Affichage de 27 résultats

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Evolution démographique de l'A.E.F." G. LE TESTU, CAEN, 1952. Extrait des Mémoires de l'Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Caen, Nouvelle série, tome XII, 1952, p. 279 à 304.
• Notes manuscrites sur le "bois rouge tinctorial de la côte d'AFRIQUE, LOANGO & GABON", Jean ECKENDORFF, sur la "puce-chique". Carte (copie) du royaume du MICOCO et d'ANZICO (1731). (2 ex. de chaque).
• Notes manuscrites sur les ethnies du GABON (LE TESTU).
• Biographie de Georges LE TESTU, administrateur, botaniste (tiré à part dans ADANSONIA, Tome VII, fascicule 3, 1967, p. 263-273), "Georges LE TESTU (1877-1967), sa vie, son oeuvre" par Roger MESLIN.
• Correspondance LE TESTU - ECKENDORFF.
  Une lettre du gouverneur MARCHESSOU (19.08.1962, sur la visite chez lui du Président Léon MBA).
• Lettres de M. André et Georges TESTU au P. POUCHET (1949-1972).

Travaux du P. POUCHET :

• Etude de mots, comparaison avec dialecte du ZAMBEZE, traditions des forgerons, 2 cartes (transparents), celle de 1731 est tirée de LABAT, l'autre est de 1884.
  Les forgerons BALONGO, NDONGO et NDONG...

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Circoncision en Afrique, au GABON", Jacques LUCE (Loisirs et voyages).
• "Zycie codzienne w Gabonie", Stanislaw SWIDERSKI.
• "J'ai vécu 6 mois dans le couvent des féticheuses", Christine GARNIER, dans Point de vue, images du monde, 21.04.1949.
• "Les stupéfiants au service de la religion, le BWITI", Jc BINET et Christian VALBERT, Atlas n° 39, mars 1969.
• "Le vampire est-il coupable?"", Jn Jc BLOCH.
• "Ces étranges chrétiens de la forêt gabonaise" Y. BERGES, Lectures pour tous, juillet 1970, n° 198.
• Présence de l'autre monde, sectes et religions", Pentecôte sur le monde, mars-avril 1972.
• "Devins, voyants, magiciens", Pirogue n° 3, 1971.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Etude sur les principaux fétiches et siciétés occultes des pays ESHIRAS, APINDJIS, ISOGO (Hte NGOUNYE, Gabon)", P. COIGNARD, mission Saint MARTIN de MOUILA (9 pages dactylographiées).
• "Au pays des ISHOGO", abbé WALKER, Le Messager de LIERRE, de mai 1909 à juillet 1910.
• Lettre de Mgr MARTROU au Président du Tribunal indigène, 25.08.1923, LIBREVILLE, sur ces problèmes de BWITI et MBUMBA. (2 ex.)
• "Initiation BWITI", par un Fang de LIBREVILLE, décédé en 1950 (2 ex.).
• "Le Bouiti", extrait du bulletin de la société de recherches congolaises n° 4, 1924 (manuscrit et imprimé).
• "Le Bwiti de nos ancêtres ou danse de feu", abbé Hilaire NGONBA (Eshira).
• "Le N'GO, société secrète du Haut-Ogooué (Gabon)", P. HEE, 6 pages dactylographiées.
• "Etudes et scènes africaines, IVANGA", Annales des Pères du Saint Esprit, octobre 1938, Maurice BRIAULT.
• "Essai de grammaire TSOGO", abbé WALKER, imprimé de 65 pages.
• Petit livre de lecture TSOGO, composé par l'abbé WALKER, mission de SINDARA (Trois Epis).

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Chronique du pays KOTA (GABON)", par Louis PERROIS : 1ère partie, la tradition orale, les migrations KOTA (Cahiers O.R.S.T.O.M., série sciences humaines, vol. VII, n° 2, 1970.
• "Note sur quelques aspects de la circoncision BAKOTA (GABON)", par Louis PERROIS, O.R.S.T.O.M., janvier 1967.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. Etude historique et linguistique : "Les Bajag du GABON", par MAGANG-MA-MBUJU Wisi et MBUMB-BWAS Florent, 1974.
2. Origines : notes manuscrites du P. POUCHET. Extraits dactylographiés de J. DESCHAMPS, "Quinze ans de GABON", les BAPUNU et l'esclavage, Bajag.
   Etudes BAKONGO, P. Van WING, les YAGAS;
   "Les PUNUS ou YAKAS", P. BONNEAU (introduction à la grammaire Punu).
   "Les MINDONGO", histoire rapportée par Julien MAIGRET, l'A.E.F. 1931.
3. Coutumes :
   La coutume chez les BAPUNU. La cuisine. Le coucher. Cultures. Instruments. Vêtements. Plantations.
   "Esquisse de la coutume BAPUNU et généralités sur la dégradation des coutumes au GABON", mémoire présenté par l'administrateur-adjoint des colonies, Jacques HUBERT (61 pages dactylographiées).
   "Comment le chien s'est mis au service de l'homme".
4. Histoire :
   Récit sur l'évolution de son peuple par un catéchiste, Albert BOUASSA.
   La révolte MOCABE.
   GABON : opération dans la N'GOUNIE, l'OFOUE, la LOLO. (2 ex.).
   NYONDA MAKITA et la guerre de MOCABE.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. BAVILI :
   Lettres de l'abbé WALKER (1942.1945). Notes du P. POUCHET.
   Une visite à SAMBA (de COMPIEGNE et MARCHE).
   Renseignements sur les BAVILI ou IVILIS, tirés d'un ouvrage du marquis de COMPIEGNE (Paris 1875).
2. BAVUMBU :
   "Dans le Haut Ogooué, le pays et la population AVOUMBO", par le P. REEB, rapport au supérieur général (fin 19e).
   Prières en BAVUMBU. Vocabulaire Ivumbu.
3. BAVUVI :
   Lettre de l'abbé WALKER (31.10.1937).
   Catéchisme en langue VOUVI (1964).

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. Culture : "Le vocabulaire TEKE sur les outils modernes", O.R.S.T.O.M., E. MBOT. Projet d'enquête.
2. Bibliographie.
   Note sur la bibliographie.
   "La vie des BATEKES des plateaux de l'Ogooué vue par un voyageur en 1880-1882" (extrait du livre de Léon GUIRAL "Du Gabon à Brazzaville". (3 ex.).
   Du même livre : Chap. 4, La station de FRANCEVILLE en 1882.
   "La fondation des postes, de l'Ogooué au Congo", extrait du livre "Brazza et la prise de possession du Congo, mission de l'Ouest africain (1883-1885)", Coquery Vidrovitch.
   "Remise du traité par BRAZZA... au roi MAKOKO, le 10 avril 1884", extrait du livre de De CHAVANNES "Avec BRAZZA", p.158-168, 5 pages manuscrites.
   (2 exemplaires de chacun de ces textes).
   "Comment l'explorateur GUIRAL fut reçu par le roi MOKOKO en 1882" (extrait de son ouvrage du Gabon à Brazzaville.

Documents rassemblés par le P. POUCHET /

1. Origine des ESHIRA, abbé WALKER, 4 pages dactylographiées.
   L'âme africaine par un Africain, René Paul SOUSATTE, 1946 (voir note sur l'auteur et son vrai nom).
2. Culture :
   Eléments de grammaire Gisira, de l'abbé WALKER, 1936.
   3.Divers :
   Notes du P. POUCHET.
   "Comment la mission de N.D. de l'Equateur a sauvé deux Eshiras condamnés à périr par le feu", abbé WALKER, 1905.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

1. Culture :
   Fascicule de langue Mitsogo, proverbes, contes... Notes du P. POUCHET.
   Lettre de l'abbé WALKER (21.04.1938).
   Les Mitsogo, avant-propos de la grammaire de l'abbé WALKER (avec essai d'histoire de l'évangélisation).
   "Essai de grammaire Tsogo", par abbé WALKER, Libreville, 1937. Dactylographié (sauf la couverture).
2. Origines, tribus :
   Lettre de l'abbé WALKER (1948). Renseignements recueillis par l'abbé WALKER.
3. Histoire :
   Mitsoyo, Bapinji, Bapunu, aux environs de la mission Saint Martin, vers les années 1903-1905, extraits du journal de cette mission.
   Affaire OURSON (Annales des Pères du Saint Esprit, mars-avril 1923, p.61), Mgr MARTROU.
   "Voyage au pays des Mitsoghos", abbé WALKER, 1907 (34 pages dactylographiées).
   Brochure du même récit, reliée, 48 pages.