Print preview Close

Showing 28 results

Archival description
TANZANIE ZANZIBAR LETTRES
Print preview View:

ZANZIBAR/CORRESPONDANCE AVEC LA PROCURE GENERALE (suite)

  • 2K1.20b2
  • file
  • 1916 - 1922
  • Lettres de 1916 :
    P. LUTZ (18.01, 05.02, 26.04, 01.06, 15, 27.07, 25.08, 08.11), P. HORBER (30.01, 08, 15.03 café, 01.06 café, 03.12 + factures), P. DEMAISON (08, 31.05), P. RAULT (09.06), P. GOETZ (20.06, 15.12), P. BERNHARD (29.11), P. BUGEAU (14.12).
  • 1917 :
    P. HORBER (18.02, 13.05, 03, 13.06), P. LUTZ (03.03, 01.06 (2), 12.07, 12.09, 31.10, 19.12).
  • 1918 :
    P. LUTZ (08.01, 06.03, 05.06, 14, 08.08, 20.09, 16.10, 28.11, 23.12 + liste des articles commandés et non reçus), P. FOLEY (07.03, 10.07), P. LECONTE (10.03), P. CAYSAC (13.05), P. DEMAISON (06.08).
  • 1919 :
    P. FOLEY (28.01, 14.03), P. LUTZ (31.01, 23.04, 29.07, 22, 23.08, 23.09, 08.11), P. LECONTE (27.07, 09.09), P. DEMAISON (04, 27.08, 06.12), P. GOGARTY (août ?), Mgr ALLGEYER (26.09).
  • 1920 :
    P. LUTZ (05.01, 09.02, 16.03, mai, 29.06, 08.08, 09.10, 08, 17.12), P. GOETZ (12.01), Mgr NEVILLE (03.02), P. LECONTE (20, 27.03, 11.05, 19, 22.07, 26.09, 20.10, 22.11 café, 31.12), Mgr NEVILLE (03.08).
  • 1921 :
    P. LUTZ (31.01, 11.02, 04, 26.03, sans date, 24.06, 06, 09.07, 11.09, 03.10, 05.11), P. LECONTE (10, 31.01, 07.03, 30.05, 08, 20.06, 11.08), P. FAUGERE (30.04, 06.09), expédition et répartition du café en 1920, P. BERNHARD (09.07), P. GOETZ (21.11).
  • 1922 :
    P. LUTZ (08.02, 10.04, sans date, 06, 25.05), P. GROLLEMUND (24.06), P. GOETZ (28.09, 17.11, 07, 08, 13.12).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/CORRESPONDANCE

  • 2K1.20b3
  • file
  • 1933 - 1940
  • Lettres de 1933 :
    Mgr HEFFERNAN (21.01, 04.03, 06.05, 17.06, 01, 06, 15, 26.07, télégr. du 06.09, 16.09, 27.10, 24.11, 08, 15.12), P. BERNHARD (17.02, 03.03), P. RAULT (17.04, 28.12, 18.12), P. HEELAN (2 du 25.03), P. BROUWER (20.10), P. LAMMER (12.12), P. BUGEAU (15.12), P. MITRECEY (16.12), P. WITTE (23.12).
  • 1934 :
    Extrait d'un article du ¨P. McNAMARA et note du P. SOUL (janv.).
    Mgr HEFFERNAN (16.02, 02.03, 26.04, 17, 29.05, 05.07), P. GRIFFIN (04.03), Mgr HINSLEY (02.06), P. WITTE (13.06), P. DUFFY (M.E.P. 26.08), P. de GUEBRIANT(sup. des M.E.P. 07.09).
  • 1935 :
    Mgr HEFFERNAN (20.02, 04, 05.05, 05, 26.06, 21.08, 26.09), P. RAULT (13.04, 18.07, oct.), télégr. 08.04, P. McGILL (11.07).
  • 1936 :
    Mgr HEFFERNAN (07.05, 12, 23, 30.07, 03.12), P. WITTE (01.12), P. LOOGMAN (12.12).
  • 1937 :
    Mgr HEFFERNAN (télégr. du 10.02, 14.02, 20, 22, 27.04, 07.08), P. WITTE (28.02), P. LOOGMAN (09.02, 03.04), P. WHITE (26.02), P. RAULT (25.03), Jeanne MEERLEY (16.11 + note sur un domaine à Elderet, Kenya).
  • 1938 :
    Mgr HEFFERNAN (05.03, 19.04, 01, 28.05, 10.08), P. STRAESSLE (23.04), P. GRENNAN (27.04, 11.07), P. FINNEGAN (14.07, 02.09).
  • 1939 :
    P. NUGENT (23.01), P. FINNEGAN (02.04, 10, 27.07, 18.09, sans date, 06.10), appréciations portées sur les PP. Foley et Lynch en vue de leur consécration à l'apostolat (25.06), Mgr HEFFERNAN (15.08, 03.09, 07.10, 16.12), P. McCARTHY (12.10).
  • 1940 :
    Mgr HEFFERNAN (12.01, télégr. des 20 et 23.02, 10.03), P. DEVENISH (09.03), P. FINNEGAN (28.03 + traduction).

ZANGUEBAR

MOMBASA/CORRESPONDANCE AVEC LA MAISON MERE

  • 2K1.21b5
  • file
  • 1956 - 1962
  1. Correspondance avec le supérieur général (ou le 1er assistant) :
    • 1957 : Mgr BUTLER (01.03, 12.04, 13.11, carte de Noël avec vue de la cathédrale de Mombasa ), P. NEYRAND (1er assistant 08.03, 18.04).
    • 1958 : Mgr BUTLER (05.05, 04.09), P. GRIFFIN (21.05, 12.09).
    • 1959 : Mgr BUTLER (21.03, 06.05, 30.06, 27.09, 14.11, 20.12).
    • 1960 : Mgr BUTLER (03, 16.04, 12.12).
    • 1961 : Mgr BUTLER (01.05, 18.09), P. MACAULEY (15.09).
    • 1962 : Mgr BUTLER (24.01, 12.03, 05.05).
  2. Correspondance avec le secrétariat général de la Maison mère :
    • 1956 : P. KELLY (08.10).
    • 1959 : Mgr BUTLER (08.11), P. NAVARRE (secrétaire général 11.12).
    • 1961 : Mgr BUTLER (10.03 + accusé de réception), P. NAVARRE (14.03).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/AFFAIRES DE TERRAINS A NAIROBI

  • 2K1.18a3
  • file
  • 1920 - 1931
  • Lettres : P. BERNHARD sur les titres de propriétés à Nairobi et les empiètements de Mgr PERLO (21.06.1920, 09.02, 27.05.1921), Mgr NEVILLE (12.03.1921, 01.03.1922, 01.01 + copie dactylographiée, 26.02.1923), P. LUTZ (14.04.1921).
  • Note historique (en anglais ) depuis 1910.
  • Lettres de Mgr LEROY (14.02, 20.11.1921 manuscrit et dactylographié).
  • Notes de Mgr LEROY sur les propriétés de Nairobi (04.07, sept. 1921), attestation de Mgr LEROY (15.06.1921).
  • Modèle de procuration (en anglais).
  • Nomination d'un troisième "Trustee" pour les terrains de Nairobi (Conseil général 15.12.1925), brouillon et deux textes.
  • Quatre plans des terrains de Nairobi.
  • Listes des pièces déposées à la procure générale (12.12.1925, 14.06.1926).
  • Cartes d'invitation à la bénédiction de la première pierre de l'église Saint-Pierre Claver de Nairobi par Mgr Neville (10.08.1930).
  • Carte d'invitation à la bénédiction de la nouvelle église St Pierre Claver par Mgr Hunsley (12.07.1931).
  • Notice sur le Couvent Sainte Thérède, à Eastleigh, Nairobi, 1928, 1931.

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/RAPPORTS STATISTIQUES A ROME

  • 2K1.19a5
  • file
  • 1930 - 1949
  • Prospectus Status Missionis :
  • 01.07.1930 - 30.06.1931 (P. BERNHARD)
  • 01.07.1931 - 30.06.1932 (Mgr HEFFERNAN)
  • 01.07.1932 - 30.06.1933 (Mgr HEFFERNAN)
  • 01.07.1933 - 30.06.1934 (Mgr HEFEFRNAN)
  • 01.07.1934 - 30.06.1935 (Mgr HEFFERNAN)
  • 01.07.1935 - 30.06.1936 (Mgr HEFFERNAN 30.03.1937) + 4 lettres de Mgr HEFFERNAN à la Propagande (05, 17.04, 2 du 18.04.1937).
  • 01.07.1936 - 30.06.1937 (Mgr HEFFERNAN)
  • 01.07.1937 - 30.06.1938 (Mgr HEFFERNAN)
    (rien pendant la guerre)
  • 01.07.1946 - 30.06.1947 (Mgr McCARTHY) + lettre du P. WALLIS (28.10.1947)
  • 01.07.1947 - 30.06.1948 (Mgr McCARTHY)
  • 01.07.1948 - 30.06.1949 (Mgr McCARTHY).
  • Etats statistiques annuels :
    23.11.1934, 11.12.1936, 01.11.1937, 01.11.1938, 30.06.1947, 22.10.1948.
  • Rapports à l'Oeuvre de la Sainte-Enfance :
    1934-1935, 1935-1936, 1936-1937, 1937-1938.

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/CORRESPONDANCE AVEC LA PROCURE GENERALE

  • 2K1.20b1
  • file
  • 1911 - 1915

1.- Lettres de 1911 : P. FOUASSE (08.06, 26.08).

  • 1912 : P. BALL (01.04), P. LUTZ (10.04), P. FOUASSE (10.05 + note sur la plantation de café de M. Félix, 03, 04.07 propriété Félix, 17.11 + extrait du East African Standard du 02.11 sur le café Félix), P. BERNHARD (29.11 + plan de Kyambu district avec propriété de Félix et mission All Saints).
    1. Correspondance avec M. Félix :
  • 1911 : M. FELIX (28.04 + rapport sur la plantation).
  • 1912 : M. FELIX (23.05 (2), 23.07, 14, 28.11).
  • 1913 : Mgr LEROY (05.01 + copie dactylographiée, 08.01, 24.02), M. PONCEL (21.01), M. FELIX (2 du 29.01), P. FAUGERE (09.01, 15.03).
    1. Lettres de 1913 :
      P. LUTZ (09, 18.01, 10.02), P. GOETZ (23.01, 02.07), P. FOUASSE (29.01 (2), 04.02, 15.04, 25.05, 01.08), P. RAULT (carte sans date), P. GROLLEMUND (26.07, 08, 13.09), P. FLECK (11.09), P. BERNHARD (17.12).
    2. Lettres de 1914 :
      P. LUTZ (01, 26.01, 16, 29.03, 16, 29.05, 17.07, 03.09, 08.12), P. GROLLEMUND (27.02, 28.05), P. FOUASSE (28.02, 20.12), P. DEMAISON (Desmaisons 16.04, 17.06, 25.10), P. GOETZ (28.05).
    3. Lettres de 1915 :
      P. LECONTE (04.01), P. LUTZ (09.01, 13.03, 09.04, 07.05, 13.08, 13, 30.09, 14.10, 04.11), P. GROLLEMUND (13.03, 07.04, 05, 15, 27.06, 16.07, 29.09), P. DEMAISON (02.05, 10.07, 24.09, 23.10, 10.12), P. HORBER (23.09).

ZANGUEBAR

MOMBASA/Mgr BUTLER

  • 2K1.21b4
  • file
  • 1957 - 1958
  1. Nomination de Mgr BUTLER comme évêque du nouveau diocèse de Mombasa-Zanzibar :
    • Décret du 26.01.1957.
    • Lettre de Mgr SIGISMONDI (Propagande, 16.02.1957).
    • Télégramme du P. MURPHY (21.02.1957).
    • Télégramme de Mgr BUTLER (23.02.1957).
    • Extrait de The Irish Press (26.03.1957) "Bishop Elect visits Dublin", Extrait de The Catholic Times of East Africa (mars 1957) "First Bishop of Mamabasa-Zanzibar, Mgr Butler Cssp".
    • Lettres : Mgr BUTLER (12.01.1957), secrétaire général (28.02, 27.04.1957).
  2. Ordination épiscopale de Mgr BUTLER (11.05.1957) :
    • Compte rendu pour le bulletin général.
    • Extrait de The Irish News (13.05.1957).
    • Intronisation de Mgr BUTLER (15.09.1957) :
    • Extraits de The Catholic Times od East Africa (oct. 1957).
    • Extraits sans référence.
    • Lettres : Mgr BUTLER (28.12.1957), secrétaire général (01.01.1958).

ZANGUEBAR

MOMBASA/COLLEGE INTERNATIONAL DE PUGU

  • 2K1.21b6
  • file
  • 1946 - 1962

(Voir aussi 2K 1.21a6 et 1.22a2).
1.- 1946 : Mgr MATHEW (Délégué apostolique 19.11 copie), P. MURPHY (02.12).

  • 1947 : Lettre du P. FINNEGAN (11.05 + traduction), avis du Procureur général (21.06).
    Décisions du Conseil général : 28.06 (à propos d'un éventuel apport de capital), description du projet, premiers brouillons de contrat.
    Décision du 05.07 avec projet d'accord avec la Province d'Irlande.
    1. Premier contrat entre les responsables du Collège et la province d'Irlande (mars 1950).
      Renouvellement du contrat : extrait de lettre du P. LYNCH (10.03.1955), décision du Conseil général (24.05.1955 avec modification de l'art. 1). Copie du contrat renouvelé (25.01.1956).
    2. Correspondance au sujet du Collège de Pugu (1960) :
      P. MACAULEY (04.08), P. LYNCH (24.08), P. O'CONNOR (Pugu, 25.08, 01.09 copie, 26.09 + copies de diverses lettres officielles et du "Memorandum on the Proposed Extension of Secondary Education", 28.10), P. O'DRISCOLL (13.09). Conseil général : décision du 09.08 (P. O'CONNOR supérieur de la communauté de Pugu), 16.09 (changement de statut du collège).
    3. Correspondance de 1961-1962 :
  • 1961 : P. O'CONNOR (25, 29.05, 14.06, 11, 14, 23.08, 02.09), P. MACAULEY (18.07, 06, 28.08, 02.10), Mgr MARANTA (archev. de Dar-es-Salam 31.07, 18.08, 29.09), P. GRIFFIN (05.08 et décision du Conseil général en date du 08.08, 03, 06.10), Card. AGAGIANIAN (09.09).
  • 1962 : P. O'CONNOR (17.02), P. van de POEL (20.05), P. GRIFFIN (20.06), Mgr MARANTA (copie 30.04).
    Résumé de la conférence avec Mgr del MAESTRI (27.09.1962) au sujet du collège de Pugu.
    Décisions du Conseil général : 20, 28.09, 29.10 + contrat entre l'archevêque de Dar-es-Salam et la Province d'Irlande (14-17.10.1962).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/EXTRAITS DE CORRESPONDANCE

  • 2K1.20a1
  • file
  • 1926 - 1950
  • Résumés des lettres venant de Zanzibar, du 31.01.1926 au 28.12.1937 (+ double du 27.07.1928 au 30.07.1936).
  • Résumés des correspondances de guerre (1941-30.11.1945).
  • Résumés des lettres du 01.01.1946 au 11.04.1949.
  • Résumés manuscrits (du P. Navarre) du 16.06.1945 au 12.03.1950.

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/CORRESPONDANCE

  • 2K1.20a2
  • file
  • 1914 - 1921

1.- Lettres de 1914 : P. BERNHARD administrateur (10.02), Mgr NEVILLE (21.02, 02.03, 14.04, 16.05, 09, 31.08, 17.09, 13.10, 09.11, 08.12).

  • 1915 : Mgr NEVILLE (12.01, 08, 09.03, 06.04, 01.05, 04.06, 08.07, 03.09, 10.10), P. LUTZ (13.03), P. de SA (07.04), Mgr LEROY (14.04), P. GOGARTY (11.12).
  • 1916 : Mgr NEVILLE (30.01, 26.03, 10.05, 10.08, 06, 12.12), P. BERNHARD (Nairobi 05.04), P. LUTZ (14, 16.06, 13, 15, 26.07), P. GOETZ (20.06, 14.07, 24.08, 16.12), P. DEMAISON (12.11).
  • 1917 : Mgr NEVILLE (04, 27.01, 14.03, 10.05, mai, 08.07, 06.12), Card. SERAFINI (copie 30.05), P. DEMAISON (15.03), P. BERNHARD (31.08, 13.11).
  • 1918 : Mgr NEVILLE (06.03, 10, 29.04, 07.07, 16.08, 12.09, 24.10, 16.12), P. BERNHARD (28.11).
  • 1919 : Mgr NEVILLE (11, 31.01, 28.02, 13.04, 04, 30.05, 02.10, 24.11, 04.12), P. LUTZ (13.01), secrétariat de Ave Maria (revue 17.07), P. BERNHARD (25.11).
  • 1920 : Mgr NEVILLE (16.02, 03.03, 22.06, 12, 17.07, 27.10, 29.12), P. BERNHARD (22.03, 04.04, 21.06, 09.07, 09.08), P. GOETZ (06.04), P. GROLLEMUND (06, 22.07), P. HORBER (29.08).
  • 1921 : Mgr NEVILLE (08, 10.01, 07.03, 30.04, 07.06, 20.08, sept., 12.10, 14.11, déc.).
    1. Lettres adressées à Mgr Neville :
  • 1914 : P. ZIELENBACH (22.01), Mgr LEROY (22.03 + "prière pour nos armées", 13.05, 20.11), P. PASCAL (09.10, 30.12 + note Mgr Leroy).
  • 1915 : P. PASCAL (et Mgr Leroy 19.01), Head Quarters, Medical Branch (21.03 déchirée), Mgr LEROY (07.07, 18.08, 09.12).
  • 1916 : Mgr LEROY (18.01, 08.02, 24.04, 09.05, 07, 19.06, 16.07, 17.08 incomplète, 27.09, 21.12).
  • 1917 : Mgr LEROY (04, 30.01, 22.03, 23.04, 23.05, 15.08), P. CATLIN (12.01), P. JAEKEL (21.07).
  • 1918 : Mgr LEROY (18.05, 28.07, 17.09, 29.11).
  • 1919 : Mgr LEROY (20.01, 14.11).
  • 1920 : P. LENA (13.07, 01.12), Mgr LEROY (01.09), P. VOGEL (20.12).
  • 1921 : Mgr LEROY (14.02, 13.06, 29.07, 31.10, 27.12 incomplète), P. LENA (+ Mgr LEROY 24.02, 04.07, 21.11), P. CREHAN (28.05).

ZANGUEBAR

Results 11 to 20 of 28