Mostrar 80 resultados

• Circulaire du 19.03.1937 (Gouverneur Reste) sur la langue d'enseignement dans les établissements scolaires.
• Statistiques sur l'enseignement en A.E.F. en 1937.
• Notes diverses de Mgr FRITEAU :
• au sujet des écoles (29.12.1938),
• sur la lutte anti-religieuse (06.02.1939),
• sur écoles coraniques et écoles de catéchisme (23.12.1939),
• sur la subvention scolaire.
• Circulaire de Mgr FRITEAU (01.12.1941) sur le scoutisme.
• Lettre du 15.05.1942 (uniformes...)
• Circulaire de Mgr FRITEAU (19.03.1943) sur le problème scolaire, 13 p. dactylographiées.
• Arrêté fixant les vacances scolaires en A.E.F. (15.12.1944).
• Statistiques des Etablissements scolaires catholiques du Vicariat apostolique de Loango, 1946-1947.

1. Correspondance avec les autorités du Moyen-Congo :
   • 1938-1939 : Mgr BIECHY (21.02.1938, 27.07.1939, Ewo), P. FLEURY (04.12.39).
   • 1940 : Mgr BIECHY (09, 29.07) + une sans mention d'année (31.01).
   • 1941-1942 : Mgr BIECHY (27.08.1941, 13, 16, 22.10, 27.11, 03, 07.12.1942).
   • 1943 : Mgr BIECHY (16.04, 12.08, 04.10, 2 du 28.12), Gouverneur (31.12).
   • 1944 : Commandant AMIEL (17.04).
   • 1945 : Mgr BIECHY (03, 07.02, 01, 02.03), Agent postal (28.02), M. PARACLET (Chef de la subdivision de Mossaka 02, 03, 2 du 05.03).
   • 1946 : M. SOUSATTE (01.04), Mgr BIECHY (10.04).
   • 1948 : Gouverneur FOURNEAU (29.12), Mgr BIECHY (30.12).
   • 1949 : Mgr BIECHY (16.08, 07, 10.12), M. SAINT-MARTIN (Consul général au Congo belge 10.10), Gouverneur FOURNEAU (10, 29.12).
   • 1950 : Mgr BIECHY (20, 26.01, 11.02, 24.07).
   • 1952 : Mgr BIECHY (19.03, 23.10), Général BURGUND (06.06).
2. Correspondance avec la Commune mixte de Brazzaville :
   • 1935 : P. LE DUC (20.10, 06.11), le Maire (22.11).
   • 1939 : Le Maire (17.07, 01, 30.09, 21.11), Mgr BIECHY (30.06, 24.08, 01, 09.09, 02.10, Gouverneur (18.11), P. FLEURY (2 du 04.12).
   • 1940 : Mgr BIECHY (18.04, 23, 25.05, 10, 27.07), Le Maire (30.04).
   • 1945 : Mgr BIECHY (28.02, 10.12), le Maire (23.11).
   • 1949 : Le Maire (08.03), Haut-Commissaire (14.03), Mgr BIECHY (2 : 27.12).
   • 1950 : Mgr BIECHY (11.02).
   • 1951 : Le Maire M. PONT (09.06 + rapport de réunion du 14.11.1949).
   • 1952 : M. PONT (2 du 23.06), Mgr BIECHY (30.06)
3. Correspondance avec le Ministère de la France d'Outre-Mer : Note et
   Circulaire du Ministre à propos de subventions à la construction de formation sanitaires ou scolaires privées privées (F.I.D.E.S.). Circulaire du 13.02.1950 (constitution des dossiers).
   • Lettres de 1948 : Mgr BIECHY (sept. (2), 14.12), Ministre (29.12).
   • 1949 : Mgr BIECHY (03.01), M. BAYROU (19.11 + projet de lettre sans date préparé par Mgr Biéchy), Ministre LETOURNEAU (01, 29.12 pour la décoration du P. Jeanjean).
4. Correspondance avec des parlementaires :
   • 1949 : M. MOREUX (28.10), Mgr BIECHY (14.11, 2 du 27.12), M. COUPIGNY (31.12), M. BAYROU (31.12).
   • 1953 : M. Christian MERLO (23.01).

1. Correspondance au sujet de la catéchisation des villages (1937) :
   Supérieur de Berbérati (10.06, 12, 16.07), M. COURTOIS (15.06, 13.07).
2. Correspondance avec l'Administration :
   • 1952 : Assemblée des Chefs des missions catholiques de l'A.E.F. (08.10 au Ministre de la France d'O.M., 09.10 au Dr Aujoulat, 09.10 au Haut - Commissaire Chauvet), M. CHAUVET (13.10), M. FLANDRE (Grand Conseil de l'A.E.F. 14.10).
   • 1953 : Mgr BIECHY (21.09, 5 du 24.09 au Haut Commissaire concernant écoles, mariage, catéchèse, Conseil fédéral..., 28.09, 02.11), Haut - Commissaire (25.09, 13 (2) + copies, 14.10 + copie, 24.10, 24.11 + copie.
3. Rapports avec l'Administration concernant les mariages :
   • Circulaire de M. de SAINT-FELIX (31.08.1932, les femmes chrétiennes doivent rester soumises aux coutumes).
   • Législation adaptée au fait chrétien, au Cameroun (1934, 1936). Arrêté de M. REPIQUET (11.01.1936).
   • Note du P. LE DUC (sans date). Quelques suggestions sur le projet de loi concernant les jeunes filles de l'A.O.F. Projet de loi concernant la liberté des jeunes filles en A.O.F. (copie). Projet de loi abolissant les mariages forcés en A.O.F. et A.E.F. Extrait du J.O. du 16.06.1939 : décret Mandel. Copie du décret du 15.06.1939.
   • Lettres de 1941 : Gouverneur EBOUE (21.04), Directeur des Affaires Politiques (27.12 sur l'Avis envoyé par Mgr Biéchy aux missionnaires concernant les inscriptions des mariages indigènes), Gouverneur du Moyen Congo (24.05 ), Mgr BIECHY (24.12). Formulaires pour le mariage chrétien.
   • 1942 : Statuts de l'Association du Mariage Chrétien (Fernan-Vaz, 02.10).
     Note de Mgr FRITEAU sur "le mariage des indigènes". M. CLAP, Directeur des Affaires Politiques (note pour le gouverneur 09.10).
     Lettres : Mgr BIECHY (24.06), Gouverneur EBOUE (13.10).
   • 1943 : P. LE DUC (06.03). P. RAMAUX (note sur les mariages du soir).
4. Rapport sur l'Assemblée représentative (mars-avril 1952, Pointe Noire).
   Prologue d'un ouvrage projeté par le P. LE COMTE. Procès-verbal de l'approbation des statuts du "Conseil Coutumier Africain" (27.03.1951) + statuts. Conseil Coutumier Africain : Etude sur la dot et dispositions sur le mariage. Lettre : abbé L. LOUBASSOU (10.06.1951)
5. Divers : Lettres de M. MERLO (12.05.1948) + notes sur les missions catholiques, de M. DURAND-REVILLE (23.04.1949). Extrait de circulaire de M. OPANGAULT (23.06.1950), de la cohorte des Jeunes Salutistes (16.07.1950).
   Session budgétaire des 13-14.09.1950 (subventions aux écoles privées. Intervention du P. LE COMTE. Participation des Etablissements privés au FIDES (fév. 1951). Lettres du P. LE COMTE (19, 22.02.1951, F.I.D.E.S).

1.- "Au sujet de la liberté de la femme indigène" :

• Copie de la lettre de Mgr VOGT au gouverneur (18.05.1923) + note manuscrite de Mgr Vogt et copie d'une lettre de M. Marchand.
• Lettre de Mgr GUICHARD à M. Bernard, Lieutenant gouverneur du Moyen-Congo (17.11.1923) + copie.
• Réponse du Lieutenant gouverneur (23.11.1923) + extrait.
• Nouvelle lettre de Mgr GUICHARD (28.11.1923). Note du 26.11.1923.
• Lettre de M. MARCHAND à Mgr Guichard (09.01.1924) + copie.
• Extrait d'un rapport d'un Inspecteur des Affaires Administratives (1925).
• Lettre de M. MARCHAND au P. Guitton (02.10.1925).
  2. Rapports avec l'Administration :
     Lettres : M. MONTARY (?, au P. Jaffré 11, 28.01.1922), M. MARCILHACY (15.06, 10.08.1923), P. GUITON (06.04, 11.07.1925), M. MARCHAND (10.05.1924, 09.10.1925), Mgr GUICHARD (12.04, 15.05.1924, 03.04, 04.08, 16.10.1926 au gouverneur général, 23.08.1927), M. LEROUX (06.04.1926), Gouverneur général à Mgr Guichard (26.10, 04.12.1926, 19, 30.08.1927), M. RESTE (juil., août 1927), M. X (29.08.1927), M. REGNIER (01.11.1927), Gouverneur général au P. Jaffré (24.08.1928), P. JAFFRE (10.08.1928).
     Lettre du P. GUITON (?, sans date) au sujet des rapports avec l'administration.
• Rapport non signé (copie) au Gouverneur du Moyen Congo.

1. Notification des catéchuménats à l'Administration :
   • Arrêté de M. AUGAGNEUR (27.05.1921, régime des cultes).
   • Lettres : P. JAFFRE (01.10.1921), M. MARCILHACY (05.10.1921)
     Nouvelles déclarations (1923, 1924, 1925).
     Administrateur SERVEL (09.09.1922, 15.04, 23.05.1923, 09.01, 05.05, 02.06.1924), M. OLIVIER (27.09.1924), M. AUCLAIR (27.03.1926, 02.01.1927, 08.06.1928). Déclarations du P. KRANITZ (1925, 1926, 1927, 1928).
2. Relation avec le pouvoir civil :
   M. SERVEL (17.09.1923), M. CHARBONNIER (14.12.1923), P. KRANITZ (17.12.1923), M. MARCHAND (09.01.1924), gouvernement général (27.04.1927), Secrétariat général (29.05.1929).
   Arrêté portant réorganisation du régime des prestations (M. ANTONETTI 07.01.1925).
   • Questionnaire sur l'alimentation des indigènes (1928).
   • Questionnaire de la Société des Recherches congolaises (sur les races et les coutumes), 01.10.1928.
3. Affaires administratives :
   • Lettre du Comité des Forges Equatoriales (22.08.1926).
   • Arrêté du 19.03.1927 déterminant les infractions passibles de sanctions.
   • Lettres : Agent spécial de Kinkala (11.06.1932), Mgr GUICHARD (02, 08.01.1934), Administrateur-Maire de Brazzaville (04.01.1934, oct. 1935).
4. Concernant le service de santé :
   Lettres : Télégr. du 15.03.1933 copie, Lieutenant Gouverneur (20.03.1933), Gouverneur général (25.04.1933, 19.01.1934), Mgr GUICHARD (20.01.1933), Service d'Hygiène (bordereau et lettre du 06.02.1934), Médecin Colonel de CHOISY (07, 09.04.1935).
5. Pamphlets : "La Sainte Boutique", "Réponse faite au Père-Jésuite Doncoeur par un Groupe de Mutilés et d'anciens Combattants Républicains".

1. Correspondance de Mgr GUICHARD avec l'Administrateur Maire de Brazzaville :
   Mgr GUICHARD (14.01, 27.02.1926 affaire de Nkassa, 19.06.1929 cimetière, 13.04, 01.06.1931), Administrateur-Maire (18.07.1929, 13.04, 11.06.1931).
2. Relations avec les P.T.T. :
   Lettres de 1930-1931 : Mgr GUICHARD (17.02, 26.03.1931), Chef de service des P. et T. du Moyen-Congo (19, 27.02, 24.03.1931), agent de Gamboma (21.02, 20.07, 09.03.1931), P. PRAT (10.07, 02.09.1930), P. GUERANTIN (28.07.1930), M. BONNEFONT (27.02.1931).
   • Lettres de 1932 :
     Mgr GUICHARD (05.09, 28.12), Chef de service des P. et T (12.09). Trois télégr. (04, 15, 20.10).
   • 1933 : Mgr GUICHARD (09.03? 10.10), Lieutenant Gouverneur (16.03), Administrateur Délégué (07, 28.10), Gouverneur général (30.04).
3. Relations avec la police :
   Commissaire de Police (06.02, 19.03.1931, 28.06.1932), Mgr GUICHARD (12.02, 17.03.1931, 08.01.1932), Général DESCLAUX (07.03.1931), Procureur général (26.03.1932), P. JAFFRE (note sur M. Blanchet 07.05, 29.06.1932), Gendarme (25.06.1932), Administrateur Maire (27.06.1932, 08.09.1933).
4. Affaires civiles :
   Lieutenant Gouverneur (24.12.1931 au sujet de M. Evrard), Mgr GUICHARD (30.10.1933), Service des Douanes (02.11.1933). Procuration donné par Mgr Guichard au P. MOYSAN (15.06.1933).
5. Correspondance avec le Directeur de l'Etoile de l'A.E.F. M. Van de Lanoitte (à propos en particulier des enfants métisses) :
   Mgr GUICHARD (05, 11.01.1932, 07 (2), 14.10.1933), M. van de Lanoitte (06.01.1932). L'Etoile de l'A.E.F. (n° 25 13.07.1929).
6. Affaires diverses :
   • Lettres de 1931 : Mgr GUICHARD (16.03 (2), 13.10.1931), Gouverneur (20.10)
   • 1934 : Gouverneur général (09.02), Administrateur délégué (02, 03.07), Mgr GUICHARD (02, 12.07).
   • 1935 : Directeur des Affaires politiques (15.02) et réponse du P. MOYSAN.
   • 1936 : P. LE DUC (16, 2 du 26.11, 31.12), Chef de service de l'Imprimerie (14, 25.11), Administrateur Maire (15.02), Gouvernement général (15.07).
   • 1937 : P. LE DUC (08, 16.01).

1.- 1921 : copie de l'arrêté du 27.05 fixant le régime des cultes en A.E.F.

• 1928 :
• Extrait du rapport de M. DUBOSC au conseil de gouvernement (nov.).
• P JAFFRE, "La réorganisation judiciaire et le mariage chrétien au Moyen-Congo" (25.08). Lettres sur le même sujet : P. JEANJEAN (02.07), P. KRANITZ (08.05), , de Kibouendé (07.05). Note du P. JAFFRE sur l'article 8 de la réorganisation de la justice (09.04.1930).
• Extrait d'une circulaire du gouverneur de SAINT-FELIX sur la situation démographique du Moyen-Congo (01.06.1931).
• Lettres de Mgr GUICHARD (13.10.1931 veuves et polygamie, 29.01.1932, 16.03.1933), du Lieutenant gouverneur de SAINT-FELIX (22.01.1932
• Circulaire de M. de SAINT-FELIX (31.08.1932).
• Lettre du Patriarchat de Lisbonne (03.11.1933
  2-3. Emploi de deux religieuses à l'hôpital de Brazzaville :
  Gouverneur MARCHESSOU (04.01.1936), P. LE DUC (04.01.1936), Ministre des Colonies (23.01.1936).
• Déclaration du gouverneur RESTE sur l'Islam (date ?).
• Lettre du Général TETU (sept. 1941).
• Lettre du P. ESSWEIN (écoles, 09.09.1941). Dans la France Equatoriale (15.03.1937), "La Gaffe" à propos des écoles des Missions. Lettres de Mgr BIECHY à propos des écoles (07, 08.12.1937, 09.04.1938).
• Sr Marie André, "La mère et l'enfant en A.O.F." Ethnographie 1939, n° 37.
• Lettre du Gouverneur général au Ministre des Colonies (venue des missionnaires 16.11.1945, 27.11.1945 rapport sur l'effort social en faveur de la France).
• Future église de Ouesso, lettre du P. VERHILLE (12.01.1945), images.
• Memorandum de Mgr BIECHY sur les activités des Missions catholiques sous la France Libre (29.01.1946). Lettre de Mgr BIECHY 11.03.1949. Projet de lettre de Mg BIECHY (non envoyé, 1947).
• Chef du Territoire (03.01.1948), Mgr BIECHY (06.01.1948), Haut Commissaire de l'A.E.F (22.02.1949).
• Enseignement pendant le service militaire : circulaire du 05.02.1948, lettre de Mgr BIECHY (22.02.1949), 2 ex. Rapport du P. LE COMTE (enseignement, journal... (déc. 1949 - mars 1950). Rapport sur les subventions (1946).
• Invitation du Comité Eboué (04.05.1949).

1. • Gouvernement général de l'A.E.F. : Régime des concessions domaniales de 5000 ha et au-dessous (arrêté du 19.03.1937), 32 p.
   • Mesures de la chapelle d'Oyali.
   • Concession provisoire des terrains de Lekana (note, 1936-1942).
   • Gouvernement général : arrêté du 12.10.1940. Lettre de Mgr BIECHY (22.01.1948, 4 ex.) + croquis (cession d'un terrain pour le dispensaire).
     "Avertissement" des domaines (23.08.1948). Extrait de l'arrêté portant cession provisoire de 35ha + croquis.
   • Concessions accordées à titre définitif : arrêté du 12.06.1952 + liste des terrains. Demande de Mgr BIECHY pour Noah (10.02.1947) + croquis, lettre du P. de CHADIRAC (12.03.1947). Demandes pour Kebara, Akana (05.08.1946) + croquis.
   • Arrêté de concession provisoire (02.04.1942) et constat de mise en valeur de Djambala (26.07.1946).
   • Arrêté de concession provisoire (23.10.1936) + croquis et constats de mise de valeur de 35ha et de 20 ha à Lekana (27.07.1946).
   • Demande de Mgr BIECHY pour un terrain à Nkoua (05.08.1946) + croquis.
   • Retour à l'Etat de deux domaines à Brazzaville (arrêté du 30.11.1949).
   • Demande de Mgr BIECHY pour un terrain à Mpouya (10.02.1947) + sept croquis.
   • Lettre du 30.12.1948 (demande de renseignements pour les domaines).
   • Demande de Mgr BIECHY (05.08.1946), Arrêtés accordant la concession de Gamboma (18.08.1949) et modification (30.11.1949).
   • Arrêté accordant un terrain à NGO (02.05.1949) + croquis.
   • Demande de Mgr BIENCHY pour un terrain à Makana II (16.07.1954).
   • Lettre du chef de région de l'Alima ( 22.03.1956).
   • Notes manuscrites sur différents terrains : Kébara, Akana, Mpouya, Lékana-mission, Djambala ...
2. Carte de la région ; plans de masse de Lékana (18.07.1957, 07.06.1958) + décalque, 6 croquis.

1. 1871 : P. CARRIE "Réflexions sur les missions de la côte occidentale d'Afrique" (fév.) + note sur ce rapport. Lettre du P. CARRIE (sept.).
   • 1872 : Lettres du P. CARRIE 12, 14.05 copie), P. DUPARQUET (26.05), du P. LE BERRE (24.09). Note du P. LE BERRE, Considérations sur les lieux les plus avantageux aux centres de Mission sur la côte Occidentale d'Afrique.
   • 1873 : Conseil général du 01.05 (extrait). P. SCHWINDENHAMMER (09.06, lettre de mission au P. Duparquet 21.07). Juridiction donnée par Mgr Bessieux au P. Duparquet (14.09).
   • 1875 : P. LE BERRE "Observations concernant sa position au point de vue de la juridiction ecclasiastique" (11.09 + notes du P. Barillec).
     Lettres de l'amiral RIBOURT (23, 26.04).
     Extrait du Bulletin de la Société de Géographie (oct.1876) : lettre du P. DUPARQUET, 03.12.1875, voyage au Zaïre, 15 p.
2. Acquisitions de propriétés par le P. DUPARQUET : 19.09.1873 (+ copie), 01.11.1873, 05.11.1873, 19.06.1874, 03.06.1875, 26.06.1875,
   par le P. CARRIE (11.07.1876).
   Facture pour des objets cédés par les Pères de la Mission du Congo à la Mission du Gabon. Reçus, lettres de change (1873-1874). Lettre de M. HUGEL (03.02.1874), du P. PEUREUX (03.02.1875). Attestation du P. DUPARQUET (18.11.1875).
3. 1876 : lettres du P. CLEMENT (30.01 + copie), amiral RIBOURT (20.01 + copie, 12.02 + copie, 04.05, 07, 18.08), Capitaine de Vaisseau CONRAD (13, 18.08), Capitaine de Frégate GUIEN (24.04, 02.07, 05, 06, 08.08), Lieutenant de Vaisseau LORMIE (08.08), Dr FALKENSTEIN (07.08), Capitaine du "Diamant" (12.08), M. KEPPEL (27.10 + traduction), abbé OURY (05.10, 24, 25.12).
   Traité de paix conclu entre l'amiral RIBOURT et les Seigneurs du Cacongo (10.08). Note sur une carte portugaise de l'Angola (25.08 Capitaine CONRAD). Extraits de lettres de l'amiral RIBOURT. Extrait du builletin du gouvernement général de l'Angola (23.09, n° 39).
4. 1877 : Amiral RIBOURT (03.01, 15.02 copies), Commandant CONRAD (14.01 copie), P. DUPARQUET (02.03), M. CONQUY (15.05).
5. 1878 : Convention entre le P. CARRIE et le roi et les princes de St Antoine (10.01 + imprimé). Déclaration de MM. KINGONGOU, LEMBA, SABI (11.01 à propos de l'accusation : les missionnaires arrêtent la pluie).
   Lettres : M. C ONRAD (Ministère de la Marine 13.02), Amiral CLOUE (09.02), M. MILL (14.10 copie).

• 1879 : Nouveau contrat avec les chefs locaux (augmentation du terrain de St Antoine 22.11 copie).
  Traité entre les négociants français et le roi et le peuple d'Ambrizette (copie).
• 1880 : Lettres du P. CARRIE (12.01, 31.07).
• 1881 : Lettres du P. CARRIE (24.02, 18.04, 25.12), de la Propagande (Réclamation du Portugal contre les Préfectures du Congo et de Cimbébasie, 17.06, traduction). Note du P. BRUNETTI sur les limites des missions d'Afrique (13.06). Réponse au mémoire de l'ambassadeur du Portugal (29.09). Extrait du Bull. de la Sté de Géographie de Lisbonne (2e série, n° 1, p. 18, 25.05). Lettres de M. MIZON (08.10 pour une mission à Brazzaville), M. CH. de ROUVRE (?, 08.03).
• 1882 : Lettre du Comité d'Etudes du Haut-Congo (27.01), Commandant du Gabon CLERY (06.01 copie). Conseil de Landana (P. CARRIE 21.05).
  Extraits du journal Le Monde (06.10 cession par le roi Makoko, 09.10 copie du traité avec Makoko). Convention avec le roi de Loango (P. CARRIE 11.10 cession d'un terrain). Lettres du P. EIGENMANN (17.11), de M. PEDROSO (14.11), Association Internationale Africaine (Bruxelles 21.12).
• 1883 /: Résumé des mémoires du Portugal sur ses droits de Patronat en Afrique (11.05.1881 et 12.03.1883). Extraits du Monde (22.02, sans date). Lettre du P. AUGOUARD (01.03).
• 1884 : Recueil de documents authentiques relatifs aux propriétés de la mission du Congo (1873-1883), imprimé à Landana, 1884, 32 p.
  Lettres du Capitaine de Frégate de COURTHILLE au gouverneur de l'Angola et au ministre français de la Marine (copies sans date). Lettre de la délégation gouvernementale portugaise (11.09). Réponse à la dépêche du gouverneur général de l'Angola (14.09). Document fixant à nouveau les limites de la Mission de Landana (21.10). Lettre du P. EMONET à la Propagande (22.05).
• 1885 : Lettres du délégué du gouvernement portugais (13.01 traduction), du P. CARRIE (sans date non envoyée, 03.05 au roi des Belges).
  Note du P. EMONET sur la Préfecture apostolique du Congo (07.06 après la conférence de Berlin). Lettre de M. DAUMAS (06.10). Extrait du Moniteur du Congo (copie sans date).