Print preview Close

Showing 169 results

Archival description
CONGO CONGO MISSION
Print preview View:

BRAZZAVILLE/RAPPORTS STATISTIQUES

  • 3J3.27b3
  • file
  • 1946 - 1947
  1. Statistiques générales (1946-1947) :
    • Prospectus Status Missionis 01.07.1946 - 30.06.1947 + brouillon des statistiques annuelles (en anglais et en français) + rapport annuel à la Propagande (Mgr BIECHY 01.09.1947). Rapport à la Sainte Enfance.
    • Rapport annuel aux Organismes bienfaiteurs (en français et en anglais), Mgr BIECHY (en français 25.07.1947, en anglais 05.09.1947).
    • Lettre à la Propagande (distribution des fonds, Mgr BIECHY 01.09.1947).
    • Fondations et annexes + statistiques annuelles (Mgr BIECHY 01.09.1947).
    • Etat statistique annuel (juil. 1946 - juil. 1947), Mgr BIECHY 08.09.1947 (2 ex.). Statistiques scolaires (1946-1947), statistiques de l'école Jeanne d'Arc.
    • Lettre de Mgr BIECHY à la Propagande (demande d'adoption, 23.09.1947)
    • Statistiques annuelles (1946-1947), quelques points de comparaison : 1937, 1942, 1947. Statistiques du Vicariat, de 1903 à 1946.
    • Tableau des recettes et dépenses, tableau du personnel missionnaire, entre 1937 et 1947. Statistiques des dispensaires de Kindamba et Boundji.
    • Tableau du personnel et statistiques pour les différents vicariats de l'A.E.F. et du Congo Belge (1946).
    • Lettre-rapport sur le petit séminaire de Mbamou (01.09.1947), sur le petit Séminaire de Brazzaville( 25.07.1947), rapport du P. MORIZUR sur le Petit Séminaire de Mbamou.
    • Liste des destinataires des différents rapports.
  2. Rapports annuels des Missions (1946-1947) :
    Boundji (P. JEANJEAN), Ste Anne de Brazzaville (cahier, P. MOYSAN 29.09.1947), St François de Brazzaville (P. RAMAUX 08.07.1947 + réponses concernant les sectes protestantes, P. AUZANNEAU ministère européen, 13.07.1947), Kindamba (P. GEORGE), Lékana (P. DURAND), Linzolo (P. LE DUC), Liranga (P. NOTER 30.06.1947), Makoua (P. SCHOEFFEL), Mindouli (P. GUR), Ouesso (P. VERHILLE, 17.07.1947), Voka.
  3. Etats statistiques (1946-1947) de Boundji, Brazzaville Ste Anne et St François, Kibouendé, Kindamba, Lékana, Linzolo, Liranga, Makoua, Mbamou, Mindouli, Ouesso, Voka.
  4. Comptes des Missions :
    Recettes des oeuvres pontificales (1946-1947, dépenses du petit séminaire de Mbamou, dépenses pour les voyages de l'évêque et des missionnaires, nourriture, impôts, tableau des recettes et dépenses de 1937 à 1947...
    Dépenses pour les écoles (et effectifs scolaires), tableau des recettes et dépenses 1937-1947.

CONGO

BRAZZAVILLE/RAPPORTS STATISTIQUES

  • 3J3.27b4
  • file
  • 1947 - 1948
  1. Statistiques générales (1947-1948) :
    • Tableau des statistiques annuelles du Vicariat de Brazzaville (1947-1948).
    • Prospectus Status Missionis (01.07.1947 - 30.06.1948) + lettre du P. SCHAUB à la Propagande (08.09.1948).
      Lettres : Mgr BIECHY (à la Propagande 21 et 30.11.1948, à la Ste Enfance 21.11.1948), Propagation de la Foi (Mgr NIGRIS 23.07.1949).
    • Etat statistique annuel (pour la Maison mère, juil. 1947 - juil. 1948) .
    • Rapport annuel pour les organismes d'aide (P. SCHAUB 08.09.1948).
    • Liste de destinataires des rapports (bienfaiteurs).
    • Rapport sur le Petit Séminaire de Mbamou (pour les organismes d'aide), Mgr BIECHY, 03.12.1948.
  2. Rapports sur les Missions (1947-1948) :
    Brazzaville Ste Anne (P. MOYSAN) et St François (P. RAMAUX et AUZANNEAU, Kindamba (P. GEORGE), Lékana (P. DURAND), Linzolo (P. LE DUC), Liranga (P. GEISS), Makoua (P. SCHOEFFEL), Mbamou (P. BOIZIEAU), Ouesso (P.VERHILLE), Voka (P. VERHEUL).
    Soeurs de St Joseph de Cluny (Etat nominatif des Soeurs, oeuvres... + lettres du P. SCHAUB).
    Etat nominatif des Soeurs Franciscaines Missionnaires de Marie (13.10.48)
  3. Etats statistiques des Missions :
    Tableaux récapitulatifs.
    Boundji, Brazzaville Ste Anne, Brazzaville St François d'Assise (2 + statistiques Européens), Fort Rousset, Kibouendé, Kindamba, Lékana, Linzolo, Makoua, Mbamou, Mindouli, Ouesso, Voka.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC LA MAISON MERE

  • 3J3.29a1
  • file
  • 1937 - 1949
  • Sommaire de la correspondance entre le Vicariat de Brazzaville et la Maison mère, 05.01.1937 au 30.12.1949.
  • Lettres de 1937 :
    Mgr LE HUNSEC (06.01, 18.02, 04, 18, 31.03, 08, 22, 28.04, 18.08 (2), 18.09, 06.10, 01, 04, 17.11, 02, 20.12), P. LENA (17.06, 05.07 + note Mgr Le Hunsec, 18.08). Mgr BIECHY (07, 2 du 08.12).
  • 1938 : Mgr LE HUNSEC (09, 31.01).
    (Voir 3J3.20b1 et b2, pour la suite de la correspondance, de 1938 à 1954).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE

  • 3J3.29a5
  • file
  • 1940 - 1952
  1. Lettres à Mgr Biéchy :
    • 1937 : P. MOYSAN (13.12), Sr Gonzague (sans date).
    • 1940 :
      Mathurin KIHINDOU (26.01), P. LE DUC (07.02), P. MOYSAN (13.04), Mgr DELLEPIANE (17.08) Mère Joséphine (Kalina 16.08), de Léopoldville (17.08),
      Ecole professionnelle de Léopoldville (17.08), P. AUZANNEAU (18.08), Vicaire apostolique de Léopoldville (19.08), Directeur de l'Enseignement de l'A.E.F. (19.08), P. SCHAUB (22.08), P. LE COMTE (30.09).
      Frais de construction de l'orphelinat.
      Programme de la fête sportive du 08.09.
  2. 1941 :
    P. de la MOUREYRE (sans date, 18.05), P. BOIZIEAU (22.04, 06, 20.05, 24.06, 14.07), télégr; du 17.08), Fr Samuel (25.10), Fr Léandre (04.12).
  3. 1942 :
    Mgr BIECHY (05.05, 25.07, 06.08), Fr Léandre (Québec 16.07), abbé Auguste NKOUNKOU (24.07), Sr Gonzague (28.08, 09.09), Fr Quentin (2 du 09.11), P. LE COMTE (sans date).
  4. 1943 : P. GUR (31.12).
    • 1944 :
      P. GUR (07, 21.01, 18.02, 03.03, 29.05, 09, 16, 23.06, 06, 12.10, 10.11), Mgr BIECHY (12.01, sans date ), Fr Clément (19.05), devis pour le plafond de la cathédrale (30.05), comptes de Mindouli (16.06), allocution d'accueil de Mgr Biechy à Mindouli (29.06), P. DEFOSSE (05.07), P. AUZANNEAU (04.12), P. MOYSAN (18.12), comptes de Mindouli (Mgr Biéchy, brouillon).
    • 1945 :
      P. GUR (13.04, 01.06, sans date, 22.11, 07.12), comptes pour l'étable de Mindouli (P. GUR 30.04), Mgr BIECHY (17.02).
    • 1946 :
      P. MOYSAN (2 du 02.09).
    • 1950 : P. POURCHASSE (23.05, 02, 20.06, 04.07, 05, 15.09, 13.10).
    • 1951 :
      P. VALLEE (13.04, 29.06), Mgr BIECHY (à Mgr Le Hunsec 18.07, 20.08), P. MULLER (27.12).
    • 1952 : P. RAMAUX (15.04, 02.08).
    • 1953 : P. SCHOEFFEL (30.08).

CONGO

BRAZZAVILLE/LINZOLO

  • 3J3.33b2
  • file
  • 1955 - 1955
  • Rapport du P. Victor THIEL (18.03.1955) sur la fondation éventuelle d'une mission annexe de Linzolo : Matsoula, Koubola : 4 p. manuscrites + carte.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE

  • 3J3.34b7
  • file
  • 1954 - 1964
  • Lettres de Linzolo :
  • 1954 : P. THIEL (07.12).
  • 1955 : Chrétiens de Linzolo (10.01), Catéchiste Alphonse (20.01) + réponse du P. Thiel), Fr Roger (sans date), Sr Charlotte du Sacré-Coeur (22.07), P. THIEL (27.09), P. CRABBE (28.12).
  • 1956 : P. CADORET (20.07).
  • 1958 : M. MOUKOUNGUI (15.12).
  • 1959 : P. MORIZUR (février).
  • 1962 : Mgr BERNARD (02.01), M. NZONZI (janv.), Catéchiste Luc SAMBA (11.01).
  • Lettres de Mindouli :
  • 1954 : Mgr BERNARD (21.12), P. SCHAUB (31.12).
  • 1955 : P. SCHAUB (23.03, 11.04, 28.09), chrétiens de Mindouli (08.09, 11.11).
  • 1956 : P. SCHAUB (20.01), Mgr BERNARD (22.01, 06.07), M. NICOLAÏ (04.06), P. GUY (12.10).
  • 1957 : P. SCHAUB (07.01, 27.09), P. DOSTOGNE (20.11).
  • 1958 : P. SCHAUB (28.02, 10.03, 08.07), M. Edouard MIAZONO (23.03), P. DAVID (23.11).
  • 1959 : P. DAVID (19.01, 08.03, 15.05), P. SCHAUB (27.02, 04.03).
  • 1960 : P. SCHAUB (20.02, 05.08, 14.10, 25.11, 14.12).
  • 1961 : Abbé PEREL (15.04).
  • 1962 : P. SCHAUB (29.03), P. BOIZIEAU (30.06, 01.07).1
  • 1963 : P. SCHAUB (31.01, 19.03, 25.04), P. DAVID (25.03).
  • 1964 : P. SCHAUB (27.04).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE

  • 3J3.34b8
  • file
  • 1955 - 1962

1.- Correspondance de la paroisse Sainte-Anne :

  • Notes de Mgr BERNARD pendant sa visite des 27-28.01.1955.
  • Lettres de 1959 :
    P. FOURMONT (21, 29.09, 02, 12, 22.10, 02, 17, 21, 27.11, 01, 07, 14, 20.12 + copie bulletin d'information, 28.12), Verbe la Cité Catholique (04.11 + réponse de Mgr Bernard), Europe n° 1 (télégr.21.11), P. LEMAIRE (01.12), P. LE GALL (03.12), abbé ANDRE (nov. + talon de mandat), Conseil économique et social (06.12), P. MASSEREY (08, 22.12), Fr Ange (11.12), Soeurs de St Pierre Claver (USA 11.12), P. ERNOULT (23.12).
    Relevé des heures effectuées par M. Leroux pour le sanctuaire Ste Anne (25.11)
  • Lettres de 1960 : P. FOURMONT (08, 15, 18, 21 (2), 28.01).
    1. Correspondance de la paroisse St Pierre-Claver Bacongo :
  • Lettres de 1955 : P. MORVAN (16.01).
  • 1956 : P. DAVID (20.01), P. MORVAN (29.01, 12.02), Mgr BERNARD (06.02), P. RAMAUX (06.03), Chrétiens de Bacongo (2 suppliques pour garder le P. David 30.06), abbé MBEMBA (31.12), Mme COIFFIER (05.12).
  • 1957 : Abbé MBEMBA (23.01, 26.11), P. MASSEREY (20.03), M. MBIZI (16.05), P. Edouard GROSSHENNY (02.08 + membres de la colo).
    Proposition pour la délimitation de la succursale du Djoué.
  • 1958 : Programme d'une séance artistique au bénéfice de l'église N.D. du Bacongo (03.05). Lettres : abbé MBEMBA (23.05, 25.07, 05, 27.08).
  • 1959 : P. ROTTOLI (01.04), collective (31.12).
  • 1961 : M. MALONGA (24.03), Mgr BERNARD (29.03), M. NKOUEZI (05.04), abbé MALOUMBY (04.12).
  • 1962 : Rapport de la réunion du doyenné (26.03). PP. du T.S. Sacrement (triduum des 18-20.01.1962). Projet de contrat pour la paroisse St Pierre Claver confiée au Pères du T.S. Sacrement, lettres des 15.03, 17.11.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DES MISSIONS

  • 3J3.36a4
  • file
  • 1881 - 1954
  1. Linzolo : Pères et Frères entre 1883 et 1951. Histoire de 1881 à 1889.
    • Lettres sur l'affaire Foucart : P. THIEL (25.09.1949, sans date en 1950), P. LE COMTE (01.10.1949, 09.05.50), M. FOUCART (01.12 , déc .1949, 24.04.1950).
    • Lettres de 1948-1949 : Scouts (08.11.1948), M. IKIE (reçu 31.03.1949), P. THIEL (15.03, 19, 20.04, 24.04 (2), 08.05, 20.06.1949), P. LE COMTE (16.03.1949), P. SCHAUB (19.04.1949 + note de Mgr Biéchy), abbé LOUBASSOU (18.12.1949), ouvriers de la mission (sans date).
    • 1950 : P. THIEL (30.01, 03, 28.03, 01.05, 24.06, 26.09, 21.10, 23.12), abbé LOUBASSOU (02.05, 19.06, 12.11), P. HEMME (26.06, 03, 15, 23.11), Fr NKOUNKOU (21.08), Fr Mathurin (16.11), P. LE COMTE (30.11).
    • 1951 : P. LE COMTE (16.01), P. HEMME (19.01, 29.06, 22.08), P. THIEL (30.03, 03, 26.05, 07, 26.06, 26.07, 01.10, 19.11), M. NGANGA (04.04), M. KIJINDOU (04.04), chrétiens de Nkouka (10, 2 du 30.04), M. NGANGA Kobo (08.04, 2 du 12.05), Sr Charlotte (27.06, 08, 18.07)), abbé LOUBASSOU (28.06, 10.08).
    • 1952 : Chrétiens (29.02, no date), P. THIEL (18.02, 15.04, 13.08, 14.09, 29.10).
    • 1953 : P. THIEL (25.01, 09, 19.07, 02, 30.12), Moniteurs (28.06),, Sr Charlotte (30.12). Allocution d'accueil du Délégué apostolique et historique, P. THIEL.
  2. Petit Séminaire de Mbamou : - 1950 : P. LE DUC (29.12 + rapport).
    • 1951 : P. SOULIER (19.03), P. LE DUC (10.05, 26.06, 06.10).
    • 1952 : P. GEORGE (10.08), P. LE DUC (28.12), P. MORIZUR (29.12).
    • 1953 : M. MANANGOU (04.01, 24.07, 10.08), P. LE DUC (15.01, 06.02, 11.02, 11, 15.03, 16.04, 21, 22.05, 04.06 + copie, sans date, 15, 19.06, 26.07, 01, 07, 09, 10.08, 16, 18.09, 30.11, 25, 26.12), P. MORIZUR (27.01, juil. rapport scolaire 1952 - 1953, moyennes, prix), Mgr BIECHY (18.02, 12, 13.03, six invitations à l'odination de M. Francoeur), P. BOIZIEAU (14.03, 08.04, 22.06, 28.08), P. GEORGE (finances 1952-53), M. BIKOUMOU (15.08), P. SCHAUB (02.12).
    • 1954 : P. LE DUC (28.01), P. CRABBE (30.01), P. SCHAUB (30.01).
  3. Mission de Mindouli :
    • 1950 : P. BURGET (19.01, 11, 24.02 (2), 30.03, 26.06, 05, 24.10, 30.11, 31.12 + note sur les catéchistes et Gilbert Nkounkou), P. LE COMTE (08.12).
    • 1951 : P. BURGET (05.02, 02.04, 30.05 (2), 13.08, 06.09, 20, 26.11), P. LE COMTE (07.02), Fr Mathurin (18.05), Mgr BIECHY (17.07).
    • 1952 : P. BURGET (07.01 rapport, 16.04, 03.05, 24.07, sans date, , 28.08, 19.11, 27.12), P. van der BURG (11.07).
    • 1953-1954 : P. BURGET (23.03, 22.04, 26.05, 07.07, 08, 17.08, 18.11, 28.12.1953, 16.02, 10.03.1954), Mgr BIECHY (04.05.1953).
  4. Mission de Voka :
    • 1950 : P. VERHEUL (12.03, 30.07, 20.11), P. SCHAUB (18.12) + carte de Voka.
    • 1951 : P. VERHEUL (13.07, 13.09), P. SCHAUB (30.10).
    • 1952 : P. SCHAUB (05.01), P. POURCHASSE (16.01, 16.03, 20.04, 04, 18, 29.07, 10, 15.08, 28.12).
    • 1953 : P. POURCHASSE (28.06, 04.08, 23, 27.12), P. MULLER (05.08), Mgr BIECHY (17.11), M. GENEUIL (02.12).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC VOKA

  • 3J3.36b3
  • file
  • 1941 - 1949
  • Lettres de 1941 :
    P. POURCHASSE (16.01, 09, 17.04, 09, 19, 26.06, 09, 16.07, 20.08, 05, 09, 11.09, 27.10, 30.11, 05, 10.12), P. BURGET (16.01, 20.02 rapport de ministère, 08.06, 21.09, 23.11).
  • Lettres de 1942 :
    P. POURCHASSE (31.03, 20.04, 20, 30.10). Dépenses pour la construction de l'église.
  • Lettres de 1943 :
    P. POURCHASSE (24.02, 16.04, 28.12 + tél.), Abbé Auguste NKOUNKOU (25.02, 31.12), Mgr BIECHY (avis concernant l'abbé Auguste 25.11).
    Lettre du P. BURGET à Malonga ma Bansimba (palabre d'épouse).
  • Lettres de 1944 :
    P. POURCHASSE (06.02, 12.03, 05, 18.04, 30.05, tél. 05.06, 27.06, 20.07, 23.08, 23.10, 20, 21.11), COTONAF (22.02), Mgr BIECHY (tél. 06.06), abbé NKOUNKOU (16.07, 29.08, 04, 16.12).
  • Lettres de 1945 :
    P. POURCHASSE (10.02, 11.03, 05.04, 29, 30.05, 01.06, 15.12), P. MAHE (30.05), abbé Auguste NKOUNKOU (18.06, 27.12), P. BURGET (24.11, 04.12).
  • Lettres de 1946 :
    Mgr BIECHY (01.01, 08.12), P. BURGET (07.01, 24.02, 11.03, 10, 21.05, 03.06, 19.08, 19.10, 04, 29.12).
  • Lettres de 1947 :
    P. HARTZ (12.01), P. BONNEFONT (12, 29.06, 22.07, 02, 10, 25.09).
  • Lettres de 1948 :
    P. VERHEUL (27.01, 03.03), P. POURCHASSE (03.03).
    Rapport de ministère (1947- 1948, P. VERHEUL).
  • Lettres de 1949 :
    P. VERHEUL (10.02, 29.12), abbé Th. MBEMBA (21.12).

CONGO

BRAZZAVILLE/CENTENAIRE DE LINZOLO

  • 3J3.37b1
  • file
  • 1982 - 1983
  • Extrait de La Croix (15-16.08.1982) : "Loango, l'Eglise noyée" (M. TCHIKAYA).
  • Extraits de la Semaine Africaine :
  • 14-20.07.1983 : "On a fêté à Loango le centenaire de la 3e évangélisation du Congo".
  • 21-27.07.1983 : "Des milliers de pèlerins sur les collines de Linzolo".
  • 28.07-03.08.1983 : "Owando, troisième célébration diocésaine de l'évangélisation du Congo".

CONGO

Results 11 to 20 of 169