Showing 103 results

• Premier cahier de correspondance (Maison mère) : résumé des lettres reçues de Landana, du 09.05.1890 au 30.06.1913.
• Deuxième cahier de correspondance (Maison mère) : résumé des lettres reçues de Landana, du 16.08.1913 au 14.10.1915.

• Sommaire des lettres, du 02.01.1895 au 28.11.1899 (sauf 1898).
• Lettres de 1895 :
  P. CAMPANA (02.01, 17.02, 14.04 (2), 14, 29.05, 14.06, 14.08 (2), 14.09, 14.10, 14.11, 17, 31.12), P. ESPINASSE (16.10). Rapport sur un comportement de Frères. Fondation d'une bourse en faveur du séminaire de Landana.
• Lettres de 1896 :
  P. CAMPANA (17.01, 31.10, 16.11, 01.12, 2 du 17.12), P. CALLEWAERT (14.02, 13.03, 01, 15.04, 14.05, 15.06, 16.08), Fr Custodio (20.08 + traduction), P. ESPINASSE (oct.).
• Lettres de 1897 :
  P. CAMPANA (01 (2), 16.01, 11.03, 17.04, 17.05, 17.06, 01, 16, 29.07, 01, 17 (2), 30.08, 17.09, 18.10, 01, 14.11, 09, 16.12).
• Rien sur 1898.
• Lettres de 1899 :
  P. CAMPANA (16, 28.01, 19.02, 13.03 copie), 28.03, 14, 15, 25.04, 07, 28.05, 13.06 + une lettre incomplète, 28.06, 28.07, 29.08, 25.09, 12, 27.10, 12, 28.11, 24, 27, 28.12), P. BISCH (04.08, 25.09, 08.10), P. ESPINASSE (09.09), P. FRANKOUAL (09.09), P. BOSSUS (05.11), P. MAGALHAES (15, 22.12 ), LE MEILLOUR (27.12).

• Sommaire des lettres de 1918 et 1919.
• Lettres de 1918 :
  Mgr GIROD (23.03, 08.05, 13, 24.06, 14.07, 14, 23.08, 20, 28.10, 28.11, 15.12), P. BONNARD (06.07, 07.08), P. VAULOUP (21.12).
• 1919 :
  Mgr GIROD (21, 28.01, 14, 27.03, 06, 21.06, 06, 30.08, 14, 23.10), P. BONNARD (12.12).

• Sommaire des lettres venant de Mayumba (1888-1893).
• Lettres de 1888 :
  P. STOFFEL (18, 30.01, 06, 15, 27.02, 05, 17, 25.03, 08, 15, 22, 29.04, 09 (2), 13, 27.05, 03, 14.06, 01, 08, 12, 29.07, 12, 16.08, 16.09, 03.10, 01, 23.11, 01, 29.12, 1 sans date), P. LEVADOUX (17.03, 03.08, 24.10, 01.12), Fr VIVIEN (10.04, 16.06).
• 1889 :
  P. STOFFEL (04, 05, 07, 26.01, trois sans date, 01, 07, 11, 30.03, 14, 20.04, 04, 25.05, 05, 08.06, 08, 13.07, 12, 17.08, 21.09, 06, 14, 27.10, 16.11, 02, 17.12), P. LEVADOUX (01.02, 07.03), P. HAUMESSER (sans date, 15.09).
• 1890 :
  P. STOFFEL (11 ?, 14, 22.02, 01, 14, 23, 28.03, 06, 20.04, 02, 10, 18.05, 14, 30.06, 18, 27.07, 05, 10, 14, 24, 31.08 (2), 14, 22.09, 20, 26.10, 18.11, 07, 21.12, quatre sans date).
• 1891 :
  P. STOFFEL (04, 10, 17.01, 01, 03, 06, 15, 17, 28.02, 01, 15.03, 25, 28, 30.04, une sans date, 10, 17, 24.05, 02.06, 14.07, 18, 25, 31.08, 01, 20, 30.09, 04, 31.10, 15.11, 06.12), P. SAUNER (25.08, 19.09), Fr M. JOSEPH (27.12).
• 1892 :
  P. STOFFEL (03, 14, 29.01, 21.02, 12, 20.03, 24.04, 22, 29.05, 18.06, 03, 15, 18.07, 07, 14, 28 (2), 30, 31.08, 06, 12, 27.09, 04, 14.12), P. SUBLET (08.01), P. BRAND (14.02, 20.03, 24.11), X (26.06, 31.10), Fr M. JOSEPH (11.11 + Stoffel, 04.12), Fr HILDEVERT (03.11), M. WALTER Hughes (31.12).
• 1893 :
  P. STOFFEL (08, 22, 29.01, 18.03, 07, 09, 22.04, 28.05, 11.06, 16, 17, 30.07, 10, 26.09, 01 (2), 08, 20.10, 04.11 à l'Administrateur), Fr PROTAIS (06.02 + reçu), P. GARNIER (11.02), P. BRAND (01.10), copies de lettres de l'administrateur HINAULT (30.10-06.11).

• Sommaire des lettres venant de Mayumba, adressées la plupart à Mgr Carrie (1894-1899) :
• Lettres de 1894 :
  P. CARRER (nouveau supérieur de Mayumba, 14.10, 04, 13, 23.11, 24, 30.12) , Fr HILDEVERT (03.12).
• 1895 :
  P. CARRER (22.01, 07.02, 03, 20.03, 28.04, 23.05, 23.07, 20.10, 10.11), Fr HILDEVERT (03.03, 28.04), Fr M. JOSEPH (23.05), P. DEMAISON (22.11).
• 1896 :
  P. DEMAISON (29.02), P. CARRER (27, 29.03), Fr HILDEVERT (Pâques, 11.05, 14.06, sans date), abbé MAONDE (24.05), P. LE MINTIER de la MOTTE BASSE (09, 28.07, 10.08, 23.09, 29.11, 06, 13, 20, 26.12).
• 1897 :
  P. LE MINTIER (02, 17, 22.01, 05, 21, 28.02, 14, 22, 31.03, 05, 11, 25.04, 02, 09, 16.05, 18, 22, 24.07, 07, 13, 21, 29.08, 05, 11, 19, 26.09, 11, 16, 31.10, 07, 14, 22, 28.11, 05, 12, 19, 26, 30.12), P. LAURENT (07.10), Fr HILDEVERT (03, 17.01, 28.11).
• 1898 :
  P. LE MINTIER (01, 09, 15.01, 20, 27.02, 06, 13, 27.03, 06, 17, 30.04, 08, 15, 21, 28.05, 04, 12, 19.06, 09, 24.07, 06.08, 01, 18.09, 13, 20, 27.11, 04, 11, 18, 31.12).
• 1899 :
  P. LE MINTIER (08, 11 (2), 15, 21, 29.01, 04, 12, 19, 25.02, 04, 21.03, 05, 08, 23, 30.04, 07 (2), 21.05, 05.06, 06.08, 20, 26.11, 03, 17, 30, 31.12), P. SCHMITT (16, 30.04, 07.05)

Résumés des lettres envoyées de Loango, entre 1926 et 1949.

1. Correspondance avec Mgr DELLEPIANE, Délégué apostolique (Léop.) :
   Sommaire des lettres, du 13.02.1939 au 20.09.1946 :
   • 1939-1940 : Mgr DELLEPIANE (13.02.1939, 15.06, 14, 16.07, 09, 13.09, 23.10.1940), Mgr BIECHY (30.06, 15.07, 22.09, 20, 23, 24.10.1940).
   • 1941 : Mgr DELLEPIANE (01, 12.01, sans date, 06.04, 24.10, 10.12), Mgr BIECHY (19.01, 03.04, 30.12).
   • 1942 : Mgr DELLEPIANE (12.01, 14, 28.04 (2), 10.06, 29.10, 02, 24.11), Mgr BIECHY (06.02, 24, 30.04, 06, 20, 26, 27.06, 25.07, 21, 27, 03.12.11), Commandant militaire (06.06), Général Leclerc (04.06).
   • 1943 : Mgr BIECHY (02, 07, 25.03, 17 (2), 20.05, 04.06, 08, 11, 16.08 + comptes, 24, 27.08, 09.09, 18, 19, 26.11, 16, 24, 2 du 28.12), Mgr DELLEPIANE (18.05, 07, 13, 17, 21.08, 22 (2), 29.11, 03.12 + lettre Pie XII du 25.11, 13.12, + télégr.), message chiffré d'Alger (29.10), télégr. Vatican (27.11).
   • 1944 : Mgr DELLEPIANE (05, 14, 19, 26.01, 02, 22.02, 06.03 + discours de Pie XII du 12.03, 13.03, 25.04, 06, 24.06, 31.07, 04.11, 09, 26.12), Mgr BIECHY (24.01, 03.03, 27.04, 04, 05, 28.05, 02, 20, 26.06, 12.07, 29.09, 02, 29.10, 08, 16, 24, 30.11, 05.12), P. REGGIO (07.10), M. ROGUE (gouverneur du Tchad 25.10 copie).
   • 1945 : Mgr BIECHY (26.03, 07, 18.04, 14, 21.05, 05.06, 08, 17, 25.11, 12, 20, 21 (2), 28.12), Mgr DELLEPIANE (04 (2), 14.04, 02, 15, 24.05, 19.06, 29.10, 25, 30.12), Mgr SINTAS (05.10, 29.12), P. FLEURY (18.07, 25, 31.10).
   • 1946 : Mgr BIECHY (07, 15, 16.01, 17.02, 16, 30.03, 22.06, 23.08, 20.09), Mgr DELLEPIANE (14, 22.02, 18, 29.03, 15.04, 15.05, 26.06, 18, 20.08).
2. Correspondance diverse : sommaire du 30.12.1941 au 24.01.1944.
   • Lettres de 1941 : Mgr BIECHY (30.12, au Dr Staub).
   • 1943 : Mgr BIECHY (22.03, 2 du 28.12 au Dr Staub).
   • 1944 : Mgr BIECHY (24.01 au Gouverneur et au Vice gouverneur du Congo Belge, 07.06 et 14.11 au Dr Staub), Dr STAUB (Consul général de France à Léopoldville, 17.11).

1. Correspondance avec le Vicariat et les Oeuvres de Léopoldville :
   • Sommaire des lettres du 17.05.1940 au 10.05.1945.
   • Lettres de 1940 : Vicaire apost. de Léopoldville (17.05), P. MOERS (collège Albert 1er, 17.10), Mgr BIECHY (24.10).
   • 1941 : Mgr BIECHY (05.02).
   • 1942 : Mgr BIECHY (02.01, 22.10), Vicaire apost. de Léopoldville (03.01).
   • 1943 : Mgr BIECHY (27.03, 24.04), P. MOERS (05, 12.04).
   • 1944 : V. apost. Léo (27.01, 25.08), Mgr BIECHY (07.02, 10.03), V Club (fév.).
   • 1945 : Mgr BIECHY (27.03, 14.05).
2. Correspondance diverse :
   • 1940 : Mgr CLASSE (V.A. du Ruanda 28.12), Haut-Commissaire de l'Afrique Française Libre (17.01), Mgr PIERRARD (V.A. de Béni, 28.07).
   • 1941 : Mgr de BOECK (V.A. Lisala 27.08), Mgr JACOBS (P.A. de Lolo 16.10). * 1942 : Procureur de Coquilhatville (05.07, 15.10, 03.11).
   • 1943 : Mgr BIECHY (10.03, 24.05), Mgr JACOBS (14.04), Fr GERLACH (télégr. du 30.06, 15.11).
   • 1944 : P. HULSTAERT (06.09), Mgr BIECHY (18.12).
   • 1945 : Mgr BIECHY (26.03), Mgr DEPRIMOZ (07.04), Mgr JACOBS (10.06).
3. Correspondance avec Matadi et Buta :
   • 1941 : Mgr VANDENBOSCH (V.A. de Matadi, 04.08), Mgr BIECHY (09.09). Allocution d'accueil adressée à Mgr Biéchy à Magembo.
   • 1943 : Mgr VANDENBOSCH (09.10), Mgr BIECHY (10.03 au V.A. de Buta), Fr GERLACH (télégr. 07.04).
   • 1945 : P. NIEBERDING (Buta 28.10).
4. Correspondance avec le Katanga (Kongolo) :
   • 1941 : Mgr HAEZAERT (11.02, 17.04, 16.12).
   • 1943 : Mgr HAEZAERT (12.03, 09.06, 30.09, 10.11), Mgr BIECHY (14.05, 02.08, 27.11).
   • 1944 : Mgr HAEZAERT (15.01).

• Sommaire des lettres venant de Nsessé, du 02.04.1906 au 26.12.1930.
• Lettres de 1906 : P. KIEFFER (08.04, 10, 17.08, 22.10, 01, 10, 16.12), P. LE SCAO (27.07, 14.10, 20.11), Fr ALPERT (05.10).
  Note du P. Moulin sur le transfert des enfants de Boudianga (ex-photo).
• 190 7 : P. KIEFFER (10, 23.01, 10.02, 13.03, 14.04, 09, 30.07, 09.12), P. LE SCAO (23.01, 28.04, 26.06 (2)), Fr ALPERT (11.02), Mgr DEROUET (02.09).
• 1908 : P. KIEFFER (10.06, 21.07, 16.08, 06.09, 14.12), P. FORT (22.07, 01, 15.12), P. LE SCAO (03.09).
• 1909 : P. KIEFFER (15.02, sans date, 03.07, 13.08, 03.10, 14.12), P. PELE (13.04), P. BONNARD (18.07, 13.12), Chanoine KIEFFER (07.08, 29.10 + avis de crédit), Fr MARTIN (10.11), Fr ALPERT (23.11).
• 1910 : Fr MARTIN (16.01), P. KIEFFER (22.01, 15.06, 15.12, sans date sur une exploration), Chanoine KIEFFER (28.02 + avis de crédit et demande d'accusé de réception), P. BONNARD (28.05, 15.12), Fr ALPERT (29.12).
• 1911 : P. KIEFFER (10.09, 13.10, 11.12).
• 1912 : P. BONNARD (10.08, 23.11), P. LEROYER (13.10).
• 1913 : P. KIEFFER (24.03, 12.05, 26.08, 21.09, 29.12), P. BONNARD (12.10).
• 1914 : P. BONNARD (12.01), P. KIEFFER (22.02, 04.04, 10, 24.05, 05.07, 03, 20, 28.08, 05, 26, 27.10, 10.11, 08, 22.12), Werk der H. Kindheit (23.05).
• 1915 : P. KIEFFER (14.02, 28.03, 12, 24.04, 28.11, 13.12).
• 1916 : P. KIEFFER (09.04, 24.09, nov., 29.11, 31.12), P. ZIMMERMANN (17.10).
• 1917 : P. ZIMMERMANN (21.03), P. KIEFFER (21.03, 07, 31.05, 26.07, 09, 22.12).
• 1918-1919 : P. KIEFFER (03.03, 07.11.1918, 19.01.1919).
• 1920 : P. ZIMMERMANN (23, 28.01, 05, 19-20, 23.02, 22.03, 06.04), Fr ALPERT (27.01), P. KIEFFER (07, 17, 29.04, 05.07, 07.11, sans date).
• 1921 : P. KIEFFER (19, 25.03, 24.04, 24.05, 23.06, 04.09, 15.12, sans date).
• 1922 : P. KIEFFER (20.03, 04, 18.04, 07.05, 20.06, 08, 20.12).
• 1923 : P. KIEFFER (03, 29.01, 20.02, 15.03, 08.04, 14.05, juin, 03, 29.09, 04, 19.12
• 1924 : P. KIEFFER (19, 21.01, 03.02, 19.03, 04, 30.05, 11.10, 14.11, 17.12).
• 1925 : P. KIEFFER (27.01, 24.02, 18.03, 09.04, 13.12).
• 1926 : P. KIEFFER (06.01, 07, 17.02, 07.03, 2 sans date, 10.08, 31.10, 22.12).
• 1927 : P. KIEFFER (29.04, 19.05, 09.06, 18.11, 14, 26, 31.12).
• 1928 : P. KIEFFER (23.01, 06.02, 02, 19.03, 13.04, 07, 20.05, 06.08, 27.10, 26, 29.11, 25.12).
• 1929 : P. KIEFFER (13.02, 03, 26.03, 17.04, 19.05, 30.11, 29.12), abbé SYLVESTRE (29.12).
  -1930 : P. KIEFFER (01, 26.01, 16.02, 09.03, 29.03, 06.04, 07.06, 06, 10.07, 24.08, 07.11, 26.12), P. SCHNEIDER (rapport de tournée 22.03-05.04, 22.04), abbé SYLVESTRE (08.07), P. LAURENT (23.11).

• Sommaire des lettres de Madingou, du 01.01.1931 au13.11.1946.
• Lettres de 1931 : P. LAISNE (01.01).
• 1932 : P. LAISNE (04.02, 31.03, 16.06, 24.07, 06.08, sans date, 22.12).
• 1933 : P. LAISNE (03.01, 23.02, 01.03, 26.04, 15.05, 29.06, 20.08, 01.09, 13.11, 11, 18.12), P. GAUTHIER (22.12).
• 1934 : P. LAISNE (03.01, 17, 28.02, sans date, 07, 20.03, 19.05, 12.07, 31.12), P. GAUTHIER (17, 24.04, 08, 10.06, 03.07, 08, 20.08, 10.11, 21, 28.12), P. BOGNER (08, 12.07, 11.11, 23, 28.12), Fr ANSELME (sans date).
• 1935 : P. GAUTHIER (28.04, 07.06, 13.08), P. LAISNE (12.05, 20.07, 09.08, 02, 12.09, 27.11, 19.12, déc.).
• 1936 : P. LAISNE (26.01, 13, 27.02, mars, 31.03, 15, 17.04, 04.05, 14.07, 27.08, 06.11, 29.12), P. GAUTHIER (17.03, 14.08, 29.12), P. EBENDINGER (11.06), P. ZIMMERMANN (24.12), P. BOGNERT (27.12).
• 1937 : P. LAISNE (22, 30.01, 17.02, 01.03, 09.05, sans date, 17 (2), 25.06, 27, 30.07, sans date, 20.08, 12, 29.10, 09, 16.11, 09.12), P. ZIMMERMANN (24.03, 19.04, 08.08), P. GAUTHIER (15, 28.12). Notes sans date (vocations,écoles...)
• 1938 : P. GAUTHIER (07, 28.03), P. Georges EBENDINGER (17.12), P. ZIMMERMANN (17.11).
• 1939 : P. ZIMMERMANN (14.01, 16.03, 31.05), P. EBENDINGER (14.01, 14.02, 20, 27.04, 10, 29.05, 22.06, 04.07, 02.09 + observations pour M. l'abbé, 23.08, 24.09, 06, 22.11, 18.12), P. GAUTHIER (12.07, 04.10), abbé Denys MUSAVU (03, 13, 20.09).
• 1940 : P. EBENDINGER (15, 22.01, 05.02, 04, 11, 30.04, 30.05, 06.07, 01.08, 15.10, 06.11, 30.12), P. BAUMGARTEN (30.10).
• 1941 : Abbé Auguste (05.01), P. EBENDINGER (16.01, 15.02, 19.03, 30.04, 18, 24.05, 22, 29.10, 17, 21, 29.12), P. ZIMMERMANN (11.02).
• 1942 : P. EBENDINGER (10, 30.01, 02, 28.02, 23.03, 12.04, 06, 20.05 + croquis, 03.06, 15.07, 29.09, 25.10, 11.11, 27.12).
• 1943 : P. EBENDINGER (22.01, 11.02, 25.03, 16, 20.04, 07, 14.05, 11, 30.07, 28.10, 07, 27.12), A. et R. DINGA DINGA (09.04).
• 1944 : P. EBENDINGER (11.01, 04.02, 07, 22.03, 18.04, 03.05, 07.06, 26.07, 15.10, 22.11, 18.12).
• 1945 : P. EBENDINGER (24.01, 21.03, 28.04, 22.05, 18.07, 16, 31.10, 27.12), P. MATHIS 27.11), P. ROQUES (11.12), Mgr FRITEAU (27.12).
• 1946 : P. EBENDINGER (02, 11.01, 06, 12.02, 23.05, 05.06, 31.07, 23.10, 13.11, 27.12), P. BAUMGARTEN (13.10), M. X (20.10).