Affichage de 74 résultats

Description archivistique
GUYANE LETTRES
Options de recherche avancée
Aperçu avant impression Affichage :

LETTRES PASTORALES/P. GUYODO

  • 3Q1.7a1
  • file
  • 1882 - 1891
  1. Lettres pastorales et circulaires du P. GUYODO :
    • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1882, imprimé, 19 p.
    • Circulaire du 12.11.1883 (tenue des registres).
    • Lettre pastorale pour l'année 1884, imprimé, 17 p.
    • Circulaires : 11, 23.03, 25.04.1884.
    • Lettre-circulaire pour le carême 1885 (17.01), 8 p.
    • Lettre pastorale pour l'année 1886 (02.02), imprimé, 13 p.
    • Lettre pastorale pour l'année 1887 (02.02.1887), imprimé, 14 p.
    • Lettre pastorale pour le carême (18.01.1889), imprimé, 18 p.
    • Lettre pastorale pour le carême de l'année 1890 (02.02.1890), 11 p.
    • Lettre pastorale pour le carême de l'année 1891 (01.01.1891), 12 p.
  2. Lettres-circulaires du P. GUYODO (au curé d'Iracoubo) :
    16.10.1883, 04.10.1886, 06.03, 13.08, 07.11, 18.12.1888, 29.01, 17.07, 19.08, 21.10.1889, 10.02.1891.

GUYANE

MARIPASOULA

  • 3Q1.11a3
  • file
  • 1881 - 1973
  1. Correspondance avec les autorités civiles :
    • Liquidation Josse consorts (1881 - 1926).
    • 1950 : lettres du délégué préfectoral, M. DUSSOL, St Laurent (21.04, 18.10, 19.12)
    • 1951 : lettres du Préfet VIGNON (11.01), procès-verbal de conversation (P. LE CAM, 08.03), X (26.03), M. DUSSOL (26.04, 15.07, télégr. 10.09, 14.10), Y (23.06).
    • 1952 : P. LE CAM (06, 07.01, 07, 15.05), M. DUSSOL (16.01, 12.02, 05.04, 26.05, 01.09, 04.11, 30.12), M. VIGNON (22.01), M. ROUSSEL (03.06 + arrêté préfectoral n° 449 portant création d'une Régie au profit des populations de l'intérieur).
    • 1953 : M. VIGNON (télégr. 03.01, 09.02, 18.07), Achat de boeufs (22.01), P. LE CAM (20, 25.01), M. DUSSOL (11.07).
    • 1955 : M. VIGNON (07.02), M. BOCHEL (07.05, 21.07)
    • 1957 : Rapport financier de la caisse d'avance de Maripasoula. Statuts de la Régie à caractère commercial au profit des populations de l'intérieur.
      Projet de l'école indienne des Hottes (?).
  2. Ecoles (1954) : lettres de Mme ALMONZI monitrice (06, 24.01, 19.04 (2) 10.05 (2)), P. MEJEAN (02.03), Mouvement des élèves de Dorlin, janvier, juin, juillet, décembre 1954, circulaire de M. VOCHEL (08.03).
    • 1955 : Elèves de Wacapou (février), de Maripasoula (mars, mai).
  3. Association des Homes Indiens : Devis pour le home d'Iracoubo (03.10.1968), construction d'un bloc sanitaire. Arrêté préfectoral du 26.12.1968. Croquis du Home projeté pour 50 enfants.
    • 1969 : Réunion du Conseil d'administration (24.09.1969). Circulaire du Préfet (29.10.1969). Budget des cantines scolaires (26.12.1969).
    • 1970 : Lettres du Préfet (07.01, 01.07, 11.08 (2)), arrêtés préfect. du 12.01 et du 18.12, lettre du Maire de Maripasoula (20.10), facture des Galeries Barcarel (14.11), M. VIGNON sénateur de la Guyane (31.12 et budget des cantines scolaires pour 1971).
    • 1971 : 4 lettres pour les cantines scolaires. Arrêté du 14.12.
  4. Homes Indiens : liste de noms au 01.10.1967. Arrêtés de prise en charge (29.01, 29.04, 15.07.1970, 29.07.1971, 03.03.1972, 24.04.1973). Listes des enfants pris en charge (avril, mai 1972).

GUYANE

MISSION DE MARIPASOULA

  • 3Q1.11a1
  • file
  • 1949 - 1964
  • Correspondance avec l'évêché de Cayenne :
    1.* 1949 : Mgr MARIE (15.06)
  • 1950 : P. LE CAM (16.01), Mgr MARIE (18.03, 02.04), P. LUTZ (27.04, 10, 11.10).
  • 1951 : Mgr MARIE (17.01, 02, 15.05, 25.06, 26.09, 25.10), P. LE CAM (27.05), P. LUTZ (20.12).
    2.* 1952 : Mgr MARIE (01.01, 03.04, 17.05, 05, 31.07, 08, 12.12), P. LE CAM (29.04, 18, 21.07) , P. LUTZ (18.06, 20.12), Service des Domaines (02.10).
  • 1953 : Mgr MARIE (03.01, 08, 18.02, 01, 03.03, 05.04, 06 (2).05, mai, 24.05, 27.07 reçu, 22.09, 14.11, 12.12), P. LE CAM (03.01, 28.01 commande de matériel électrique, 10.06), P. HAAS (16.06, 24.07, 21.10).
    Décision épiscopale au sujet de la veillée pascale (25.01).
    3.* 1954 : Mgr MARIE (06, 12, 31.01, 15.11, 10.12), P. LE CAM (14.01), P. LUTZ (18.01, télégr. 08.02).
  • 1955 : Mgr MARIE (07, 18.01, 05.02, 10.04, 06, 24.05, 04.07, 07.10, 04 .11 (2), 12, 27.11, 19.12), P. LE CAM (12, 29.01, 18.04, 25.11, 27.12).
    4.* 1956 : P. LE CAM (27.01, 23.05, 15.12), Mgr MARIE (03.01, 03.02, 09, 15.04, 03.05, sans date, 28.05, 06, 19, 21, 25.06, 04.07, 02, 29.08, 29.09, 19.10, 07.11).
  • 1957 : Mgr MARIE (14, 20.01, 24.02, 15, 18.03, 07.04, 07.05, 21.06, 10.08), P. LE CAM (30.01, 05.02, 16.03).
    5.* 1958 : Mgr MARIE (09.11).
  • 1959 : P. Yves BARBOTIN (25.05, 29.07), Mgr MARIE (20.08, 13.10).
  • 1960 : Plan de tournée du 06 au 13.06. Autorisation de biner (09.08).
    P. RAUX (21.10), Mgr MARIE (24.11).
    6.* 1961 : Mgr MARIE (23.05, 17.10).
  • 1962 : P. RAUX (26.02), Mgr MARIE (09.03).
  • 1963 : Mgr MARIE (20.04, 30.07 autorisations diverses), P. RAUX (08.10).
  • 1964 ; P. RAUX (07.03), Mgr MARIE (10.03).

GUYANE

NOTES ET LETTRES POUR L'HISTOIRE

  • 3Q1.1a2
  • file
  • 1624 - 1906
  1. Références concernant les prêtres déportés en Guyane pendant la Révolution (lettre du P. NOËL 14.02.1974). Autres références.
    • Notes historiques du P. CABON. Extraits de lettres de déportés.
      (voir 2D15.10a1-3, P. CABON sur les prêtres déportés et le fonds Maurice BARBOTIN SF-73ss).
    • P. CABON "Le Clergé de la Guyane sous la Révolution", extrait de la Revue des Colonies, 1950, p. 173-202.
      1 bis. M. BARTHELEMY, Notes historiques sur la Guyane fse, 1624-1836.
  2. M. Mathieu HERARD :
    • Mémoire écrit à Christianstad entre 1804 et 1805 sur ce qui lui est arrivé de 1788 (départ du séminaire du St Esprit) jusqu'en avril 1805.
    • Extraits de lettres de M. HERARD, entre le 30.04.1804 et le 19.05.1833.
    • Extraits de l'Ami de la Religion : t. 11, n° 273, 22.03.1817 sur la mission de Guyane, t. 94, 16.09.1837 p. 533 (Carmélites et M. Hérard), t. 97, 19.05.1838 (jubilé de M. Hérard).
    • Copie d'une lettre à M. Hérard (22.03.1797)
  3. Lettres du P. Jean CHRETIEN, S.J. écrites de Cayenne (recueil de 74 p.) :
    • Départ de La Rochelle, arrivée à Cayenne.
    • L'établissement de la colonie de Cayenne et son état présent.
    • Des habitants de Cayenne et des Noirs esclaves.
    • Fonctions des missionnaires de Cayenne.
    • Avantages et incommodités du climat.
    • Grains, racines, plantes, arbres, fruits...
    • Les animaux les plus curieux.
    • Portrait des Galibis, leur langue, leurs connaissances.
    • Qualités et défauts des Galibis.
    • Superstitions des Galibis.
    • Gouvernement civil et domestique des Galibis.
    • Logement et ménage des Galibis.
    • Principales occupations des Indiens, voyages, guerres, funérailles...
    • Etat du christianisme chez les Galibis. (lettres écrites entre 1717 et 1718)
  4. Extrait de Géographie pittoresque de la France et de ses colonies (Flammarion 1906) : Guyane Française. (copie, p. 577-592.

GUYANE

OEUVRE DE MONDELICE

  • 3Q1.2b5
  • file
  • 1862 - 1930
  1. 2 cartes imprimées d'août 1862 (île de Cayenne et plan de Mondélice), La même, manuscrite. Carte manuscrite du 20.04.1863.
    Note sur les distances de la propriété aux paroisses proches.
  2. Décisions du Conseil général concernant l'immeuble servant d'école aux Frères de Ploërmel (25.08, 29.09.1911).
    Lettres : Mgr FABRE (03.10, 01.12.1911, 2 du 01.02.1912). Note du P. HEITZ sur les démarches faites à Rome (08.03.1912).
  3. 1862 : Quelques réflexions sur le projet d'école agricole (29.04), P. NEU.
    Vente par adjudication de l'immeuble Mondelice (10.07 projet).
    • Lettres de 1862 : M. SABLON (15.07), P. GUYODO (16.07 + avis, 01.09 + avis du P. Levavasseur, 21.10 + avis), Sr Marie-Thérèse (29.08).
    • 1863 : Procès-verbal d'estimation de l'habitation Mondelice (10.03). Bail à ferme de l'habitation Mondélice + conventions particulières (14.03). Avis de Mgr DOSSAT (28.03). Extrait des registres du conseil de communauté (25.03). Dépôt de procuration par l'abbé GUYODO (18.04). Mémoire de M. MERENTIER au Ministre des colonies (30.04)
      Lettres : P. GUYODO (16.03 à l'impératrice, 16.06 mémoire sur le projet d'école agricole), Ministère de l'Intérieur (12.06, oppositions et réponse du P. NEU 15.06), abbé DURANE (16.06).
  4. 1864 : Acte de prorogation pour l'achat (16.03). Note sur un article de l'Institut d'Afrique. Arrêtés du Gouverneur relatifs à Mondelice (25.06). Journal Officiel de la Guyane portant ce décret (09.07). Approbation du Ministère des Colonies (22.08). Extrait du Monde (09.10).
    Lettres : P. GUYODO (29.01, 01, 16.07), P. SCHINDENHAMMER (29.09 + brouillon), M. VOISIN (28.09).
    • 1865 : P. GUYODO (30.01, rapport pour 1864), Mme SABLON (18.02), P. PEUREUX (23.03, avril, 13.05), M. MEIGNEN notaire (31.05 + 2 sans date). Visite de la Commission officielle (07.11).
  5. 1866 : Projet d'une communauté de Cluny à Mondélice (07.02). Visite de la Commission Officielle (11.10).
    • 1867 : P. PERNOT (15.02 + rapport, 01.03 pour l'abandon), P. COLLIN (20.03, 03.04 note), P. LEVAVASSEUR (avis du 28.03), P. GUYODO (25.05 conseil de communauté). Décision du Conseil général (03.07). Note sur Mondélice (PP. COLLIN, PERNOT, LEVAVASSEUR).
    • Vente de la propriété : conseil du 07.03.1877 + note.
      Note de Mgr LEROY en octobre 1930.

GUYANE

OEUVRES SOCIALES ET DIVERS

  • 3Q1.5.12
  • file
  • 1929 - 1961
  1. A propos du décès du P. Finot :
    • Lettre du P. GREFFIER (28.05.1929) + photogaphie de tombes.
  2. Ecoles :
    • Note sur Mondélice (Mgr LEROY en oct. 1930).
    • Notes du P. BARBOTIN sur les inventaires en Guyane en octobre 1946, sur l'Ecole d'agriculture de Montjoly (12 p. manuscrites), sur Roura (questions financières).
    • Note au sujet de Monjoly (entre 1934 et 1945, question de propriété).
  3. La léproserie de l'Acarouany :
    • Rapport de l'aumônier (P. IZART, 10.11.1946) "Pour un mieux-être à l'Acarouany", 4 p. dactyl.
    • Extrait de journal "Un prêtre anonyme a pris la place d'un lépreux..."
    • Extrait du bulletin des Anciens (Mortain, Avranches, Ducey, oct. 1960) sur le P. Renault.
    • Au Service du Maître de la Moisson n° 173 janv. fév. 1961) "Quand des bagnards devenus lépreux jouent 'le Bourgeois Gentilhomme' ".
  4. Mgr MARIE :
    • Lettre du Nonce de Paris (15.01.1945) nomination de Mgr Marie comme vicaire apostolique de Guyane.
    • Lettres de 1945 : L'évêque de Sées (10.02), l'évêque de Coutances (20.02), Ministère des Colonies (01.03.1945), M. MARIE père de Mgr Marie (16.02.1945), M. MONNERVILLE député de Guyane (17.02).
    • Lettres de Mgr MARIE : 08.03, 07.11.1946, 25.10.1947.
    • Lettre du P. BARBOTIN Yves (07.11.1946).

GUYANE

POUVOIRS DONNES PAR ROME

  • 3Q1.2a5
  • file
  • 1818 - 1860
  • Sommaire de lettres :
  • M. BERTOUT (demande de pouvoirs pour Cayenne) : 10.07.1818 (3), janv. 1819, 28.06.1819 + rappel de correspondances (janv., 18.02, 28.04, 22.06, 09.11.1820, 26.01, 20.12.1821, 07.03, 30.07, 02.10.1822, 08.07.1823), 06.06, 16.10.1826 (2), 06.02.1827, 21.07.1829, 27.03.1831.
  • Propagande : 04.09.1819, 26.02.1820 (4 dont l'original), 25.11.1826, 14.04.1845, 13.07, 30.08.1848, 09.08, 18.11.1851
  • M. FOURDINIER : 04.01, 25.12.1841, 10.01.1844.
  • Note de F.X. LIBERMANN sur les pouvoirs accordés à Mgr Dossat (11.06.1854).
  • Lettre de M. BAUDIN, gouverneur de Cayenne au P. Barbier (15.09.1856).
  • Lettre du P. BRUNETTI (11.03.1860, Cayenne).

GUYANE

PREFETS APOSTOLIQUES

  • 3Q1.1a1
  • file
  • 1731 - 1931
  • Liste des Préfets apostoliques et des prêtres de la Guyane, de 1731 à 1931. Notes chronologiques. Nécrologe spiritain (1807 à 1980).
    1. M. POUSSIN (1771-1775). Lettre de MM. FIEDEMONT et CHARVET (21.06.1772), Cayenne, annonçant leur arrivée. Etat du personnel.
    2. M. ROBILLARD (1775-1779) : Extraits faits aux archives de la Marine :
      Problème de l'enregistrement de ses lettres de pouvoirs (1776).
      Lettre Patente sur les missions en Guyane confiées au séminaire du Saint-Esprit (juil. 1777). Extraits des archives de la Marine (1775-1777).
      Extraits de lettres : M. JACQUEMIN (25.11.1777), M. MALOUET (29.01.1777, extrait sans date sur le Préfet M. Robillard, 02.11.1777, 18.01.1778 lettre sévère pour le St Esprit).
      Arrêt du Conseil supérieur de Cayenne concernant les frais des paroisses (10.11.1777). Lettre de M. BECQUET (26.02.1779) sup. du S. Esprit.
    3. M. RADEL (1779-1787) : Etat du personnel.
      Rapport au Ministre (21.02.1781). Etat du clergé de la Marine en 1782, copie. Extraits de lettres : M. BECQUET (sans date, 12.01, 12.04.1782), Baron de Bessner (Cayenne, une sans date, 13.05.1783, 15.02, 14.03, 15.06, 13.10.1784, 1786), M. FIEDMONT (20.03.1785). Projet Indien (1786). Lettre de M. FITZ (24.06, 01.09.1786), M. LANOE (1786). Rapport au Ministre (29.06, 28.12.1786), M. MALOUET (10.08.1786, 17.03, 07.04.1787). M. LESCALLIER (indiens et "nègres marons du Surinam", 1785 + 28.02.1875).
    4. M. JACQUEMIN (1787-1797) : Extrait de rapport le concernant (1785).
      Lettres : MM. FITZ et LESCALLIER (01.01, 01.02, 20.06.1787), Ministre (28.01, 20.06.1787, décision de 1788 sur le collège). Recherche des travaux en Galibi faits par les Jésuites. M. Jacquemin protonotaire apostolique (1788). Lettres de M. JACQUEMIN (20.01.1789 + extraits, 1790), M. BOURGON (14, 17.03, 15.09.1790), M. LESCALLIER (17.01.1890, 17.02.1791). Note sur les événements de 1789-90. Notes sur Cayenne en 1791-1792. M. Jacquemin dénoncé comme assermenté.
  • 1793 : M. MORANVILLE, de l'Assemblée coloniale (14.01), M. J (16.09).
  • 1797 : Rapport de Jacquemin sur la Guyane (déc.)
  • Notes diverses, de 1798 à 1818. Lettre de M. JACQUEMIN au 1er Consul (1801). Ministre (07.07.1802), Commissaire du Gouvernement (12.10.1802, 28.09.1805). Note sur M. JACQUEMIN (1796).
    1. Archives de la Propagande : 2 extraits de lettre et rapport (1763 à 1789). Etat du personnel (projeté, 1778). Lettre de M. ROBILLARD (29.01.1875). Mission de Cayenne (2 rapports). Demande de pouvoir (27.09.1783). Lettres de la Propagande (06, 23.06.1792).
    2. Correspondance de M. DEBIEN (07, 12.05, 05.08.1985, 10.06.1986) et du P. NOËL (30.08.1985) au sujet des lettres suivantes (copies avec fautes) : M. JACQUEMIN (01.10.1787, 4 sans date, 18.12.1787, 04-09.10, 28.11.1789, 20.02, 09.10.1790), M. FARJON (ou Fargon 15.12.1789, 12.12.1790, 18.05.1791, 14, 24.04.1792), M. LESCALLIER (24.11.1791, 16.01, 13.02.1792).

GUYANE

PREFETS APOSTOLIQUES (suite)

  • 3Q1.1a3
  • file
  • 1807 - 1868
  1. M. LEGRAND (1807-1818) :
    • P. ROZO, "Une belle figure de Missionnaire Mortainais, Monsieur François LEGRAND", dans "La collégiale St Evroult, Mortain", Noël 1938, p. 11-16. P. LAGOGUE "1794 : Un confesseur de la Foi devient curé du gros-Morne" (M. Legrand).
    • Copie de lettres du Préfet apostolique au Ministère ou à M. Bertout supérieur du Saint Esprit : 15.10.1806, 09.04.1807, 15.02.1809, 23.08, 10.09.1815, 24.01, 19, 28.10, 20.11.1816, 21.11.1817 + lettre du 26.08.1808.
    • Lettre du préfet apostolique, M. LEGRAND, au Duc de Luxembourg (Cayenne, 30.10.1816), et Réflexions sur la conduite que les maîtres doivent tenir envers les esclaves, manuscrit de 30 p.
    • "Observations sur l'état actuel de la colonie de Cayenne", manusc. 19p.
    • Extrait d'un mémoire sur le régime convenable à la prospérité des colonies franç., M. TERRASSON, les avantages de la religion (27.02.1807).
  2. M. GUILLER (1818-1845) :
    • Copie du mémoire de M. GUILLER pour les missionnaires de Cayenne, envoyé le 24.12.1819 au Ministre de la Marine et des colonies.
    • Extrait d'un rapport de M. DUCLOS sur la Guyane française (26.01.1819).
    • Règlement pour la fabrique de l'Eglise de Cayenne (20.07.1825) et arrêté érigeant en paroisses les chapelles de quartier (23.05.1849). Imprimé 15p.
    • Ordonnance de M. GUILLER ( titre de la cure de Cayenne, 01.10.1825).
    • Ordonnance du 28.08.1828 (extraits concernant le culte et l'éducation).
    • Extrait d'un rapport de M. de Rochefort au Ministre (juin 1820).
    • Notes du P. NOËL concernant M. Guiller (réponse à Mme Castel.
    • Extrait de Eglise en Guyane (juin 1987), M. Guiller... Extrait des archives de la Propagande : arrivée de M. Guiller (1817).
  3. M. DOSSAT (1847-1868) :
    • Acte de naissance, 3 photos + une reproduction, notes sur Mgr Dossat.
    • Rapport sur les écoles (1851). Lettre au Préfet, non signée.
    • Lettres : P. SCHWINDENHAMMER (mai 1855), M. MAHE (04.07.1856), Mgr DOSSAT (31.01.1861, 15.02.1864, 29.01.1868), Ministère (12.08.1864).

GUYANE

PREFETS APOSTOLIQUES (suite)/ABBE BEGUIN

  • 3Q1.1b5
  • file
  • 1904 - 1912
  1. Nomination de l'abbé BEGUIN :
    Lettres de 1904 : Mgr LEROY (18.10 + feuille de renseignements), P. ESCHBACH (22.09), abbé BEGUIN (12, 24.10, 13.11), Card. GOTTI (10.12).
  2. Lettres de l'abbé BEGUIN en 1905 : 06.01 (2) + liste du clergé de Guyane au 01.01, 02.02, 02.05, 18.07+ 2 cartes de visite sans date).
  3. Plaintes envoyées à Rome par M. HERARD : Lettres du 04.12.1906 (3), "Quelques faits et gestes de MM. Béguin et Versepuy" (1907).
    • Lettres : P. ESCHBACH (21.02.1907), abbé PUEL (03.11.1907, 26.08.1908), abbé BEGUIN (07, 18.03.1908), extrait de lettre d'une religieuse (17.03.1909), Mgr LEROY (01.06.1909 brouillon), P. ESCHBACH (12.12.1909).
      Résumé de l'affaire Béguin - Versepuy, du 07.07.1909 au 09.05.1910.
  4. Lettres de 1910 : P. ESCHBACH (19.01, 04, 05, 12, 18, 21.03 + télégr., 22, 25, 28.03, 17.04, 13.05 extrait), abbé BEGUIN (28.02 + copie), Card. GOTTI (21, 22.03 + traduction, 16.04 + trad.), abbé PUEL (28.04), abbé SAVIN (juin), Mgr LEROY (25.01, sans date, 03, 21.03, 05, 22.04, 24.05, 23.06), P. LE FLOC'H (02.04 + copie d'une lettre des Soeurs de St Joseph), Ministère des Colonies (23.03), abbé CADIO (16, 20.05), P. ROSEROT (23, 26.05), abbé RAFFRAY (01.08 à propos du départ des Frères de Ploërmel, 21.11), abbé MAYNARD (03.08, 01.10), M. TOUSSAINT (29.07)..
  5. Lettre de 1911 : Card. GOTTI (30.12).
    • 1912 : Mgr LEROY (12, 24.02), Mgr GOTTI (21.02, télégr. 18.04), P. ESCHBACH (28.02, 11.04), abbé FABRE (sans date, 01.04).

GUYANE

Résultats 41 à 50 sur 74