Showing 821 results

Archival description
Print preview View:
Descending

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE PERSONNELLE DE Mgr BIECHY

  • 3J3.29a7
  • file
  • 1937 - 1951
  1. Lettres de parents et d'amis à Mgr Biéchy :
    • 1950 : Marie-Thérèse (nièce 18.12), Lucie (20.12), abbé MARTINS (20.12), M. VERGES (28.12), M. KRAFFT (29.12), Maison Blaise (art religieux 30.12), JAEGLE (24.12), famille LEMAN (29.12), Hortense (soeur 29.12).
    • 1951 : M. ROESLI (02.01), famille SCHEER (01.01), Jeanne BOURGINE (?, 03.01), famille HUSSLER (05.01).
  2. Lettres d'ecclésiastiques ou de spiritains :
    • 1937 : P. FERRAILLE (21.06), Chanoine DIEBOLT (29.12).
    • 1950 : Dom LAVERDURE (03.01), de Strasbourg (29.12), Mgr WEBER (29.12), P. BURETH (31.12).
    • 1951 : Chanoine GANGBLUTH (Saverne 01.01), P. Camille THRO (02.01), abbé ANDLAUER (10.01), P. NEYRAND (sans date mais début janvier), Aumônier de Rouffach (janv.).

CONGO

BRAZZAVILLE/RELATIONS AVEC LA DELEGATION APOSTOLIQUE DE DAKAR

  • 3J3.30a3
  • file
  • 1946 - 1953
  1. Correspondance avec Mgr LEFEBVRE, Délégué apostolique à Dakar :
    • Armoiries de Mgr Lefebvre et note sur les "couleurs à employer".
    • Lettre de 1946 : P. GATTANG (18.12).
    • 1948 : Mgr BIECHY (03.01, Mgr LEFEBVRE (20.01).
    • 1949 : Questions sur les indults de juin 1949.
      Lettres : Mgr LEFEBVRE (23.06, 07.09, 03, 21.11), P. DOUTREMEPUICH (Dakar 20.07, 09.09, 09.12), P. LE COMTE (08.08), Mgr BIECHY (18, 28.10, 04, 10.11, 20.12).
    • 1950 : Mgr BIECHY (06, 27, 31.01, 11, 17.02, 01.04, 02, 23.12), Mgr LEFEBVRE (17.01 (2), 08, 10.02, 27.12), P. DOUTREMEPUICH (25.04, 10.11).
      Renseignements statistiques pour le Vicariat de Brazzaville (1949-1950).
    • 1951 : Mgr BIECHY (12.01, 06, 14.03, 19.04 (2), 24.07, 27.09, 14, 22.10, 20.11), P. DOUTREMEPUICH (23.01, 12, 22.02, 04.04, 09.11), Mgr LEFEBVRE (05, 24.04, 13.06, 07.07, 02.10).
    • 1952 : Mgr BIECHY (02.02 (2), 18, 28.04, 14.07, 10.08, 31.12), Mgr LEFEBVRE (Circulaire du 04.03, 10.03, 04, 10.09, 15.10, 22.12), Université Grégorienne (fête du S.Coeur), P. DOUTREMEPUICH (09.05, 24.06)
      Compte rendu de la veillée pascale 1952 (25.04). Extrait du journal Union Française de Paris 04.11 sur la lettre collective des évêques).
      Programme de la réunion des Ordinaires de l'A.E.F. (07-10.10.1952).
    • 1953 : Mgr LEFEBVRE (02, 17.01, 21.03, 02.04, 18, 28.05, 20.08 + suggestions, 04.09, 15.11), Mgr BIECHY (16.01, 06.02, 06 (2), 23, 27.05, 11.07, 24.08, 05, 21.09, 02.11), Secrétaire de la délégation (24.04), Mgr VERHILLE (02.09).
      Extrait d'Afrique Nouvelle (04.02) "Le représentant du pape visite la chrétienté..."
  2. Circulaires de la Délégration apostolique de Dakar : n° 1 (Noël 1948),
    • 1949 : n° 4 (16.02), 7 (22.03), 19.05, 8 (28.06), 9 (19.07), 10 (07.09), 12.09, 18, 22.11, 09.12, n° 13 (29.12).
    • 1950 : 08.02, n° 14 (09.02), 13.02, n° 15 (01.03), 16 (14.03), 19 (11.07), 20 (01.11), 22 (27.12).
    • 1951 : 23 (22.01), 24 (03.04), 25 (24.05), 26 (04.07), 27 (11.09).
    • 1952 : 28 (02.01), 29 (04.03), 06.05, n° 30 (07.05), 31 (27.05), 32 (23.12)
    • 1953 : 33 (08.04), 34 (22.04), 35 (01.08), 36 (08.09).
    • 1954 : 37 (27.04), 38 (01.09).

CONGO

BRAZZAVILLE/AIDES MEDICALES

  • 3J3.30b2
  • file
  • 1936 - 1947
  1. Relations avec l'Association médicale de Fribourg :
    • Statuts de l'Association internationale et professionnelle au service des missions (Fribourg, sans date).
    • Lettres de 1936 : Anna DANGEL (05.02), W. SCHWALLER (09.07), Melle d'HOUDT (sans date, 12.07, 30.08, 20.10, 2 de nov., 19.12), Lucie SIMMER (22.11).
    • 1937 : Centre missionnaire (Denyse, 06.06), W. SCHWALLER (10.08).
    • Projet de fondation d'un poste médical au Congo pour laïc missionnaire.
    • 1 Bis : Lettre circulaire de St. Raphaels-Verein (Hamburg, mai 1936 en faveur de médecin ou pharmacien de sang juif).
  2. Relations avec le Catholic Medical Mission Board Inc.
    • 1938 : P. GARESCHE S.J. (mars circulaire).
    • 1940 : P. GARESCHE (sans date), Mgr BIECHY (28.07, 19.08, 18.10).
    • 1941 : Mgr BIECHY (14.02, 06.12).
    • 1942 : Mgr BIECHY (30.10).
    • 1943 : Rapport sur les activités des dispensaires de Mission dans le vicariat apostolique de Brazzaville, Mgr BIECHY (21.04).
    • 1944 : Mgr BIECHY (28.02, 02.10).
    • 1945 : Mgr BIECHY (26.03).
    • 1946 : Mgr BIECHY (14.09).
    • 1947 : P. GARESCHE (20.01).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC LE CAMEROUN

  • 3J3.30b5
  • file
  • 1936 - 1946
    • Sommaire des lettres, du 20.03.1936 au 18.12.1945.
    • Lettres de 1936 : Mgr VOGT (20, 27.03, 02.07, 04.09, 15.11).
    • 1937 : Mgr VOGT (28.04, 17.05, 01, 30.07, 20.09, 01.10, 07, 31.12).
    • 1938 : Circulaire du gouverneur BOISSON concernant les bâtiments non imposables de la mission (03.04, copie) + copie du décret du 28.02.1926 sur les Conseils d'administration des Missions.
    • 1939 : Mgr VOGT (08.02, 27.03, 22.06), Mgr GRAFFIN (20.02).
    • 1940 : Mgr VOGT (01.03, 02.05 abîmée, 24, 28.11), Mgr BIECHY (20.10).
    • 1941 : Mgr VOGT (16.04, 20, 30.05, 22.08, 24.09, 12.11, 02, 10, 28.12).
    • 1942 : Mgr BIECHY (04.01, sans date, 28.03, 19, 27.06, 19.08), Mgr VOGT (15.03, 27.04, 20, 27.05, 12, 24.08, 02.10).
    • 1944-1945 : Mgr VOGT (11, 25.02.1944), Mgr BIECHY (18.12.1945).
      2.- Correspondance avec Mgr GRAFFIN :
      Sommaire des lettres d'avril 1943 au 10.04.1945.
    • 1943 : Statistiques 1941-4942 (Yaoundé). Lettres : Mgr GRAFFIN (avril, 17.06, sept., 13.12), Mgr BIECHY (01, 05.08, 08, 27.12).
    • 1944 : Mgr GRAFFIN (13.01 + note, 03.02, 23.03, 13.11), Mgr BIECHY (tél. 15.01, 17.12).
    • 1945 : Mgr GRAFFIN (26.03), Mgr BIECHY (10.04).
    • 1946 : télégr. des étudiants d'Akono.
  2. Correspondance avec Mgr LE MAILLOUX :
    Sommaire des lettres du 18.08.1936 au 30.08.1945.
    • Lettres de 1936 : Mgr LE MAILLOUX (18.08, 13.11).
    • 1937 à 1939 : Mgr LE MAILLOUX (04.03, 02.07.1937, 06.01.1938, 14.02.1939).
    • 1941 : Mgr LE MAILLOUX (16.04, 29.05, 27.06, 12.08, 26.10, 23.12).
    • 1942 : Mgr BIECHY (04.01, 19.06, 13.10), Mgr LE MAILLOUX (01.06, 30.07, 21, 28.09).
    • 1943 : Mgr LE MAILLOUX (01, 25.04, 01.07, 27.11), Mgr BIECHY (09.05, 12.08, 18.11, 27.12).
    • 1944 : Mgr LE MAILLOUX (21.01, 25, 30.03, 05.07), Mgr BIECHY (17.12).
    • 1945 : Mgr LE MAILLOUX (03.01, 30.08), Mgr BIECHY (03.02).
  3. Divers : Sommaire du 08.08.1941 au 09.01.1945.
    • 1941 : P. PERRAUD (08.08). * 1942 : P. LE JALLE (08.02), P. BOUCHAUD (26.07), Sr Marguerite-Marie HAAS (10.09), Mgr BIECHY (13.10).
    • 1943 : Dr AUJOULAT (22.02), P. BONNEAU (17.04), Mgr BIECHY (20.04), P. KRUMMENACKER (18.09), M. ELOUNDOU (14.10), Pauline MBI (15.10).
    • 1944 : P. MARTIN (19.04), P. Augustin (O.S.B. 03.06), X (11.06), Dr STAUB (24.06), Mgr BIECHY (2 du 26.06), Dr AUJOULAT (06.08).
    • 1946 : Sr Marguerite Marie HAAS (09.01).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC BANGUI

  • 3J3.31b1
  • file
  • 1938 - 1950
  1. Lettres de 1938 : Mgr GRANDIN (04.04, 10, 30.06, nov.).
    • 1939 : Mgr GRANDIN (11, 25.02, 11, 21.04, 04.05, 02, 23, 30.09, oct., 27.10, 04, 10, 29.11), Mgr BIECHY (17.12). Nombre de missions en A.E.F. (tableau).
    • 1940 : Mgr BIECHY (17.01, 11.05, 21.06, 04, 16.07, 16.09), Mgr GRANDIN (05.03, samedi-saint, 01.05, 09.08, 18, 20.09, 23.10, 01.11, 04, 28.12).
    • 1941 : Mgr GRANDIN (01.02, 02.03, 18.04, 26, 27.04, 08, 09, 17.05, 03, 10.06, 02, 06.07, 01, 17.08, 07.09, 24, 26.11), P. GRUNER (09.05).
    • 1942 : Mgr BIECHY (12.01, 28.03, 10.05, 11.08), Mgr GRANDIN (17, 18.01, 20.02, 04, 08 (2), 14, 16.04, télégr.17.04, 12.08, 01.09, 01, 31.10, 30.12), Fr Jean (04.03), P. GRUNER (télégr. 19.05).
    • 1943 : Mgr GRANDIN (03.01, 09, 12 (2), 22.04, télégr. 20.05, 27.11), Mgr BIECHY (20, 22.05 projet de lettre, 07, 26.12).
    • 1944 : Mgr GRANDIN (01, 26, 30.01, 15.03, 12.04, 08.08, 28.09, 17.10, 20, 21.12), Mgr BIECHY (12.01, 10.02, 26.10), P. HEMME (14.03).
    • 1945 : Mgr GRANDIN (28.03, 14.04, 15.05, 02 (2), 05.12, 2 du 27.12).
    • 1946 : Mgr GRANDIN (14, 20, 24.01 + liste des impôts, 11, 24.02, 20, 26.09, 12.12 ), Mgr BIECHY (20.01, 07.04), P. HEMME (23.04).
    • 1947 : P. GRUNER (07.01, télégr. 05, 08, 09.08, 01.12), P. HEMME (31.01, 27.04, 11.09), Mgr GRANDIN (04, 12.04, 03, 15, 20, 26, 28.06 (2), 05, 28.07), P. SCHAUB (télégr. et lettre du 17.04, 08.08), Mgr BIECHY (18.04, 19.06, notes sur Mgr Grandin décédé accidentellement). Rapport du Colonel NOËL sur l'accident (05.08), P. MORANDEAU (05, 16, 25.08, 03, 11, 18, 29.10, 19.11, 16.12), Directeur de la Santé (07.08), P. DUFOUR (29.11). Derniers moments de Mgr Grandin.
    • 1948 : P. GRUNER (01.02), P. MORANDEAU (05.02, 18.03).
    • 1949 : P. FERAILLE (23.01, 19.02), Mgr CUCHEROUSSET (18.04, 21.05, 05.09, 11.10, 29.12).
    • 1950 : Mgr BIECHY (28.06), Mgr CUCHEROUSSET (11..07 + copie), P. LE COMTE (2 du 20.07), P. FERAILLE (28.08 + résumé de conversation avec l'Inspecteur général de l'enseignement, 21.09).
  6. Correspondance de Berbérati : Mgr SINTAS (30.12.1946, 05.03, 27.08, 13.12.1947, 04.01.1948, 15.04, 23.07.1949), Mgr BIECHY (09.02, 05.04.1947), P. PASCAL (Doba 16.12.1946), Consulat de France à Damas (11.05) + copie.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC LA DELEGATION APOSTOLIQUE

  • 3J3.31b2
  • file
  • 1943 - 1953
  • Imprimés :
  • Situation des écoles postprimaires pour Autochtones (1952-1953) en français et néerlandais, Bureau de l'Enseignement Cath., Léopoldville.
  • Statistiques annuelles des missions catholiques du Congo belge et du Ruanda-Burundi, Délégation Apostolique, Léopoldville : 1943, 1946 (2 ex.), 1947, 1948.
  • Situation matrimoniale dans les missions du Congo Belge et Ruanda-Burundi, au 30.04.1944 (Mgr DELLEPIANE) 2 ex.
  • Lettres de 1946 :
    Délégation apostolique de Léopoldville (08.01, 25.09, 06.12), Mgr BIECHY (14.04, 05.11), Vicaire apost. de l'Urundi (30.10, 01.12).
  • 1947 :
    Vicaire apost. de Fiaranantsoa (14.03), Mgr BIECHY (26, 27.03, 03, 06.06, 27.12), Délégation apostolique de Léopoldville (28.03, 21.05 (2), 09.06), Fr Georges (01.04).
  • 1948 :
    Vicaire apost. de Léopoldville (28.03, 24.04).
  • 1949 :
    Mgr BIECHY (15.01, 16.02, 03.05), Délégation apostolique de Léopoldville (Mgr DELLEPIANE 21.01, Mgr REGGIO 30.05).
  • 1952 :
    Mgr BIECHY (14.04).
  • Prospectus du Collège Albert 1er de Léopoldville.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE ENTRE DIOCESES DU CONGO

  • 3J3.31b7
  • file
  • 1950 - 1959
  1. Lettres de 1951 : P. MARION (09.01), P. LE COMTE (18.01, 02.07 + lettre de la Direction du Plan 30.06), Mgr FAURET (30.01, 10.03, 25.08), P. LECLERC (31.01, 01.02), P. PANNIER (13.08). Questions sur les propriétés.
    • 1952 : Mgr FAURET (16.01 note sur la hiérarchie, 23.03, 30.08, 14.09, 15.10, 22, 30.12), Mgr BIECHY (22.07), Haut Commissaire CHAUVET (23.10).
    • 1953 : Mgr FAURET (10, 19, 29.01 + copie, 02.02 sur les vocations, 13.02 + tableau des subventions scolaires 1949-1953, 29.03, 04, 16, 28.04, 03.05, 26.06, 21, 26.08, 28.09, 16, 22.10, 10, 26.11, 03, 12.12), Mgr BIECHY (31.01,11.02, 13.03, 02, 03, 23.04, 09.05, 12.10, 21.12 + comptes séminaire de Mbamou et prévisions), P. LEDIT (28.04), P. DEBLOCK (20.07 circulaire sur le centre d'apprentissage de Pointe-Noire), P. LE BADEZET (23.07 circulaire à propos des écoles), M. DESCOTTES secrétaire gén. (24.06), P. FRANCOEUR (19.10), P. PANNIER (27.11).
    • 1954 : Mgr FAURET (04.01, 30.12), P. PANNIER (27.01, 03.03), P. DEBLOCK (01.09).
    • 1955 : Mgr FAURET (04, 17.02, 03.04, 08.07 subventions diverses, 08.08), Mgr BIECHY (29.07).
  2. Correspondance de Fort-Rousset : Mgr VERHILLE (02.09 sans année).
    • 1950 : Mgr VERHILLE (04.02, 07.03 sans indication d'année).
    • 1951 : Mgr VERHILLE (15.06, 30.10, 01.11).
    • 1952 : Mgr VERHILLE (25.03, 10.04, 28.05, 26.06, 18.07, 01, 25.08, 03, 12.09, 21.10, 10.11), Mgr BIECHY (28.04, 23.08), P. DEBLOCK (21.05).
    • 1953 : Mgr VERHILLE (18, 27.01, 04, 26.04, 19.05, 02.06, 15.07, 19, 26.08, 25, 30.09, 16.11, 07.12), P. MARTIN (01.05), Mgr BIECHY (08, 25.05), P. FOURMONT (28.07).
    • 1954 : Mgr VERHILLE (07.01, 16.03, 03.11, 14, 22.12), Mgr BIECHY (25.12).
    • 1955 : abbé F. YOULOU (21.02), Mgr BIECHY (04, 29.04, 21.05, 16.06, 08, 26.07, 23.08, 01.09), Mgr VERHILLE (23.04, 09, 31.05, 28.07, 05, 29.09, 25.10).
    • 1956 : Mgr VERHILLE (14, 28.02, 15, 30.05, 11.08, 01.10, 10.12), Mgr BIECHY (18.02, 05, 12.04, 25.07, 08.09, 23.12), M. BAZINGA (14.10 copie).
    • 1957 : Mgr VERHILLE (04, 25.02, 15.04, 24.06, 12, 30.08, 09.09, 02, 04, 21.10, 02, 27, 28.12), Mgr BIECHY (28.02, 28.03).
    • 1958 : Mgr VERHILLE (06.01, 01.02, 29.05, 11.07, 16.09, 09, 23.10, 11.12), Mgr BIECHY (15.01, 02.04, 11, 30.06, 11.08, 17.09), P. KUSTERS (09.10).
    • 1959 : Mgr VERHILLE (13.03, 17.07).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCEavec les ORDINAIRES d'A.E.F.

  • 3J3.31b11
  • file
  • 1952 - 1953
  • 1952 :
  • Divisions ecclésiastiques et chefs de mission (juillet), par ordre d'ancienneté du titulaire. Chefs ecclésiastiques de l'A.E.F. (25.09).
  • Programme des questions à étudier à la réunion commune des 07-10.10.
  • 1953 :
  • Note de Mgr BIECHY (voyage du P. VALLEE et demande d'avis aux membres du conseil et aux Ordinaires d'A.E.F., 2 du 23.04).
  • Lettres aux évêques de l'A.E.F. :
    Mgr BIECHY (01.04, 27.07, 07, 24.08, 21.09, 05.10).
    Suggestions reçues de Mgr LEFEBVRE (24.08).
  • Réunion de la Commission permanente des Ordinaires de l'A.E.F. (22-27.09.1953), rapport dactylographié, 5 p.
  • Problème de réduction pour les voyages des missionnaires :
    Lettres de 1953 : Mgr BIECHY (2 du 13.08), Air-Frande (08.09 + copie), U.A.T. (19.09).

CONGO

BRAZZAVILLE/RAPPORTS STATISTIQUES

  • 3J3.32a4
  • file
  • 1956 - 1957
  • 1956-1957 :
  • Prospectus Status Missionis (15.08.1957) + lettres : Mgr BERNARD (16.08.1957), P. GEMMERLE (31.08.1957), P. O'BRIEN (06.09.1957).
  • Statistiques des religieuses (Cluny, F.M.M. 09.07.1957).
    Note sur le Collège Chaminade.
  • Statistiques et rapports des missions :
    Cathédrale, N.D. du Bacongo, Ste Anne, St François, St Pierre Claver, Goma-Tsétsé, Kibouendé, Kindamba, Kinkala, Linzolo, Mbamou, Mindouli, Mongali, Ouenzé, Voka.

CONGO

BRAZZAVILLE/RAPPORTS QUINQUENNAUX

  • 3J3.33a4
  • file
  • 1950 - 1961
  1. Rapports quinquennaux :
    • 1950-1955 : Document dactylographié, 25 p.
      Lettres de Mgr BERNARD (3 du 27.10.1955), P. NAVARRE (02.11.1955).
    • 1955-1960 : Document dactylographié de 43 p. (2 ex.) + carte du diocèse.
      Lettres : Mgr BERNARD (01.09.1960), P. NAVARRE (21.09.1960).
  2. Relations avec la Propagation de la Foi :
    • 1955 : Mgr NIGRIS (21.06), Mgr BERNARD (29.06, 14.07).
    • 1956 : Mgr BERNARD (25.08).
    • 1957 : Mgr NIGRIS (15.07, 10.10), Mgr BERNARD (29.08, 07.10, pour Rome, 16.12 à la Propagation de la Foi de New-York).
    • 1958 : Mgr BERNARD (02.03, 01.04, 11.07, 07.08 (2), 04.10, 16.11), P. MURPHY (06.03, 07.10), Mgr NIGRIS (28.03, 23.08, 26.11, 2 du 02.12), P. PERRAUD (sans date, délégation de Dakar).
    • 1959 : Mgr BERNARD (17.01, 29.07), abbé Théo. MBEMBA (mars).
  3. Propagation de la Foi (suite) :
    • 1960 : Délégation de Dakar (Mgr Bonneric 09.06), Mgr BERNARD (16.08, 21.10 (2), 02.11), Mgr NIGRIS ( 28.10, 28.12), P. MURPHY (25.10, 06.11), St Louis des Français (Rome 07, 17.11).
    • 1961 : Mgr BERNARD (07.02, 20.03 note, 27.05), Délégation apost. de Lagos (17.07, 01.08).
      Note de Mgr BERNARD (la même subvention pour tous les diocèses...).

CONGO

Results 381 to 390 of 821