Showing 196 results

Archival description
ANGOLA ANGOLA LETTRES
Advanced search options
Print preview View:

CORRESPONDANCE AVEC LE CONSEIL GENERAL

  • 3L1.28a2
  • file
  • 1971 - 1975
  • Lettres de 1971 : P. LECUYER (aux supérieurs principaux 23.04).
  • 1974 : P. GOOSSENS (-04.10), P. TIMMERMANS (12.10), P. NIJSSEN (13.11), Equipe généralice (26.11, en français et portugais),
  • 1975 : Caritas internationalis (22.04, 19.08), P. HOUDIJK (21.05 en néerlandais), notes "impressions de la visite". Exposé du P. de NASCIMENTO (02.06), P. RIBAS (extrait 20.06, 20.07 copie, 01.09 + trad.), P. TIMMERMANS (04.06, 28.07 copies, 30.07 (2), 16 (7), 23.08, circulaire du 20.08), Secrétariat provincial (Lisboa 01.07), P. ABREU (10.07 copie), Memorandum de visite (16.07), Caritas (télégr. 25.07), P. WALSH (30.07 + rapport sur la situation en Angola). P. RIBAS (01.08 Instructions données pour la sécurité des confrères, 11.08 + circ. du 01.08, 19.08), évêque de Sa da Bandeira (08.08), Oikumene (World Council of Churches 05.08). Notes sur des communications (2 du 11.08), communications du 15, 19.08, 28.09. Extraits de lettres du P. RUTTEN (août-sept), du P. VERDIJK (28.08), du P. van HURK (28.08), du P. HOUDIJK (01.09), du P. ABREU (01.09, résumé de situation 16.09 + trad.), du P. NIJSSEN (31.08), du P. GONÇALVES (01.09), P. BONGO (résumé du voyage au Cameroun 02.09). Sommaire des lettres.
    1. Correspondance - 1975 (suite) : Caritas Angola (04.09, telex), flashs de Luanda, la "Casa dos Rapazes" (05.06, 11.09 + lettre du P. JANEIRO 05.09 extraits traduits en français, 25.09? 20.10), P. BONGO (02.09 extraits), Mgr de NASCIMENTO (ev. de Malanje allocutions sept.), P. RIBAS (circ. 08.09, 11, 15.10, sans date, 19.11), P. Serafim LOURENÇO (08.09 (2) + trad. française, 04.10), Mgr NOGUEIRA (13.09), P. TIMMERMANS (14 (2), 17, 18 (2), 29.09, 21 (2), 22.10 (4)), P. Dré KRIST (17, 23.09), P. GONÇALVES (23.09), Equipe généralice aux supérieurs majeurs (24.09), "la situation politique et religieuse en Angola" (25.09), P. VERDIJK (27.09), communication téléphonique du 28.09, P. THIJSSEN (camp de réfugiés de Windhoek 24, 30.09 en néerlandais), P. HOUDIJK (01.10, sans date "Dix jours en Angola"), Caritas Internationalis (03.10), de Nova Lisboa (03.10), P. SCHULPEN (03.10), P. RIBEIRO (09.10), P. ABREU (17.10), réunion sur l'Angola (21.10), P. MARTINS (08.11), P. MITTELBERGER (17.11), P. Manuel GONÇALVES (21.11).

ANGOLA

CIMBEBASIE/LETTRES ET RAPPORTS DU P. DUPARQUET

  • 3L1.16a2
  • file
  • 1975 - 1978

1.- Biographie du P. DUPARQUET, par le Chanoine JADIN (Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques, Louvain, t. 14, col. 1122ss.
1 bis. Lettres du P. DUPARQUET :

  • 1875 : de Landana 07.11 + commande. Extrait de lettre du 06.11 (projets de mission en Cimbébasie).
  • 1877 : de Landana 23.04 (projet d'une station dans le Congo méridional), 26.04 (demande de voyage d'exploration en Cimbébasie), 31.05 sur le Griqualand, 27.08 + carte, mission du sud approuvée, note sur le problème de la juridiction au centre de l'Afrique, 30.08.
    1. Lettres du P. DUPARQUET :
  • 1878 : de Londres 05.03, à bord du Warwickcastle 07, 12.03, de Cape Town 03, 07.04, du Griqualand 04.05 (lettre-rapport de 32 p. manuscrites), de Kimberley 07, 12.05 (rapport de 20 p. manuscrites), 13-14.05, 18.05, Cape Town 16.06.
    1. 1878 (suite) :
      Le Cap 04.06, 10.06 "mission du Zambèze et du Kalihari" 16 p., 11, 16.06 achat d'un "wagon", 24.06 lettre-rapport de 12 p., 29.06 rapport à la Propagande 26 p. manuscrites, 02, 06, 08, 09, 15, 21, 22, 23, 26.07 lettre - rapport de 32 p. au supérieur général, 05.08 20 p. manuscrites, 08.08 14 p., de Walwich Bay 26.08 16 p., 30.08, 20.09 24 p., 21.09 problème des limites de la mission, 18.10, 17.11 (copie) , 06.12 14 p.
      Notes : Question des juridictions nouvelles à établir au centre de l'Arique, résumé de la Ponenza (29.01.1878). Affaire de la mission de l'Afrique australe, extrait de la correspondance du P. Eschbach 25.01.1878. Questions relatives à la mission du Sud (février 1878).
      Instructions et renseignements pour les sujets qui doivent se rendre à Omaruru par voie du Cap de Bonne Espérance.
      Note (du P. Collin ?) : Projet de mission dans la Cimbébasie.

ANGOLA

CIMBEBASIE/TRAVAUX ET LETTRES DU P. LECOMTE

  • 3L1.16a5
  • file
  • 1885 - 1898
  1. Lettres du P. LECOMTE et divers :
    • 02.04.1885 (copie, au curé de Mortagne) sur les débuts de sa mission.
    • 12.09.1888 : Arrangements avec la mission du Cunene (noté signée EMONET).
    • 29.04.1889 au P. Barillec, 27, 28.05.1889.
  2. Missions Catholiques (n° 771, 14.03.1884) : extrait de lettre du P. DUPARQUET sur la Cimbébasie (01.11.1883).
    • 1885 : voyage du Fr Narcisse : de Huila aux Amboellas puis retour par Humbé (lettre au supérieur général, 15.11.1885), 9 p. manuscrites.
    • Carte desssinée par le P. SCHALLER (18.05.1888).
    • P. LECOMTE : "Quelques idées sur l'organisation et la marche d'une mission", 16 p. manuscrites, sans date.
    • Extrait d'un discours du P. LECOMTE à la Société de Géographie de Lisbonne (03.06.1889) sur les peuples situés entre Benguela et le Zambèze.
    • P. LECOMTE : "Les Portugais dans l'Afrique australe et occidentale" (Caconda, mars 1890).
    • P. LECOMTE : "Note sur les missions de l'intérieur de Benguella" (écrit parfois avec un l parfois avec deux), Caconda 19.05.1891.
    • P. LECOMTE : "Planalto do Sul de Angola. Missôes portuguezas Caconda, Catoco, Bihé e Bailundo", communication à la Société de Géographie de Lisbonne, 22.12.1896. Imprimé à Lisbonne en 1897, 28 p.
    • P. LECOMTE : "La peste bovine dans l'Angola" (extrait du Cosmos, 15.10.1898).
    • P. LECOMTE : lettre au Ministre de la Marine et des colonies (10.06.1898, traduction française) pour demander des subsides.
    • P. LECOMTE : dans Missions Catholiques 29.11.1901, carte de l'Angola + extraits de rapport sur les massacres et pillages des Couanyamas.
    • Carte (transparent) de la Préfecture du Cubango.
    • Croquis da Missâo Catolica do Huambo.

ANGOLA

CASSINGA (AMBOELLAS)/LETTRES ET RAPPORTS

  • 3L1.16a7
  • file
  • 1884 - 1894
  1. Expediçao ao Cubango, 1889, récit du Capitaine de PAIVA, Lisboa, 1890, imprimé, 43 p., avec lettres du P. SCHALLER (20.09, 09.10.1889).
    2-3. Carte manuscrite de la région.
    Lettres : P. HOGAN (08.10.1884, 22.02.1885), P. LYNCH (21.01.1885 maladie du P. Hogan et vie de la mission),
    P. DUPARQUET (de Huila 27.10.1885, de Landana 29.12.1885), P. SCHALLER (15.08.1886, 14.07, 15.08, 03.10.1887 + notes pour les rapports à la Propagation de la Foi et à la Sainte Enfance, 01.01.1888), P. LECOMTE (22.09.1887).
  2. Récit du P. LECOMTE, Notre Dame des Amboellas + copie (plus lisible mais avec quelques "blancs"), 12 p. manuscrites.
  3. Lettre du P. LECOMTE au P. Barillec (20.03.1887) + récit manuscrit de 35 p. + copie plus lisible de 25 p. du voyage du P. Lecomte à l'Okavango, 1887.
  4. Notice du P. DUPARQUET sur la mission des Amboellas (Cassinga).
    • Lettre du P. LECOMTE au P. Duparquet (Préfet de Cimbébasie) janv. 1887, rapport du P. LECOMTE pour la fondation d'une mission à l'Okavango, janv. 1887.
    • Lettre du P. GENIE (08.01.1887) pour la Sainte Enfance (texte corrigé à Paris)
    • Lettre du P. LECOMTE au P. Duparquet (Cassinga 15.07.1887).
    • Bulletin de la communauté de N.D. des Amboellas (15.02.1888), 12 p.
    • Rapport de la Préfecture apostolique de Cimbébasie (1891-1892) : communauté N.D. des Victoires à Cassinga, communauté du Saint Coeur de Marie à Caconda, communauté de Marie Immaculée au pays de Catoco, P. LECOMTE, 24.07.1892.
  5. Rapports pour la Sainte Enfance :
    P. EMONET (22.03.1890), P. LECOMTE ( 04.12.1891, 19.10.1892, 08.11.1893, 25.10.1894.

ANGOLA

CUBANGO/CORRESPONDANCE

  • 3L1.17a2
  • file
  • 1920 - 1928
  • Lettre de 1920 : P. KEILING (26.12).
  • 1921 :
    P. KEILING (11.01, 05.02, 02, 25.03, 10, 27, 29.04, 04.08, 10.10, 03.12).
    Remise au P. Bonnefoux de la partie de la Préfecture relevant du district de Huila (01.07).
  • 1922 :
    P. KEILING (26.01, 20.02, sans date, 20.05, 24.06, 07.07, 17.08, 04, 14.09, 16.10, 04.11), P. SUTTER (01.04, 17.10, 16.11).
  • 1923 :
    P. KEILING (26.01, 14.02, 03.06, 20, 21.09, 09.10, 22.11).
  • 1924 :
    P. KEILING (04.01 + P.S., 16.02, 11.03, 07.04, 25.06, 27.09).
  • 1925 :
    P. KEILING (01.01 rapport pour l'année 1924, 19.03, 16.04, 30.05, 11.07 permières religieuses, 28.08, 08, 18.09, 15.10).
  • 1926 :
    P. KEILING (02.01,), P. RIEDLINGER (16.04 rapport de visite).
  • 1927 :
    P. KEILING (07.03, 15.06, 16.07, 27.09, 15.12), P. LESNARD (01.09).
    Avis d'un don de la Sainte Enfance (01.10).
  • 1928 :
    P. KEILING (18.01, 05, 25.05, 20, 21, 24.06, 26.07, 21, 27.09, 07.12), P. SEVENO (03.02), P. FERNANDEZ GOMEZ (23.05), P. LESNARD (11.12).

ANGOLA

BAS CONGO/PERSONNEL ET VISITES

  • 3L1.19a2
  • file
  • 1922 - 1939
  1. Etats du personnel et statistiques :
    1922, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929, 1930, 1931, 1939.
  2. Visite du P. SOUL (1928) :
    • Rapport sur le personnel.
    • Rapport de visite de la résidence de Landana et rapport général sur le district du Congo portugais (30.10.1928).
    • Rapports de visite de Matembo (23.09), Lucula (30.09), Cabinda (29.10)
    • Lettres : P. SOUL (03 (2), 18.10.1928)
    • Visite de la mission de Luali (02.11.1928).
      3.- Décision du Conseil général (11.04.1928 conseil de district).
    • Extraits du bulletin général : "Nouvelle résidence de St-Antoine au Mayomba" , Matembo. cf. BG t. 31, n° 393, mai 1923, p.158-161 (P. MONTE).
      "Fondations nouvelles" dont Santo-Antonio Zaïre (décision du 17.12.1929) B.G. t. 34, n° 473, janv. 1930, p. 453.
  3. Lettres du P.A. le P. MOREIRA (15.11.1929, 04.01, 31.08.1931)
    Rapports de visite des missions : Cabinda, Lucula, Mayombe, Landana (20.10.1929), Landana, Cabinda, Lucula, Mayombe (24.11.1930).
    Rapports de visite des missions de Santo-Antonio do Zaïre et d'Ambrizete (P. MOREIRA, 17.07.1936).
    Lettre et rapport annuel du 05.12.1937 (P. MOREIRA).
    • Rapport des chrétiens de Cabinda au supérieur général (10.12.1932)
    • Compte rendu des visites de Landana, Cabinda, Lucula, Mayombe, Santo Antonio do Zaïre, Ambrizete (P. MOREIRA 31.12.1939).

ANGOLA

LETTRES ET DOCUMENTS ADRESSES AU P. HOUDIJK (suite 2)

  • 3L3.2b3
  • file
  • 1980 - 1983
  • 1981 : Bulletin du diocèse de Benguela (janvier). Résumé des lettres reçues du 07.12.1980 au 05.01.1981.
    Lettres : Joaq. Maria MENDES (02.01), P. Theo PETERS (Ngunza 05.01), Croix Rouge néerlandaise (09.01), P. Jacinto GOLE (25.01), P. SOUSA (13.02), Rapport de la 2e semaine de Pastorale (23-27.03), P. RIBAS (02.04), Sr de Luanda (14.04, 02.05), P. MOTA (20.04), P. Antonio (Malanje 22.04), P. Manuel GONÇALVES (01.05), Mgr KAMWENHO (02.05), P. Serafim LOURENÇO (15.05).
    Extrait de journal (24.04, retour de réfugiés).
  • 1982 : P. VERDIJK (Caritas Angola 29.06, 21.08), P. van KOOLWIJK de Kwango (14.07), P. Piet PUBBEN (02.08), P. Arnaldo HABRAKEN (01, 13, 15, 25, 29.08), P. Theo PETERS (06.08, 02.09 mort du P. Antonio van den Hurk), P. Gérard omi (15.08, 12.09), de Huambo (16.08), de Saurimo (18.08), P. Serafim LOURENÇO (24.08), de Chingar (05.09), "Cor" KOK (13.09), P. HOUDIJK (25.09), P. Jan PIJNENBURG (La Manga, 08.09). Contributions des diocèses à la Caritas nationale (1982). Rapport de la Caritas de N.D. da Graça, Porto Amboim (1982).
  • 1983 : P. Augusto FARIAS (11.03), P. Arnaldo HABRAKEN (05, 21, 26.04, 06.05, 04, 06, 10, 16, 20, 29.12), P. Pieter PUBBEN (18.04, 30.05, 05.12), Sr TAMAR (24.04), "Cor" KOK (24.04), de Chingar 29.04), Sr Teresa LOPES (09.05), P. John KINGSTON (02.11), "Dré" Adrianus KRIST (27.11, 07, 14.12), P. Jacinto GOLE (23.12), de Kapelongo (22.12), P. Marcos Ribeiro COSTA 25.12, Sr Monica (29.12), P. VERDIJK Harry (27.12).
  • Extraits de journaux : The need of peace (nov.). The Namibian melting pot (06.12). O trabalho de uma celula...(09.12), Communiqué du 11 nov. (MPLA) et discours du 11.11.

ANGOLA

CORRESPONDANCE ET ECRITS

  • 2D24.1b
  • File
  • 1966 - 1977
  • "O Rio CUNENE", P. ESTERMANN, 1973, Instituto de Investigaçao Cientifica de ANGOLA.
  • Relatorio da Arquidiocese de LUANDA (1976).
  • Quelques gravures du livre "Ethnografia do Sudoeste de Angola".
  • Préface de l'édition anglaise (NEW YORK, LONDRES, 1976), et traduction portugaise. Préface en français par R. CORNEVIN.
  • Biographies écrites par le P. HUSSER : P. RYO (manuscrit et 8 pages dactylographiées), P. WUNENBURGER, P. HARNIST.
    Correspondance à propos du P. Julien RYO :
    Lettre du P. GERALDES (du chapitre général, CHEVILLY, 03.09.1976).
    Lettre du P. LE ROUX au P. NOIRTIN, 17.08.1969.
    Lettres du P. NOIRTIN au P. HUSSER, notemment celle du 25.09.1969 : biographie du P. RYO Julien. Témoignage sur la mort de celui-ci par le P. LE ROUX. Lettre de Thérèse RYO (08.09.1969).
  • Correspondance du P. ESTERMANN pour la révision de ses ouvrages et l'édition en français (1968-1976).
  • Cartes ethniques de l'ANGOLA.
  • Correspondance, photos, écrits du P. HUSSER. Formule (en portugais) de consécration à MARIE, traduction française d'une notice du P. NEVES sur le "District des îles du CAP VERT" , reportage du temps de famine, notes manuscrites sur l'ALSACE en ANGOLA" avec la biographies des PP. LANG, WENDLING, ULRICH, STEINMETZ, KAUFFER, GREPFERT, Fr. Maxime MEYER, PP. VELTEN, SCHALLER...
    Note sur les traitements antibacillaires.
  • Extrait du FIGARO (23.10.1974) : "Accord de cessez-le feu gouvernement portugais - M.P.L.A."
  • Dossier personnel : articles biographiques, photo, correspondance du P. Manuel Geraldes PEREIRA avec le P. BOHN au sujet du P. ESTERMANN, témoignage de Mgr Enrico Dias NOGUEIRA...

HUSSER Antoine et ESTERMANN Charles

CORRESPONDANCE (BISHOPS)

  • 3L3.2a3.3
  • file
  • 1986 - 1992

Correspondence : 22/09/86 - 14/07/92.

  1. 22.09.86 Timmermans/Bishop Viti : congrats Bp. Huambo.
  2. 22.09.86 Timmermans/Bp. da Costa : congrats. on transfer
  3. 22.07.87 Card. Tomko/SG : withdrawal of Spiritans seminary.
  4. 28.07.87 O'Grady/Tomko : Province responsible.
  5. 04.08.87 Sec of Propaganda/O'Grady : veiled rebuke for 4.
  6. 24.08.87 SG/Tomko : reply 3. Explains Spiritans' withdrawal.
  7. 05.11.88 Duchene/Bishops : Spiritans to withdraw fr. Huambo
  8. 02.05.89 Bp. Salessu/SG : revocation of gift of land for seminary
  9. 20.04.90 Salessu/SG : invited to centenary celebrations
  10. 29.05.90 SG/Salessu : reply 9. Goncalves will go
  11. 07.06.90 Cahinga/Salessu : reconsider land for seminary.
  12. 21.09.90 List of the Angolan Bishops and their functions.
  13. 24.06.91 SG/Bps's Conference : will attend Angolan Jubilee
  14. 03.08.91 Card. Nascimento/SG : asks for M. Goncalves Sec.
  15. 05.08.91 Doyle/Nascimento : reply 14. No promises possible.
  16. 01.09.91 Bp. Ribas/SG : pleads for Spiritans for S. Tomé
  17. 22.10.91 SG/Ribas : Try Angolan and Nigerian Provinces.
  18. 19.02.92 Ribas/SG : Thanks for 17. Will follow up suggestions.
  19. 19.02.92 Ribas/Okoye: talks of Nigerian personnel.
  20. 20.02.92 Okoye/Ribas : make contact with Nigerian Provincial.
  21. 14.07.92 Ekechukwu/Ribas:Provincial seeks more information.

ANGOLA

BAS CONGO/CORRESPONDANCE

  • 3L1.19b2
  • file
  • 1921 - 1930
  • Lettres de 1921 :
    Mgr MOREIRA (15.04, sans date, 03.11).
  • 1922 :
    Mgr MOREIRA (19.02, 05.06, 18.09, 26.10, 14.12).
  • 1923 :
    Mgr MOREIRA (16.01, 08.03, 21.11, 17.12).
  • 1924 :
    Mgr MOREIRA (07.04, 14, 24.08, 04.11, 28.12), P. X (14.04 à l'évêque de Loango), Mgr van RONSLI (11.06 copie).
  • 1925 :
    Fr Séraphin BRUNNER (14.01), Mgr MOREIRA (18.03, 10, 12.06, 17.09, 29.10).
  • 1926 :
    Mgr MOREIRA (04 (2), 20.05), 21.06, 04.08, 23.09).
  • 1927 :
    Lettre sans date des chrétiens contre Mgr Moreira.
    Mgr MOREIRA (05.02, 07.03, 08.08, 10.10, 30.10).
  • 1928 :
    Mgr MOREIRA (28.02 (2), 18.08, 05, 06, 20.11), deux lettres de chrétiens (07, 10.07 réclamations).
  • 1929 :
    Mgr MOREIRA (23.01, 20.03, 30.06, 03.07 (2), 24, 29, 30.10, 20.12), Supérieur des Soeurs de Cabinda (27.01), P. PINTASILGO (07.03 copie), Mgr PINHO (23, 26.09, 31.10).
  • 1930 :
    Mgr MOREIRA (20.03, 11.04, 30.06, 16.08, 34.11).

ANGOLA

Results 101 to 110 of 196