- SB-176.1
- 1900 - 1980
- Mo Vengia. Kulilongeça Iputu, Père Ernest LECOMTE, Caconda, 1902 (Pequeno methodo de apprender Portuguez).
- Zinguli zia Putu. Valimbulula mu Ngangela, Père Gustave BATTEIX, Caconda, 1905 (Pequeno methodo de apprender portuguêz.).
- Methodo de conversação Ganguela-Portuguez, P. José-M. FIGUEIREDO cssp, M.C. Bihé, 1918.
- Guia de conversação Portuguez-Ganguela, P. L. KEILING, Huambo 1919, nouvelle édition en 1932.
- Elementos de gramatica Ganguela (broché, 210 p.) P. D. VIEIRA BAIAO, Lisboa, 1938 + O Ganguela prático, Guia de conversação.
- Elementos de gramatica Ganguela (relié, 130 p.), P. VIEIRA, 1938.
- O Ganguela prático. Guia de conversação, 1938 (em português - Ganguela) relié, p. 137 à 210.
- Dicionário Ganguela-Português (Lingua falada nas regiões Cubango, Nhemba e Luchaze.), P. D. VIEIRA Baião, 1939.
- Metodo de conversação, P. José-M. FIGUEIREDO, Porto, 1949, 2e éd..
- Catéchismes :
- Mana a kuli kalunga. Inimbu Iatkio (Ganguela), P. LECOMTE, Catoco, 1900.
- Katekisimu ndi mana a kuli kalunga,P. LECOMTE, Caconda, 1905,
(Resumo de doutrina christã em Ganguela). - Katekisimu, zinguli zia suku. Mana Eni, P. Gustave BATTEIX, Caconda 1908 (Resumo de doutrina christã em Ganguela-Luimbi).
- Catecismo da doutrina christã (Portuguès-Ganguela) P. E. LECOMTE Rixheim, 1925, 3e éd..
- Pequena cartilha de doutrina cristã, em ganguela, P. FIGUEIREDO, Huambo, 1934 + varias orações em Ganguela-Luimbi.
- Cartilha de doutrina cristã + varias oraçiões. P. José-M. FIGUEIREDO, Porto, 1948, 3e éd.
- Divers (Cantique, Bible) :
- Vilomba na Miaço (prières, cantiques), P. LECOMTE, Huila, 1900.
- Mo atekula Kalunga Vantu. Velho Testamento & Mo Akala Hantci mona ua Kalunga Iesu Kilisitu (vie de J.C.) P. LECOMTE, Caconda, 1905.
- Visimutwizi vya mu Mbimblya, P. José SUTTER, Knechtsteden, 1911.
(de la Création aux Actes des Apôtres). Nouvelle éd. sans date. - Otyinimbu Tyovisipulwi Vikola (2 ex.), P. Luiz KEILING, Huambo, 1917, (Pequena Historia da Religião (de la création à l'Eglise).
- Manual dos Irmaos indigenas (M.C. Planalto de Benguela), N-D de Fatima, Ganda, 1933.
- Luz nas trevas ou Verdade da Igreja Católica, Mgr Luis A. KEILING, Braga, 1936 (réfutation d'erreurs protestantes).
- Twendeni kumo na Yesu (prières, messe, chants...) Menongue, 1980.
- Muzimbu Ukola Vauhya...(Evangelhos), Menongue, 1982.
LINGUISTIQUE