 18.09 (2), 25.10, 04.11, 12, 24.12), P. GUR (11.02, 17.03, 14.04, 22.08, 07.10, 24.12), facture et reçu (11.04), abbé Auguste NKOUNKOUN (02.06, 21.07). Explications pour un terrain demandé à Komba. Status animarum de Mindouli. Adresse des enfants à la réception de Mgr Biéchy.
  • 1940 : P. GUR (01, 09, 18.01, 03, 10, 26, 31.03, 12, 19.04, 02, 09, 14, 16, 18.05, 20.06), M. MAHOUKPU (17.04), Fr Léonide (14.05), P. HARTZ (09, 25.07, 06, 29.08, 03.09, 05.11), remarques du P. de la MOUREYRE sur le rapport scolaire (07.09), Chef du département du Pool (28.09 terrain).
  • 1941 : P. HARTZ (19.01, 22.04), P. GUR (23.01, 25.02, 08, 20, 22, 25.04, 10, 22, 26.06, 10, 17.07, 04, 24.09, 04, 13.11, 02, 29.12, deux billets sans date), P. BURGET (de Voka 22.04), de Mangembo (23.04), un moniteur (sans date).
  • 1942 : P. GUR (03.03, 03, 09, 16.04, sans date, 18.06, 19.11 + copie de lettre), Mgr BIECHY (04.04), M. X (16.05).
  • 1943 : P. GUR (06, 10.03, 21.04, 21.06, 18, 28.08, 02.10, 26.11), P. BURGET (21.04), P. FLEURY (télégr. 30.10), page d'ordo.
  • 1944 : P. GUR (10.03, 07.04, 08.09, 02.12).
  • 1945 : P. GUR (09.03, 03.04, 08.06).
  • 1946 : P. GUR (10, 18, 25.01, 01, 15, 22, 29.03, 12.04, 10, 17, 23, 31.05, 21, 28.06, 01, 02, 05.07, 13, 27.09, 10, 25.10, sans date, 08.11, 27.12), M. X (07.06), Fr Roger (16.07). Rapport du dispensaire de Mindouli pour 1946.
  • 1947 : P. GUR (18.02, 08.03, 20.06, 08, 20.08, 13.09, 18, 25.10, 06, 09.11, 06, 20, 27.12).
  • 1948 : P. BURGET (19.01, 12, 29.12), P. GUR (13.03).
  • 1949 : Catéchistes (07.01), M. SAMBA (08.01), P. BURGET (19.03, 09.04, 03.11, 10.12), P. SCHAUB (28.03).
  • 1950 : P. BURGET (02.01).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC LES MISSIONS

  • 3J3.12b3
  • file
  • 1937 - 1949
  • Lettres de Saint Paul de Bangui :
    Mgr GRANDIN (16.02, 09.03, extrait de mars, 20.05, 26.08).
  • Lettres de Fort-Rousset :
  • 1948 :
    P. BODEWES (29.03, 30.04, 06.05, 10.06, 17, 18.08, 01, 24.09, 18.10, 06, 28.12), P. SCHAUB (16.04).
  • 1949 :
    P. BODEWES (12.01, 11, 17.02, 15.03,05, 06.04, 04, 16.07, 17.08), P. AUZANNEAU (13.03, rapport sur l'état de la mission au 31.03, 24.05).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC MAKOUA (suite)

  • 3J3.14a2
  • file
  • 1937 - 1941
  • Lettres de 1937 :
    P. FOURMONT (10.01, 15.02, 07.03, 03.04, 31.05, 28.06, 27.07), lettre collective demandant un Père (11.01), P. VERHILLE (07.02, 09, 22.06, 04.07, 05.09, 20.10, 11.11, 07, 27.12), P. NOTER (15.05), P. DEFOSSE (11.08), Fr Alfred GRENADA (12.10), M. Julien MAYOULOU (14.12).
  • 1938 :
    P. FOURMONT (09.01, 18, 25.07, 12, 22.08, 24.09, 03, 06, 11.10, 16.11, 20, 27.12), Fr Alfred GRENADA (13.02, 20.06, 29.07, 13.10), P. VERHILLE (07, 20.03, 06, 22.04, 13.06, 15, 27.07, 02, 27.08, 14, 18.09, 04, 27.10, 24.11, 07.12), M. Albert TONYE (30.03).
  • 1939 :
    P. VERHILLE (12, 24.01, 13, 25.02, 17.03, 03.04, 19.05, 02, 15.06, 05, 15.07, 13.08, 07, 19.11), P. LE COMTE (15.01, 08, 28.08), P. FOURMONT (27.01, 04, 31.03, 25.05, 09.06, 26.08, 01, 08, 22.10, 07, 19.11, 11.12), Fr Alfred GRENADA (12.07), Mgr BIECHY (26.08), P. PAGE (10.11), Mme FOURMONT (23.11).
    18 lettres de catéchistes.
  • 1940 :
    6 lettres de catéchistes, P. FOURMONT (08, 14.01, 02 (2), 21.02, 16.03, 07, 17, 25.04, 12.06, 13, 26.07, 17, 26.08, 14, 17, 21.09, 08, 28.10). Note sur le P. PAGE.
    Mot du P. LE DUC à propos d'un ondoiement fait à Fort-Rousset (05.04).
  • 1941 :
    P. FOURMONT (15.01, 24.02, 28.04 (2), 27.06, 11.07, 28.08, 24.10, 06, 20.11, 12.12), P. MAHE (28.08, 02.09), Fr Valérien (16.09, 25.12).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC OUESSO

  • 3J3.14a4
  • file
  • 1940 - 1949
  • Sommaire des lettres échangées entre Ouesso et Brazzaville, du 09.02.1940 au 10.11.1949-
  • Lettres de 1940 : P. VERHILLE (09.02, 14.03, 14.04, 11.05, 28.06, 09.07, 09, 12, 16.08, 09.09, 07.10, 17, 25.11, 09.12), Mgr BIECHY (19.03), P. GEISS (07.09).
  • 1941 : P. VERHILLE (13.01, 14.02, 07, 20, 27.05, 07.06, 13.07, 17.08, 03, 04, 22.09, 01, 05.11, 07, 15, 22.12), P. GEISS (14.12).
  • 1942 : Mgr BIECHY (03.01, 28.03, 22.04), P. VERHILLE (01.02 (2), 10.04, compte rendu de tournée apostolique, 18.05, demande de concession rurale, 22.05, 10.06, 05.07, 10.08, 03, 24.10, 26, 30.11, 22.12), Fr Valérien (11.08).
  • 1943 : P. VERHILLE (24.02, 05, 28.04, 11.06, compte rendu de tournée oct., 30.11, 14.12, sans date), M. LABAKI (13.07), M. NGANGA (sans date), M. SYETOU (14.07), M. DZAMA (14.07).
  • 1944 : 2 cartes : future église de Ouesso. P. VERHILLE (01.01 rapport sur les constructions, 02, 17, 24.01, 01, 14.03, 29.04, vendredi-saint, 14.05, 16.08 devis et rapport, 26.08, 31.08 facture, 11, 18.09, 25.10, 02.11 3 tél. 04, 11, 16.11, 03, 08, 27.12), Mgr BIECHY (projet de demande de concession, télégr. 05.06, télégr. 29.09 et sans date, 29.12), lettre sans date d'un directeur d'école, P. MAHE (02.08, 05.10).
  • 1945 : P. VERHILLE (16.01, 09, 27.02, 09.06, 30.11, 20.12), M. LETHUAIRE (Télég. 26.03), P. GEISS (07.06, 09.11), P. DEFOSSE (21.10), Mgr BIECHY (22.12).
  • 1946 : P. DEFOSSE (06.01), P. GEISS (04, 23.01, 23.05, 02.06, 03, 18.09), P. VERHILLE (11, 18.01, 04, 18.02, 01, 29.03, 24.04, 14, 24.06, 17.07, 17, 26.08, 03.09, 18.11, 05, 16.12), Mgr BIECHY (19.01, 03.02, 15.04, 21.06, 20.09), Mme CROUZET (28.05).
  • 1947 : P. VERHILLE (08.01, 04, 16.03, 12, 14.04, 24.05, 12.06, 06, 17.07, 08, 28.08, 10, 30.09, 13.10 + note dactyl. sur l'enclave de Souanké, 27.10, 10.11, 09.12), Mgr BIECHY (14, 24.04, 18.05), P. BODEWES (29.11). Rapport sur Sembé et croquis (09.08).
  • 1948 : Etat des catéchumènes et des chrétiens d'Ouesso (fév.).
    Mgr BIECHY (28.01, 02.03), P. VERHILLE (12, 24.02, 05.03, 16.04, 01.06, 09.11, 23, 28.12), P. BODEWES (23.02), P. SCHAUB (11.05).
  • 1949 : abbé Raphaël (18.01, 01.02), P. VERHILLE (19, 29.01, 27.02, 08, 26.03, 05.04, 28.07, 01.08, 23, 25.10 (2), 02 (2), 04.11 (2), 14, 17.12), Mgr BIECHY (10.11).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC MBAMOU

  • 3J3.15.2
  • file
  • 1914 - 1917
  • Lettres de 1914 :
    P. PEDUX (02, 06, 09, 16, 31.01, 05, 17, 27.02, 12.03, 06 (2), 23.04, 12, 21, 22, 24.05, 09, 22.06, 28, 30.07, 13.08, 27.09 (2), 04, 20.10, 04, 16, 19.11, 26.12), P. REMY (21.01, 15.02, 19, 29.03, 09.04, 04, 25, 27.05, 11, 27.06, 28.07, 04.08, 25, 30.09, 07, 23.10, 07.11, 18, 28.12), P. BONNEFONT (12.02, 25.03, 26.09).
  • 1915 :
    P. REMY (21.01, 01, 11, 20, 28.02, 01, 06.04, 19, 27.05, 26.06, 04.08, 27.10, 03, 15, 21, 30.12), P. PEDUX (23, 28.01, 08, 10, 18, 26.02, 30.03, 05.04, 17, 25.05, 02, 07, 09, 14, 24, 25.06, 01, 20, 27.07, 02.08, 03.09, 23, 24, 28.10 (2), 30.11, 13, 19, 26.12, 2 du 27.12), P. BONNEFONT (08, 13.09).
  • 1916 :
    P. PEDUX (24.01, 11, 18.02, 05, 12, 18, 30.04 (2), 13.06 (2), 30.07, 18.08, 05.09 (2), 23.11, 18.12 (2), deux du 30.12), P. BONNEFONT (13, 26.03, 03, 10, 18.07, 08, 12.12), P. REMY (06, 07, 15.06, 05, 12, 28.07, 07.08, 07.09, 11, 21.12).
  • 1917 :
    P. PEDUX (12 (2), 19, 26.01, 05, 19.02, 13 (2), 19.03 (2), 03 (2), 11, 24.04 (2), 07, 25, 27.05, 04 (2), 18.06, 01, 24.07 (2), 31.08, 24 (2), 30.09, 21, 29.10, 05, 12, 26.11, 14.12 (2), deux du 28.12), P. REMY (13, 14, 28.01, 21.02, 16, 22, 29.03, 15, 26.04, 30.05, 06, 20.06, 03, 27.07, 25.10, 19, 31.12), P. BONNEFONT (06.08).

CONGO

BRAZZAVILLE/BATEAUX DE Mgr AUGOUARD

  • 3J3.16a4
  • file
  • 1934 - 1939
  • Le "Saint-Louis", de Liranga :
    Procès-verbal de navigabilité (23.01.1934) et certificat de navigation.
    -Le "Saint Paul" :
    Lettres : Directeur de la C.G.T.A. (16.01), Inspecteur général des T.P. (02.06.1939), Gouverneur général (24.06), Mgr BIECHY (06.09, 20.10, 03.11.1939), Chantier "Chanic" (03.06, 26.07, 14, 16.08, 02.10.1939)
    Vente du remorqueur "Saint-Paul " : Inspecteur des T.P. (oct.), Médecin général (08, 18.09, 06.11.1939), marché de gré à gré avec l'Inspecteur général des T.P. (13.10.1939), factures signées par Mgr Biéchy.
    Certificat de jaugeage pour bateaux de navigation intérieure (1935-1937).
    Inspection du travail, de l'Industrie et du Commerce du Congo Belge (31.07.1935) : procès-verbal d'épreuve.
    Enveloppe : pièces concernant le vapeur "Saint-Paul" : contrat de location, certificat d'assurance, nomenclature des pièces de rechange, certificat de navigabilité...
  • Procès-verbal d'examen du vapeur "Diane" (25.03.1937).
  • Schémas concernant l'exploitation de l'huile de palme.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE KIBOUENDE/MBAMOU

  • 3J3.17a1
  • file
  • 1911 - 1920
  1. Correspondance officielle :
    Mgr AUGOUARD (11.07.1911 transfert au Vicariat de Brazzaville des missions de Linzolo et Kialou, brouillon et double).
    Gouverneur du Moyen-Congo (13.07.1911).
    P. REMY (07.08.1912, emplacement des marchés).
  2. Rapports de la mission Saint-François de Sales de Mbamou :
    1912-1913 (P. PEDUX), 1913-1914 (P. PEDUX),
    mission Saint-Philippe de Mbamou-Kibouendé :
    1914-1915 (P. PEDUX), 1915-1916 (P. PEDUX), 1916-1917 (P. PEDUX), 1917-1918 (P. PEDUX), 1918-1919 (P. PEDUX), 1919-1920 (P. PEDUX et DREAN).
    Visites provinciales (personnel et matériel) :
    30.04.1914 (P. REMY), 07.02.1917 (P. REMY), 01.01.1920 (P. REMY).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE KIBOUENDE ET MBAMOU

  • 3J3.17a2
  • file
  • 1920 - 1936
  1. Correspondance officielle :
    Mgr GUICHARD (07.01.1926 au P. Bonnefond, 11.01.1926 au Gouverneur + rapport sans date.), P. POURCHASSE (10.07.1927 à l'administrateur de Kinkala).
    Problème linguistique : lettre du P. DUBOIS S.J. au P. Prat sur sa théorie linguistique (copie sans date).
  2. Rapports de la mission Saint-Philippe de Mbamou-Kibouendé :
    1920-1921 (P. DREAN), 1921-1922 (P. DREAN), 1926-1927 (P. POURCHASSE), 1927-1928 (P. POURCHASSE), 1928-1929 + rapport sur l'école + comptes (P. POURCHASSE, Kibouendé), 1929-1930 + Etat statistique annuel + rapport sur l'école (P. POURCHASSE), 1930-1931 + rapport sur les écoles + Etat statistique annuel (P. AUZANNEAU, Kibouendé).
    • Visite provinciale :
      22.10.1921 (P. REMY).
  3. Rapports annuels (Saint-Philippe de Kibouendé) :
    1931-1932 + rapport sur l'école + Etat statistique annuel + comptes et lettre du P. AUZANNEAU au 02.08.1932,
    1932-1933 + "Un mot sur Mbamou" + rapport sur les écoles + statistiques (P. AUZANNEAU).
    1933-1934 + rapport sur les écoles,
    1934-1935 + rappot sur les écoles + Etat statistique annuel (P. AUZANNEAU).
    Etat statistique annuel de 1935-1936.
    Rapports sur les écoles : P. HARTZ (01, 08.07.1924 + quêtes).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC KIBOUENDE

  • 3J3.17a4
  • file
  • 1937 - 1941
  • Lettres de 1937 :
    P. HARTZ (10.02, 09, 23.03, 06.04, copie sans date), P. FLEURY (15.03, 11, 21.07, 13.08, 07.09), P. AUZANNEAU (16.06 (3), 04, 09, 25, 28.07, 01, 08.08, 13 (2), 17, 23.09, 06, 19, 27.10, 10, 13, 28.11, 02, 23, 27.12 (2), 3 du 29.12, sans date), Catéchistes de Lékéti (23.04), P. PRAT (30.03, 28.07, 12.08, 16, 18.10, 2 sans date), P. RAMAUX (01, 16.09, 09.12, sans date), P. BOIZIEAU (15.11), Mgr BIECHY (23.12 + brouillon, 30.12), M. MANANGA (13.07), rapport sur les écoles (1937), catéchistes de Matoumbou (15.12).
  • 1938 :
    P. AUZANNEAU (05, 12, 31.01, 30.04, 02.08), archiprêtre de Pontarlier (02.01), P. RAMAUX (08, 14.01, 04.02, 13.03, 09, 18.04, 13.08, 17.09, 25, 31.10), P. FLEURY (12.09, 11.10, 06.11), Gabriel MAYELA (sans date).
  • 1939 :
    P. RAMAUX (26.01, 07.02, 10.04), P. GUR (01.03), M. NIAKISSA (29.03), Mgr BIECHY (12.04), P. HARTZ (19.05), P. FLEURY (20 (6), 21.05, 10, 25.08, comptes), P. AUZANNEAU (18.06, 10.07 (2), 27.08, 19, 21 (2), 26, 30.09 (2), 25.10, 03, 28.11), M. KOUMEKA (02.07), P. GEORGE (15.07, 31.12).
  • 1940 :
    P. AUZANNEAU (28.01, Pâques, 12.04 (2), 19, 25, 26.05, 27, 29.06, 20, 28.07, 02.08, 10.09 sur les écoles, 15, 22.10, 13.11 cas de mariage, 24.12, 2 notes sans date, 26.12), abbé Auguste NKOUNKOU (04.05, 10, 21, 26.07, 02, 23, 25.08, 01.09, 03.12, 2 sans date), abbé LOUBASSOU (04.08), P. MORVAN (27.08).
  • 1941 :
    P. AUZANNEAU (01, 07, 12, 26.01, 04.02, 13.04, 24.04, 10, 16.09), Mgr BIECHY (17.05), abbé Auguste NKOUNKOU (09.04, 20.06, 05, 09.11, 30.12), P. GEORGE (21.08), M. MAKOLA (26.08).

CONGO

Results 151 to 160 of 169