Mostrar 11 resultados

Lettres envoyées par le P. HYERNARD :

• 1954-1959 : de BANGUI (imprimerie Mission Notre-Dame, journal). Après l'arrêt du journal (1er août 1958) : BAMBARI quelques mois, BANGUI. Une lettre de Mgr CUCHEROUSSET (avec allusion à Jean HYERNARD), 20.11.1959.
• 1960-1961 : BANGUI, AGOUDOU-MANGA (léproserie).
• 1962-1963 : AGOUDOU-MANGA (développement rural).
• 1964-1965 : AGOUDOU-MANGA. Retour en congé.

• Lettres du P. HYERNARD à sa famille :
  1971 : BAMBARI. AGOUDOU. Contacts avec les BOROROS et séjours de plus en plus fréquents, puis partage de leur vie... Reflet des discussions de l'époque sur le sacerdoce, la mission... Contact avec l'Islam.
  Septembre : départ d'AGOUDOU.
  Documents sur la mission de dialogue islamo-chrétien près des nomades peulhs.
  1972 : BAMBARI. Etude de l'arabe et du peulh.
  Dernière lettre : 30.06.1972, quelques heures avant de mourir à BAMBARI,
  ce même jour.
• Lettres au P. BROSSE, 1970-1971 (sur la mission auprès des Bororos et le dialogue avec l'Islam. Le P. BROSSE fait le même travail au NIGER)).
• Quelques lettres sans date précise.

Après un temps de mission classique, le P. Jean HYERNARD s'oriente vers les nomades Bororos et le dialogue avec les musulmans.
Notes personnelles sur l'Islam, étude de l'arabe.
Notes spirituelles.

Correspondance envoyée par le P. HYERNARD :

• 1938-1945 : lettres de SAINT PIERRE et MIQUELON, de CHEVILLY, de PARIS.
• 1945-1946 : lettres de voyage (MARSEILLE, CASABLANCA, DAKAR) et surtout lettres de IPPY (Centrafrique), le premier poste.
• 1947-1949 : IPPY, BAMBARI.
• 1950-1953 : BAMBARI, AGOUDOU, congé en France.

Lettres envoyées par le P. HYERNARD :

• 1966-1967 : d'AGOUDOU-MANGA (06.01.1966 la révolution BOKASSA, 17.04 la vie en communauté avec 12 jeunes Africains...), de BANGUI (à partir de juin 1967, après un infarctus), d'AGOUDOU (à partir de septembre).
• 1968-1969 : d' AGOUDOU et BAMBARI. Congé. 6 lettres de jeunes, 1 de Mgr CUCHEROUSSET.
• 1970 : de BANGUI, BAMBARI, AGOUDOU. Congé. AGOUDOU. BAMBARI.

"Echos de la savane", n° 1 à 4, septembre 1971 (récit de sa mort dans le n° 4). Maquette et numéros tirés. Manuscrit du projet du n°4.

• Plusieurs fascicules dactylographiés : ...20 ans à AGOUDOU-MANGA : (réflexions sur une action, 84 pages dactylographiées, en 2 ex.)
• Chap. 1 : Boeufs, vaches ... et mission !
• Chap. 2 : Les circonstances.
• Chap. 3 : Une vie économique difficile.
• Chap. 4 : Les secrets du ciel.
• Chap. 5 : Les offres de la terre.
• Chap. 6 : Les souvenirs d'un peuple.
• Chap. 7 : Au carrefour de la vie ou du désespoir.
• Chap. 8 : Du tracteur à la paire de boeufs.
• Chap. 9 : L'expérience d'animation rurale.
• Chap. 10 : La mise en place de l'expérience.
• Chap. 11 : Premier objet de l'expérience : adaptation aux exigences de la culture attelée.
• Chap. 12 : Incidences sociales.
• Chap. 13 : A quelles conditions peut-on vulgariser l"élevage ?
• Chap. 14 : Investissements necessaires et continuite.
• Articles du P. HYERNARD dans LA VOIX DE L'OUBANGUI :
  08.07.1956 "Souris encore, souris toujours (n° 115).
  21.10.1956 "Cela ne fait pas sérieux" (n° 1360).
  28.04.1957 "Liberté, indépendance, discipline, autorité" (n° 156).
  07.07.1957 "Pas de complexes..." (n° 166).
  14.07.1957 "Fête nationale" (n° 167).
  21.07.1957 "Assimilation" (n°168).
  15.09.1957 "Le rôle d'un journal d'information" (n° 177).
  13.10.1957 "Quand les vagues écument" (n° 181).
  08.09.1957 "Pays pauvre" (n° 176).

Photographies.
Cartes de CENTRAFRIQUE (transparents et manuscrits).
Carte au 1/200.000.
Carte du secteur-est d'élevage entre MOBAYE, BANGASSOU et BAMBARI.
Carte au 1/50.000 du secteur BAMBARI - AMOUGOU...
Croquis d'une tente BORORO.
Photocopies de pages écrites en caractères arabes.
"Les deux journées de rencontre ... remettent en question notre patorale, notre vie commune quotidienne..." (manuscrit).
"Les voies du renouveau" (30.11.1969).
Réunion de communauté de BAMBARI (09.02.1970). Réponse au questionnaire (manuscrit.)

• Documents personnels : (voir aussi dossier personnel GB 16).
  "Echos de la savane" (n° 1, 2, 3) dans ce même dossier personnel).
  Extrait d'OUEST-FRANCE (1960) "Le jubilé d'or du P. JAFFRE".
  Exposition-vente du P. HYERNARD, missionnaire de l'OUBANGUI (1959).
  Testament. Notices nécrologiques. Faire-part de décès. Image mortuaire.
  "En mission de dialogue chez les BOROROS, pasteurs nomades islamisés dans la région de BAMBARI".
  Extrait de"La Manche aux quatre coins du monde", 21.11.1972, note sur Jean HYERNARD.
  "Une mission nomade chez les Bororos", lettres du P. BROSSE, au NIGER.
  Extrait de PENTECOTE SUR LE MONDE : Le Père Jean HYERNARD (1911-1972)
  n° 96, novembre-décembre 1972.
• Correspondance reçue par le P. HYERNARD (1967, 1970-1972).
• Correspondance après le décès, témoignages (en particulier de Mgr Michel MAITRE, évêque de BAMBARI).
• Correspondance-témoignage (1973-1975), avis sur le livre édité par son frère.

• Journal personnel dactylographié, de 1969 à 1972 : les motifs du départ chez les BOROROS. Mission près des Musulmans. Les grandes lignes de la missiologie. Programme d'animation.
  Notes diverses : travailler avec des moniteurs. Jardins d'enfants. Directives du ministère.
• Journal du dernier mois : du 28.05 au 30.06 1972 (manuscrit et dactylographié). "A l'appel du Seigneur vers la terre inconnue".