La clef des langues.(Observations sur l'origine et la formation des principales langues en Europe, t. 1, 2, 3, abbé Ch. DENINA, Berlin, 1804.
Dictionnaire comparé des langues (ramenées à leur unité primitive et naturelle, E. A. DROUIN, Caen, 1866.
Mémoire sur l'inscription funéraire du sarcophage d'Eschmounezer (roi de Sidon), E. ROLLER, Paris, 1875.
Mémoire sur les origines de l'écriture alphabétique, C. SCHOEBEL, Londres, 1879.
Modern languages of Africa (Vol. 1 et 2), Needham CUST, London, 1883, (sur les langues bantoues).
Etude sur les changements phonétiques et leurs caractères généraux, Paul PASSY, Firmin-Didot, 1891.
Lehrbücher des Séminars für Orientalische Sprachen, Dr. BUTTNER, Spemann, Berlin, 1892.
Méthode de transcription rationnelle générale des noms géographiques, Christian GARNIER, E. Leroux, 1899.
Méthode de prononciation française, A. ZUND-BURGUET, Paris, 1902.
Esperantaj Prozajoj, Collectif, Hachette, 1902.
L'année linguistique (t. 2, 1903-1904), Collectif, Paris, 1904.
Essai de phonétique/Application aux idiomes africains, Ch. SACLEUX, Paris, 1905.
Vocabulaire technique et technologique (français-esperanto), Ch. VERAX, Hachette, 1907.
Archiv für das Studium deutscher Kolonialsprachen, Dr. Ed. SACHAU, Berlin, 1909.
A comparative study of the Bantu and semi-Bantu languages, H. JOHNSTON, Oxford, 1910.
Linguistique historique et générale t. 1 (1921) et t. 2 (1926, 1938), A. MEILLET, Paris.
Mission Rohan-Chabot, t. 3, fascicule 1/linguistique (groupe sud-ouest des langues bantoues), Paris (Imprimerie Nationale), 1925.
Die Palikur Indianer und ihre Nachbarn (Belem do Para, Brésil), Curt NIMUENDANJU, Göteborg, 1926.
Instructions d'enquête linguistique. t. 1 , Inst. d'ethnologie, Paris, 1928.
Questionnaire linguistique, t. 2, Institut d'ethnologie, Paris 1928.
Picture-Writings and Other Documents, NELE & PEREZ KANTULE, Göteborg, 1928.
Mémorial Henri Basset. Etudes Nord-africaines et orientales (genou, famille, force dans le domaine chamito-sémitique), Marcel COHEN, IHE Maroc, Geuthner, 1928.
Eléments de linguistique romane, Ed. BOURCIEZ, Paris, 1930.
Langues et écritures sémitiques, R.P. DHORME, Paris, 1930.
Mémoires originaux. Essai sur les idiômes au Gabon ..., R. WALKER, Sté des recherches congolaises, Brazzaville, 1931.
Les Aryens, G. POISSON, Payot, 1934.
Mission Rohan-Chabot (t. 5, ethnographie : La tribu des Va-Nyaneka) Pères LANG & TASTEVIN, Corbeil, 1938.
La linguistique, Antoine GREGOIRE, Delagrave, 1942.
Petite clef des langues africaines, C. TASTEVIN, Maisonneuve, 1947.
Les peuples et les civilisations de l'Afrique (langues et éducatikon), . BAUMANN & WESTERMANN, Payot, 1948.
L'Afrique polyglotte, O. ASSIRELLI, Payot, 1950.
La pensée et la langue, Ferdinand BRUNOT, Masson, 1953.
L'Espéranto en 12 leçons, Pierre DELAIRE, Orléans, 1955.
International journal of Américan linguistics, Morphology of the Folktale, V. PROPP, Indiana, 1958.
Ethnologie et langage/La parole chez les Dogons, Calame GREAULE, Gallimard, 1965.
Grammaire berbère, S. HANOUZ, Klincksieck, 1968.
Les langues Gurunsi (t .1 et 2), Gabriel MANESSY, Selaf, 1969.
Actes du X° Congrès International des linguistes (28.08-02.09.1967), Bucarest, 1970.
Afroasiatic (A survey), Carleton T. HODGE, Mouton, 1971.
Language in Uganda (Ethiopia, Kenya, Tanzania, Zambia), Peter LADEFOGED, Oxford, 1972.
Essai de phonologie du Tyembara (Senoufo), Paulette ROULON, Selaf, 1972.
Revue Ouest-Afrcaine de Langues Vivantes : La langue dans l'ducation en Afr. de l'Ouest, Collectif, 1976.
Langue et littérature berbères, Lionel GALAND, CNRS, 1979.
Current Progress in Afro-Asiatic linguistics (hamito-sémitic), James BYNON, 1984.
Etudes tchadiques, Groupe d'Etudes Tchadiques, CNRS : Verbes monoradicaux (1990), La phrase complexe (1991).
Espace francophone, Revue de langue et de littérature, n° 3, H. KRIEF, Université de Bangui , 1990.
Vocabulaire Hundé, Shigeki KAJI, Université de Tokyo, 1992.
Langues. Cahiers d'études et recherches francophones, sept. 1998 :
Langue et mondialisation.
Du portugais aux créoles.
De la grammaire à la pragmatique.
Portée temporelle de la négation.
Relation entre topiques et vocatifs.
Noms propres, syntagmes nominaux, expressions référentielles : repérage et codage etc.
Boîte 12 :
Actes de la Société Philologique, Ethnographical notes in TONGA, t. 22 année 1892, Klincksieck, Paris, 1893.
Actes de la Société Philologique. Langue Fang, t. 24, Paris, 1895.
Actes de le Société Philologique. Adura lati Gbo Misa, t. 25, Paris 1897.
Actes de le Sté Philologique, Katekismu l'Ede Yoruba, t. 27, Paris, 1898
VERBUM (Revue de linguistique, Université de Nancy II : t. 2, fasc. 1, 1979, t. 7, fasc. 2-3, 1984 (L'interlocution), t.9, fasc.2, 1986 (analyse linguistique du moyen français).
Lexique bambara-français syllabique et tonal, Ch. BAILLEUL, Falajé 1973.
Phrases bambara. Les types d'énoncés, Maurice HOUIS, Afrique Langage, série pédagogique n° 1 (2 éditions, 1969 et 1973).
Lehrbuch des Bambara, Dr BRAUNER, Leipzig, 1974.
Cours pratiques de Bambara (polycopiés, brochés) Ch. BAILLEUL, Falajé, I. Sons (1976), II. Tons (1977), III. Types de phrases (1976).
Cours pratiques de Bambara (imprimés, reliés), Ch. BAILLEUL, Falajé : I. Sons + II. Tons (1977), III. Types de phrases (1977).
Chants de chasseurs du Mali, Annik THOYER-ROSAT, 1978 : I. (avec Mamadu Jara), II. Kanbili (avec Mamadu Jara & Lansana Dukuré), III. (avec Ndugacé Samaké).
Un peu de Bambara, sans beaucoup de peine, Fl. DIARRA/TRAORE.
Contes bambaras (série A, 1er livret), Charles BAILLEUL, 1978.
Contes bambaras du Mali, Véronica GÖRÖG, POF/ALC, 1979.