Showing 358 results

1. Mandements de carême :
   • Dispositions pour le carême de l'an de grâce 1938.
   • Mandement de carême 02.02.1939 (Mgr BIECHY). Mesures à prendre pour faire payer le denier du culte (2 ex.).
   • Directives au sujet des enfants de choeur (mai 1939).
   • Proposition au sujet du ministère Lari de Poto-Poto (P. MOYSAN, 20.04.1940).
   • Circulaire sur l'assistance à la messe (17.02.1940).
   • Circulaire (incomplète ?) de Mgr Biéchy sur les vocations (30.11.1942).
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1946 .
2. Circulaires reliées :
   29.08.1937, 16.01.1938 (cinquantenaire de la mission de Brazzaville, ordination des premiers "prêtres indigènes", jubilé marial).
   Mandements et dispositifs de carême pour 1938 (06.01), 1939 (02.02), 1940 (06.01), 1941 (16.01), 1942 (16.01), 1943 (30.11.1942 sur les séminaires et noviciats), 1944 (16.01), 1945 (02.01).

1. Circulaires de 1937 : août, décembre.
   • 1938 : 06.01, lettre sur le cinquantenaire, les premières ordinations...
   • 1939 : Lettre du service d'information (06.01), 02.01, extrait d'une Instruction de la S.C. des Sacrements (16.01.1939), 03.02, juin, 21, 24.09, 15.10, 22.10, 11.11, 19.12, 20.12.
2. 1940 : 01.01, 06.01, 19.01, 22.01, 17.02, carême, 07.03, 26.03, 05.04, 17.05, 25.06, 06, 22.07, 07.08, 18.08, 10.09, 13.10, 17.10, 10.12.
   • 1941 : 06.01, 16.01, 12.02, carême, 03.04, 17.04, 24.05, 13.06.
   • 1942 : 12.01, 16.01, 12.04, 24.04, 04.06, 22.06, 11.09, 28.11, 30.11.
3. 1943 : 04.03, carême (voir 30.11.1942), 06.03, 12.08, 25.12.
   • 1944 : 01.01, 12.01, 07.02, 12.03, 22.04, 09.06, 17.06, 19.06, 06.09, 13.09, 19.09, 26.09, 06.11, 12.11 (P. MOYSAN), 28.11, 04.12, 12.12, 18.12.
   • 1945 : 03.04, 18.04, 12.05, 13.06, 02.09 (P. LE DUC), 03.09 (P. LE DUC), 20.09 (P. LE DUC), 03.11, 15.11, 27.11, 18.12.
4. 1946 : 08, 17, 21, 25.01, 28.02, 18.03, 13.05, 19.06, 21, 26.08, 23.09, 21.12.
   • 1947 : 08.01, 25.03, 12.04, 13.04, 01.10 (réunion d'oeuvres), 01.10 (rapports des missions), 15.10.
   • 1948 : 23.03, 12.04 (P. SCHAUB), 19.06 (P. SCHAUB), 23.12 + avis pratiques.
   • 1949 : 01.02, 11.02, 02.03, 03.03, 05.03, 16.04, 03.05, 08.09 (Doutremepuich, indults), 20.12.
   • 1950 : 23.01, 24.04.
   • 1953 : 02.06.

1. Rapports des Chapitres et conseils d'oeuvres :
   • Chapitres annuels : 24.08.1935, 28.08.1937, 04.06.1938, 27.05.1939 (2 ex.).
   • Conseils : 29.04.1936 (2 ex.), 01, 27.09.1937, 03.06.1938, mai 1939, 18.08.1943, novembre 1943.
2. Conseils vicariaux et lettres :
   • Lettres : P. LE DUC (26.10.1940), Mgr BIECHY (24.10.1940, 28.06.1944), P. MOYSAN (30.09, 15, 24.12.1942, 15.01.1943, 25.02, 22.06.1944, 03.04, 14.11.1945, 03.07, 10.09.1946), P. AUZANNEAU (2 du 28.08.1944), P. BOIZIEAU (20.04.1943), Fr Alfred (17.03.1945), P. LE COMTE (21.03, 20.06.1950).
   • Ordre du jour de conseil : P. LE DUC (sans date), Mgr BIECHY (01.06, 19.12, 24.12.1944, 22.04, 27.05, 28.05.1945, 08.08, 25.12.1949, 02.12.1950, 25.04.1952.
   • Comptes rendus de réunions des Conseils : 08.08.1949 (2 ex.), + relevé des comptes pèlerinage pour Rome, 06.12.1950 + additions aux suggestions du Conseil, 23.05.1951, 27.08.1951 (?), 21.04.1952.
   • Liste des Alsaciens-Lorrains du Vicariat de Brazzaville (17.12.1949).

1.- Lettres de 1938 : Mgr LE HUNSEC (15.03, 07.05), Mgr BIECHY (09.04).

• 1939 :
  Mgr LE HUNSEC (27.02, 01, 13, 19.04, 14, 16.06, 06, 10, 19.07, 05, 12.08, 02.09, 26.12), Mgr BIECHY (19.03 à la supérieure générale de Cluny, 19.03 à Mgr Le Hunsec, 05.04 + annexe sur le séminaire de Mbamou, 29.05, 06.06, 03, 10, 18.10, 03, 08, 14.11, 17, 18.12, 32 du 29.12). Décret du 23.12.1939 sur les écoles catéchistiques et coraniques. Décision de Mgr Le Hunsec (04.09).
• 1940 : Mgr BIECHY (06 (2), 17, 22.01 au P. Auzanneau avec double à la Maison mère, 20, 27.03, 07.04, 11 (2), 27, 31.05 ), Mgr CHAPPOULIE (13.01), P. BARABAN (12.02, 20.05) Mgr LE HUNSEC (05, 18.01, 03, 05, 13, 20.02 circ., 21.02, 11, 28, 29.03, 03.04 note, 05.04, 10.05, 07.10 circ.). Bulletin d'information venu de Cellule.
  2.- 1941 : Mgr BIECHY (08.04, demandes de nouvelles 13 et 18.05, télégr. 15.11), Mgr LE HUNSEC (circ. 15.02). Liste des défunts de 1941 (au 20.05).
• 1942 : Mgr LE HUNSEC (06.05), Mgr BIECHY (10.10, télégr. 14.10), Croix Rouge (oct.), télégr. Radio Vatican 02.12).
• 1943 : Mgr LE HUNSEC (07.04, 19.07), Mgr BIECHY (03.10, 08.12 les deux au P. Navarre, 18.12 au procureur à Rome).
• 1944 : P. NAVARRE (08.01), Mgr BIECHY (14.01, 22.10, 14.11, 03 (2), 10, 20, 21, 22, 27.12), Mgr LE HUNSEC (28.09 cir., 09.10, 13, 27.11, 15, 31.12), P. BONNEFONT (16.11), extrait du J.O. 01.12).
• 1945 : P. JANIN (06.01, 05, 24.04), P. MOLAGER (08.03), Mgr BIECHY 10.03 + état du personnel et état général du vicariat en juil. 1944, 10 p. dactyl., 19, 26.03, 02, 14, 24.04, 10, 19, 30.05, 23.11, 3 du 17.12), Mgr LE HUNSEC (15.01, 03.02 17.04, circ. 18.04, 17.11, 17.12), P. NAVARRE (25.04), P. BARABAN (11.12). Etat du personnel (retours et mutations depuis 1939) au 28.10.
• 1946 : Mgr BIECHY (14, 19.02, 11, 17.03, 14, 21.04, 06.05 + demande d'ouverture de stations, 18.08 (2), 15 (3), 20.09, 03 (2), 17.10 (2), 06, 29.11, 2 du 19.12), Mgr LE HUNSEC (05.02, 12, 22.07, 14, 30.09, 25.11, 23.12), P. LETOURNEUR (19, 20.08), P. NAVARRE (22.08).
• 1947 : Mgr BIECHY (12.01, janv. ?, 08.02, 11.03 (2), 02, 06.04, 17.05, 14.07, 02, 17.08, 21, 29.10, 06.11, 03 (2), 26, 27.12), Mgr LE HUNSEC (19, 26.03, 16.04, 18.07, 16, 20.08, 04.09, 16.09, 22.10, 10.12).

• 1939 : Mandement de carême (02.02).
• 1940 : Lettre pastorale et mandement de carême (06.01) + traduction. Cahier du P. SCHAUB (traduction du mandement).
  Circulaires (01, 19, 22.01, 07, 25.03, 05 (2), 21.04, 17.05, 24.06, 06, 22.07, 04.08, 07, 18, 30.08, 10.09, statistiques annuelles 1939-1940, 15, 17.10, 20.12 + "cérémonial de messe basse de l'évêque" + réception solennelle de l'évêque pour la visite pastorale + cérémonies de la confirmation.
• 1941 : Lettre pastorale sur le denier du culte (06.01) + traduction, mandement de carême + traduction, lettre du 16.01.
  Circulaires (12, 26.02, 03, 12, 22.04, 17.05, 13, 23, 25.06, 24.09 (pour la célébration solennelle du Dimanche des Missions), 14, 18.10, 16.11).
  Circulaire EBOUE (24.05, mariage chrétien).
• 1942 : Mandement de carême (16.01) + traduction.
  Circulaires : 12.01, 04, 22.06, 11.09, 28.11, 02.12 (+ statuts de l'Association du Mariage chrétien). Mandement de carême pour 1943 (30.11.1942) sur le recrutement et l'entretien des séminaires et noviciats + traduction.
• 1943 : Traduction du mandement de carême.
  Circulaires : 04, 06.03, 16, 19.04, 09, 18.08 (note de Mgr DELLAPIANE sur la célébration des mariages), retraites d'août, de novembre + annexes (réunion des directeurs d'école, direction des oeuvres, règlement général des oeuvres), 17.12 (Coeur Immaculé de Marie), 20, 25.12.
• 1944 : Lettre pastorale et mandement de carême pour 1944 (16.01).
  Circulaires : 12.01, 07, 08, 11.02, 12.03 (2), 11, 22.04 + avis du mois de Mgr LEROY (1919) et copie de la circulaire de Mgr Augouard (24.12.1904), 26.04, 27.04 + lettre de Pie XII, 09, 10, 17 (2), 19, 28.06, 06, 13, 19, 26.09, 14, 16.10, 06.11 (vue d'ensemble du Vicariat), 28.11, 04, 12, 18.12.
• 1945 : Mandement de carême (02.01)
  Circulaires : 06.01, 03, 18.04, 10.05 (communication de Mgr Tardy), 12.05, rénovation des voeux de baptême, profession de foi (en langue), 06.06, 10, 22.07, 17.08, 02, 03, 08, 12.09, 10.10, 18.10 (les 7 dernières sont du P. LE DUC), 03, 15, 27.11, 18.12.

1. Oeuvres pontificales :
   • Etat statistique annuel (15.12.1937).
   • Rapport annuel du petit séminaire de Kibouendé à St Pierre Apôtre, 1939.
   • Correspondance entre Mgr CHAPPOULIE et Mgr BIECHY :
     Mgr CHAPPOULIE (09.11.1938, 11.05.1939, 25.01, 07.06.1940, 16.10.1944, 29.12.1945, 09.05, 30.07, 02.12.1946, 03.11.1947, 05.07, 14.08, 20.09, 19.11, 31.12.1948, 05.12.1949),
     Mgr BIECHY (08.03, 03, 14.10.1939, 28, 29.10.1941, 15.06.1942, 24.12.1944, 07.03, 16.11, 17.12.1945 03.02, 06.05.1946, 09.02, 24.04, 31.05, 29.09, 04, 13, 27.12.1947, 12, 25.08.1948, 06, 20.01, 15.03, 28.10.1949, 07.01, 16.02, 28.06.1950).
   • Correspondance entre l'abbé DESPONT, Mgr BERTIN et Mgr BIECHY :
     Abbé DESPONT (18.12.1950), Mgr BERTIN (12.07, 09.10, 18.11, 03.12.1951, 19.01, 08.04.1952), Mgr BIECHY (18.07, 03.10.1951).
2. L'oeuvre anti-esclavagiste :
   Propagation de la Foi (18.11.1936, 28.05.1937, 30.06.1969), Mgr BIECHY (17.07, 27.12.1937, 19, 24.08, 26.09.1939, 15.09.1940, 01.11.1941 rapport à la société anti-esclavagiste pour 1940-1941, 21.11.1948, 28.12.1949, 11.07.1953.).

Relations avec l'Oeuvre de Saint-Pierre Claver :

• 1936 : Marie FALKENHAYN (15.07.1936), Mélanie d'ERNST (Fribourg 20.08, 29.10, 04.12.1936). Etat statistique annuel du Vicariat de Brazzaville 1935-1936. Liste d'intentions de messes (15.07.1936). Destination des fonds.
• 1937 : Marie FALKENHAYN et St Pierre Claver (23.03, 15.05, 03.07, 08.11), Mgr BIECHY (16.02, 09.06, 28.07, 01.09, 30.10, 08.12, 22.12, destination des fonds, 23.12).
• 1938 : Mgr BIECHY (01.01, 21.03), Marie FALKENHAYN (12.07, 26.08, 19.10, 3 du 12.11 + destination des fonds).
• 1939 : Mgr BIECHY (08.03, 22, 30.05, 16.07, 25.08, 20.09, 11, 14, 25.10, 29.12), St Pierre Claver (16.03 + destination des fonds, 27.03, 10.04, 04.05, 10.07, 09.09, 19.10, 03.11 + destination des fonds), avis bancaires.
• Relations avec les douanes : Mgr BIECHY (13, 14.06, 14, 26, 30.09.1939), service des Douanes (19, 28.09, 02.10.1939), St Pierre Claver (13, 22.05.1939 pour Mgr Grandin), P. MARION (10.06.1939).

• Rapports annuels à la Sainte Enfance :
• 1936 : rapport + lettre du P. LE DUC (08.10), Ste Enfance (Mgr MERIO 15.07).
• 1937 : rapport + lettres de Mgr BIECHY (21.08, 01.09), Ste Enfance (19.07).
• 1938 : Ste Enfance (15.07), rapport + lettre de Mgr BIECHY (28.10).
• 1939 : Ste Enfance (20.07), lettre de Mgr MERIO (20.06), rapport + lettres de Mgr BIECHY (15.07, 24.08, 26.09).
• 1940 : rapport + lettres de Mgr BIECHY (15.09), de Mgr MERIO (22.01).
• 1941 : rapport + lettre de Mgr BIECHY (15.11).
• 1943 : Lettre de PIE XII à Mgr Mério (centenaire de la Ste Enfance) 13.06.
• 1945 : 2 prospectus de l'Oeuvre des Timbres, deux de la Sainte Enfance, lettre de Pie XII en faveur de la Sainte Enfance, lettres de Mgr MERIO (13.04, 24.09, 04.12), de Mgr BIECHY (16.11)
• 1946 : Lettres de Mgr MERIO et de la Ste Enfance (15.03 (2), 19.04, 05, 20.05, 31.07, 19.10), Mgr BIECHY (03.02, 27.06).
• 1947 : Ste Enfance (15.05 annonce de la nomination de Mgr Bressoles et curriculum vitae, 01.08), Mgr BIECHY (03.06, 18. ?), carte postale de la Ste Enfance.
• 1948 : Lettres de Mgr BIECHY (10.03), Mgr BRESSOLES (19.07), rapport à la Ste Enfance pour 1947-1948.
• 1949 : Lettres de Mgr BIECHY (18.01, 16.03, 14, 28.10, 26.12), rapport pour 1948-1949.
• 1950 : Mgr BRESSOLLES (09.01, 18.04), Mgr BIECHY (23.01, 2 du 21.06).
• 1951 : Mgr BRESSOLLES (27.07), Mgr BIECHY (06.09), rapport annuel 1950-1951 (25.08).
• 1952 : Lettres de Mgr BRESSOLES (28.02, 04.04 + avis B.A.O. du 07.03, 15, 27.07), Mgr BIECHY (30.03, 16.07, 12.08), liste de noms de baptême.
• 1953 : Rapport pour 1953, lettres de Mgr BRESSOLLES (08.01, 07.02, 23.07), de Mgr BIECHY (16.02, 03.08, 14.09).
• 1954 : Lettre du P. de la MOUREYRE (17.08), Mgr BRESSOLLES (05.08), liste des noms de baptême donnés en 1953 à Bacongo et à Ste Anne.
• 1955 : Mgr BIECHY (18.03, 03, 07.09), Mgr BERNARD (04.04 + rapport 1954-1955), Ste Enfance (04.04, 25.07, 09.08).
• 1956 : Liste de noms, abbé DESPONT (17.07), Procureur (17.07), Mgr BERNARD (13.07), rapport 1955-1956.
• 1957 : Rapport 1956-1957, Ste Enfance (11.02, 30.04, 10.05, 25.07), Mgr BERNARD (12.04, 26.08 (2), 16.12), Ste Enfance USA (15.08 + voeux de Noël).

Correspondance avec les familles pour l'accueil, l'exclusion d'enfants métis, pour des problèmes financiers ou pour donner des nouvelles :

• Lettres de 1936 :
  Cie Belge d'entreprises minières (26.07), Administrateur LAUGIER (16.12).
• 1937 : M. CORREIA (31.03), Union minière du Haut-Katanga (25.10, 10.11).
• 1938 : P. JANS (05.02), M. Lopes TEIXEIRA (15.03), M. GEZEL (29.03), M. Lopes RIBEIRO (18.07), P. WINDELS (08.11).
• 1939 : M. URY (15.02), Adjudant CAMUS (06.04, 04.08), M. BARBOSA dos SANTOS (06.04), M. SCHOONJANS (11.04), M. Ramiro da SILVA (03.04, 29.08), Procureur (18.04, 08.05, 09.06), M. CORREIA (24.04), M. FERREIRA (25.04, 22.06, 22.12), P. KESTERS (25, 30.04 + feuille d'inscription), Mme Anne-Marie SARAIVA (03.05), P. DEFOSSE (08.05), M. Pinto Demba (01.05), M. TEIXEIRA (23.04), Lemos BRANQUINHO (30.05).
• 1940 : M. DJUMA (22.01), M. SANTOS (08.01), M. HECKER (janv.).
• 1941 : M. SIEGRIST (01.07).
• 1942 : M. MASSON (20.03), M. MORAIS (22.02, 04.05, 29.07), M. TEIXEIRA (28.04, 25.06, 20.11), M. OLIVEIRA (07.05), Adjudant MUSELLI (07.05), M. DELHAYE (08.05, 02.06, 13.12), M. FERON (14.05), M. SILVA C. (18.0), Gouverneur de l'A.E.F. (15.06, 09.07), Mgr BIECHY (18.06), Médecin-Chef GARBIES (25.08), Directeur de l'oeuvre (10.09), M. BOWEYA (16.11), M. PANZA (22.12).
• 1943 : M. OLIVEIRA (s/Poâty 22.01, 08.02), M. FERON (08.02, 18.08, 17.09), M. PANZA (01.03, 13.05, 17.12), Directeur (08.03), M. SCHOONJANS (26.03, 08.11), M. DELHAYE (06.05 + 2 recommandations, 09.09), M. MARAIN (12.06), P. NEUBERG (06.05, 21.07), M. MULLER (23.07), M. SIEGRIST (22.07, 07.09), M. TEIXEIRA (31.07, 18.09, 15.12).
• 1944 : M. KATER (06.01), M. BOWEYA (01.01), M. DJONDO (04.02), M. DELHAYE (10.02, 28.04), M. TEIXEIRA (12.02, sans date), M. OLIVEIRA (18.02), M. FERON (18.02), M. MOIRE (04.04), M. POATY (10.04), P. KESTERS (27.04), M. VAN DROOGENBROECK (08.03), M. BESSAC (03.05), M. PANZA (09.02, 12.05), M. ZAPA (15.05), Dr STAUB (07.06), M. STEFFENS (24.07).
• 1945 : M. TRANIER (06.01).

1. Liste des séminaristes (Brazzaville, Fort-Rousset, Bangui, Libreville).
   Lettres de 1946 : P. VINCENT (Yaoundé, 26.05, 29.08 + notes).
   Lettres de 1947 : P. VINCENT (Yaoundé, 09, 10.07 + liste de livres, 04.08), P. Guillaume (O.S.B. 08.09, 11.10). Notes du 1er semestre 1947. Note sur le séminaire St Jean (03.05.1947). Note de Mgr BIECHY.
2. Retraite de sous-diaconat (15-22.12.1945). Règlement. Notes d'examen d'ordination (18.12.1945). Deux notes de séminaristes (direction).
3. Correspondance :
   • 1944 : P. KAPFER (Akono 29.09), X (Mvolyé 07.07), P. BARNABE (20.09, 25.11), Mgr BIECHY (15.10).
   • 1945 : Mgr BIECHY (05.03, 23.12), P. KAPFER (04.04, 17.06, 28, 29.12), P. BARNABE (20.04, 07.12).
   • 1946 : P. VINCENT (07.02), X (06.02).
   • 1948 : P. SCHAUB (26.07).
   • 1949 : P. LAURENT (19, 20.05, 19, 24.06, 14.08, 30.09, 12.11, 15,16, 2 du 23.12), Mgr BIECHY (06.06, 15.11, sans date), M. MILLO (24.06), abbé NDEKO (31.12).
   • 1950 : P. LAURENT (07, 17.05, 03, 24.11, 22, 29, 30.12), abbé Philippe BIKOUMOU (02, 15.08, 17.10), Mgr CUCHEROUSSET (10.08), P. LE COMTE (30.12), M. MBIDA (18.11). Note sur le prix des constructions des séminaires à Mbamou et au Djoué (juillet).
   • 1951 : P. LAURENT (05, 06.01, 12 (2), 19, 20.04, 10, 22.05, 28, 30.06, 04, 13, 22.07), P. LE COMTE (08.01), Mgr BIECHY (2 du 20.04), X (29.06).
   • 1952 : P. LAURENT (07.10).
   • 1953 : Card. FUMASONI-BIONDI (nomination du P. Hirtz 11.07), P. HIRTZ (26.08). Deux notes sans date.