Mostrar 5 resultados

Descrição arquivística
Fonds Léonce CRÉTOIS Documento
Opções de pesquisa avançada

Procurar resultados com:

em
Adicionar novo critério

Limitar resultados:

Filtrar os resultados por:

Filtrar por intervalo de datas:

Use estas opções para especificar como o intervalo de datas retorna resultados. "Exato" significa que as datas de início e fim das descrições devolvidas devem cair inteiramente dentro do intervalo de datas introduzido. "Sobreposição" significa que qualquer descrição, cuja data de início ou fim tocar ou sobrepor o intervalo de datas-alvo, será devolvida.
Previsualizar a impressão Ver:
Descendente

GRAMMAIRE SERERE

SB-137.5 : Étude sur la grammaire Sérère du P. Léonce CRÉTOIS : deux classeurs manuscrits.

CRÉTOIS Léonce

VIE PERSONNELLE ET RELIGIEUSE DU P. CRÉTOIS

Vie personnelle et religieuse du P. Léonce CRÉTOIS :

  • Vie militaire et civile : livret de Caisse d'épargne (1936), lettre concernant sa situation militaire (1931-1936).
  • Correspondance familiale : lettres de sa mère (1929-1932) et de sa sœur (1937-1938).
  • Correspondance : demande de radiesthésie (1938, 1939), jumelage d'une paroisse (1937), vœux annuels, lettres de religieuses (1945-1949).
  • Maladie d'une oreille : lettres de médecin, témoignage manuscrit de guérison miraculeuse du P. Crétois attribué à Charles de Foucault (1932-1944).
  • Prières et cantiques reçus ou personnels au P. Crétois.
  • Homélies et conférences lors de retraites spirituelles (1939-1948).
  • Congrès des Africanistes, 2e session, Dakar, 11-20/12/1967.

CRÉTOIS Léonce

DICTIONNAIRE SERERE MANUSCRIT

  • SB-237.2.1 - Dictionnaire Sérère - Français du P. Léonce CRETOIS :

  • Projet de préface du dictionnaire.

  • Liste de noms pour envoi du dictionnaire

  • Sept cahiers manuscrits du dictionnaire, rédigés à partir de 1943 et de 1953.

  • Cahier de méthodologie, indiquant : "travaux effectués" et "ouvrages consultés" "en vue du dictionnaire Sérèr-français" entre 1937 et 1970.

  • SB-137.2.2 : Dictionnaire Serer - Français du P. Crétois, deuxième manuscrit, sur 8 cahiers - registres (2 boîtes).

PROVERBES SERERES

SB-137.3 : Cahiers et fichiers manuscrits du P. Léonce Crétois de proverbes Sérères :
4 cahiers de proverbes, numérotés de 1 à 1737.
2 fichiers de proverbes, A-K et L-Y.
1 cahier de table de proverbes.
2 fichiers de proverbes et devinettes, numérotés de 1 à 1504.
3 cahiers de proverbes français, pour comparaison avec les proverbes sérères.
notes manuscrites du P. Crétois sur les proverbes.

SB-137.4 : Fichiers manuscrits de proverbes Sérères, compilés par le P. Léonce CRETOIS : proverbes, traduction, commentaire, équivalents en français.
Proverbes numérotés de 1 à 2276.
7 volumes.

SB-137.5 : Proverbes Sérères :
CRETOIS Léonce, Les Proverbes et énigmes Sereer, Recueil introduit par Charles BECKER, Centre de Linguistique appliquée de Dakar, 1983.
Dossiers manuscrits du P. CRétois sur Les proverbes sérères : plan (non définitif), introduction, index de proverbes wolof, de proverbes africains, de proverbes sérères.

CRÉTOIS Léonce