Note confidentielle du P. LETOURNEUR sur le Canada : historique. Etat du personnel au 12.09.1952. Notes confidentielles sur chacun des confrères de la province du Canada.
Lettres (1952) : P. LETOURNEUR (02, 12, 15.09), note du P. GRIFFIN (07.09). P. MICHAUD (13, 22, 23.10), P. NEYRAND (14.10, 05.11) Décision du Conseil général (04.11 questions posées par le P. Michaud).
Rapports de visite :
Rapport du visiteur ordinaire, pour le conseil provincial exclusivement (8 p. dactylographiées, 12.09.1952.
Visite ordinaire du RP. LETOURNEUR, 14.08 - 12.09.1952.
Visite du Grand Scolasticat (12.09.1952).
Visite de la communauté "Maison provinciale", 12.09.1952.
Visite ordinaire de la communauté de Saint-Alexandre (08.09.1952).
Liste des titulaires des classes depuis 1945 (St Alexandre).
Visite du noviciat (Lac-au-Saumon), 16-17-18.08.1952.
Rapport de visite au Canada (02.10.1952).
Situation (financière) de la procure provinciale.
Projet de budget ordinaire pour Saint-Alexandre (11.09.1952).
Rapport sur "Le collège et la ferme dans la communauté de Saint-Alexandre", signé par le conseil du Collège, 24.10.1951.
Indults : 05.07.1950 (noviciat des Frères au Lac-au-Saumon), 07.01.1952, 05.11.1952, 14.11.1953, 04.11.1954, 17.10.1956, 14.11.1957, 08.10.1958. Carte du P. Michaud (26.11.1953).
Décisions du Conseil général concernant voeux et ordinations et attestations du Provincial :
Lettres de 1950 : P. TACHE (28.01, télégr. 20.01 + réponse, 13.02, 07, 27.03, 11, 17.04, 13.06, 04.10, télégr. 07.10, 08.11, 07.12), P. MICHAUD (09.01, 10.03, 16.04, 31.08), P. Joseph ROY (14.08 + réponse du 18), P. MASSE (10.11), P. DELISLE (secrét. du P. général 21.11, 26.12), P. GRIFFIN (28.11), novices frères et clercs (20 et 2 du 22.12).
1951 : P. TACHE (02, 23.01 + remarques sur les "livres de corporation" de la province du Canada, 12.02 + lettre du diocèse de Loja en Equateur de déc. 1950, 21.02, sans date, 06, 09, 10.04, 11, 28.06), P. DELISLE (20, 24, 30.01, 17.02, 16.03, 21.04, 04, 07.06, 16.08, 29.09, 02.11, 27.12), P. GRIFFIN (31.02, 14.02), P. MICHAUD (24.01, 30.04, 05, 06, 14 (2), 23.07, 10.08, 06, 17, 18.09, 24.10, 02, 16.11, 20.12), P. Paul GAY (03.08), P. SAGNON (27.08), conseiller général (12.09), novices (19.12), novices trinidadiens (20.12). Note sur l'entrevue entre Mgr CODY avec le P. Léonard (14.04).
1952 : P. MICHAUD (02, 24.01, 04.02, 18.03, 08.04 + note du P. Griffin, 28.04, 06, 25.05 (2), 09, 13.06, 02, 23.07, 03.08, 15.09 + télégr. d'accord du P. Griffin, 30.09, 02.12), P. LETOURNEUR (31.01), P. DELISLE (14, 23.02, 24.05), P. Paul GAY (06.02), Mgr VACHON (archev. d'Ottawa 07.03), M. PELLERIN (scolastique 25.09), P. NEYRAND (26.12), The Catholic Women's League of Canada (08.11).
1959 : La Croix (11.08) "Mgr de Laval 1er évêque de Québec".
1961 : La Croix (15.05) "... rayonnement de la culture française".
1962 : Vers Demain (01-15.08) "La Maison Saint-Michel à Rougement". La Croix (29-31.08, 01.09) "Sur la trace des pionniers français au Canada".
1963 : La Croix (22.11) "Prochain voyage du Card. Léger en Afrique".
1964 : La Croix (30.12) "Le Canada possède maintenant son drapeau".
1965 : La Croix (09.11) Le Canada français change de visage".
1966 : La Croix (03.06) "Au Québec bientôt des écoles neutres...", (11.06) "La défaite inattendue du gouvernement libéral..."
1967 : Le Monde (14.10) "Le Canada peut-il survivre ?". La Croix (04.10) "2 mois après la visite de De Gaulle, (07.10) "Face à l'immensité canadienne". Paris-match (août) Images du voyage de de Gaulle au Québec.
1968 : La Croix (27.01) "course au pouvoir", (28.02) "Débats canadiens...", 26-27.05 (René Lévesque", (13.06) "L'avenir de la confédération...", (28.09) "...autonomie du Québec...". Le Monde (07.12) contre les extrémistes...
1969 : La Croix (21.01) "Québec la belle province", (22.10) confusion..., (22.12) Québec isolé... Le Monde (01, 07, 14.11, 29.12) querelle linguistique.
1970 : La Croix (31.07) nouvelle politique, (17, 20, 24 31.10) angoisse au Canada, (11-12.11) "Québec traumatisé".
1971 : La Croix (27.01, 08.06) malaises, (20.11) Eglise nouvelle...
1972 : La Croix (25.04), Le Monde (02.09) consommer moins, (03-08.09) "...entre 2 nationalismes". I.C.I. (15.06) "Le Québec..."
1973 : Figaro (07.03) défoulement, La Croix (25.07), (21.08) "Nombreux départs de religieux", (02.09) liberté, (26.12) formation des consciences.
1974 : Le Monde (01-02.09) Visite à Paris de M. Trudeau.
1975 : La Croix (29.04) les femmes dans l'Eglise, (23.12) "...entre 2 feux"...
1976 : La Croix (08.09, 09-11.10) problèmes de l'Eglise au Québec.
1977 : Le Monde (24, 25, 26.02) "Une nation malade du Québec", La Croix (16.03) mafia, (01-02.11) "Le Québec libre à Paris".
1978 : Le Monde (31.10-02.11) "Le Canada en question".
1979 : La Croix (22, 23.05) Le Canada des défis", (10.10) Joe Clark...
1980 : Le Monde (25.01) retrouvailles, (16.02) 10 provinces, un Canada, (19.03, 02.05) referendum, (17.12) Canada, France et Québec, La Croix (26.01, 16.02) élections, (02.05, 19.06) "Trois Québecquois béatifiés". Le Figaro (16.05) "Un Québec souverain ?"
1982 : La Croix (18.08, 29.10) "L'Eglise du Québec au creux de la vague".
1960 : Lettres : P. BROLLY (01.03 + "Proposed Residence for the Holy Ghost Fathers, P. TROY), avis du P. lETOURNEUR (07.03). Décisions du C.G. :
08.03 (accord de principe pour un plan de construction).
17.05 (emprunt) + lettre du P. TROY (10.05 + note du P. Letourneur 14.05), lettre et note du P. NAVARRE (17.05, 25.05) + certificat du P. GRIFFIN (17.05).
16.09 (construction de la maison) + lettre du P. TROY (09.09).
20.10 (nouveau district d'Ontario, P. BROLLY principal).
1961 : Décisions du C.G. :
03.01 (High School de London) + lettre du P. BROLLY (22.12.1960)
15.02 (vente) + lettre du P. BROLLY (06.02 + plan + avis du P. LETOURNEUR au 13.02).
29.08 (contribution personnelle) + lettre du P. McCARTHY (27.07).
Rapport financier pour l'année scolaire 1959-1960 (James KEOGH, 01.06.1960).
Result of vocational survey (enquête sur les vocations éventuelles) au Neil McNeil High School (08.05.1961).
Discours du P. TROY :
"Address of welcome delivered on the occasion of the blessing and formal opening of the Neil McNeil High School (05.06.1960).
"Welcome Speech on the occasion of the first graduation exercises..." (juil. 1961)
"Reason and Religion", vers 1960.
"The Educational Triangle" (causerie à la radio, 27.11.1960).
Extrait de journal : The Canadian Register (11.06.1960) : "Hundreds attend blessing of Neil McNeil High School", "Neil McNeil dedicated to a champion in education Holy Ghost Fathers".
"Mémoire sur la coordination de l'activité missionnaire au Canada français présenté à la Conférence catholique canadienne par l'Entraide missionnaire incorporée" (11.04.1971), 14 p.
Message des évêques canadiens : "Le renouveau charismatique", avril 1975, imprimé, 18 p.