Mostrar 51 resultados

• Lettres de 1864 :
  Mgr BRUNIE P.A. (23.09 copie, 25.12).
• 1866 :
  Mgr BRUNIE (15.01, 13.06 copies).
• 1867 (copies) :
  M. BONTEMPS Gouverneur général (15.03), M. TRILLARD nouveau Gouverneur (12.07)., Mgr BRUNIE (12, 26.08, 08, 12.10 (2) copie, 13.10 (2, copies), M. CASTMILLER (11, 22.07), P. BARTHET (07.08, 09.10 note sur les circonstances de mon départ), Directeur des Colonies (19.08, 17.10), P. SCHWINDENHAMMER (30.08 résumé, 01.10 brouillon, 09.10 (2)). Résumé de l'incident du voyage du P. BARTHET.
• 1868 :
  M. CASTMILLER (07.01, 01.04), Directeur des Colonies (27.01), P. SCHWINDENHAMMER (17.02).
  Note du P. BARILLEC sur les difficultés avec Mgr Brunié.

1. Extraits de journaux :
   • La France (21.11.1864) ouragan.
   • The Indo-European Correspondence : (02.12.1865) écoles de Chandernagor, (05.09.1866) Orphelinat de Chandernagor.
   • Le Monde (28.10.1866) Concile de Baltimore.
   • Daily News (21.08.1866) distribution des prix à l'école de Chandernagor.
   • Indian Daily News : (10.10.1866) Fête indienne, Dourga, (29.10.1866) "The Banian", (04.12.1866), Dépenses ordinaires mensuelles d'un Européen en Inde.
   • L'Univers (29.07.1867) Mort de Mgr Godelle, V.A. de Pondichéry.
   • The London Patriot (23.10.1871).
2. Croyances, prières...
   • Prières du matin et du soir indiennes (+ traduction).
   • Vishnou.
   • Pratina ou érection des statues.
   • Note : A fortnight and four days after the Doorga.
   • Note : Lochmee Poojah.
   • Note : Kartick Poojah.
3. Carte de l'Inde.
   • Rapport sur l'assainissement de Chandernagor, M. LAMAIRESSE, Pondichéry, 1863.

• Les Missions Catholiques (16.11.1877) A travers l'Inde, Chandernagor...
• "Les décrets du 29 mars à Chandernagor", Chandernagor 04.08.1880.
• Le Petit Bengali : (01.09.1880) Chandernagor, état civil, mariage..., (29.09.1880) loterie pour la maison de refuge, collège colonial...
• Supplement to Gazette : Act of the Government of India (transfert de propriété, 1882).
• The Indo-European Correspondence (30.01.1884) bénédiction de la nouvelle église de Chandernagor (avec le P. Barthet).
• The Englishman (15.02.1884) construction de l'église de Chandernagor.
• Appel à tous les notables indiens de Chandernagor(30.08.1884).
• Visite de M. RICHAUD, Gouverneur des Etablissements français, à Chandernagor (23.10.1885).
• Le Petit Bengali (1886) : (01.11) la fête du P. Barthet, (08.11) à propos du départ des spiritains, (15.11) pétition pour le maintien du P. Barthet, (22, 29.11), (06.12) crise à Chandernagor avec le départ des Pères, (18.12) Under the new hierarchy, (20.12) à l'école Ste Marie, (27.12) "Under the new Hierarchy" (suppression de la Préfecture), adieu au P. Barthet.
• Le Petit Bengali (1887) : (31.01) pétition des habitants au délégué apostolique, (07 et 14.02) Chandernagor sous la nouvelle hiérarchie + traduction, (28.02 et 18.04) Under the new hierarchy, (25.04) départ du P. Corbet, (06.06 et 17.08) Under the new hierarchy, (21.11) Le deuil de Chandernagor au décès de Sr Mechtilde, (28.11) Chandernagor sous la nouvelle hiérarchie, (12.12) Chandernagor sous la nouvelle hiérarchie + résumé, (19.12) distribution des prix.
• 1888 : Le Petit Bengali (02.01) "Chandernagor 1887, 1888 départ des Pères Barthet et Rabany. The Pastoral Gazette (21.04).
• 1889 : Le Petit Bengali (21.01) allusion au départ des spiritains.

• 15 photos des bâtiments spiritains : façade du presbytère (3), église de Chandernagor (6), école (photos et croquis), ancienne église (extérieur et intérieur 1867).
• 21 photos : Vue du quai (8), maison de M. COURJON (2), palais du gouverneur (1866), caserne (3), hôtel de l'administrateur, quartier indigène (2), palais, hôpital, Préfecture apostolique.
• 6 photos format carte postale (scènes locales).
• Groupes et personnages (5)
• Groupes des Pères, Frères, Enseignants, écoliers (7).

• Lettres de 1862 :
  P. FRITSCH (10.03, 20.04, 01, 07, 15, 21.05, 07, 21, 30.06, 15, 21.07, 21.08, 21.09 (2), 07.10, 07.12), P. BARTHET (26.10).
• 1863 :
  P. FRITSCH (02, 07.01, 09.04, 30.06, 21.07, 01, 22.08, 02, 22.09, 01.10, 08.11, 21.12), P. BARTHET (28.02 (2), 15.06), Sr Méricie (21.03).
• 1864 :
  P. FRITSCH (21.01, 21.02, 08.03, 01.04, 01.05 (2), 01.06, 01, 29.07, 04.09, 17.10 extrait, 07.11 copie, 25.11 note), Sr Marie de la résurrection JOURDAIN (02.08), P. BARTHET (02.08, 01, 13, 22.09, 05.10 partielle, 20.10, 01, 22.12 + état numérique des élèves), les enfants de l'Immaculée Conception (30.09), P. GUERIN (31.12).
• 1865 :
  P. BARTHET (01 (2), 08.01, 21.02, 07.04 (3), 07.05, 21.05 (2), 01 (2), 29.06, 06, 21.07, 01, 30.09 (3), 21.10, 01.11 partielle, 21.11, 21.12), P. FRITSCH (06.02).
• 1866 :
  M. CAREY André (scolastique considéré comme frère 17.01), P. BARTHET (01.01, 01, 08, 28.02, 21.03, 07.04, 01.05, 31.05, 30.06, 01.08, 01, 21.09, 01, 07, 24.10 achat de la maison Courjon, 01.12), P. GUERIN (01.05), Fr Alphonse (31.08) , P. FRITSCH (03.09), Sr Mericie (30.11, 07.12), P. POWER (22, 31.12).
  -1867 :
  P. BARTHET (01, 21.01, 23.02, 01, 19, 27, 29.03, 01.04, 09.05, 17.06, 30.10 + note du P. Levavasseur, 21.12), P. POWER (19.03, 15, 30.07, 18.08, 29.09, 30.11).
• 1868 :
  P. BARTHET (20.01, 01.02, 23, 31.03, 30.04, 28.05 partielle, 01.06, 01.07, 26.08, 17.09, 19.10, 23.11, 07 (2), 28.12), P. POWER (13.09).
• 1869 :
  P. BARTHET (18.01, 02, 16.03, 03, 06, 12, 27, 29.04, 06, 21.05, 04.06, 01, 22, 30.07, 06.08, 04, 12.10, 09.11, 29.12), Fr Alphonse (01.03 partielle), P. POWER (14.08).

• Lettres de 1870 :
  P. SALLES (26.01), P. BARTHET (07.02, 01, 28.03, 27.04, 26.05, 16, 22, 23.07, 28.09), note de la Maison mère (18.02), P. POWER (31.03).
• 1871 :
  P. BARTHET (01.02, 08.03, 26.04, 24.05, 17.06, 22.07 note sur le trousseau du Fr André, 08 (2), 09, 15.09 (2), 04.10 (2), 21, 28.11).
• 1872 :
  P. BARTHET (13, 21.01 (2), 08.03, 12, 15.04 (2), 17.05, 04, 26.06, 06.07, 03, 27 (2), 31.08 (2), 25.10, 08.11, 13.12), Fr Alphonse (29.05, 27.06, 13.12).
• 1873 :
  P. BARTHET (20.01, 07, 15, 28.03, 23.05, 17.06, 07, 28.07, 05, 19, 28, 30.08, 20.09, 03, 31.10, 21.11, 05.12), M. DENIS (22.08).
• 1874 :
  P. BARTHET (09, 23.01, 27.02, 13.03, 10.04, 16.05, 13.06 (2), 03, 05, 11.09, 16, 30.10, 06.11 (2), 11.12), P. SALLES (05.01, 08.05 (2), 02, 16.06, 21, 28.07), Sr Mericie (18.08), P. MOONEY (27.11).
  -1875 :
  P. BARTHET (08, 22.01 (2), 12 (2), 15.02, 05, 26.03, 09.04, 07, 21.05, 08.06, 05.11, télégr. 13.11, 17.12).
• 1876 :
  P. STOFFEL (14.01, 04, 24.02 (2), 28.04, 12.05, 10.07, 13.10, 2 du 15.11).
• 1877 :
  P. STOFFEL (18.01), P. BARTHET (29.01, 02, 16, 30.03, 13, 27.04 (2), 11, 25.05, 19.06 (2), 25.07, 17, 18.09, 05.10, 21.12 + imprimé "Chandernagore Lottery" du 18.12), M. BRUNIE P.A. (instructions pour le congé du P. Stoffel 08.03).
• 1878 :
  P. BARTHET (02 (2), 11.01 + lettres de M. BRUNIE au 22.12.1877, du chef de service au 02.01.1878 à propos du congé du P. Salles, 01.02 + imprimés concernant la loterie du 03.12.1877 et du 01.02.1878, 08, 22.02, 01, 15.03 + lettre de M. Brunie du 08.03, 26.04, 04.06, 02, 16.07 (2), 13.08, 27.09, 18.10, 22.11 + copies de lettres du gouverneur et du chef de service, 13.12).
• 1879 :
  P. BARTHET (17, 30.01, 14 (2), 21, 28.02, 18.04, 09, 23.05, 03, 24.06, 15, 26.07 copie, 19.08, 09.09, 10.10, 13.11 (2), 19, 31.12).

1. 1871-1873 :
   • 1871 : Lettre du Fr Joachim (27.08). Demande de personnel du P. Barthet. Information pour obtenir l'autorisation de transformer l'église actuelle en pensionnat, P. BARTHET 26.11.1871).
   • 1872 : Plan des bâtiments et projets de construction (17.08).
     Demande de personnel (08.03.1872). Lettre du commissaire FARON (29.02) contre la construction d'une nouvelle église.
     Compte rendu de la communauté pour l'année 1872.
   • 1873 : Lettre de demande pour la reconstruction de l'église ((29.03). Arrêté du 11.11 pour l'emplacement de la nouvelle église.
     Lettre collective des paroissiens de Chandernagor pour le 10e anniversaire de la présence du P. Barthet (22.11).
     Rapport sur les oeuvres de Chandernagor (nov.)
     Lettre du P. BINDER (23.09.1873).
2. 1874 - 1876 :
   • 1874 : Note sur la population des Indes. Note financière du P. Barthet. Note sur les communications entre Maurice et Chandernagor..
     Note : Pensée de la Maison mère sur la mission de Chandernagor.
     Mémoire du P. BARTHET (20.06) sur la mission de Chandernagor dans l'avenir.
     Compte rendu de la communauté de Chandernagor pour l'année 1874 et prévisions 1874-1875.
   • 1875 : Difficultés Barthet - Schwindenhammer : étude à propos du Chapitre général, de l'orientation de la congrégation, dont mémoire du P. BARTHET au Card. de la Propagande (08.06.1975).
   • 1876 : Adresse d'adieu au P. Barthet (29.01 traduction).
     Lettre du P. STOFFEL (27.10) au sujet des "messes militaires" et note sur la question de l'assistance des Cipayes Indous en armes.
3. 1877 - 1887 :
   • 1877 : Compte rendu de la communauté pour 1877. Rapport sur le voyage du P. BARTHET dans la mission de Patna (270.4.1877).
     Loteries de Chandernagor en français et en anglais, 1877, 1878.
     Nomination du P. BARTHET comme curé de Chandernagor (29.11.1877).
   • 1878 : Famine de l'Inde, Comité central de secours, Compte-rendu.
     Compte rendu de la communauté de Chandernagor pour 1878.
   • Tableau : ordre des Classes (P. BARTHET 30.01.1879).
   • 1881 : Personnel de la communauté (17.12).
   • 1887 : Lettre du P. BARTHET (15.02 copie) : projet de Mgr Agliardi de nous confier la partie sud de la mission du Bengale oriental.

1.- Difficultés avec le P. BARTHET au sujet du personnel, de la barbe, du costume...

• Lettre du P. FRITSCH (05.03.1865) sur le costume, la nourriture...
• Rapport sur la situation actuelle de la communauté de Chandernagor (P. BINDER, 17.09.1872) : besoin d'un Père anglais pour sauver l'école.
• 1873 : P. SCHWINDENHAMMER (26.04 extrait), P. BARTHET (03.06 à propos de la soutane blanche, de la barbe...). Procès-verbal du chapitre de la communauté de Chandernagor (01.06) au sujet de la barbe.
  Lettre du P. BARTHET (01.07 plaintes contre la Maison mère).
  Difficultés avec le P. Barthet supérieur à Chandernagor (14.07 résumé). Conseil du 14.07.1873. Lettre de Sr Méricie (29.07).
• 1874 : P. SALLES (13.02). Notes du P. BARILLEC (10.03 rappel éventuel du P. Barthet). Fr Joachim (02.08), P. LEMAN (31.08 + extrait de lettre de X, du 12.08), P. LEVAVASSEUR (19.06 résumé), P. BARTHET (20.06).
  Note : "Questions posées au P. Barthet à l'occasion de ses difficultés avec la Maison mère" (juin).
  Note du P. BARTHET "Questions qui ont été le sujet de divergences" (juin).
• 1875 : Lettres du P. BARTHET (29.06), Sr Méricie (28, 29.06, 05.11, 03.12 extraits de ces deux dernières), P. LEMAN (25.07).
• 1876 : P. STOFFEL (25.06 rapport sur l'école des garçons).
  2. Difficultés et départ du P. BINDER (1873) :
     Lettres : P. BINDER (17.06, 24.09), P. SALLES (29.06, 14, 23.09), Fr Joachim (05.07, 06.11, 05.12), Fr Félix (14.10) P. GRIZARD (22.11, 05.12). Note du 19.08 sur les reproches faits au P. Binder.
  3. Lettres : Fr Félix (07.07.1874), Fr Alphonse (27.07.1874, 18.09.1877.), P. SALLES (07.05.1875).

Envoi de personnel du séminaire colonial, mutations, nominations...

• 1825 : Ministère de la Marine, Direction des Colonies (01.02) : demande de 3 prêtres français pour les établissements français de l'Inde.
• 1826 : Direction des colonies à M. Bertout (22.08), problèmes matériels.
• 1828 : Direction des Colonies à M. Bertout (21.10).
• 1843 : Lettre de l'abbé CALMELS (21.04).
• 1846 : abbé CALMELS (19.02), Direction des Colonies (03.07, 18.08, 13.11, 04.12).
• 1847 : Direction des Colonies (15.01, 12.02).
• 1850 : Ministère de l'Instruction et des cultes (19.01, 14.02, 06.03).
• 1851 : Ministère des cultes (08.07 les Soeurs de Yanaon), P. LIBERMANN (09.08).
• 1853 : Ministère des cultes (14.10), P. SCHWINDENHAMMER (oct.)
• 1854 : Ministère des cultes (08.07), abbé DELALESE (?) (04.09, Yanaon).
• 1858 : Ministère des cultes (08.01, 19.10, 10.12), P. SCHWINDENHAMMER (août, octobre sur la démission de l'abbé Calmels).
• 1859 : Ministère des Colonies (24.01, 07, 23.02, 15.03, 28.05, 18.06), P. SCHWINDENHAMMER (3 du 13.02), abbé CALMELS (21.12).
  Extrait du Moniteur Officiel (déc.) la fête de Noël à Pondichéry.
• 1860 : extrait du Moniteur Officiel (13.04.1860) Le carême.

• 1861 : Note du P. LEVAVASSEUR sur les difficultés existant à Pondichéry entre la Préfecture et la mission + copie (sans date).
  Lettres : M. d'UBRAYE Gouverneur (25.02), Ministère des Colonies (01.08 demande de frères pour l'école).
• 1/862 : M. BRUNIE (25.01).
• 1863 : P. SCHWINDENHAMMER (08.01 non envoyée). Extrait du "Moniteur Officiel" (31.07.1863, pages sur le collège colonial dans la partie non officielle, 31.07.1863)
• 1867 : Ministère des colonies (20.06).