1954 : P. LE BADEZET (copie 04.06), Mgr BERNARD (01.09).
Correspondance avec la Maison mère :
1950 : Mgr BIECHY (17.01, 11.02, 03, 31.03, 20.11, 01, 06, 13, 22.12 + rapport sur Ste Anne, Ouenzé et Bacongo + aperçu historique sur la croissance de Brazzaville), P. MOYSAN (25.01, 15.12), P. FOURMONT (11.05, 27.12), extrait de La Croix "Cinquantenaire de la mission de Boundji" 10.03).
1951 : Chef KINOUANI, M. KWAMM, M. MAHOUKOU, collective (4 lettres du 17 et 21.02 en faveur du P. Lecomte comme évêque de Brazzaville), Mgr COSTANTINI (08.01 copie), P. FOURMONT (24.01, 07.03, 21.04, 12.06, 18.07, 30.08, 03.09, 28.12), Mgr BIECHY (21.01, 20.04, 27.06, 08, 27.07, 19, 26.09), P. MOYSAN (08, 19.05), P. LE DUC (10.05), conseiller général (26.06). Décision du C. G. (23.12 défavorable à la candidature d'un spiritain aux élections).
1952 : P. FOURMONT (23.01, 06.02, 29.07), conseiller général (09.02, 10.03, 06.08), Mgr BIECHY (28.02, 31.03, 11, 27.05, 16.06, 10, 13 (2), 14.07, 10, 16, 28.08, 02, 08, 12 (2), 16.09, 11, 26.10, 23.12 (2) + historique du Stade Eboué par le P. Le Comte), P. ENGEL (14.03), P. ROUSSEL (31.07), Dr AUJOULAT (télégr. 07.10), P. NEYRAND (31.10 non envoyée, 01, 05.11), Fr Régis (21.12).
1953 : Général SICE (20.01), P. NEYRAND (14, 28.01, 12.03, 06.04), Mgr BIECHY (05, 10, 14, 20.02, 04, 07.03, 06.06, 11.07, 02.10, 09.11, 21.12), abbé YOULOU (05.02), P. FARELLY (21.03, 16.06), P. FOURMONT (09, 26.03, 16.05, 22.06, 24.11), P. VALLEE (18.09), décision du C.G. (17.11), conseil général (14.12).
1954 : P. FOURMONT (01.01, 29.07, 04.11, 20, 27.12), conseiller général (2 du 21.01), Mgr BIECHY (06, 21.01 copie, 18.02, 10.03, 27.07), P. LE BADEZET (copie 04.06), P. NEYRAND (13.11), Mgr BERNARD (23, 28.12).
Lettres de 1956 : P. FOURMONT 06, 09, 13.01, 21.02, 22.06, 04, 07, 19, 25.07, 07.08, 01.10), P. MOYSAN (10.01, 16.03, 22.05, 03, 12.07, 16.10, 08, 12.11), Mgr BERNARD (15.01, 01.02, 10.03), collective des évêques d'A.E.F. (12.04), P. LEJEUNE (télégr. 23.06 décès P. Pellier), P. GRIFFIN (14.04, 07.05, 14.08), Mgr BIECHY (2 du 25.04), Croix-Rouge (17.07, 04.09), P. NAVARRE (19.07), P. LE GALL (08.08).
1957 : P. FOURMONT (02, 19.07, 19.09, 14.10, 13.11, 27.12), abbé YOULOU (maire de Brazzaville 2 du 05.07), P. NAVARRE (secr. gén. 19.11), P. GRIFFIN (14.08), P. MOYSAN (26.09, 23.10), Mgr BERNARD (02.11).
1958 : P. MOYSAN (07.01, 18.04, 02.12), secrétaire général (22.01, 29.04), P. FOURMONT (15, 23.04, 09.05, 25.11), Propagande (indult 30.07), Mgr BERNARD (05.08, 22.12), P. NEYRAND (13.08), P. FELDMANN (10.11 copie), M. MOUKOUNGUI (15.12).
1959 : P. FOURMONT (07.01, 16, 23.02, 04.05, 02.06, 04, 13, 29.07, 01, 02.09, 02.10, 18.11, 07, 13.12), P. MOYSAN (24.02, 16.06), P. NAVARRE (08.05, 04.07 accusé de réception, 03.08, 10.12), Mgr BERNARD (25.05, 21.10), P. HAFFMANS (30.06), P. VOGEL (09.09), P. NEYRAND (27.11). Note sur le stage de pastorale des jeunes Pères (octobre).
1960 : P. FOURMONT (18.01), M. de GLOS (10.07), P. Jc BONDALLAZ (01.08), P. LE DUC (10.08), P. NAVARRE (22.09, 2 du 18.10), Mgr BERNARD (06.10, 21.12). Note sur la mort de Mgr BIECHY.
1961 : P. PICARD (01.01), Propagande (indult 25.01), Mgr BERNARD (3 accusés de réception 31.01, 02, 08.02, lettres du 14.02, 13.03, 25.04, 12.08, 20.12), P. LE GALL (01.03.1961), P. MOYSAN (09 (2), 27.03, 29.04, 02, 26.10), P. BROMBECK (19.02, 16.03, 20.05, 06.07, 16.09 + compte rendu du chapitre de district, 08, 17, 20.10, 27.12), P. PICARD (24.12).
1962 : P. BROMBECK (15, 28.01, 23.02, 30.03, 30.04, 19.12), conseiller général (19.01, 13.02, 08.03).
1962 : La semaine Africaine (15-22.02) : "Vingt mille personnes ont assisté au sacre du premier évêque congolais".
1963 : La Croix (14.08 J.O.C.), Les Echos de Saint-Michel (déc.).
1964 : Lumière du monde (fév., mai, nov., séminaire de Brazzaville), Au Service du maître (Cluny, mars-mai n° 192, un grand hôpital...), Michigan (31.12 en anglais).
1965 : YA (sans date, 08.03, en portugais, "persécution"), X (10.02), Phila (01.01, en anglais, expulsion de prêtres), Washington (01.01 trois expulsions),The English Universe (3 prêtres expulsés, deux torturés), Milwaukee (01.02 3 prêtres expulsés), East Africain Standard (05.03 persécution), Centre d'Information de Presse (01.03 persécutions en français et en flamand), La Croix (14, 28.03, 07.08, 01.09 Mgr Gassongo, 10.09 40 religieux enseignants quittent Brazza), Au Service des Missions (janv.-mars) lettres de missionnaires), Daily Nation (05.03 tortures).
1966 : La Semaine (27.02 Chanteurs à la croix de bois, Place du laïc, avril funérailles du Fr Saturnin).
1967 : La Semaine (13.08 dispensaire, 06.08 Eglise évangélique, 23.07 pèlerinage, 10.09 il y a 75 ans..), Lys de St Joseph (mars nouvelles des missions), La Croix (01.09 menaces sur l'enseignement privé).
1968 : Réformé (20.01 Kimbangu), Programme des Echos Noirs de Brazzaville + carte d'invitation (22.10).
Mission de Boundji : - Renseignements sur les catéchistes (30 fiches). Liste des catéchistes au 25.06.1949.
Cinquantenaire de la mission de Boundji et décoration du P. JEANJEAN, 10 janvier 1900-1950, imprimé 11 p. Discours de Mgr BIECHY, allocution du P. JEANJEAN (12.01.1950), adresse à la Mère supérieure (Gouverneur du Moyen-Congo), remise de la Légion d'Honneur au P. Jeanjean, C.V. du P. Jeanjean, historique de la station, liste des chrétiens de Brazzaville désirant participer à la fête de Boundji.
Lettres de Mgr BIECHY (20.01.1950) réponse du Gouverneur (02.02).
Lettre de 1948 : P. NOTER (24.12).
1949 : P. NOTER (29.04), P. GRYMONPRE (01.05 (2), 12.06), P. LE COMTE (06.08), M. ROUGEOREILLE (P. et T. 15.12), M. DURAND-REVILLE (22.12), Sr Marie Constantinienne (F.M.M. 15.12).
1950 : Mgr BIECHY (28.01, tél. 26.04), P. GRYMONPRE (20.02, 01, 02, 22.03, 01.04, 19.05, 03.06, 26, 30.08, 02.09, oct., 10, 26.11, 15, 20.12), P. LE COMTE (2 du 15.05), abbé GASSONGO (06.10), chrétiens de Lékéti (28.11), M. GRYMONPRE (déc.), Sr Marie Arseline (F.M.M. 20.12).
1951 : P. LE COMTE (02.01), chrétiens de St Benoît (18.02), les vieux Batékés (04.03), abbé GASSONGO (16, 22.04), M. Raphaël (sans date), X (18.05), Mgr BIECHY (22.05), P. JEANJEAN (03.06).
1952 : P. MULLER (Brazzaville 21.11), Fr François (23.11), P. JEANJEAN (19.12), Fr Marie Joseph 09.11). Sans date : M. Ange BEMBA.
1953 : Fr François (01.08), Fr M. Joseph (03.08).
Mission de Fort-Rousset : - 1949 : Gouverneur FOURNEAU (2 du 12.07), P. BODEWES (18.07, 18.08), P. LE COMTE (06.08).
1950 : P. BODEWES (23.03, 09.11), P. OLLICHET (20.06), P. VALLEE (10.12). Rapport de visite "dans le haut" de Mgr BIECHY (03.04).
1951 : P. BODEWES (28.04, 06.07).
Mission de Lékana : Rapport de tournée (16.02-29.03.1942). 34 fiches de catéchistes. 5 avis au sujet du retour du P. de Chadirac (24-28.02.1949).
Lettres de 1949 : M. OKANA (25.03), P. NOTER (22.07). .
1950 : P. GRYMONPRE (220.01), Mgr BIECHY (23.01, 27.02, 18.10), P. JEANJEAN (25, 27.01, 14.02), P. ERNST (12.02) (2), 05, 22.08, 19.09 (2)), P. LE DUC (08, 15, 17.02), P. DURAND (13.03, 23.11), P. NOTER (26.05, 06, 21.06, 05.07, 18.11, 27.12), P. LE COMTE (13.06, 22.07), P. DISS (22.06), M. MAKOUKOU (27.11), abbé GASSONGO (05.12), X (26.12). Note sur la visite de Lékana (11.07). Observations sur le P. Ernst (10.08) et sur la région.
1951 : P. ERNST (25.01), P. LE COMTE (29.01), P. NOTER (27.02, 25.03, 03.05, 02.06, 12.10), chrétiens Kukuyas (29.05).
Notes statistiques du P. VERHILLE (sans date). Résultat du recensement à Epena (20.12.1941). Recensement du 30.08.1949.
Correspondance au sujet des "postes à bois" (1946) : M. MEAUX (05.09), Mgr BIECHY (05, 12.09), Directeur de la Cie Française du Haut et Bas Congo (15.10, 09.11). Lettre de 1947 : Mgr BIECHY (12.09).
Lettre de 1949 : Mgr BIECHY (21.03), P. GEISS (15.04), P. DISS (28.12).
1950 : P. GEISS (14.02), P. DISS (05.05, 11, 30.10, 20.11, 21.12), Fr Quentin (05.05), P. LE COMTE (16.05 (2), 04.12), M. KANDA (sans date), Mgr BIECHY (27.12).
1951 : Note au sujet de la fondation de Mossaka (P. DISS 15.01). Lettres : P. GEISS (03.01, 09.03, 16.05, mai, 25.08, 02.10), Fr Quentin (19.04), P. LE DROGO (18.04, 05.05), P. DISS (19.05, 27.06, 27.07).
1952 : P. NOTER (12.06).
Mission de Makoua : 19 fiches de catéchistes. Rapport de tournée (P. JOOSTEN (09-29.12.1946).
Lettres de 1949 : Gouverneur FOURNEAU (11.07), P. JOOSTEN (18.11).
1950 : P. SCHOEFFEL (17.01, 20.03, jeudi-saint, 20.04, 05.08, 21.09, 24.10, 02.11, 19.12), P. STRICK (18.02), P. JOOSTEN (24.10, 10.12), M. N'TABBA (31.10), Mgr BIECHY (télégr. sans date), M. VISBEEK (29.11).
1951 : P. SCHOEFFEL (30.04, 16.06, 17.07, 07.08, 04.10, 20.11), Mgr BIECHY (06.09), P. Martin JOSSTEN (07, 27.05, 16.07), collective (10.08).
Sommaire de la correspondance entre Brazzaville et Voka (1932-1949).
Lettres de 1932 : Chef de subdivision de Boko (23.04, 11, 28.07), P. HIRLEMANN (27, 29.04, 18.05, 13, 25.09, 09, 11, 16.10, 20.12), Mgr GUICHARD (04.07).
Lettres de 1933 : P. HIRLEMANN (10, 13.03, 25.05, 27.06, 23, 28.07, 18.08, 15.09, 08.11, 06, 12.12), P. SCHAUB (15.03), P. FLEURY (02.08).
Lettres de 1934 : P. HIRLEMANN (15.01, 09.03), P. POURCHASSE (09, 19.04, 14, 31.05, 16, 21.06, 24.07, 03.08, 13.09, 05, 15.10, 29.11, 12, 26.12).
Lettres de 1935 : P. POURCHASSE (23, 25.03, 29.04, 01, 05, 17.06, 21.09, 04, 25.10, 08, 17.11, 04, 28, 30.12), P. HOUCHET (30.07, 06.09).
Lettres de 1936 : P. POURCHASSE (14.01, 17.02, 07.04,16, 22, 31.05, 08, 10, 16, 29.06, 13, 24.07, 04, 06, 23.08, 09.11, 02, 06.12), P. BURGET (15.07, sans date).
Dispensaire de Voka (1932) : Mgr GUICHARD (01.10), Lieutenant Gouverneur du Moyen-Congo (12.12), arrêté du Gouverneur général (02.12).
Rapports statistiques :
Rapport scolaire 1931-1932 pour Bikoumou et Voka (P. HIRLEMAN). Statistiques des écoles de Voka (P. HIRLEMANN, 1931-1932). Renseignements sur les écoles de Voka (P. HIRLEMANN).
Lettres de 1937 : P. POURCHASSE (09.02, 21.03, 10, 17.06, 08, 20 (2), 23.07, 18, 29.09, 05.10, 01.11, 06, 26.12), P. BURGET (01.06, 29.10, sans date). Tournée de brousse (29.06 au 20.07.1937, P. BURGET). Relevé des comptes des constructions de la mission de Voka.
Lettres de 1938 : P. POURCHASSE (03, 06, 24.01, 18.03 (2), 01, 13, 20.04, 02, 14, 19, 22.08, 15.09, 12.10, 01, 05.12), P. BURGET (24.03, 20.05, 25.07, 16.08).
Lettres de 1939 : P. POURCHASSE (14.03, 19.05, 19.06, 07, 12, 21, 24.07, 27.08, 03, 14, 22, 30.09, 07, 21, 22.10, 16.12), P. HOUCHET (21.06), P. BURGET (26.08, deux sans date).
Lettres de 1940 : P. BURGET (16.01), M. Joseph MEYA (12.02), P. POURCHASSE (16, 17.02, 02, 12.03, 18.05, 01, 22.07, 02, 20.08, 04, 17.10, 28.12), M. NEVEU (maire de Brazzaville 02.05). Récit d'une visite au poste et des exactions des miliciens (oct.-nov.). Observations du P. BURGET à propos du moniteur Joseph Meya. Billet du P. Pourchasse (pour Arboga Ngoma 25.08). Abus, violences, viols commis par les miliciens (entre octobre et décembre). Lettre de Joseph MEYA "pour la réception de Monseigneur".
Brochure "A toi 'Gugus' notre frère et Ami", recueil de faits de vie et de témoignages sur l'abbé Gustave TSOUNGA (1957-1981), réalisé à la paroisse Saint François de Pointe Noire (Pentecôte 1982), polycopié, 120 p.