Affichage de 2 résultats

• The past and present in marking futurity in sango (Journal of Pidgin and Creole Languages, vol. 16 (2001).
• Explaining shift to sango in Bangui (Afrique et Langage, Leçons d'Afrique, Louvain, 2001).
• Ngaragé, a Gbeya society (African Studies, 1959).
• The vocabulary of sango (Word, vol. 17, avril 1961).
• Une lingua franca centrafricaine.
• Lingua franca (in Sociolinguistics, Berlin, 1987)
• Measuring variation in the use of Gbeya ideophones (Univ. Abidjan).
• The art of Gbeya insults (Journal of American Linguistics, oct. 1969).
• Inventory and choice in expressive language (Word, août 1970).
• Semantics without native intuition (S.E.L.A.F. Paris 1974).
• Historical, ephemeral, and inevitable verbal categories (Un. Hawaï 1975).
• Modernization in Sango (La Réforme des Langues, Hamburg, 1978).
• Colonization and pidjinization on the Ubangui river (Journal of African Languages, 1982).
• Goals, roles and language skills in colonizing central equatorial Africa (polyc. Anthopological Linguistics , hiver 1982)..
• Bondjo ethnicity and colonial imagination (Revue canadienne des Etudes Africaines, 1984).
• Communication by Ubangian water and word (Sprache une Geschichte in Afrika, Hamburg, 1984-1985).
• Protestant missions and the history of Lingala (Journal of Religion in Africa XVI, 2, 1986).
• The source of sango's 'be' (Journal of pidgin..., 1986)..
• French and Sango in the central african republic (Anthropological Linguistics, 1986 polyc.).
• The colonial heritage of Sango (polyc. 1988).
• La Politique indigène in the history of Bangui (polyc. 1988).
• Creating Language and Community in Pidjinization (Revue Canadienne de Linguistique, juin 1988).
• Language in the Colonization of Central Africa, 1880-1900 (Revue Canadienne des Etudes Africaines, vol. 23, 1989).
• The colonial heritage of the central african republic : a linguistic perspective (Journal of African Historical Studies, 1989).
• Inventory and choice in expressive language (Toronto).
• Linguistic adaptation to Speech Function.
• Language in Resocialization (Practical Anthropology, nov.déc. 1970).
• The Black Man's Burden. Africain Colonial Labor (recension, oct. 1989).
• A différent view of Sango, Journal des Africanistes n°78 (1-2), 2008.

GEORG O, Les mouvements de jeunesse en Guinée, de la colonisation à la constitution de la J.R.D.A, 1890-1959 (polyc.1989).
GOLLNHOFER O, NOEL B, SILLANS R, L'historicité des paroles attibuées au premier évêque du Gabon à propos du maintien du comptoir entre 1871 et 1873 (Revue fse d'Histoire d'Outre-Mer, 1972).
GRUNDER H, Christian missionary activities in Africa in the Age of Imperialism and the Berlin conference of 1884-1885 (Oxford, 1988).
GUEUNIER N, Le dialecte malgache de Mayotte (Faits de Langues, 2004).

• Expressions bibliques en malgache contemporain (Litteratures et Nation, 2004 (+ notes de René Gaillard).
  JACQUEMONT V, Memento colonial, Comptes-rendus et revue des revues (Revue d'Histoire des Colonies, 2e trim. 1934).
  JONES D.H, The catholic mission and some aspects of assimilation in Senegal, 1817-1852 (Journal of African History, 1980).
  KLEIN, Chap. 3 (dactyl.), Brick chapels and pagan princes : Sine-Saloum 1847-1861.
  LENOBLE-BART A. : * Kilimandjaro, de l'histoire au symbole, 2002.
• Missionnaires catholiques en Afrique, entre information et communication (Revue des Sciences relig. Strasbourg, avril 2006).
• Où serez-vous le 15 août ? (La Coquille juin 2002).
  LINTINGRE P, Le vénérable père Séraphin de Léon, apôtre du Sénégal et de la Sierra Leone (Collectanea Franciscana, Roma, 1971).
  LUWEL Marcel :
• Henry Morton Stanley en zijn aankomst te Boma op de Negende Augustus 1877 : nog wat illustratief materiaal (Africa-Tervuren, 1979).
• Enkele randopmerkingen over het einde van Stanley's reis door Africa en zijn aankomst te Boma op de negende Augustus 1877, Afr-Terv 1978
• Le Mexique et l'Afrique centrale ou la carrière aventureuse du lieutenant Jean-Baptiste Wauthier (1844-1878), Africa-Tervuren 1974.
• Considérations sur quelques livres récents ayant trait à Henry Morton Stanley (Acad. Royale des Sc. d'O.M. t. VIII, 1962, n° 4).
• Un plan d'action contre les esclavagistes dressé par l'explorateur Hermann von Wissmann (Africa-Tervuren, 1970).
  MACE de LEPINAY, Deux bagnards peintres : P. Huguet et F. Lagrange (Grande Encyclopédie de la Caraïbe, vol. 10, 1990).
  MARTIN Phyllis :
• Organizing youth in colonial Brazzaville : the search for order and identity (1900-1940) in Les jeunes en Afrique, Paris, 1992.
• Family strategies in nineteenth century, Cabinda (Journal of African History, 1987).
• Leisure and the making of a ruling class in colonial Brazzaville (French Colonial Historical Society, 1991).
• Power, Cloth and Clothing in Congo-Brazzaville (in Macht der Identität, 2000.
• Life and death, power and vulnerability : everyday contradictions at the Loango mission, 1883-1904 (Journal of African Cultural Studies, 2002).
• Celebrating the ordinary : Church, Empire, and Gender in the life of Mother Marie Michelle Dédié (Senegal and Congo), 1882-1931, in Gender & History, 2004, + traduction française.
• Complexity in the Missionary Experience : The Franciscan Missionaries of Mary in Upper Congo, in Social Sciences and Missions 23, 2010.
  MULLER Cl, P.Paul Stumpf, Mgr Raess et la Congrégation du St Esprit (in Revue d'Alsace, 1996).
  NANNI Stefania, Lo spostamento dei confini : lo spazio missionario nell'Africa occidentale (in Luoghi sacri e spazi della santità, Torino 1990).
  Notice sur Sr Marie, première religieuse des filles du St Coeur de Marie (Louise de St Jean, Sénégal), sans date ni auteur.
  PASQUIER R :
• A propos de l'émancipation des esclaves au Sénégal en 1848 (RFHOM, 1967).
• La J.O.C en Afrique noire ( The Church faces the modern World 1994).
• Chronique de l'histoire coloniale : l'Afrique noire d'expression française, 1913-1958 (R.F.H.O.M).
  PENN Benedicte, Les Spiritains au Pérou, 1892-1898 (polyc. 1995).
  REVUE de l'histoire des colonies française revue des revues et comptes rendus (2 numéros).