Showing 821 results

Archival description
Print preview View:

BRAZZAVILLE/RAPPORTS DE TOURNEES

  • 3J3.21a1
  • file
  • 1939 - 1943

Rapports de tournées (date du retour) :

  • 1939 : Linzolo (03.06, 10.08 P¨. MORVAN), Voka (20 et 23.06, 12 et 20.07 P. BURGET), Mindouli (25.06, 13.07, 12.08 (2) P. GUR + lettre du 08.07), Makoua (03.07 P. LE COMTE), Boundji (23.07 P. NOTER), Kibouendé (24.09 P. AUZANNEAU).
  • 1940 : Ouesso (29.02, 15.06, 18.11 P. VERHILLE), Boundji (05.03, 23.05, 02.08 (2) P. SCHEER), Linzolo (16.03 (3), 02.05, 10.08 P. MORVAN, divers, 16.05, 13, 25.06, 13, 27.07, 02.08, 10, 28.10, 04.12, 13.12 P. SCHAUB), Makoua (12.4 P. VERHILLE, 22.06, 17 (3), 23.09 P. LE PAGE, 17.07), Brazzaville (25.04, 27.06, juil., 04.08 (2), 20.09 P. MORVAN), Liranga (29.04 P. LE BAIL), Lékéti (06.05 (2) P. NOTER), Liranga (20.12 P. MAHE), Kindamba (13.05 (2) P. DURAND).
  • 1941 : Ouesso (22.01, mai, 03.07, 15.09, 15.10, 08.11, 05.12 P. VERHILLE, 02.02 P. GEISS) , Brazzaville (25.01, 26.04 P. MORVAN), Makoua (09.02 (3) P. FOURMONT, 17.08, 27.10 P. MAHE, 30.11 P. JOOSTEN, 07.12 P. SCHOEFFEL), Voka (12.02 (4), 14.05 (2), 05.06 (2) P. BURGET), Linzolo (13.02, 16.05, 03.06, 11.07 P. SCHAUB), Lékana (20.02, 24.05 (3) P. de CHADIRAC, 05.06, 30.11 (5) P. NOTER), Liranga (25.02 (2), 01.07 (2) P. MAHE, 02.08 P. LE BAIL), Kindamba (15.03 (3), 13.05, 06.06 (5) P. DURAND), Boundji (13.05 (2), 28.06 (2), 30.11 (2) P. SCHEER).
  • 1942 : Makoua (11.02 (2), P. MAHE), Mindouli (14.03, 28.03 (3), P. GUR), Boundji (06.11 (2) P. SCHEER), Kindamba (sur l'année 1941 P. DURAND).
  • 1943 : Ouesso (09.01 P. VERHILLE), Liranga (20.12 (3) sur 1942-43, P. NOTER), Lékana (28.03 (2), 12.04 P. de CHADIRAC), Kindamba (02.08 (3), P. DURAND).

CONGO

BRAZZAVILLE/RELATIONS AVEC DES EUROPEENS

  • 3J3.21b3
  • file
  • 1938 - 1953

1.- Lettres d'affaires :

  • 1938 : Mgr BIECHY (24.02, 12.03),
  • 1939 : M. MEILLEN (12.12.1939)
  • 1940 : Mgr BIECHY (07, 09.08), Cie Minière du Moyen-Congo (12.08).
  • 1941 : lettre de Bolomo (03.01), Sté des Batignolles (07.03), Mgr BIECHY (12.03, 05.04, 20.05, 16, 29.08, 23.11), M. SCHIMBERLE (15.09), Cie Française du Moyen et Haut-Congo (02.09).
  • 1942 : Mgr BIECHY (29.01, 24.06), M. SCHIMBERLE (15.11), M. SIEYES (22.10), M. PARGUET octobre). Note (04.04).
  • 1943 : M. BONHOMME (Douala 24.02, 15.03), Mgr BIECHY (13.03, 18.03).
  • 1944 : M. DELAITRE (09.02, Cie Fse), M. WICKERS (15.02) M. BALARD (13.03) M. MAISONNIER (04.12), M. X (sans date), Mgr BIECHY (07.12).
  • 1945 : Mgr BIECHY (28.02).
  • 1950-51 : M. DUVAL (Cie fse 13.09.1950), récépissé du 24.04.1951).
    1. Problèmes de mariage (M. SIEGRIST). Lettre de Mme DURAND (29.10.1943 et dossier). Construction d'une usine (15.09.1943 + exposé du projet. Sté industrielle des bois (14.08, 06.10.1943), Mgr BIECHY (lettre du 01.10.1943). Affaire GRAMIGNAN (1919).
    2. Affaire SLABY interné politique (1943-1945).
    3. Affaire LARRIEU (1929-1948).
    4. Affaire MELEZE-MOREL (1939-1953).
    5. Lettres de 1953 : Service géographique (M. FOUQUET 24.03), M. EWING (détenu 04.07), Mgr BIECHY (23.07 chapelle de Maya-Maya, 21.09 recherche d'Eouard Mouanga), M. FOURNEAU (27.07 campagne de solidarité).

CONGO

BRAZZAVILLE/SANCTUAIRE SOUVENIR SAINTE ANNE

  • 3J3.21b4
  • file
  • 1946 - 2003
  • Liste des membres des comités de soutien à la construction de Sainte Anne : "Comité local européen, comité indigène", + ordre de préséance des personnalités publiques.
  • Soirée de gala à Paris avec Catherine Dunham (25.11.1948). Extraits de journaux.
  • Affiche : "Le sanctuaire Souvenir de l'A.E.F. Sainte Anne du Congo, une réalisation commune du génie français et du travail africain".
  • Cahier d'adresses, comité d'expansion culturelle de la France d'Outre-mer, lettre du prédsident M. LEAL (21.05.1948).
  • Cahier de correspondance (oct. 1950 - janv. 1951) et liste des membres du comité du sanctuaire convoqués à la réunion du 25.10.1950.
  • Correspondance :
    P. LE COMTE (20.12.1948 (incomplet), P. BURETH (15.04.1948 + activités du Comité National + réunion du 13.04 + bulletin de souscription, 30.05.1949, 22 (4), 3 du 23.11.1952), M. ISAMBERT (04.03.1949), Mgr BIECHY (30.06.1952), Haut Commissaire CHAUVET (02.07.1952). Partie de lettre manuscrite de M. MARELLE.
  • Sté Films G.C. : Rapport sur la réalisation du film "Tobie" (sans date).
  • Plaquette sur la construction de Sainte Anne (1946).
  • Extrait de L'Epoque (01.03.1949) : "Au Congo, un missionnaire a repris la tradition des 'bâtisseurs de cathédrales' ".
  • Article de M. DANTERNE "Sainte Anne du Congo" (sans date).
  • Article du P. BURETH (à l'intention des Etats-Unis) "Sainte-Anne du Congo-Brazzaville" (26.04.1957).
  • Extrait de Tam-Tam n° 22 déc. 1957 (Journal d'entreprise de la Cie du Niger Français) : "Sainte Anne du Congo". 2 ex.
  • Plaquette "Sainte-Anne du Congo 1943-2003" (la basilique après sa restauration des dommages de la guerre de 1997).

CONGO

BRAZZAVILLE/CIRCULAIRES DE L'ARCHEVECHE

  • 3J3.22a8
  • file
  • 1937 - 1951
  1. Circulaires de l'évêché :
    • Comité d'Action catholique. Principes.
    • Circulaire de la Direction des Oeuvres.
    • Pouvoirs accordés au Vicariat apostolique de Brazzaville (20.10.1937).
    • Réception solennelle de l'évêque en visite pastorale.
    • Directives au sujet des enfants de choeur (09.11.1939).
    • Déclaration de l'Assemblée des Chefs de Missions catholiques de l'A.E.F.
    • "Une visite à Thérèse Neumann" (août 1945).
    • Visite régulière du District de Brazzaville (observations, 29.04.1946).
    • Circulaire du 20.09.1946 ( placements).
    • Avis de la procure (11.02.1947).
    • Chapitre à la suite de la retraite (15.08.1947 P. MOYSAN).
      Mgr BIECHY (24.08.1947 + extraits des décisions du Conseil du Vicariat).
  2. Circulaires de l'évêché donnant des nouvelles de l'extérieur (1941-1945)
    P. Marcel MARTIN (27.12.1941), P. MOYSAN (09.01.1941, 01.04.1945).
    Nouvelles : 11.07, 08.09, 08.12.1942, 08.03,, 04.05.1943, en 1944, 28.09.1944.
    Liste des confrères défunts en 1942, de février à avril, d'avril à juillet 1943, en 1944.
    Circulire de Mgr LE HUNSEC (08.12.1945).

CONGO

BRAZZAVILLE/SOCIETE SAINT PIERRE CLAVER (suite)

  • 3J3.23a6
  • file
  • 1946 - 1956
    • Lettres de 1946 : St Pierre Claver et Marie FALKENHAYN (13.01, 06.05, 30.08, 20.09, 15.10), Mgr BIECHY (16.01, 02, 03, 16.02, 01, 28, 29.03, 14, 18.05, 16, 22, 27.06, 19.08, 22.09 (2), 28.10, 01, 05, 21 (2), 31.12), P. MOYSAN (18.02), Mme LEDERBERGER (26.11).
    • 1947 : Mgr BIECHY (06.01, 02, 09.02, 24, 25.03, 17, 25, 30, 31.05, 03.07, 25.08, 26, 29.09, 09, 23, 29.10, 06.11, 21.12), St Pierre Claver (20.02, 11.04, 20.05, 03.06, 30.07, 27.08, 04.09, 31.12), Banque de Lucerne (15.04), Procureur (21.08 Brazzaville), B.A.O. (29.08).
    • 1948 : St Pierre Claver (02, 09.01, 07, 10.03, 07, 20, 25.06, 12, 15.08), Mgr BIECHY (07.02, 09, 15, 24, 25.03, 29.12), Banque de Lucerne (02.03, 11, 22.06), P. SCHAUB (16.06).
    • 1949 : Mgr BIECHY (05.01, 15, 16.02 + rapport, 11, 17.03, 05.04, 06, 23.05, 20.08, 09.09, 14, 16.10, 29.12), St Pierre Claver (18.01, 25.04, 04.05, 01.08, 12, 15 (2), 16.12), P. DAVID Ph. (31.12). Déclaration en douanes.
    • 1950 : Mgr BIECHY (07, 17, 20, 23.01 (2), 14.02, 05.04, 01.12), St Pierre Claver (10, 16.03, 13.04, 02.08, 14.09, 03.10).
    • 1951 : Mgr BIECHY (12.01, 30.03, 14.05, 22.07, 08, 17.10, 18.11), P. LE COMTE (07.02), St Pierre Claver (12.01, 18.05, 14.07, 06.09 (2), 08, 23.11). Déclaration en douane (14.03).
    • 1952 : St Pierre Claver (08.01, 29.07, 18, 28.10, 08, 28.11, 06.12), Mgr BIECHY (16, 30.03, 20.04, 20.08, 21.09, 19.10).
    • 1953 : Mgr BIECHY (08.01, 12, 26.02, 25.03, 06, 21, 28.05, 16.08, 14, 28.09, 30.11), St Pierre Claver (21.02, 24.04, 12.05, 25.07, 19.09, 12, 20.11), P. ROUSSEL (08.03 + copie), P. BURGET (25.05), Provincial des USA (25.11).
    • 1954 : P. LE DUC (08.01 + copie), St Pierre Claver (17.02, 08.03, 30.04, 08.09), Mgr BIECHY (22.03, 23.12).
    • 1955 : Mgr BIECHY (après sa démission, 24.05 + rapport, 13, 14.06, 12.07, 09.09, 12.11, 23.12), St Pierre Claver (16.06).
    • 1956 : Mgr BIECHY (23.01, 14, 16.04, 30.08, 04.11), St Pierre Claver (25.09).

CONGO

BRAZZAVILLE/PROJET DE SEMINAIRE REGIONAL

  • 3J3.24a7
  • file
  • 1945 - 1949
  1. Grand Séminaire intervicarial : arrangements.
    • Normes pour les séminaires régionaux (Rome, en latin).
    • Lettre au supérieur général (Mgr BIECHY et GRANDIN, juil. 1945).
    • Prix approximatif de la consession Rubber Control. Notes de Mgr Biéchy
    • Lettres de 1946 : 4 évêques (20.03), P. BARABAN (14.01, 15, 16.03, 16, 19.05, 09.07), P. BERGER (27.03), Mgr GRANDIN (02, 12.04), Mgr FRITEAU (29.03), P. LAURENT Chr. (04.04), Mgr TARDY (13.04), Gouvernement général (31.05), Mgr LE HUNSEC (10, 13, 19, 20.05, télégr. 22.05, 27.05), P. LETOURNEUR (12.05), Mgr BIECHY (30.05, 13, 21.06), Colonel SALEUN (24.06).
    • 1947 : Déclaration des évêques ( pour un séminaire intervicarial, fév.).
  2. Grand Séminaire du Djoué ( 1947) :
    • 1ère demande de terrain (12.02, Mgr BIECHY) + notes, plan...
    • Nouvelle demande (07.08, Mgr BIECHY + plan), P. SCHAUB (18.08 point d'eau + plan). Rapport de reconnaissance de terrain (25.09 + trois croquis).
  3. Correspondance autour du projet :
    • 1946 : P. AUZANNEAU (14.05 notes sur l'emplacement du petit et du grand séminaire), P. FLEURY (14.05), Mgr BIECHY (12.10, 03.12), M. DUNY (23.10 + copie).
    • 1947 : Mgr GRANDIN (02.05), Mgr BIECHY (12.04, 11, 28.06, 14, 28, 29, 31.07 + description et croquis du séminaire du Djoué, 10.08, 21.10, 26.12), P. LAURENT (02, 03.01, 15.06, 03, 20.07, 29.08, 19.10, 13, 14.11, 11, 31.12), P. KETTEL (Kabwé 20.06 + description du séminaire régional, 12.08), Sté des Batignolles (11.07), P. SCHAUB (21.07), P. HIRTZ (25.07), P. Philippe DAVID (10.08), P. NEYRAND (19.08), Couvent St Marc (03.09), M. DUNY (16.10), Card. FUMASONI-BIONDI (26.10 + décret du 23.10), P. RAMAUX (11.11 note).
      Réunion des évêques (18.12 rapport + notes matérielles).
    • 1948 : Profession de foi (19.01). Lettres : P. E. LAURENT (11.03, 17.06, 23.07 + notes au sujet de l'emplacement + croquis de l'emplacement, 07.10), Mgr BIECHY (12.08).
  4. Projet de convention pour la construction du grand séminaire, plans, devis (27.02.1948). Note sur le séminaire, sur la propriété. Divers croquis sur l'emplacement. Lettres de 1949 : P. FLEURY (06.01), P. LAURENT (28.02).

CONGO

BRAZZAVILLE/SEMINAIRE REGIONAL "LIBERMANN" (suite)

  • 3J3.24a10
  • file
  • 1947 - 1954
  • Rapport aux Ordinaires des Vicariats apostoliques de Bangui, Brazzaville, Libreville et Loango (15 p. dactylographiées).
  • Rapport annuel, année scolaire 1947-1948, + annexes financières (nov. 1948).
  • Rapport sur le séminaire, à l'occasion de la réunion plénière des Ordinaires de l'A.E.F. sous la présidence du Délégué apostolique (mai 1949) + annexes : programme des études et croquis montrant l'occupation de la concession.
  • Rapport annuel, année scolaire 1948-1949 (P. LAURENT 25.10.1949).
  • Rapport annuel, année scolaire 1949-1950 (P. LAURENT 01.11.1950) + annexes financières.
  • Rapport annuel, année scolaire 1950-1951 (P. LAIURENT (15.11.1951) + annexes financières.
  • Rapport annuel, année scolaire 1951-1952 (P. LAURENT 01.10.1952) + annexes financières.
  • Rapport annuel, année scolaire 1952-1953 (P. HIRTZ 21.09.1953) + annexes financières + comptes des séminaristes + notes du 2e semestre 52-53.
  • Rapport annuel, année scolaire 1953-1954 (P. HIRTZ 24.10.1954) + annexes
    financières.
  • Compte rendu de la réunion des Ordinaires de l'A.E.F. (17, 19.12.1947 à Brazzaville).

CONGO

BRAZZAVILLE/SEMINAIRE REGIONAL "LIBERMANN" (suite)

  • 3J3.24b1
  • file
  • 1934 - 1964
  • Instruction de la S.C. de la Propagande du 27.04.1934 sur les séminaires régionaux dans les pays de mission (en latin, 3 p. dactylographiées).
  • Neuf photos de la construction du séminaire de Brazzaville.
  • "L'esprit et la lettre du règlement du séminaire régional Libermann", P. PICARD (sept. 1964).
  • Lettres et rapports :
  • 1945 : P. BARABAN (07.12, contresigné par Mgr Le Hunsec).
  • 1946 : P. BARABAN (14.01, 25.06, note), P. KETTEL (grand séminaire de Kabwé 11.01) + extrait de la Nouvelle Revue Théologique juin 1930.
    Note sur les séminaires régionaux (22.01).
    Note du P. BERGER au sujet du séminaire projeté en A.E.F. (15.05).
  • 1947 : Déclaration commune des Vicaires apostoliques de Libreville, Loango, Brazzaville et Bangui (entre le 13.02 et le 04.04.1947).
    Décision du Conseil Général Cssp (25.03.1947).
    Lettres : Card. FUMASONI-BIONDI (26.06), St Pierre Apôtre (15.08), P. LAURENT (28.08, 30.12), Projet de réponse à la lettre du P. Laurent (2 ex. P. NAVARRE 31.08), Mgr CHAPPOULIE (O.P.M. Paris, 10.03, 07, 27.05), Mgr BIECHY (12.04, 27.12), P. BARABAN (08.11), P. LETOURNEUR (23.11).
    Résumé des documents concernant la création du séminaire régional en 1947. Compte rendu de la réunion des Ordinaires de l'A.E.F. (17, 19.12).
    Etat des fincances en fin décembre 1947, résumé de la situation financière au 31.12.1947.
  • 1948 : Note du P. LETOURNEUR sur les comptes du séminaire Libermann à Brazzaville (15.01). Mise au point de la maison mère (25.01).
    Décision du Conseil général : 20.01 (érection de la communauté du séminaire).
  • 1949 : Soirée mariale au séminaire Libermann (08.12.1949).

CONGO

BRAZZAVILLE/SEMINAIRE REGIONAL "LIBERMANN" (suite)

  • 3J3.24b2
  • file
  • 1947 - 1959
  • 1947 : Création du Séminaire régional :
  • Lettres : Vicaires apostoliques de Libreville, Loango, Brazzaville et Bangui (à la Propagande 15.02), Mgr LE HUNSEC (à la Propagande, 28.03, 13.05, 14.10), Card. FUMASONI-BIONDI (30.04, 26.06, 26.10), P. BRAULT (06.10).
    Décret d'érection du séminaire (23.10).
  • 1953 : Nomination du P. HIRTZ.
    Conseil général du 04.07.1953 (P. Hirtz remplaçant le P. Laurent).
    Lettre du P. GRIFFIN à la Propagande pour cette nomination ( 06.07.1953).
    Décret du Card. FUMASONI-BIONDI (11.07.1953 + copie) et lettres de notification (P. NAVARRE 18.07.1953). Lettre du P. HIRTZ (04.08.1953).
  • 1956 : Décision du Conseil général (demande de remboursement de l'avance, 16.04) et lettre du P. NAVARRE secrétaire général (16.04).
  • 1959 : Nomination du P. PICARD.
    Lettres : P. HIRTZ (12.01, 2 du 23.04), P. NAVARRE (17.01).
    Décisions du Conseil général (21.01, 28.04).
    Lettre du P. GRIFFIN (04.06) demandant le remplacement du P. Hirtz pour raison de santé.
    Décret de la Propagande (13.07) et lettre de notification (31.07).
    Inscription au Bulletin général (juil.-août 1959).

CONGO

BRAZZAVILLE/ANNEE SAINTE 1950

  • 3J3.26b1
  • file
  • 1948 - 1950
  1. Préparation au pèlerinage de l'année sainte 1950 :
    • 1948 : Mgr Valerio VALERI (Comité central de l'année sainte, Rome 14.11),
      O.R.O.P.A (20.12 Office d'aide aux pèlerins).
    • 1949 : Librairie romaine (06.12), Mgr PIGNEDOLI (Comité central 31.08, 2 du 20.09), Fraterno Aiuto Cristiano (24.05). Enquêtes : Education et culture, "Paupertas" en vue de l'exposition de la charité, Haut Commissaire (20.12). Création d'un "Comité du pèlerinage à Rome", décret du 17.12.
    • 1950 : Carte postale "Année Sainte 1950" , P. VALLEE (télégr.10.02), P. de la MOUREYRE (14.02).
      Voyage du pèlerinage : lettres de Mgr FAURET (15, 23.01), Mgr BIECHY (04.02), Cie Sangha Oubangui (04.02), Haut Commissaire (10.02).
      Brochure "Année sainte 1950" (Comité Central de l'Année Sainte), imprimé 23 p.
  2. Correspondance avec la Délégation apostolique :
    Mgr LEFEBVRE (communication sur le pèlerinage à Rome, 23.02, 10.03, 08.04), Mgr BIECHY (01 (3), 03, 29 (4), 30.03 (2), 4 du 07.04 + note), P. DOUTREMEPUICH (Délégation apostolique, 20.03). Liste de prix.
  3. Correspondance avec les autorités civiles, et religieuses :
    • Haut Commissariat (31.12.1949 + décision du 24.02.1950)
    • 1950 : Mgr BIECHY (20.01, 03, 10, 16.02 (2), 29.03 (2), 04.04 + note financière, 24.04), Préfet apost. de Fort Lamy (13.02), Haut Commissariat (17.02 (2), 08.04), Air France (05.04), Mgr FAURET (07, 11.04), Préfet apostolique de Fort-Lamy (20.01, 16.03, lundi et jeudi de Pâques), Mgr LEFEBVRE (08.04), Mgr CUCHEROUSSET (24.02, 07, 21.03 + liste, 14.04), Mgr ADAM (13.04), Dr MOREAU (13.04), M. GALLAIS (15.04), P. LE COMTE (21.03), Préfet apostolique de Berbérati (24.03), "un groupe" (réclamation 13.07).
      Listes des pèlerins (billets Brazzaville - Douala). Avis aux pèlerins (24.04).
      Programme du pèlerinage (Pointe Noire 05.03).
      Aspects financiers : Recettes et dépenses ( 22.04), évaluation des dépenses totales du pèlerinage, relevé des sommes recueillies à Bacongo (P. RAMAUX), répartition de la subvention, 2 notes de Mgr Biéchy.

CONGO

Results 361 to 370 of 821